Тайное голосование (фильм)
| Тайное голосование | |
|---|---|
 обложка DVD | |
| Режиссер | Паями Раунд |
| Автор: | Паями Раунд |
| Продюсер: | Марко Мюллер |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Фарзад Джадат |
| Под редакцией | Карими раунд |
| Музыка | Майкл Галассо |
Дата выпуска |
|
Время работы | 105 мин. |
| Страны | |
| Язык | персидский |
Тайное голосование ( персидский : رأی مخفی Раие Махфи ) — иранский фильм года 2001 . Режиссер Бабак Паями . В фильме рассказывается об одном дне из жизни агента, собирающего голоса на острове в Иране .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]
История начинается на небольшом армейском посту из двух человек на отдаленном острове. Сегодня день голосования, и на лодке должен прибыть представитель избирательной комиссии. Приходит молодая женщина, забирает официальную урну для голосования и требует, чтобы дежурный солдат сопровождал ее по острову. Они садятся в военный джип и начинают разъезжать в поисках избирателей. Безымянная женщина полностью предана своему долгу, искренне верит в важность голосования, неутомимая работница, довольно разговорчивая и уж точно не покорная. Это смущает и злит солдата, который считает, что агентом голосования должен быть мужчина и в любом случае выборы — пустая трата времени. Чадор и все такое, она явно раскрепощенная женщина, «городская девчонка», как ее описал солдат.
В конце концов пара по необходимости (если не считать проблем с джипом) рыскает по земле в поисках подходящих избирателей среди немногочисленных местных жителей. Поход начинается в пустыне и постепенно переходит в более зеленые места. Это поучительно для обеих сторон. Они сталкиваются с самыми разными людьми (в основном неграмотными крестьянами) и ситуациями, что одновременно инструктирует обоих бродяг и зрителей. К концу фильма проголосовало всего несколько человек, и молодая женщина во многом разочаровалась во всем процессе. Несколько человек отказались голосовать за «утвержденных» кандидатов, а за нее проголосовал один . Между ней и солдатом возникла скрытая невысказанная привязанность.
Однако фильм заканчивается на позитивной ноте: женщина и солдат возвращаются на армейский пост на пляже. Несмотря на разочарование в течение дня, женщина, тем не менее, очень хочет вернуть свою урну для голосования. Пока пара молча ждет, когда женщину должны забрать на лодке, женщина начинает верить, что о ней забыли и ее работа была напрасной. В этот момент тишину прерывает рев двигателя, когда на пляж приземляется большой военный самолет. Прежде чем женщина сядет в самолет, солдат просит у нее пустой бюллетень, заполняет его и кладет в ее урну.
Обзор
[ редактировать ]Райе Махфи полностью снимался на острове Киш , курортном острове в Персидском заливе, хотя в фильме он не упоминается. На самом деле обстановка выглядит как полупустынный ландшафт, который может быть материком или островом. Там, у моря, на пустынном пляже, двое солдат охраняют контрабандистов. Судя по всему, местные жители не особенно свободно владеют персидским языком , национальным языком Ирана, а некоторые говорят на арабском диалекте Персидского залива. В ряде случаев избирательный агент расстраивался из-за языкового барьера. Подразумевается, что на острове присутствует некоторое количество иностранных граждан (рыбаков, коробейников) — они, конечно, не имеют права голоса. Местные жители – очень строгие исламисты; некоторые женщины даже носят маски в общественных местах. Женщины полностью подчиняются желаниям своих мужчин и не будут голосовать без разрешения.
Серьезный естественный, лукавый или насмешливый юмор проявляется в этом реалистическом, этнографическом , патриотическом произведении , весьма откровенном, подчеркивающем изоляцию , а не бедность . И оно не связано политкорректными ограничениями. Девушка из города, комментируя минимальный избирательный возраст, говорит о местном жителю: «Она может выйти замуж в 12 лет, но не может голосовать».
Она фанатично относится к важности того, чтобы каждый имел возможность проголосовать, в отличие от почти безразличия солдата. Он не видит в этом никакого реального смысла, и некоторые островитяне с ним согласны. Но другие идут на все, чтобы найти ее. Они живут в отдаленной сельской местности с грунтовыми дорогами, плохим электричеством и небольшим количеством автомобилей, и Паями использует разных людей, которых встречает, чтобы продемонстрировать некоторые взгляды на демократический процесс и жизнь в целом. Одна женщина достаточно молода, чтобы выйти замуж, но недостаточно взрослая, чтобы голосовать. Некоторые люди не согласны со всем списком кандидатов; другие считают, что женщинам вообще запрещено голосовать. Негативного опыта достаточно, чтобы проверить непоколебимую уверенность агента в своих убеждениях, а ее убежденности достаточно, чтобы заставить солдата усомниться в своем безразличии.
Паями явно использует длинные планы (избегая крупных планов в пользу перспектив, кадрируя людей и достопримечательности на расстоянии) и длинные планы, снимая сцены непрерывно в течение трех минут и более. Это напрямую влияет на настроение в фильме.
Бросать
[ редактировать ]
- Нассим Абди в роли девушки
- Сайрус Абиди, как солдат
- Юсеф Хабаши
- Фаррух Шоджаи
- Голбахар Джангали
Награды
[ редактировать ]В 2001 году фильм выиграл:
- Приз ФИПРЕССИ – специальное упоминание на Лондонском кинофестивале
- Специальный приз жюри Международного кинофестиваля в Сан-Паулу.
- Лучший новый режиссер Международного кинофестиваля в Вальядолиде
- Премия Netpac, Премия OCIC, Премия Пасинетти (лучший фильм), Премия специального режиссера и Премия ЮНИСЕФ на Венецианском кинофестивале.
- и был номинирован на «Золотой шип» (МКФ Вальядолид) и « Золотого льва» (МКФ Венеция).
В 2002 году фильм выиграл
- Приз жюри Международного кинофестиваля в Ньюпорте
- Специальное упоминание на Международном кинофестивале в Роттердаме
В 2003 году он был номинирован на премию PFS (Демократия) Общества политического кино США.