Jump to content

Королевский двор (Джерси)

Королевский суд является основным и старейшим судом Джерси, осуществляющим как уголовную, так и гражданскую юрисдикцию. Он может иметь различные конфигурации в зависимости от типа дела и полномочий, которые будут осуществляться. [1]

Здание Королевского суда в Сент-Хелиере

Суд возник в 13 веке, когда после потери английской короной тех частей герцогства Нормандия , которые находятся на материковой части Европы, король Джон постановил, что Джерси должен продолжать подчиняться норманнскому обычному праву . Королевский суд выполнял на острове как судебные, так и законодательные функции, хотя в 15 веке право принимать законы перешло к Ассамблее штатов. [2]

судебная власть

[ редактировать ]

Судебный пристав Джерси является председателем Королевского суда (а также Апелляционного суда). Отдельные судебные разбирательства могут рассматриваться судебным приставом, заместителем судебного пристава (также штатным) или комиссаром . Комиссары — это судьи, работающие неполный рабочий день, назначаемые из числа судей Содружества или старших опытных юристов с Нормандских островов, Соединенного Королевства или острова Мэн либо на определенный период времени, либо для конкретных дел. Магистр . Королевского суда занимается некоторыми предварительными вопросами по гражданским делам Суд поддерживается судебным секретарем , который выполняет роль секретаря суда . [1]

Помимо судьи, в Королевский суд входят присяжные . Это неоплачиваемые миряне в возрасте 40 лет и старше, избранные коллегией выборщиков . Они занимают этот пост до 72 лет. [3] Присяжные решают вопросы факта в уголовных и гражданских процессах (за исключением присяжных по уголовным делам, когда в состав присяжных входят коллегии ), выносят приговоры в уголовных процессах и присуждают компенсацию ущерба в гражданских процессах. [4]

Гражданская юрисдикция

[ редактировать ]

Три подразделения Суда занимаются исключительно гражданскими делами. Подразделение Héritage решает дела, касающиеся земли и недвижимого имущества . Отдел семьи занимается вопросами развода , усыновления и ухода за детьми. Отдел завещаний занимается завещаниями и наследством . [1]

Отдел Самеди занимается всеми другими гражданскими делами, поступающими на рассмотрение Королевского суда. [5] Раньше он заседал по субботам, отсюда и название ( самеди по-французски означает субботу), но теперь заседает по пятницам. [1]

При осуществлении гражданской юрисдикции Королевский суд почти всегда заседает в качестве низшего числа, то есть состоит из судебного пристава (или заместителя судебного пристава, или комиссара) и двух присяжных . [6]

Уголовная юрисдикция

[ редактировать ]

Отделение Самеди Королевского суда рассматривает не только гражданские дела, но и уголовные дела. Существует три способа рассмотрения дела: по низшему номеру Королевского суда, на заседании присяжных или (только для вынесения приговора) по высшему номеру. [7]

Интерьер Королевского двора, вид из общественной галереи

Меньший состав Королевского суда рассматривает преступления (называемые «нарушениями»), определенные в статутном праве, или (с согласия ответчика ) преступления против обычного права . Он также занимается рассмотрением заявлений об освобождении под залог . При рассмотрении дела младшим номером суд состоит из судебного пристава (или заместителя судебного пристава, или комиссара) и двух присяжных . Присяжных нет, а судьями фактов являются присяжные. [8] Меньший номер может вынести наказание в виде лишения свободы на срок до четырех лет . Если он считает, что более суровый приговор является целесообразным, он должен передать дело в вышестоящую инстанцию ​​для вынесения приговора.

Нижняя палата также рассматривает апелляции на решения мирового суда. Как правило, последующая апелляция отсутствует. [9]

Заседание Королевского суда присяжных проводится, когда обвиняемому предъявлено обвинение в совершении преступления (так называемого «преступления» для более серьезных преступлений и « délits » для менее серьезных) против обычного права. Дело рассматривается судьей (приставом, депутатом или комиссаром) и присяжными в составе 12 граждан. [9]

Высший номер Королевского суда имеет значение только в отношении вынесения приговора либо по обращению, либо по апелляции со стороны низшего номера. В отличие от Низшего Числа, он может назначить любое наказание, разрешенное законом, включая тюремное заключение на срок более четырех лет. Высший состав состоит из судьи и пяти или более присяжных. [9]

Королевский визит

[ редактировать ]
Генеральный солиситор Ее Величества представляет аргумент перед Королевским судом, вуайеристами и чиновниками относительно того, может ли приход Сент-Хельер удалять мертвые деревья, которые могут упасть на проезжую часть (2012 г.)

Visite Royale — это ежегодная амбулаторная проверка Королевского двора одного из приходов Джерси . чередование посещений С 1803 года установилась , так что каждый приход посещается раз в шесть лет. Происхождение обычая восходит к юрисдикции виконта над дорогами и тропами герцогства Нормандия. Суд проверяет приходские счета (хотя, поскольку в современной практике счета проходят профессиональную проверку, это формальность) и получает отчет о полицейской деятельности и других вопросах от коннетабля и шефа полиции . Группа из двенадцати вуайеристов , состоящая из известных прихожан, назначенных Коннетаблем, приводится к присяге и ведет суд по обходу дорог вокруг прихода, по пути привлекая внимание суда к правонарушениям и посягательствам, требующим судебного разбирательства. В юрисдикцию Visite Royale входит «издание любого приказа, направленного на обеспечение прав общественности на законное использование общественных дорог и тропинок острова без препятствий, препятствий [ sic ] или неудобства». [10] Решение выносится на месте, хотя это может быть приказ о проведении дальнейшего расследования, о котором позднее будет сообщено Королевскому суду. [11]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Королевский двор» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года.
  2. ^ «Судебная система Джерси: Королевский суд» (PDF) . Наследие Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2011 года.
  3. ^ «Закон о Королевском суде (Джерси) 1948 года» . Закон Джерси. 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
  4. ^ «Юраты» . Суды Джерси. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года.
  5. ^ «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 18. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
  6. ^ «Курс права Джерси 2010–2011: Гражданский процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
  7. ^ «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
  8. ^ «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. стр. 14–15. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
  9. ^ Jump up to: а б с «Курс права Джерси 2010-11: Уголовный процесс» (PDF) . Юридический институт Джерси. п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года.
  10. ^ Байяш, Филип (июнь 1998 г.). «Королевский визит и другие более скромные визиты» . Обзор законодательства Джерси . 2 (2). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
  11. ^ Представление транспортных и технических служб относительно предложений по спасению дуба после посещения Royale от 15 августа 2012 г. , JRC 024 2013 г. (нижний номер Королевского двора от 31 января 2013 г.).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9211ff0170bffb4ae98291d36dfa6f9__1648634040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/f9/b9211ff0170bffb4ae98291d36dfa6f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Court (Jersey) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)