Jump to content

Новый

Омуша Церемония (1876 г.), автор Хирасава Бёдзан ( джа ) ( Национальные музеи Шотландии )

Омуша также , , also умуса [ 1 ] или умса , [ 2 ] был ритуалом приветствия айнов , который, как и родственный ему уимаму ( ウイマム ) , стал церемониальным – торговым – полным политического символизма подчинения владению Мацумаэ . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Считается, что это слово происходит от айнского «у» ( ) , обозначающего взаимность, и «муса» ( ムシャ ) , переведенного и определенного Джоном Бэтчелором как «погладить голову в знак приветствия». [ 8 ] [ 10 ]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Фитцхью, Уильям В.; Дюбрей, Чисато О., ред. (1999). Айны: дух северного народа Вашингтонский университет Пресс . стр. 100-1 98 и далее. ISBN  0295979127 .
  2. ^ Jump up to: а б Уокер, Бретт Л. (1996). «Переоценка парадигмы «Сакоку»: торговля Эдзо и расширение политического пространства Токугава на Хоккайдо». Азии Журнал истории 30 (2). Издательство Harrassowitz : 181 и далее. JSTOR   41931039 .
  3. ^ Уокер, Бретт Л. (2001). Завоевание земель айнов: экология и культура в японской экспансии, 1590–1800 гг . Издательство Калифорнийского университета . стр. 204–226. ISBN  978-0520248342 .
  4. ^ Хауэлл, Дэвид Л. (1994). «Этническая принадлежность айнов и границы японского государства раннего Нового времени». Прошлое и настоящее . 142 . Издательство Оксфордского университета : 69–93. дои : 10.1093/прошлое/142.1.69 . JSTOR   651197 .
  5. ^ Такакура Шиничиро; Харрисон, Джон А. (1960). «Айны Северной Японии: исследование завоеваний и аккультурации». Труды Американского философского общества . 50 (4). Американское философское общество : 1–88, особенно. 35 сл., 68 сл. дои : 10.2307/1005795 . JSTOR   1005795 .
  6. ^ Харрисон, Джон А. (1954). «Сахалинская торговля: вклад в изучение айнов». Юго-западный журнал антропологии . 10 (3). Издательство Чикагского университета : 283 ф. дои : 10.1086/soutjanth.10.3.3629131 . JSTOR   3629131 .
  7. ^ Годфруа, Ноэми (2017). «Господство и зависимость: меняющийся статус вождей айнов в Восточной Азии (17-18 вв.)». Дальний Восток Дальний Запад (на французском языке). 41 . Издательство Чикагского университета : 226 ф. JSTOR   26358426 .
  8. ^ Jump up to: а б Омша [Омуша]. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Ёсикава Кобункан Ёсикава Кобункан .
  9. ^ Омша [Омуша]. Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Сёгакукан . 2001.
  10. ^ Бэтчелор, Джон (1889). Айнско-англо-японский словарь . Токио: Общество церковной миссии . стр. 147, 260.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e836d116673500a7bc5fc3db18c93e7b__1609531020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/7b/e836d116673500a7bc5fc3db18c93e7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Omusha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)