Представление Шеппарда Р. Пауэлла
| Представление Шеппарда Р. Пауэлла | |
|---|---|
 | |
| Суд | Апелляционный суд |
| Полное имя корпуса | Представление Шеппарда Р. Пауэлла |
| Решенный | 30 марта 2021 г. |
| Случай История | |
| Предварительное действие | Представление Пауэлла (2018) [ 1 ] |
| Апеллировал из | Королевский суд |
| Дело мнения | |
| Clameur de Haro не может быть использован для предотвращения вынесения судебных постановлений | |
| Решение по | Сэр Уильям Бэйлхаш |
| Совпадение | Джеймс Макнил Джордж Бемпас |
| Ключевые слова | |
| Харо Кламур | |
Представление Шеппард Р. Пауэлла - это дело Апелляционного суда Джерси, касающееся судебных запретов на выселение. Дело было решено вокруг Пауэлла, поднявшего кламеур де Харо , чтобы предотвратить выселение, и Шеппард обратился против последующего автоматического судебного запрета, предотвращающего выселение. Суд постановил, что кламер не может быть использован для блокирования постановлений суда и оштрафован Пауэлла на 50 фунтов стерлингов за неправильное использование.
Фон
[ редактировать ]Кэролайн Пауэлл была домовладельцем в Сент -Бреладе . Она подвергалась делу о несостоятельности, которое включало в себя повторное воздействие ее дома. Она подала заявку в Королевский суд в 2018 году на Remise de Biens . Заявление не удалось, и Пауэлл считал, что он сделал Cession Générale в любые права. [ 2 ] Апелляция в Апелляционный суд постановил, что Пауэлл имел «нестабильную интерес» в имуществе, и ей предоставили Remise de Biens для продажи имущества для оплаты кредиторов, но она отказалась разрешить людям рассматривать дом. [ 3 ] Юраты постановили, что проценты истек 27 ноября 2020 года после того, как Королевский суд постановил, что Шеппардс стал арендаторами апс дегром после покупки дома и приказал виконтировать Джерси следовать процедурам выселения. [ 4 ]
Начальный случай
[ редактировать ]27 февраля 2021 года, когда офицеры виконта посетили Пауэлл, чтобы выпустить уведомление о выселении, Пауэлл поднял кламер де Харо , древнее нормандское законное право, на коленях и заявив об кламеере , а затем произнесла молитву Господа на французском языке. [ 5 ] Согласно закону, временный судебный запрет был автоматически в силе, и офицеры были обязаны остановиться, пока этот вопрос не мог быть рассмотрен. [ 5 ] Это был первый раз за 21 год, когда кламер де Харо . в Джерси вырос [ 5 ]
Дело было рассмотрено в Королевском суде после того, как владелец имущества подал заявку в суд, чтобы вывести судебный запрет. Заместитель судебного пристава председательствовал по делу. [ 4 ] Шеппардс утверждал, что кламер использовался неправильно, так как все, что это делало, было предотвратить передачу офицеров уведомлению о выселении. Пауэлл ответила, заявив, что решение Королевского суда, подтверждающее процесс выселения, был принят без ее настоящего и использования неверных доказательств. [ 3 ] Заместитель судебного пристава, основывая свое решение на последнем случае, когда Кламер был поднят в 2000 году, постановил, что кламер был незаконно поднят, поскольку должностные лица действовали по постановлению суда, который не мог быть оспорен с использованием этого юридического механизма и, соответственно, оштрафован Пауэлл 50 фунтов за неправильное использование. Он также запретил ей воспитать Кламер по отношению к этому снова. [ 6 ] [ 7 ]
Обращаться
[ редактировать ]Пауэлл указала, что она намеревалась обратиться в Апелляционный суд на том основании, что ее дело было достаточно отличным, чтобы отличить от дела 2000 года и что в результате получения первоначального выселения было обман. [ 6 ] Апелляция была заслужена комиссарами сэра Уильяма Бейлхаша , Джеймса Макнил и Джорджа Бомпаса. Суд подтвердил решение о том, что это было неуместное использование Кламеура, поскольку Пауэлл не имел юридического права собственности. [ 8 ] Комиссар Бэйлхач назвал дело как «безнадежное с самого начала», хотя он заявил, что Пауэлл может обратиться в судебный комитет Тайного совета, но она столкнется с «тяжелой битвой». [ 8 ] Они также удовлетворили просьбу Шеппарда о затратах на то, что утверждал адвокат Шеппарда, было «легкомысленным и раздражительным» иском. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Представление Шеппард Р. Пауэлла» . Bailii . Получено 2021-05-19 .
- ^ «Представление Пауэлла (апрель-2018)» . Джерси юридическая информация. 2018-04-20 . Получено 2021-05-11 .
- ^ Jump up to: а беременный «Харо, до свидания ... Древняя просьба о собственности терпит неудачу» . Бейливик Экспресс. 2021-03-03 . Получено 2021-05-11 .
- ^ Jump up to: а беременный «Представление Шеппард Р. Пауэлла» . Джерси юридическая информация. 2021-03-02 . Получено 2021-05-11 .
- ^ Jump up to: а беременный в «Кламер де Харо вырос впервые за 20 лет» . Бейливик Экспресс . Получено 2021-05-11 .
- ^ Jump up to: а беременный «Неудача Clameur de Haro Raiser принимает дело в Апелляционный суд» . Бейливик Экспресс. 2021-03-25 . Получено 2021-05-11 .
- ^ «Женщина оштрафовала номинальные 50 фунтов стерлингов после ошибочного воспитания Кламеура де Харо» . Джерси Evening Post . 2021-03-03 . Получено 2021-05-11 .
- ^ Jump up to: а беременный «Clameur de Haro Raiser теряет« безнадежную апелляцию » . Бейливик Экспресс. 2021-03-30 . Получено 2021-05-11 .
- ^ «Женщина оштрафован за воспитание Кламеура де Харо, теряет свою апелляцию» . Джерси Evening Post . 2021-03-30 . Получено 2021-05-11 .