Мейрион Пеннар

Доктор Мейрион Пеннар (24 декабря 1944 — 9 декабря 2010) был валлийским поэтом и академиком , перевел два произведения литературы на валлийском языке .

Ранний период жизни

Он родился в Кардиффе и был старшим из пяти детей теолога и писателя доктора Пеннара Дэвиса . ^{[ 1 ]} Выросший в Бангоре , Бреконе и Суонси , он с отличием окончил Университет Суонси по валлийскому языку , а затем был студентом-исследователем в колледже Иисуса в Оксфорде , где получил степень доктора философии. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Карьера

Пеннар стал преподавателем валлийского языка в Дублине , а затем с 1975 года был назначен преподавателем на факультете валлийского языка Уэльского университета в Лампетере . ^{[ 1 ]} Именно здесь он специализировался на средневековой валлийской поэзии и валлийских романах XIX века, завершив переводы стихов «Книги Талиесина» и «Черной книги Кармартена» . ^{[ 3 ]} оба из которых остаются в печати. Он также опубликовал два тома стихов, Syndod y Sêr и Pair Dadeni, и два длинных стихотворения, Saga и Y Gadwyn. Он ушел в отставку со своей должности в Лампетере в 1993 году. ^{[ 2 ]}

Языковой и политический активист в 1970-х годах в Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Общество валлийского языка) , он стал политическим обозревателем с Y Ddraig Goch и был кандидатом в парламент от Plaid Cymru в избирательном округе Суонси-Уэст .

Личная жизнь

Мейрион Пеннар жил в Лландисуле , Адпаре и Ньюкасле-Эмлине , в этот период у него родился сын. ^{[ 2 ]} В 2000 году он вернулся в Суонси, чтобы заботиться о своей стареющей матери и младшем брате Герайнте. Он умер в Суонси 9 декабря 2010 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Публикации

Сюрприз звезд . Книги Рена. Март 1971 г. ISBN. 0-85339-112-2 .
Пара Дадени . Лланерх Пресс. Март 1978 г. ISBN. 0-85088-458-6 .
Стихи Талиесина . Лланерх Пресс. Декабрь 1988 г. ISBN. 0-947992-24-3 .
Черная книга Кармартена . Лланерх Пресс. Август 1989 г. ISBN. 0-947992-31-6 .
Передур: Романс о короле Артуре из «Мабиногиона» . Лланерх Пресс. Февраль 1991 г. ISBN. 0-947992-54-5 .
Битва деревьев: Кад Годдеу . Николас Пэрри (иллюстрация). Терн Пресс. 1992. ASIN B001OOX9EU . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Умер поэт и переводчик валлийских произведений Мейрион Пеннар» . Новости Би-би-си. 17 декабря 2010 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стив Дьюб (18 декабря 2010 г.). «Академик и поэт Мейрион Пеннар умирает в возрасте 65 лет» . Западная почта . Проверено 19 декабря 2010 г.
^ Мейрион Пеннар (август 1989 г.). Черная книга Кармартена . Лланерх Пресс. ISBN 0-947992-31-6 .

Эта биография валлийского академика незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[BBCObit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Умер поэт и переводчик валлийских произведений Мейрион Пеннар» . Новости Би-би-си. 17 декабря 2010 года . Проверено 19 декабря 2010 г.

[WMObit-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Стив Дьюб (18 декабря 2010 г.). «Академик и поэт Мейрион Пеннар умирает в возрасте 65 лет» . Западная почта . Проверено 19 декабря 2010 г.

[3] Мейрион Пеннар (август 1989 г.). Черная книга Кармартена . Лланерх Пресс. ISBN 0-947992-31-6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Соединенные Штаты Нидерланды