✖


Jump to content

Город Ньюкасл

Координаты : 32 ° 55,7' ю.ш., 151 ° 46,9' в.д.  /  32,9283 ° ю.ш., 151,7817 ° в.д.  / -32,9283; 151,7817
Эта статья о территории местного самоуправления Австралии. Чтобы узнать о мегаполисе, см. Ньюкасл, Новый Южный Уэльс . Чтобы узнать об английском городе, см. Ньюкасл-апон-Тайн . Чтобы узнать о других городах, см. Ньюкасл (значения) .

Город Ньюкасл
Новый Южный Уэльс
Расположение в Большом Ньюкасле
Вид с воздуха на Ньюкасл
Координаты 32 ° 55,7' ю.ш., 151 ° 46,9' в.д.  /  32,9283 ° ю.ш., 151,7817 ° в.д.  / -32,9283; 151,7817
Население 168 873 ( LGA 2021 ) [ 1 ]
• Плотность 918,1/км 2 (2378/кв. миль) [ 2 ]
Область 186,8 км 2 (72,1 квадратных миль) [ 3 ]
Часовой пояс Восточное восточное время ( UTC+10 )
• Лето ( летнее время ) АЕДТ ( UTC+11 )
Лорд-мэр Нуатали Нельмес (Лейбористская партия) [ 4 ]
Расположение 162 км (101 миль) к северо-востоку от Сиднея
Место в совете 12 Стюарт Авеню, Ньюкасл
Область Охотник [ 5 ]
Графство Нортумберленд
Государственный электорат (ы)
Федеральное подразделение (а) Ньюкасл [ 10 ]
Веб-сайт Город Ньюкасл
LGA вокруг города Ньюкасл:
Мейтленд Порт-Стивенс Порт-Стивенс
Сесснок Город Ньюкасл Тасманово море
Озеро Маккуори Озеро Маккуори Тасманово море

Город Ньюкасл — это территория местного самоуправления в регионе Хантер в Новом Южном Уэльсе , Австралия. Город Ньюкасл включает в себя большую часть территории агломерации Ньюкасла .

Лорд -мэром городского совета Ньюкасла является советник Нуатали Нельмес , лейбористский политик. [ 4 ] Нельмес был избран на дополнительных выборах 15 ноября 2014 года после отставки Джеффа МакКлоя , бывшего лорд-мэра. [ 11 ] Народы авабакал и ворими признаны советом традиционными хранителями земли и вод Ньюкасла. [ 12 ]

История

[ редактировать ]

После принятия Закона о муниципалитетах 1858 года парламентом Нового Южного Уэльса 7 июня 1859 года был провозглашен муниципалитет Ньюкасла. Новый муниципалитет был разделен на три округа: Город, Маккуори и Жимолость. [ 13 ] Восемь лет спустя Закон о муниципалитетах 1867 года классифицировал муниципалитет Ньюкасла как «район». [ 14 ]

Закон о Большом Ньюкасле 1937 года объединил город Ньюкасл с 10 его пригородными муниципалитетами и образовал город Большой Ньюкасл. Закон также передал части графств Лейк-Маккуори и Тарро-Шир новому городу. [ 15 ] Объединения и передачи вступили в силу 2 апреля 1938 года. [ 16 ]

Недавно созданный город Большой Ньюкасл был впоследствии переименован в город Ньюкасл 23 марта 1949 года. [ 17 ]

Муниципалитет Дата установления Население [ 18 ]
1891 1901 1911 1921
Адамстаун 31 декабря 1885 г. 2,030 2,420 2,660 3,959
Кэррингтон 28 марта 1887 г. 2,137 2,547 2,685 3,115
Гамильтон 11 декабря 1871 г. 4,844 6,124 7,908 14,196
Ламбтон 26 июня 1871 г. 3,436 3,159 2,796 3,691
Мереэзер 20 августа 1885 г. 4,399 4,547 4,151 5,908
Нью-Лэмбтон 1 августа 1889 г. 1,548 1,578 1,827 3,550
Стоктон 12 октября 1889 г. 2,417 2,549 2,106 4,598
Уоллсенд 27 февраля 1874 г. 6,945 6,997 6,007 6,446
Варата 23 февраля 1871 г. 2,718 3,080 4,419 12,192
Уикхэм 25 февраля 1871 г. 6,582 7,752 8,434 12,151

Пригороды, города и деревни

[ редактировать ]

Города и деревни в городе Ньюкасл разделены на четыре района: район 1, район 2, район 3, район 4. [ 19 ] К ним относятся:


Предлагаемое объединение

[ редактировать ]

После того, как в 2015 году правительства Нового Южного Уэльса Независимый трибунал по ценообразованию и регулированию установил, что городской совет Ньюкасла «не пригоден для будущего», было рекомендовано объединить город Ньюкасл с городским советом Лейк-Маккуори . [ 33 ] Однако впоследствии министр местного самоуправления предложил, чтобы городской совет Ньюкасла объединился с советом Порт-Стивенса и сформировал новый совет площадью 1045 км². 2 (403 квадратных миль) и поддерживает население около 230 000 человек. [ 34 ] Результаты независимой проверки были завершены к середине 2016 года. 14 февраля 2017 года правительство Нового Южного Уэльса объявило, что не будет продолжать дальнейшие слияния региональных советов, включая слияние городского совета Ньюкасла и совета Порт-Стивенса . [ 35 ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2021 года , в районе местного самоуправления города Ньюкасл проживало 168 873 человека, из них 49,1 процента составляли мужчины, а 50,9 процента — женщины. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 4,4 процента населения, что было выше, чем в среднем по стране и штату (3,2 и 3,4 процента соответственно). Средний . возраст жителей города Ньюкасла составлял 37 лет, что чуть ниже среднего национального показателя в 38 лет. Дети в возрасте 0–14 лет составляли 16,2 процента населения, а люди в возрасте 65 лет и старше составляли 16,9 процента населения население. Среди жителей этого района в возрасте 15 лет и старше 38,7% состояли в браке, а 12,7% были в разводе или проживали отдельно. [ 36 ]

Прирост населения в городе Ньюкасл между переписью 2001 года и переписью 2006 года составил 3,91 процента; а в последующие десять лет до переписи 2016 года прирост населения составил 9,64 процента. По сравнению с общим приростом населения Австралии за те же периоды, составлявшим 5,78 процента и 17,86 процента соответственно, прирост населения в районе местного самоуправления города Ньюкасла был значительно ниже, чем в среднем по стране. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Средний недельный доход жителей города Ньюкасл был немного выше, чем в среднем по стране. [ 36 ]

По данным переписи 2021 года 80,8% жителей района местного самоуправления города Ньюкасл указали своей страной рождения Австралию, что значительно превышает средний показатель по стране (66,9%). Почти 60% всех жителей города Ньюкасла выбрали религию, при этом католицизм составил почти 25%, что немного выше, чем в среднем по стране (22,6%). По данным переписи 2016 года , в домохозяйствах в районе местного самоуправления города Ньюкасл доля людей, языке, отличном от английского, значительно ниже среднего (11,6%) (средний показатель по стране составил 22,2%). говорящих на [ 39 ] [ 36 ]

Отдельные исторические данные переписи населения на территории местного самоуправления города Ньюкасл.
Год переписи 2001 [ 37 ] 2006 [ 38 ] 2011 [ 40 ] 2016 [ 39 ] 2021 [ 36 ]
Население Предполагаемое количество жителей в ночь переписи населения 136,413 Увеличивать 141,753 Увеличивать 148,535 Увеличивать 155,411 Увеличивать 168,873
Рейтинг LGA по размеру в Новом Южном Уэльсе 18- го
% населения Нового Южного Уэльса 2.15% Снижаться 2.08% Увеличивать 2.09%
% населения Австралии 0.73% Снижаться 0.71% Снижаться 0.69% Снижаться 0.66% Устойчивый 0.66%
Культурное и языковое разнообразие
Родословная ,
лучшие ответы 		Английский 29.2% Увеличивать 29.3% Увеличивать 40.7%
австралийский 30.4% Снижаться 27.7% Увеличивать 37.8%
ирландский 8.9% Увеличивать 9.6% Снижаться 12.5%
шотландский 8.0% Увеличивать 8.3% Увеличивать 11.6%
немецкий 2.9% Увеличивать 3.0% –
Австралийский абориген – – – – 4.2%
Язык,
лучшие ответы
(кроме английского ) 		Мандарин н/к Увеличивать 0.4% Увеличивать 0.6% Увеличивать 1.2% Увеличивать 1.0%
македонский 1.1% Снижаться 0.9% Снижаться 0.8% Снижаться 0.7% Снижаться 0.6%
итальянский 0.9% Снижаться 0.7% Устойчивый 0.7% Снижаться 0.5% Снижаться 0.4%
Греческий 0.7% Устойчивый 0.7% Снижаться 0.6% Снижаться 0.5% Снижаться 0.4%
Религиозная принадлежность
Религиозная принадлежность,
лучшие ответы 		Нет религии 12.7% Увеличивать 16.3% Увеличивать 22.6% Увеличивать 32.8% Увеличивать 44.8%
Католик 26.6% Снижаться 26.1% Снижаться 25.3% Снижаться 22.2% Снижаться 18.9%
англиканский 27.0% Снижаться 25.0% Снижаться 22.3% Снижаться 17.0% Снижаться 12.3%
Объединяющая Церковь 8.2% Снижаться 7.0% Снижаться 5.9% Снижаться 4.2% Снижаться 2.9%
Пресвитерианская и реформатская 4.1% Снижаться 3.5% Снижаться 3.2% – –
Средний недельный доход
Личный доход Средний недельный личный доход австралийских долларов 409 Увеличивать  австралийских доллара 563 Увеличивать  австралийских долларов 660 Увеличивать  австралийских доллара 852
% среднего дохода в Австралии 87.8% Увеличивать 97.6% Увеличивать 99.7% Увеличивать 105.8%
Семейный доход Средний недельный доход семьи австралийских доллара 1132 Увеличивать  австралийских долларов 1530 Увеличивать  австралийских долларов 1778 Увеличивать  австралийских доллара 2264
% среднего дохода в Австралии 96.7% Увеличивать 103.3% Снижаться 102.5% Увеличивать 106.7%
Семейный доход Средний недельный доход семьи австралийских долларов 885 Увеличивать  австралийских долларов 1165 Увеличивать  австралийских долларов 1368 Увеличивать 1,760
% среднего дохода в Австралии 86.2% Увеличивать 94.4% Увеличивать 95.1% Увеличивать 100.8%
Жилая конструкция
жилья Тип Отдельный дом 74.6% Снижаться 73.3% Увеличивать 73.5% Снижаться 71.1% Снижаться 69.0%
Двухквартирный дом , терраса или таунхаус 10.0% Увеличивать 10.9% Увеличивать 12.1% Увеличивать 15.4% Увеличивать 16.2%
Квартира или квартира 14.1% Увеличивать 14.9% Снижаться 13.9% Снижаться 12.7% Увеличивать 14.2%

Совет

[ редактировать ]
Смотрите также: Список мэров и лорд-мэров Ньюкасла

Текущий состав и метод выборов

[ редактировать ]

Городской совет Ньюкасла состоит из тринадцати членов совета , включая лорд-мэра , обычно на фиксированный четырехлетний срок полномочий. Лорд-мэр избирается прямым голосованием, а двенадцать других советников избираются пропорционально по четырем отдельным округам , каждый из которых избирает трех советников. Последние выборы состоялись в сентябре 2021 года. [ 11 ] Избранный на тот момент лорд-мэр Джефф Макклой подал в отставку в 2014 году, а дополнительные выборы лорд-мэра состоялись 15 ноября 2014 года. Текущий состав совета, включая лорд-мэра, выглядит следующим образом:

Вечеринка советники
  Лейбористская партия 7
  Либеральная партия 3
  Независимые 1
  Зеленые 2
Общий 13

Текущий состав Совета, избранный в сентябре 2021 года в порядке избрания по округам:

Сторожить советник Вечеринка
Лорд-мэр   Нуатали Нельмес Труд
Первая палата   Деклан Клаузен Труд
  Эмма Уайт Труд
  Джон Маккензи Зелень
  Джон Черч Независимый
Палата вторая   Дженни Барри Либеральный
  Кэрол Дункан Труд
  Шарлотта МакКейб Зелень
Третье отделение   Карта Винни-Баартца Труд
  Катрина Варк Либеральный
  Маргарет Вуд Труд
Палата №4   Дина Ричардсон Труд
  Элизабет Адамчик Труд
  Каллум Пулл Либеральный

Города-побратимы

[ редактировать ]

Совет Ньюкасла имеет побратимские отношения со следующими городами:

Город Префектура/штат Страна Год
Быть  Ямагучи  Япония 1980
Даббо  Новый Южный Уэльс  Австралия 1995
Аркадия  Калифорния  Соединенные Штаты

Герб

[ редактировать ]
Герб города Ньюкасл
Усыновленный
Официальное разрешение герольдмейстеров от 20 марта 1961 г. ( графа Маршала от 8 марта 1961 г.). Указ [ 41 ]
Крест
Из настенной короны или из горы Верт на ней - настоящий маяк.
Шлем
Закрытый Шлем, облаченный в бледно-Верт и Лазурь, удвоил Ор.
Накладка
Верт, на куче или другой лазури, заряженной лимфадой, парус свернут надлежащим цветом с флагом, на главном золотое руно также правильно перевязано золотом между ромбом и колесным соболем.
Сторонники
По обе стороны приподняты крылья чайки, украшенные фреской короной Или.
отсек
Песок и пенящиеся волны.
Девиз
Предприятие
Символизм
Элементы герба символизируют статус Ньюкасла как портового города с голубыми водами, выступающими в плодородную зелень земли. Золотой вождь и шеврон символизируют богатство и плодородие, а шеврон также символизирует пляжи между сушей и морем. Лимфад символизирует судоходство и морскую торговлю. В основном золотое поле также символизирует богатство и плодородие, а золотое руно означает продукцию и богатство сельского хозяйства. Черный ромб символизирует угольную промышленность, на которой построена большая часть богатства Ньюкасла, а колесо представляет собой колеса промышленности и торговли. В композицию входят песок и волны для многочисленных пляжей этого района, а опоры чаек являются распространенной водной птицей города и символизируют прибрежное положение. Сторонники окружены фресковой короной, символизирующей гражданскую власть. На гербе изображен маяк на зеленой горе, изображающий свет Ноббис-Хед на Ноббис-Хед , выдающуюся особенность города, которая также намекает на важность судоходства. Герб появился из золотого Настенная корона, олицетворяющая гражданскую власть. [ 41 ] [ 42 ]
Предыдущие версии
После провозглашения Ньюкасла городом в 1885 году Совет привлек Джеймса Сэйерса, менеджера Ньюкаслского лондонского чартерного банка , для разработки печати Совета. В дизайне Сэйерса был щит, увенчанный свитком со словами «Город Ньюкасл» и еще одним свитком под ним с латинским девизом « Finis coronat opus » («Конец венчает работу»). На щите были изображены Голова Нобби и Маяк, три парусных корабля, груженый грузовик с углем и три тюка шерсти. [ 43 ] [ 44 ] Этот значок был повторно принят в 1938 году новым городом Большого Ньюкасла с измененным названием совета. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
Другие версии
Флаг, принятый Советом, представляет собой полное гербовое достижение на двухцветной основе официальных цветов города, принятых в 1923 году: коричнево-коричневого и изумрудно-зеленого.   . Цвета аналогичны цветам 35-го батальона «Собственный полк Ньюкасла» . [ 42 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  • Дочерти, Джеймс (1977). Второй город: социальные и городские изменения в Ньюкасле, Новый Южный Уэльс, 1900 г. – ок. 1929 (PDF) (Диссертация). Австралийский национальный университет . Проверено 30 ноября 2018 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Ньюкасл (район местного самоуправления)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.  Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Город Ньюкасл | О профильных территориях» . Сообщество «Информированное решение» | демографические ресурсы . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г. Плотность населения 918,1 человек на квадратный километр.
  3. ^ «Город Ньюкасл | О профильных территориях» . Сообщество «Информированное решение» | демографические ресурсы . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г. Площадь земельного участка 186,8 кв.км.
  4. ^ Jump up to: а б «Новый мэр Лейбористской партии Нуатали Нельмес идет к победе» . Ньюкасл Геральд . 15 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
  5. ^ «Поиск пригорода – Границы местного совета – Хантер (HT) – Городской совет Ньюкасла» . Отдел местного самоуправления Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  6. ^ «Округ Законодательного собрания Ньюкасла» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г. Адамстаун, Бар-Бич, Бродмидоу, Кэррингтон, Кукс-Хилл, Ферн-Бэй, Фуллертон-Коув, Джорджтаун, Гамильтон, Гамильтон-Ист, Гамильтон-Норт, Гамильтон-Юг, Хексхэм, Ислингтон, Кураганг, Мэривилл, Мэйфилд, Мэйфилд-Ист, Мэйфилд-Норт, Мэйфилд-Уэст, Меруэзер, Меруэзер-Хайтс, Нью-Лэмбтон, Ньюкасл, Ньюкасл-Ист, Ньюкасл-Уэст, Сэндгейт, Стоктон, Хилл, Джанкшен, Тайс-Хилл, Варабрук, Варата, Уикхем.
  7. ^ «Район Законодательного собрания Уоллсенда» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г. Бересфилд, Бирмингемские сады, Блэк-Хилл, Каллаган, Кардифф, Кардифф-Хайтс, Элермор-Вейл, Флетчер, Гарден-Сабурб, Глендейл, Хексем, Джесмонд, Лэмбтон, Ленаган, Мэриленд, Минми, Нью-Лэмбтон, Нью-Лэмбтон-Хайтс, Норт-Лэмбтон, Рэнкин-Парк, Шортленд, Тарро, Уоллсенд, Варата, Варата-Уэст.
  8. ^ «Район Законодательного собрания Чарлстауна» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г. Адамстаун, Адамстаун-Хайтс, Белмонт-Норт, Беннеттс-Грин, Бродмидоу, Кардифф, Южный Кардифф, Чарльстаун, Дадли, Элибана, Гарден-Сайберб, Гейтсхед, Хайфилдс, Хиллсборо, Джуэллс, Кахиба, Котара, Котара-Юг, Меруэзер, Маунт-Хаттон, Нью-Лэмбтон, Нью-Лэмбтон-Хайтс, Редхед, Тингира-Хайтс, Уорнерс-Бэй, Уайтбридж, Уиндейл.
  9. ^ «Округ Законодательного собрания Порт-Стивенса» . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . 4 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 23 ноября 2019 г. Анна-Бэй, Баликера, Боут-Харбор, Бобс-Фарм, Бренди-Хилл, Бандаба, Баттервик, Кэмпвейл, Кэррингтон, Корлетт, Данс-Крик, Иглтон, Ист-Сим, Феродейл, Фингал-Бей, Фишерманс-Бей, Глен-Оук, Хокс-Нест, Хизербрей, Хинтон, Каруа, Проход Лимонного дерева, Маллабула, Медоуи, Залив Нельсон, Равнины Нельсона, Неронг, Бухта Норт-Арм, Одна миля, Остерли, Устричная бухта, Пиндимар, Рааф Уильямтаун, Терраса Рэймонд, Залив Саламандр, Солт-Эш, Сихем, Шол-Бэй, Солдаты Пойнт, Суон-Бэй, Тали, Танилба-Бей, Тейлорс-Бич, Чайные сады, Бранч, Томаго, Двенадцать Майл-Крик, Уоллалонг, Уильямтаун, Вудвилл.
  10. ^ «Профиль избирательного округа Ньюкасла (Новый Южный Уэльс)» . Избирательная комиссия Австралии . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г. Ньюкасл охватывает территорию от реки Хантер и железной дороги на севере, Минми на западе и Ньюкасл-Линк-роуд, Лейк-роуд, Резервуар-роуд, Уоллсенд-роуд, объездной дороги внутреннего города Ньюкасла, главной северной железнодорожной линии, Маршалл-стрит и главной дороги. на юге и побережье от Меруэзера до Стоктона на востоке. Основные пригороды включают Адамстаун, Бродмидоу, Кардифф-Хайтс, Кэррингтон, Элермор-Вейл, Флетчер, Джесмонд, Кураганг, Котара, Ламбтон, Мэриленд, Меруэзер, Минми, Ньюкасл, Нью-Лэмбтон, Сэндгейт, Шортленд, Стоктон, Варата и Уоллсенд.
  11. ^ Jump up to: а б Грин, Энтони . «Город Ньюкасл» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  12. ^ «Культура аборигенов, город Ньюкасл, Австралия» . Проверено 2 сентября 2020 г.
  13. ^ «Муниципалитет Ньюкасла – Прокламация (105)» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 8 июня 1859 г. с. 1293 . Проверено 2 декабря 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  14. ^ Закон о муниципалитетах 1867 г. (Новый Южный Уэльс)
  15. ^ Закон о Большом Ньюкасле 1937 г. (Новый Южный Уэльс)
  16. ^ «Закон о Большом Ньюкасле 1937 года – Прокламация (5)» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 14 января 1938 г. с. 82 . Проверено 29 ноября 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  17. ^ «Закон о местном самоуправлении 1919 года – Прокламация (55)» . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс . 1 апреля 1949 г. с. 990 . Проверено 29 ноября 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  18. ^ Дочерти, с. 299
  19. ^ «Границы муниципального округа» . Проверено 30 марта 2024 г.
  20. ^ Совместно с отделением 2
  21. ^ Совместно с отделением 2
  22. ^ Совместно с городским советом Лейк-Маккуори
  23. ^ Совместно с отделением 1
  24. ^ Совместно с отделением 3
  25. ^ Совместно с городским советом Лейк-Маккуори
  26. ^ Совместно с отделением 1
  27. ^ Совместно с отделением 2
  28. ^ Совместно с городским советом Лейк-Маккуори
  29. ^ Совместно с городским советом Лейк-Маккуори
  30. ^ Совместно с отделением 4
  31. ^ Совместно с городским советом Лейк-Маккуори
  32. ^ Совместно с отделением 3
  33. ^ «Четыре совета охотников признаны «непригодными для будущего» » . Новости АВС . 20 октября 2015 г. Проверено 13 марта 2016 г.
  34. ^ «Предложение о слиянии: городской совет Ньюкасла, совет Порт-Стивенса» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016. с. 8 . Проверено 13 марта 2016 г.
  35. ^ «Сильнее советы – сильнее сообщества» . Правительство Нового Южного Уэльса . 14 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  36. ^ Jump up to: а б с д Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Ньюкасл» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 5 марта 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  37. ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (9 марта 2006 г.). «Ньюкасл (К)» . Краткая статистика переписи населения 2001 года . Проверено 23 декабря 2013 г. Отредактируйте это в Викиданных
  38. ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Ньюкасл (К)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Ньюкасл (К)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 16 ноября 2017 г. Отредактируйте это в Викиданных
  40. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Ньюкасл (К)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г. Отредактируйте это в Викиданных
  41. ^ Jump up to: а б Лоу, Чарльз (1971). Свиток австралийского оружия . Аделаида: Ригби Лимитед. стр. 17–18. ISBN  0-85179-149-2 .
  42. ^ Jump up to: а б «История Совета» . Город Ньюкасл . Проверено 8 октября 2023 г.
  43. ^ «СОВЕТ НЬЮКАСЛА» . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1921 г. с. 5 . Проверено 8 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  44. ^ «ГОРОД» . Ньюкасл Сан . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1921 г. с. 5 . Проверено 8 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  45. ^ « Конец венчает дело » . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 марта 1945 г. с. 3 . Проверено 8 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  46. ^ «Удостоверения личности для олдерменов» . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 сентября 1952 г. с. 2 . Проверено 8 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  47. ^ «Стоимость «регистрации» герба Совета — 160 фунтов стерлингов» . Newcastle Morning Herald и защитник горняков . Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 июля 1947 г. с. 5 . Проверено 8 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Newcastle&oldid=1239223543"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 703d4e61626c714339a20fc8ae551fa3__1723067160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/a3/703d4e61626c714339a20fc8ae551fa3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City of Newcastle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)