Jump to content

Дом Селдона Уильямса

Координаты : 37 ° 51'36 "N 122 ° 14'42" W  /  37,860 ° N 122,245 ° W  / 37,860; -122,245
Дом Селдона Уильямса
Карта
Общая информация
Архитектурный стиль Испанское колониальное возрождение
Средиземноморское возрождение
Расположение 2821 Клермонт-бульвар
Беркли, Калифорния
Координаты 37 ° 51'36 "N 122 ° 14'42" W  /  37,860 ° N 122,245 ° W  / 37,860; -122,245
Завершенный 1928
Технические детали
Площадь пола 6400 квадратных футов (590 м ) 2 )
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Джулия Морган

Дом Селдона Уильямса — официальная резиденция президента Калифорнийского университета , расположенный в районе Клермонт в Беркли , в районе залива Сан-Франциско в Северной Калифорнии . Он был спроектирован известным архитектором Джулией Морган и завершен в 1928 году для Селдона и Элизабет (урожденной Глайд) Уильямс; после смерти Селдона Элизабет жила в этом доме одна до 1970 года, когда он был продан Калифорнийскому университету, чтобы служить официальной резиденцией его вице-президента. Дом назван в честь своего первого владельца, иногда вместо этого пишется как Селден ; он также известен как Дом Джулии Морган по имени своего архитектора. Калифорнийский университет продал дом частному владельцу в 1991 году и выкупил его в 2022 году, на этот раз в качестве дома президента Калифорнийского университета, заменив дом Блейка в Кенсингтоне , который не использовался в качестве президентской резиденции с 2008 года из-за затрат на устранение сейсмических воздействий. недостатки и отложенное обслуживание.

Селдон Роан Уильямс и Элизабет Глайд поженились 24 апреля 1913 года в апартаментах ее матери в отеле Cloyne Court . Глайд происходил из известной семьи Сакраменто, а Уильямс был родом из Ливана, штат Теннесси ; в светской статье, объявляющей об их свадьбе, говорилось, что «он построит дом для своей невесты после завершения их медового месяца». [1] Дом на бульваре Клермонт, 2821 был спроектирован Джулией Морган для семьи Уильямс. [2] [3] Элизабет была одной из дочерей богатого филантропа Лиззи Глайд (тёзки Мемориальной церкви Глайда ), [4] : 2  и этот дом был одним из нескольких заказов, выполненных Морганом для семьи Глайд. [3] Племянник Моргана, Морган Норт, имел контракт раз в неделю фотографировать дом во время его строительства. [5] : 186  Хотя дом был спроектирован для четы Уильямс, чтобы развлекать гостей, Селдон Уильямс умер вскоре после того, как дом был завершен, и Элизабет вела затворническую жизнь наверху. [4] : 4  закрывая большую часть дома и закрывая мебель. [6] : 166  В главной спальне наверху, где жил Уильямс, она использовала камин для обогрева и иногда забывала открыть дымоход; как позже вспоминала Норма Уиллер: «Я не знаю, что она сожгла, но [...] это была темная пещера [когда мы осматривали ее для университета в 1971 году]». [7] : 29  Во время Второй мировой войны Кэтрин Фриман Нимиц , жена Честера Нимица , жила в районе Клермонта; она услышала, что агент Федерального бюро расследований арестовал дворецкого и горничную как немецких агентов. [8] : 51–52 

По словам Мэри Грейс Бэррон, жительницы района Клермонт и агента по недвижимости, которая позже занималась его продажей, «это был «дом мечты» многих [прохожих], которые размышляли о его таинственном владельце». [4] : 1  Бэррон и ее муж остановились у резиденции Херста, спроектированной Морганом, в Сан-Симеоне, когда возвращались из поездки в Сан-Диего на выходных в честь Дня труда в 1970 году. [9] : 16  и, проходя мимо дома по адресу Клермонт, 2821, она сказала ему: «Гилберт, это лучшая Джулия Морган, какая только есть. Это лучше, чем что-либо в Сан-Симеоне». [4] : 2  Позже она узнала от племянника Моргана, что Джулия считает это одним из лучших своих произведений. [4] : 2 

Незадолго до смерти Элизабет Уильямс в 1970 году она согласилась продать дом и итальянскую мебель Калифорнийскому университету. [6] : 166  Бэррон сначала поинтересовался, подарит ли Уильямс его Фонду гражданского искусства города Беркли вместе с пожертвованием на оплату его содержания, предполагая, что, поскольку она была агентом по недвижимости, она была бы рада вместо этого продать дом. [4] : 2–3  Уильямс, которая упала и сломала бедро, передала свои юридические дела своему племяннику Джозефу Генри Глайду-младшему, который сказал Бэррону, что Уильямс по своему завещанию подарила дом евреям-христианам; Позже Глайд согласился выставить недвижимость на продажу Бэррону. [4] : 3–4  Примерно после шести недель уборки и перекраски спальни наверху, где жил Уильямс, дом был выставлен на продажу за 125 000 долларов США (что эквивалентно 980 000 долларов США в 2023 году); Позже Бэррон вспоминал, что «это была Джулия Морган, и она действительно была красавицей. Но также, учитывая, что там были трещины, старинная кухня, почти непригодная для использования узкая подъездная дорога и паровой котел, который нужно было заменить, цена была настолько высокой, насколько это возможно. " [4] : 5–6 

Калифорнийский университет

[ редактировать ]

Бэррон вызвал интерес со стороны групп, которые могли быть заинтересованы в сохранении исторического наследия, в том числе Комиссии гражданского искусства Беркли , местного отделения Американского института архитекторов (AIA), и почетного профессора Майкла Гудмана, бывшего коллеги Моргана. [4] : 8  Вскоре после этого с Бэрроном связался Кирк Роулендс, помощник президента Калифорнийского университета (Калифорния). [9] : 14  По словам Роулендса, который также был жителем Клермонта и долгое время восхищался этим домом, настоятель епископальной церкви Св. Климента отвел его в сторону после воскресной службы в сентябре 1970 года, чтобы сообщить, что у Бэррона есть эксклюзивная недвижимость, и предположил, что UC может быть заинтересован. [9] : 14  Как выяснилось, Калифорнийский университет искал официальную резиденцию для своего вице-президента Честера О. Маккоркла , который с марта 1970 года жил в арендованном доме. [9] : 15  Роулендс организовал экскурсию по дому с Ричардом Хартсуком, специалистом по недвижимости Калифорнийского университета, и Робертом Эвансом, архитектором Калифорнийского университета; Эванс не делал никаких письменных записей во время прохождения, но сказал Роулендсу, когда они уходили: «Это выдающийся дом», выразив восхищение украшениями и масштабами. [9] : 17–18 

Бэррон позвонил Роулендсу 26 октября, убеждая его купить дом, поскольку здоровье Уильяма ухудшалось. уполномочил Роулендса Президент Калифорнийского университета Чарльз Хитч внести 1000 долларов США для обеспечения 90-дневного опциона на покупку недвижимости, которую Хитч предпочитал называть «Дом Джулии Морган». [9] : 19, 25  Калифорнийский университет разместил предложение на сумму 100 000 долларов США (что эквивалентно 780 000 долларов США в 2023 году) на средства, полученные от частных доноров. Уильямс принял предложение 27 октября и умер на следующее утро. [4] : 9–10  [9] : 20  Регенты Калифорнийского университета согласились купить дом 22 января 1971 года. [9] : 22  Калифорнийский университет будет использовать дом в качестве резиденции вице-президента и для официальных мероприятий до 1991 года. [3] [10] Стоимость покупки и реконструкции дома Уильямса подверглась критике со стороны Пита Старка в феврале 1971 года, который осудил «лицемерие университетской системы, которая утверждает, что она не может позволить себе помочь молодежи из числа меньшинств получить высшее образование, одновременно покупая шикарные особняки для рядовых администраторов». [11]

В 1991 году Тернер и Элизабет Кибби приобрели дом у Калифорнийского университета, потеряв свой предыдущий дом, спроектированный Уильямом Вурстером , во время пожара в Окленд-Хиллз в 1991 году . Тернер Кибби описал их роль управляющих: «Никто не может «владеть» таким домом. На самом деле это общественный фонд. Наш долг — заботиться о нем для тех, кто придет после нас»; они внесли незначительные обновления, чтобы дом был пригоден для проживания, но не проводили кардинального ремонта. Когда их трое сыновей выросли, Кибби выставили дом на продажу в 2003 году почти за 4 миллиона долларов США. [12] В 2011 году Ассоциация архитектурного наследия Беркли вручила семье Кибби награду за их восстановление, заявив, что «дом ожил, открыв свои двери постоянному потоку гостей, осознав тот благодатный потенциал, для которого он был первоначально спроектирован Джулией Морган. ." [2]

В 2022 году Калифорнийский университет выкупил дом в Беркли за 6,5 миллиона долларов, чтобы он стал официальной резиденцией президента Калифорнийского университета. [10]

Фрески Максин Альбро .

Дом по адресу Клермонт, 2821 был спроектирован одновременно с резиденцией Херстов в Сан-Симеоне. [7] : 30  [12] Согласно номинации AIA на Золотую медаль, присужденную Моргану в 2014 году, это «одна из лучших резиденций Джулии Морган в стиле Возрождения [ренессанса] ... [демонстрирующая] умение Моргана сочетать подлинные детали того периода, выполненные с высочайшим уровнем мастерства. чтобы добиться желаемого исторического эффекта для своих клиентов... Входя в дом Селдона Уильямса, посетители поражаются красоте, элегантности и теплоте, которые излучает эта резиденция». [13] : 66  Уличный фасад симметричен, на втором этаже семь окон со ставнями; центральное окно имеет кованый балкон над главной дверью. [6] : 163  Дом был спроектирован для развлечений, с большим вестибюлем и планировкой, облегчающей перемещение гостей по основным комнатам, в отличие от резиденции президента Калифорнийского университета в то время, Блейк-хауса, которую пришлось модифицировать для этой цели. . [7] : 27  Как пишет Сара Бутель , биограф Моргана, «когда тяжелая входная дверь открывается, кажется, что она приглашает процессию: просторный гостиный зал... приводит взгляд к лестничной площадке, куда смотрит большое окно с готическим узором... во дворе с садом ... Орнамент повсюду, [и] движение в этом здании делает его удобным для перемещения и обслуживания больших толп». [6] : 164 

Фрески у входа и внутреннего двора были написаны Максин Альбро . [6] : 85, 165  В прихожей стоит керамический венок работы Андреа делла Роббиа , приобретенный для дома Джулией Морган в Италии. [4] : 7  [6] : 164 

После того, как он был куплен Калифорнийским университетом в 1971 году, Норма Уиллер руководила ремонтными работами по обновлению кухонной техники и планировки, что было единственным крупным обновлением интерьера. [7] : 28  В кабинете и столовой добавлен акустический потолок; по словам Уиллера, «шум становится просто оглушительным» из-за разговоров толпы. [7] : 36  UC также добавил винный погреб и заменил печь. [9] : 18  но место для винного погреба уже существовало. [6] : 166 

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Стил, Майра Д. (3 мая 1913 г.). «Общество и личное упоминание» . Сакраменто Дейли Юнион . Проверено 27 декабря 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Награда BAHA Preservation Awards 2011: Часть третья» . Ассоциация архитектурного наследия Беркли . Проверено 26 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Кастнер, Виктория (2021). Джулия Морган: интимный портрет архитектора-первопроходца . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 153. ИСБН  9781797205816 . Проверено 19 ноября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мэри Грейс Бэррон (1976). «Продажа дома Селдона Уильямса, бульвар Клермонт, 2821, Беркли, Калифорнийскому университету» . Рисс, Сюзанна Б. (ред.). «Проект истории архитектуры Джулии Морган» (интервью). Том. II: Джулия Морган, ее офис и дом. Беседовала Сюзанна Б. Рисс. Региональное отделение устной истории, Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет, Беркли. стр. 1–11 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  5. ^ Морган Норт; Флора Д'Иль Норт (1976). «Три разговора с Морганом и Флорой Норт о Джулии Морган» . Рисс, Сюзанна Б. (ред.). «Проект истории архитектуры Джулии Морган» (интервью). Том. II: Джулия Морган, ее офис и дом. Беседовала Сюзанна Б. Рисс. Региональное отделение устной истории, Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет, Беркли. стр. 156–237 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бутель, Сара Холмс; Барнс, Ричард (фотограф) (1988). Джулия Морган, архитектор . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Abbeville Press. ISBN  0-89659-792-Х .
  7. ^ Jump up to: а б с д и Норма Уиллер (1976). «Ремонт интерьера дома Джулии Морган, бульвар Клермонт, 2821» . Рисс, Сюзанна Б. (ред.). «Проект истории архитектуры Джулии Морган» (интервью). Том. II: Джулия Морган, ее офис и дом. Беседовала Сюзанна Б. Рисс. Региональное отделение устной истории, Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет, Беркли. стр. 27–38 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  8. ^ Кэтрин Фриман Нимиц (1976). «Годы адмирала и миссис Честер Нимиц в Беркли, с рассказом о доме на бульваре Клермонт, 2821» . Рисс, Сюзанна Б. (ред.). «Проект истории архитектуры Джулии Морган» (интервью). Том. II: Джулия Морган, ее офис и дом. Беседовала Сюзанна Б. Рисс. Региональное отделение устной истории, Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет, Беркли. стр. 46–63 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кирк Роулендс (1976). «Калифорнийский университет приобретает дом Джулии Морган для резиденции вице-президента» . Рисс, Сюзанна Б. (ред.). «Проект истории архитектуры Джулии Морган» (интервью). Том. II: Джулия Морган, ее офис и дом. Беседовала Сюзанна Б. Рисс. Региональное отделение устной истории, Библиотека Бэнкрофта, Калифорнийский университет, Беркли. стр. 13–25 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Динкельшпиль, Фрэнсис (12 апреля 2022 г.). «Калифорнийский университет покупает для своего президента дом в Беркли за 6,5 миллиона долларов» . Берклисайд . Проверено 30 сентября 2022 г.
  11. ^ «План UC по обстрелу особняка стоимостью 200 000 долларов» . Окленд Трибьюн . 14 февраля 1971 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б Бернетт, Билл (4 мая 2003 г.). «У шедевра Моргана / особняка в Беркли было три владельца, которые знали достаточно, чтобы оставить его в покое» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 27 декабря 2022 г.
  13. ^ «Джулия Морган | Номинация на золотую медаль AIA 2014» (PDF) . Американский институт архитекторов. Июль 2013 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e790904e0617845721bae9b8b25cd2ec__1707655860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/ec/e790904e0617845721bae9b8b25cd2ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seldon Williams House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)