Темные останки
 Первое издание | |
| Автор | Уильям Макилванни и Ян Рэнкин |
|---|---|
| Ряд | Лэйдлоу # 4 |
| Издатель | Кэнонгейт |
Дата публикации | 2021 |
| Страницы | 182 |
| ISBN | 9781838854102 |
| Предшественник | Странная преданность |
«Тёмные останки» — шотландский криминальный роман в жанре тартан-нуар, действие которого происходит в Глазго. Роман частично написан Уильямом Макилванни , который оставил наполовину законченный рукописный черновик после своей смерти в 2015 году. Роман был завершен Яном Рэнкином и опубликован в 2021 году. [ 1 ] [ 2 ] См. веб-сайт Canongate с интервью с Яном Рэнкином: [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Джека Лэйдлоу перевели в центральный отдел отдела по расследованию преступлений Глазго. Он по-прежнему является детективом-констеблем и работает на детектива-инспектора Эрни Миллигана, который был DC с Лэйдлоу (Миллиган присоединился к масонам). Роберт Фредерик, командир отдела по расследованию преступлений в Глазго, поручает сержанту Бобу Лилли присматривать за ним, говоря, что репутация Лэйдлоу всегда опережала его... кого он в этом месяце обидел? .... он хорошо справляется со своей работой, кажется, обладает шестым чувством к тому, что происходит на улицах (но) с ним нужно осторожное обращение, если мы хотим извлечь из него максимум пользы .
Действие романа происходит в октябре 1972 года, в начале карьеры Лэйдлоу. Бобби Картер, правая рука и адвокат по отмыванию денег Кэма Колвина, одного из главных гангстеров Глазго, исчез, а затем его тело было найдено на территории Рода. Джон Роудс — главный соперник Колвина; а не мелкие гангстеры, такие как Мэтт Мейсон и Малки Чисхолм. Миллиган сообщает своей команде, что граффити говорят ему о том, что Камбри вторгаются на территорию Карлтона. Ножевое ранение – чертовски визитная карточка, вы согласны? Он предполагает (как и другие гангстеры), что смерть Картера устроил конкурирующий гангстер, и групповая война усиливается. Но Лэйдлоу видит в доме Картера следы недавней живописи, чтобы скрыть пятна крови от домашнего спора после того, как Картер был зарезан своей женой и детьми, над которыми издевались. Его жена в конце концов признается (но только Лэйдлоу), чтобы уберечь детей от этого. Лэйдлоу обходит Миллигана, которого он презирает, подчиняясь непосредственно командиру Фредерику. Когда команда (кроме Миллигана!) празднует окончание дела (в баре Top Spot на Хоуп-стрит), Фредерик в частном порядке говорит Лилли, что если ему не удастся взорвать себя в ближайшее время, то ему может грозить стремительное повышение....(хотя он и есть) не совсем командный игрок
Джек Лэйдлоу
[ редактировать ]Лэйдлоу под тридцать. Он был достаточно красивым мужчиной, ростом более шести футов, широкоплечим и с квадратной челюстью . Он страдает мигренью. Он похож на полицейского Рэнкина Джона Ребуса в роли индивидуалиста.
Он поступил в полицию после года обучения в университете. Он интересовался литературой и философией, хотя его родители из рабочего класса ожидали, что он получит талон на питание в качестве врача или дантиста (как его брат Скотт, учитель). У него на столе книги Унамуно, Кьеркегора и Камю. он работал над делом Библейского Иоанна Три года назад .
Лэйдлоу живет в Симшилле. Он женат на Ине, у них трое маленьких детей: Мойя, Сандра и Джек в возрасте 6, 5 и 2 лет. Во время расследования он останавливается в городе в отеле «Берли». Он использует отель, чтобы принимать сообщения от своих информаторов, таких как Эк Адамсон (и спит с секретаршей Яном).
Влияние романов Макилванни о Лейдлоу
[ редактировать ]Три романа Лэйдлоу (опубликованные в 1977, 1983 и 1991 годах) были названы первыми криминальными романами в жанре тартан-нуар . Его считают «отцом тартан-нуара » и шотландским Камю . [ 4 ]
Некоторые авторы подчеркивают важность этих романов;
- Самый быстрый, первый и лучший, Лэйдлоу — меланхоличный наследник Марлоу. Читается как запыхавшийся скальпель, пронзивший кровавое сердце города: ( Дениз Мина ).
- Книги Лэйдлоу — это не просто великие криминальные романы, это важные романы: ( Марк Биллингем ).
- Трудно понять, насколько радикально отличались романы Уильяма Макилванни от всего, что им предшествовало: ( Вэл МакДермид ).
- Книги Лэйдлоу подобны хорошему солодовому виски — чистой дистиллированной сути шотландских криминальных писаний: ( Питер Мэй ).
Сам Рэнкин сказал: « Сомнительно, что я стал бы писателем детективов без влияния Лэйдлоу Макилванни».
Говорят, что «Темные останки» - первое дело Лэйдлоу, но это неправда (хотя действие «Темных останков» происходит до первых трех романов Лэйдлоу). [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Флад, Элисон (5 декабря 2020 г.). «Иэн Рэнкин завершит последний роман Уильяма Макилванни «Остатки тьмы»» . Хранитель . Guardian News & Media Limited . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ «Интервью с Яном Рэнкином» . Радио Новой Зеландии. Август 2021.
- ^ «Темные останки» . Книги Кэнонгейта. 2021.
- ^ Мэсси, Аллан . «Мастер преступности Шотландии одновременно является и ее Камю» . 25 мая 2013 г.
- ^ эти цитаты взяты с обложки издания The Dark Remains в мягкой обложке .