Ленка Рейнерова

Ленка Рейнерова (2003)

Ленка Рейнерова (англ. Чешское произношение: [ˈlɛŋka ˈrajnɛrovaː] писатель, ) (17 мая 1916 — 27 июня 2008) — чешский писавший исключительно на немецком языке . Она родилась в Праге .

Жизнь

Рейнерова выросла в немецкоязычной еврейской семье: ее мать была немецко-чешской жительницей из Сааза ( Жатец ), а отец торговал скобяными изделиями из Праги. До Второй мировой войны она работала переводчиком, устным переводчиком и редактором в газете Arbeiter-Illustrierte-Zeitung . Она сбежала в Париж в 1938 году, а затем поехала в Марокко . Она посетила Мексику с коммунистом и писателем Эгоном Эрвином Кишем в марте 1939 года и была единственным членом своей семьи, пережившим Холокост . Она вернулась в Чехословакию после 1948 года. В 1950-х годах она была заключена в тюрьму чехословацкими коммунистическими властями и провела в тюрьме 15 месяцев; этот опыт она записала в одном из своих романов « Alle Farben der Sonne und der Nacht» . После освобождения она публиковалась время от времени. В 1968 году она была главным редактором англоязычного издания «Чехословацкая жизнь», издаваемого издательством «Орбис» в Праге. С лета 1968 года и в течение всего периода после вторжения в Варшавский договор «Чехословацкая жизнь» продолжала поддерживать Программу действий Коммунистической партии. Она оставалась главным редактором по крайней мере до конца 1969 года. Позже ей вообще не разрешили публиковаться до осени 1969 года. коммунизм . Ее работы в основном публикуются в Aufbau Verlagsgruppe в Берлине .

25 января 2008 года в парламенте Германии в ходе часа памяти жертв Третьего рейха была зачитана речь, которую Рейнерова написала, но больше не могла произнести лично из-за плохого здоровья .

Рейнерова вела затворничество с тех пор, как попала в больницу в 2007 году, и причина ее смерти пока не известна. Рейнерова, старейшая немецкоязычная писательница в Праге, умерла 27 июня 2008 года в Праге, в своей квартире, в возрасте 92 лет. Люси Черноусова, глава Literaturhaus, пражского издательства немецкоязычных писателей, сообщила о своей смерти.

Награды

В 1999 году ей была присуждена премия Шиллера . В 2003 году она выиграла престижную медаль Гете .

Внешние ссылки

• The Times: Ленка Рейнерова: последняя выжившая из «пражских немецких» писательниц
• Ленка Рейнерова на perlentaucher.de – das Kulturmagazin (на немецком языке)