Привет Фарманде
| «Салам Фарманде» | |
|---|---|
 Исполнение гимна Салам Фарманде на стадионе Азади | |
| Песня Абузара Рухи | |
| Язык | персидский |
| Английское название | Привет, командир! [ 1 ] |
| Выпущенный | 20 марта 2022 г. |
| Жанр | Гимн |
| Длина | 7 : 38 |
| Автор(ы) песен | Сайид Махди Бани Хашеми Лангруди |
| Продюсер(ы) | Гуйлан IRIB TV |
« Салам Фарманде » ( персидский : سلام فرمانده , «Привет, командир»), также известная как «Салам Я Махди», — персидская песня, написанная иранским художником Абузара Рухи, о генерале Сулеймани . [ 2 ] и Имама Махди , и в основном исполняется в больших группах молодежью по всему миру.
Песня, относительно давняя песня в поп-жанре, была выпущена в марте 2022 года, незадолго до Нового персидского года в социальных сетях (Фарвардин 1401), а позже привлекла внимание в апреле и мае 2022 года. нового поколения в поддержке Исламской революции и ее идеологии. Организации активно мобилизовали школьников для формирования хоров песни в больших группах, самый большой из которых был представлен на стадионе Азади . [ 3 ]
Бросать
[ редактировать ]
Певец, спевший «Салам Фарманде», - Абузар Рухи, исполнивший ее для Gilan IRIB TV, музыкальное видео на которое дебютировало в марте 2022 года. Музыкальное видео было записано в мечети Джамкаран , режиссер Мехране Бенахад, и продюсер Махьяр Талеби. Автор песен — Махди Бани Хашеми. [ нужна ссылка ]
Массовое выступление на стадионе Азади
[ редактировать ]
состоялось большое собрание 26 мая 2022 года на стадионе и спортивном комплексе Азади в Западном Тегеране и его окрестностях , на котором около десятков тысяч человек вместе со своими детьми собрались, чтобы вживую исполнить песню в хоре под управлением профессиональных артистов. Государственные СМИ сообщили, что собрание собрало 100 000 человек. [ 4 ]
Пение в других местах
[ редактировать ]Во всем мире эта песня известна как «Салам Йа Махди». По сообщениям новостных агентств и публикаций в социальных сетях, песню также исполняли в других странах. [ 5 ]
Песня переведена на многие языки, включая испанский. [ 6 ] Французский, [ 7 ] Арабский, [ 8 ] урду, [ 9 ] азербайджанский , пушту , курдский , малайский , суахили и кашмирский. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Здравствуйте, командир» . Тегеран Таймс . 27 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Эсфандиари, Гольназ. «Иранская религиозная песня рассматривается как попытка идеологической обработки детей» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ « Здравствуй, командир», хор поддержки нового поколения Исламской Республики» . Парс сегодня . 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ «Иранские дети на стадионе Азади скандируют» . Иранпресс.com . Проверено 27 мая 2022 г.
- ^ «Салам Командир» «Отправка пяти тысяч видеороликов для кампании . Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 11 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ «Испанская версия «Салам Йа Махди» » .
- ^ «Французская версия «Салам Йа Махди» » .
- ^ «Арабская версия «Салама Йа Махди» » .
- ^ «Версия «Салам Я Махди» на урду » .
- ^ «Исполнение командирской поздравительной песни в школе Кашмира» . Информационное агентство Мехр Новости Ирана и мира Информационное агентство Mehr (на персидском языке). 13 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ "Песня "Salaam Commander" в Пакистане; еще один большой сбор в Лахоре - ИРНА" . www.irna.ir. Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ «Привет, ставший всеобщим» . ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО ИРИБ (на персидском языке). 21 апреля 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ «Фарманде» . ИСНА (на персидском языке). 19 мая 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.