Муниципалитет Бервуда

Муниципалитет Бервуда
Новый Южный Уэльс
Муниципалитет Бервуда ; Новый Южный Уэльс
	Расположение в столичном Сиднее
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Координаты	33 ° 53'ю.ш., 151 ° 06' в.д. / 33,883 ° ю.ш., 151,100 ° в.д.
Население	40 217 ( перепись 2021 года )
• Плотность	5700/км 2 (14 900/кв. миль)
Учредил	27 марта 1874 г.
Область	7 км 2 (2,7 квадратных миль)
Мэр	Джон Факер
Место в совете	Бервуд
Область	Метрополитен Сидней
Государственный электорат (а)	Стратфилд
Федеральное подразделение (а)	Рид ; Ватсон ;
Веб-сайт	Муниципалитет Бервуда
	Местные органы местного самоуправления вокруг муниципалитета Бервуд:

Муниципалитет Бервуда (также известный как Совет Бервуда ) — это территория местного самоуправления на внутреннем западе , Сиднея в штате Новый Южный Уэльс , Австралия . Мэр муниципалитета - Кр. Джон Факер, член Лейбористской партии . Муниципалитет находится в 7 км. ², что делает его вторым по величине районом местного самоуправления в Новом Южном Уэльсе, который больше, чем только Хантерс-Хилл . ^{[ 3 ]}

История

Муниципалитет был основан 27 марта 1874 года. Залы совета расположены на Кондер-стрит и были спроектированы и построены архитектором Джеком Хеннесси в 1877 году. Позже Хеннесси был мэром Бервуда. ^{[ 4 ]}

проверки границ местных органов власти в 2015 году В ходе правительства Нового Южного Уэльса Независимый трибунал по ценообразованию и регулированию рекомендовал муниципалитету Бервуда объединиться с прилегающими советами: советов Канадского залива и Стратфилда , чтобы сформировать новый совет площадью 41 квадратный километр (16 квадратных миль). и поддерживать население численностью около 163 000 человек на тот момент. ^{[ 5 ]}

В мае 2016 года Совет Стратфилда оспорил предложенное слияние и возбудил разбирательство в Земельном и экологическом суде Нового Южного Уэльса . После того, как суд услышал о наличии юридических недостатков в отчете назначенного правительством штата делегата, который рассматривал предложение о слиянии советов, правительство Нового Южного Уэльса отказалось от дела, и предложение о слиянии застопорилось. ^{[ 6 ]} В июле 2017 года правительство Бережикляна решило отказаться от принудительного слияния территорий местного самоуправления Стратфилда, Бервуда и Канада-Бэй, а также от нескольких других предложенных принудительных слияний. ^{[ 7 ]}

Пригороды на территории местного самоуправления

Следующие пригороды муниципалитета Бервуд:

В состав муниципалитета также входят части:

Кройдон (совместно с Inner West )
Кройдон-парк (совместно с Кентербери-Бэнкстаун и Внутренним Западом )
Стратфилд (совместно с заливом Канада и Стратфилдом )

Демография

По данным переписи 2021 года , в районе местного самоуправления Бервуда проживало 40 217 человек, из них 48,9 процента составляли мужчины и 51,1 процента — женщины. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 0,4 процента населения; значительно ниже средних показателей Нового Южного Уэльса и Австралии (2,9 и 2,8 процента соответственно). Средний . возраст жителей муниципалитета Бервуд составлял 34 года Дети в возрасте от 0 до 14 лет составляли 4,2 процента населения, а люди в возрасте 85 лет и старше - 2,9 процента населения. Самая большая возрастная группа составляла 20–24 года (12,4 процента). Среди жителей этого района в возрасте 15 лет и старше 43,7 процента состояли в браке, а 9,4 процента были в разводе или проживали отдельно. ^{[ 1 ]}

Прирост населения в муниципалитете Бервуд между переписью 2001 года и переписью 2006 года составил 5,26 процента; а в последующие пять лет до переписи 2011 года прирост населения составил 4,84 процента. По данным переписи 2016 года, население муниципалитета увеличилось на 13,53 процента. По сравнению с общим приростом населения Австралии за тот же период, составлявшим 8,8 процента, прирост населения в районе местного самоуправления Бервуда был значительно выше, чем в среднем по стране. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Средний недельный доход жителей муниципалитета Бервуд в целом был на уровне среднего показателя по стране. ^{[ 3 ]}

По данным переписи 2021 года, доля жителей района местного самоуправления Бервуда, заявивших о своем происхождении как китайцы, была в 6 раз выше среднего показателя по стране; а доля домохозяйств, где азиатском языке , была лишь немного выше, чем в среднем по стране (1,4 раза). дома говорили на ^{[ 1 ]}

Отдельные исторические данные переписи населения района местного самоуправления Бервуд.
Год переписи		2001 ^{[ 8 ]}	2006 ^{[ 9 ]}	2011 ^{[ 10 ]}	2016 ^{[ 3 ]}	2021 ^{[ 1 ]}
Население	Предполагаемое количество жителей в ночь переписи	29,381	30,926	32,423	36,809	40,217
	Рейтинг LGA по размеру в Новом Южном Уэльсе			57- й	55- й	н/д
	% населения Нового Южного Уэльса			0.46%	0.49%	н/д
	% населения Австралии	0.16%	0.16%	0.15%	0.16%	н/д
Культурное и языковое разнообразие
Родословная , лучшие ответы	китайский			21.8%	28.1%	32.8%
	Английский			9.9%	9.2%	10.7%
	австралийский			10.4%	8.8%	9.6%
	итальянский			8.0%	6.8%	7.3%
	ирландский			4.6%	4.4%	н/д
Язык, лучшие ответы (кроме английского )	Мандарин	5.8%	10.1%	12.7%	20.3%	19.9%
	Кантонский диалект	7.8%	8.5%	8.8%	8.6%	8.2%
	итальянский	7.3%	6.5%	5.7%	4.4%	3.3%
	корейский	5.4%	4.7%	4.5%	3.9%	н/д
	арабский	5.7%	4.9%	4.4%	3.7%	3.5%
Религиозная принадлежность
Религиозная принадлежность, лучшие ответы	Никакой религии , так описано	12.6%	16.6%	21.5%	32.7%	34.7%
	Католик	36.9%	33.4%	30.2%	24.6%	22.0%
	Не указано				8.2%	6.8%
	индуизм	н/к	н/к	7.2%	7.5%	10.0%
	буддизм	5.8%	6.3%	7.3%	6.8%	7.8%
Средний недельный доход
Личный доход	Средний недельный личный доход		403 австралийских доллара	490 австралийских долларов	Данные быть выпущенный в Октябрь 2017	739 австралийских долларов
Личный доход	% среднего дохода в Австралии		86.5%	84.9%		н/д
Семейный доход	Средний недельный доход семьи		1071 австралийский доллар	1441 австралийский доллар		2101 австралийский доллар
Семейный доход	% среднего дохода в Австралии		104.3%	97.3%		н/д
Семейный доход	Средний недельный доход семьи		1194 австралийских долларов	1310 австралийских долларов		1867 австралийских долларов
Семейный доход	% среднего дохода в Австралии		102.0%	106.1%		н/д

Совет

Текущий состав и метод выборов

Совет Бервуда состоит из семи членов совета , включая мэра , на фиксированный четырехлетний срок полномочий. С 2012 года мэр избирается прямым голосованием, а шесть других членов совета избираются пропорционально по одному округу . Последние выборы состоялись 4 декабря 2021 года, и состав совета, включая мэра, был следующим: ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Вечеринка		советники
	Австралийская Лейбористская партия	4
	Либеральная партия Австралии	2
	Зеленые	1
	Общий	7

Действующий совет, избранный в 2021 году в порядке выборов, выглядит следующим образом:

Мэр		Вечеринка	Примечания
	Джон Факер	Труд	Советник 2000–2012 гг.; мэр 2001–2002, 2005–2008, 2011 – дата. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 12 ]}
советник		Вечеринка	Примечания
	Хьюго Робинсон	Либеральный
	Хизер Крайтон	Труд	Избран в 2017 г.; заместитель мэра 2021–2022 гг. ^{[ 17 ]}
	Джордж Манна	Труд	Избран в 2012 г.; заместитель мэра 2016–2017 гг., 2022 г. – дата. ^{[ 18 ]}
	Паскаль Эсбер	Труд
	Дэвид Халл	Либеральный
	Нед Катчер	Зелень

Результаты выборов

2021

Избранный советник		Вечеринка
	Хизер Крайтон	Труд
	Джордж Манна	Труд
	Паскаль Эсбер	Труд
	Дэвид Халл	Либеральный
	Хьюго Робинсон	Либеральный
	Нед Катчер	Зелень

Местные выборы в Новом Южном Уэльсе 2021 года : Бервуд ^{[ 19 ]}
Вечеринка		Голоса	%	±%
	Труд	9,002	52.2	+1.1
	Либеральный	4,050	23.5	−2.4
	Зелень	2,196	12.7	+12.7
	Независимый	1,277	7.4	+7.4
	Основная независимая группа	725	4.2	+4.2
Всего официальных голосов		17,250	94.4
Неофициальные голоса		1,030	5.6
Оказаться		18,280	87.0
Общее количество мест для партии			Сиденья	±
	Труд		3
	Либеральный		2
	Зелень		1	1

2017

Избранный советник		Вечеринка
	Хизер Крайтон	Труд
	Джозеф Дель Дука	Либеральный
	Лесли Фюрно-Кук	ICV
	Джордж Манна	Труд
	Эрнест Чан	Труд
	Радж сказал	Либеральный

Местные выборы в Новом Южном Уэльсе, 2017 г .: Бервуд ^{[ 20 ]}
Вечеринка		Голоса	%	±%
	Труд	7,912	51.1	+7.2
	Либеральный	4,002	25.8	−1.8
	Независимый голос сообщества	3,575	23.1	+0.0
Всего официальных голосов		15,489	93.66
Неофициальные голоса		1,048	6.34
Оказаться		16,537	79.97

Правительство штата и федеральное правительство

В Законодательном собрании Нового Южного Уэльса муниципалитет Бервуда попадает в электорат Стратфилда .

На федеральных выборах это избирательные округа Рид (к северу от шоссе Хьюм) и Уотсон (к югу от шоссе Хьюм).

Списки наследия

Муниципалитет Бервуда имеет ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе следующие объекты, внесенные в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса :

Бервуд, Бервуд-роуд, 168а: почтовое отделение Бервуда. ^{[ 21 ]}
Бервуд, Бервуд-роуд, 205: Англиканская церковь Святого Павла, Бервуд ^{[ 22 ]}
Бервуд, Бервуд-роуд, 213: Приорат, Бервуд ^{[ 23 ]}
Бервуд, Бервуд-роуд, 223: Сент-Клауд, Бервуд ^{[ 24 ]}
Бервуд, Кларенс-стрит, 4: Линтон, Бервуд ^{[ 25 ]}
Бервуд, Великая Южная и Западная железная дорога: железнодорожный мост Бервуд ^{[ 26 ]}
Бервуд, Великая южная и западная железная дорога: железнодорожная станция Бервуд, Сидней. ^{[ 27 ]}
Бервуд, Железнодорожный парад: Канализационное отверстие Бервуда ^{[ 28 ]}
Кройдон, Баундэри-стрит: Шубра Холл ^{[ 29 ]}
Кройдон, Пейсли-роуд: канализационное отверстие Кройдона ^{[ 30 ]}
Стратфилд, 62 Бульвар: Церковь Объединения Троицы, Стратфилд ^{[ 31 ]}

Логотип совета

В сентябре 2019 года Совет Бервуда представил новый логотип, призванный отразить изменения, которые сделали его ярким и многокультурным местом, сохранив при этом свое наследие. Новый дизайн логотипа, основанный на букве «B», разделен на шесть частей для пригородов района: Бервуд, Бервуд-Хайтс, Кройдон, Кройдон-Парк, Энфилд и Стратфилд. Приоритеты жителей представлены цветовой схемой: гармония и дружба (розовый), доверие и стабильность (голубой), творчество и яркость (оранжевый), наследие и сердце (красный), природная среда (зеленый), энергия и оптимизм (зеленый). желтый). Традиционный шрифт использовался в соответствии с приверженностью к наследию. ^{[ 32 ]}

Предыдущий логотип «Муниципалитет Бервуда» был разработан в 1936 году. ^{[ 33 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 29 июня 2022 г.
^ «Прокламации и законодательство правительственной газеты - Правительственная газета Нового Южного Уэльса (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1832–1900) - 27 марта 1874 г.» . nla.gov.au. 27 марта 1874 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
^ «Залы совета Бервуда, Кондер-стрит, 2–4, Бервуд, Новый Южный Уэльс, Австралия» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Проверено 1 декабря 2014 г.
^ «Предложение о слиянии: Совет Бервуда, Совет города Канады Бэй, Совет Стратфилда» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016. с. 7 . Проверено 27 февраля 2016 г.
^ Рэпер, Эшли (31 мая 2016 г.). «Объединения советов Нового Южного Уэльса: слияние Стратфилда, Бервуда и Канада-Бэй остановлено» . Австралия: Новости ABC . Проверено 1 июня 2016 г.
^ Блюмер, Клэр; Четтл, Николь (27 июля 2017 г.). «Объединения советов Нового Южного Уэльса: мэры борются за то, чтобы вернуть судебные деньги после отказа от слияния» . Австралия: Новости ABC . Проверено 27 июля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Австралийское статистическое бюро (9 марта 2006 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2001 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
^ «Бервуд - Результаты выборов советника» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2021 г. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бервуд – выборы мэра» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2021 г. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Отчет министру местного самоуправления в соответствии со статьей 14 (2) Закона о Независимой комиссии по борьбе с коррупцией 1988 года о поведении двух советников Бервуда» (PDF) . Парламент Нового Южного Уэльса . Независимая комиссия по борьбе с коррупцией . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ МакКлимонт, Кейт (2 апреля 2011 г.). «Тучи коррупции нависли над мэром Бервуда» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ Грин, Энтони. «Совет Бервуда» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2012 г. Новости АВС . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Бервуд – конкурс мэров» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2017 . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 27 сентября 2017 г.
^ «Протокол заседания совета Бервуда – вторник, 28 сентября 2021 г.» (PDF) . Совет Бервуда. 28 сентября 2021 г. с. 7 . Проверено 22 декабря 2021 г.
^ «Мэр и советники» . Совет Бервуда . Проверено 11 марта 2022 г.
^ «Бервуд» . Новости Эй-Би-Си.
^ «Бервуд» . Новости Эй-Би-Си.
^ «Почтовое отделение Бервуда (бывшее)» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01490 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Англиканская церковь Святого Павла и орган» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00436 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Приорат и территория» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00287 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Святое Облако и Сайт» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00564 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Линтон» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00284 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Бервудский железнодорожный мост» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01030 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Группа железнодорожных станций Бервуд» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01106 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Канализационное отверстие Бервуда» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01638 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Зал Шубра, включая конюшню и сад» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01939 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Кройдонская канализация» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01639 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Объединяющая Церковь Троицы» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01671 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
^ «Новый захватывающий облик Бервуда | Совет Бервуда» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2020 года . Проверено 4 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Внешние ссылки

Веб-сайт Совета Бервуда

[Census_2021-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 29 июня 2022 г.

[2] «Прокламации и законодательство правительственной газеты - Правительственная газета Нового Южного Уэльса (Сидней, Новый Южный Уэльс: 1832–1900) - 27 марта 1874 г.» . nla.gov.au. 27 марта 1874 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[Census2016-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 15 сентября 2022 г.

[bcc-4] «Залы совета Бервуда, Кондер-стрит, 2–4, Бервуд, Новый Южный Уэльс, Австралия» . База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Проверено 1 декабря 2014 г.

[5] «Предложение о слиянии: Совет Бервуда, Совет города Канады Бэй, Совет Стратфилда» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса . Январь 2016. с. 7 . Проверено 27 февраля 2016 г.

[6] Рэпер, Эшли (31 мая 2016 г.). «Объединения советов Нового Южного Уэльса: слияние Стратфилда, Бервуда и Канада-Бэй остановлено» . Австралия: Новости ABC . Проверено 1 июня 2016 г.

[7] Блюмер, Клэр; Четтл, Николь (27 июля 2017 г.). «Объединения советов Нового Южного Уэльса: мэры борются за то, чтобы вернуть судебные деньги после отказа от слияния» . Австралия: Новости ABC . Проверено 27 июля 2017 г.

[Census2001-8] Перейти обратно: ^а ^б Австралийское статистическое бюро (9 марта 2006 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2001 года . Проверено 1 ноября 2012 г.

[Census2006-9] Перейти обратно: ^а ^б Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 1 ноября 2012 г.

[Census2011-10] Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Бервуд (А)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 1 ноября 2012 г.

[EC-C-11] «Бервуд - Результаты выборов советника» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2021 г. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 22 декабря 2021 г.

[EC-M-12] Перейти обратно: ^а ^б «Бервуд – выборы мэра» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2021 г. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 22 декабря 2021 г.

[13] «Отчет министру местного самоуправления в соответствии со статьей 14 (2) Закона о Независимой комиссии по борьбе с коррупцией 1988 года о поведении двух советников Бервуда» (PDF) . Парламент Нового Южного Уэльса . Независимая комиссия по борьбе с коррупцией . Проверено 22 декабря 2021 г.

[14] МакКлимонт, Кейт (2 апреля 2011 г.). «Тучи коррупции нависли над мэром Бервуда» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 декабря 2021 г.

[15] Грин, Энтони. «Совет Бервуда» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2012 г. Новости АВС . Проверено 22 декабря 2021 г.

[16] «Бервуд – конкурс мэров» . Выборы в местные советы Нового Южного Уэльса 2017 . Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Проверено 27 сентября 2017 г.

[17] «Протокол заседания совета Бервуда – вторник, 28 сентября 2021 г.» (PDF) . Совет Бервуда. 28 сентября 2021 г. с. 7 . Проверено 22 декабря 2021 г.

[18] «Мэр и советники» . Совет Бервуда . Проверено 11 марта 2022 г.

[19] «Бервуд» . Новости Эй-Би-Си.

[20] «Бервуд» . Новости Эй-Би-Си.

[nswshr-1490-21] «Почтовое отделение Бервуда (бывшее)» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01490 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-436-22] «Англиканская церковь Святого Павла и орган» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00436 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-287-23] «Приорат и территория» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00287 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-564-24] «Святое Облако и Сайт» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00564 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-284-25] «Линтон» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00284 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1030-26] «Бервудский железнодорожный мост» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01030 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1106-27] «Группа железнодорожных станций Бервуд» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01106 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1638-28] «Канализационное отверстие Бервуда» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01638 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1939-29] «Зал Шубра, включая конюшню и сад» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01939 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1639-30] «Кройдонская канализация» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01639 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[nswshr-1671-31] «Объединяющая Церковь Троицы» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01671 . Проверено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .

[32] «Новый захватывающий облик Бервуда | Совет Бервуда» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года.

[33] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2020 года . Проверено 4 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Israel United States