Jump to content

Укрепления Биргу

Укрепления Биргу
Форты Биргу
Биргу , Мальта
Бастион Святого Иоанна и Передовые ворота
Карта укреплений Биргу
Биргу находится на Мальте.
Биргу
Биргу
Координаты 35 ° 53'10 "N 14 ° 31'22,8" E  /  35,88611 ° N 14,523000 ° E  / 35,88611; 14,523000
Тип Городская стена
Информация о сайте
Владелец Правительство Мальты
Состояние В основном неповреждён
История сайта
Построен в. 13 век – 1691 г. (Форт Сен-Анджело).
1530–18 века (остальные городские стены)
Построено Орден Святого Иоанна
Материалы Известняк
Битвы/войны Атака 1551 года
Великая осада Мальты (1565 г.)
Осада Мальты (1798–1800)
Информация о гарнизоне
Прошлое
командиры
Джон Валетт (1565)

Укрепления Биргу ( мальтийский : Ис-Свар тал-Биргу ) представляют собой серию оборонительных стен и других укреплений , окружающих город Биргу , Мальта . Первым укреплением, построенным в средние века, был форт Сен-Анджело , а большинство укреплений было построено между 16 и 18 веками Орденом Святого Иоанна . Большинство укреплений сегодня остаются практически нетронутыми.

Укрепления Биргу включены в предварительный список ЮНЕСКО объектов всемирного наследия на Мальте с 1998 года как часть рыцарских укреплений вокруг гаваней Мальты . [1] Они также внесены в список памятников Биргу как часть Национального реестра культурных ценностей Мальтийских островов (NICPMI).

Госпитальерское правление

[ редактировать ]
Карта Биргу (вверху) и Сенглеи (внизу) во время Великой осады Мальты

Первым укреплением, построенным в Биргу, был Каструм Марис . Обычно считается, что он был построен арабами примерно в 870 году, но самые ранние упоминания о замке относятся примерно к 13 веку. [2]

В 1526 году Орден Святого Иоанна послал комиссию из 8 рыцарей для осмотра острова Мальта, который был предложен им императором Карлом V в качестве потенциальной базы после потери Родоса . Они описывали Биргу как небольшой беззащитный городок, единственным укреплением которого был устаревший и частично разрушенный Каструм Марис. [3]

В конце концов в 1530 году Орден переехал на Мальту и обосновался в Биргу. Первые изменения были внесены в Каструм Марис, который стал фортом Сен-Анджело и использовался в качестве резиденции Великого Магистра. Позже весь город стал окружаться стенами, в стиле более ранних оборонительных сооружений Ордена на Родосе . Сухопутный фронт Биргу был построен к 1540 году. [4]

В 1551 году османы попытались атаковать Биргу , но повернули назад, как только увидели новую оборону. Они атаковали снова с гораздо большей силой четырнадцать лет спустя, в 1565 году. Осада, которая стала известна как Великая осада Мальты , длилась три месяца, и Биргу подвергся сильным бомбардировкам. После Великой осады укрепления Биргу были отремонтированы, но вскоре потеряли большую часть своего значения, поскольку Орден переехал в свою новую столицу Валлетту и построил там новые укрепления .

В 17 и 18 веках линии Санта-Маргерита и Коттонера были построены вокруг сухопутных фронтов Биргу и Сенглеи. Эти новые линии увеличили силу оборонительной позиции, но также уменьшили важность сухопутного фронта Биргу. Укрепления Биргу были тщательно перестроены в 18 веке под руководством архитектора Шарля Франсуа де Мондиона .

18 июля 1806 года пороховой склад Биргу взорвался , в результате чего погибло более 200 человек. [5]

Укрепления Биргу были включены в Список древностей 1925 года. [6]

Сегодняшний день

[ редактировать ]

Первые планы по восстановлению укреплений Биргу были сделаны в 2006 году в рамках проекта, который также включал восстановление укреплений Валлетты , Мдины и Читтаделлы . [7] [8] Восстановление укреплений Биргу началось в январе 2008 года и продолжается в настоящее время. [9]

В ходе реставрационных работ были обнаружены бастион, построенный незадолго до осады 1565 года, а также капонир XVIII века. [10] Военно-морская нефтебаза 20-го века возле поста Кастилии была снесена в 2010 году, чтобы открыть вид на бастионы. [11] а в следующем году пролом в бастионе Святого Иоанна был перекрыт аркой. [12]

Ров Биргу был открыт для посещения как зона отдыха в январе 2016 года. В зону отдыха входит отреставрированный и частично реконструированный капонир XVIII века, а также батарея на левом краю рва. [13]

Вид на пост Кастилии со стороны Калькары .

Нынешняя планировка укреплений Биргу в основном является результатом перестройки 18 века французским архитектором Шарлем Франсуа де Мондионом , хотя общая планировка датируется серединой 16 века. Укрепления состоят из (перечислены по часовой стрелке от форта Сент-Анджело до Докьярд-Крик):

  • Форт Сен-Анджело – большой форт с бастионом , первоначально замок, построенный в 13 веке или ранее, модернизированный между 16 и 17 веками Орденом Святого Иоанна. Нынешняя планировка восходит к масштабной реконструкции фламандского архитектора Карлоса де Груненберга в 1690-х годах. Подробнее о планировке форта смотрите здесь .
  • Неправильная ограда, начинающаяся от рва форта Сан-Анджело и заканчивающаяся у поста Кастилии. Его северный конец занимала батарея, ныне частично разобранная. [14]
Почта Кастилии
  • Пост Кастилии ( мальтийский : Il-Prexxa , итальянский : La Breccia ) — восточная оконечность Сухопутного фронта Биргу. Первоначально он был построен до 1565 года и сыграл решающую роль во время Великой осады. Нынешняя планировка датируется 18 веком и состоит из траншеи и рога . [15]
  • Бастион Святого Иакова - двухъярусный пятиугольный бастион, построенный до 1565 года и перепроектированный де Мондионом в 18 веке. [16] Часть оригинального бастиона 16 века была заново открыта во время реставрационных работ. [10]
    • Кавалер Святого Иакова - небольшой пятиугольный кавалер, построенный на бастионе Святого Иакова где-то в 18 веке. [17]
  • Французский занавес – навесная стена, соединяющая бастионы Св. Иакова и Св. Иоанна. [18]
  • Бастион Святого Иоанна - большой асимметричный бастион, в котором находятся двое из трех главных ворот Биргу, спроектированный де Мондионом в 18 веке. Современная дорога проходит через арку бастиона. [12] [19]
    • Иоаннский кавалер – двухъярусный кавалер, построенный на Иоанновском бастионе. Первоначально он был построен до 1565 года, но был изменен в 18 веке. Незначительные изменения были также внесены британцами в 19 веке. [20]
Дверная крышка контргарда, вид со стороны бастиона Святого Иоанна
  • Couvre Porte Counterguard - пятиугольный контргард, построенный для защиты бастиона Святого Иоанна. Он был построен во времена правления Антуана де Поля и был модифицирован в 18 и 19 веках. Англичане превратили свои казематы в казармы . [21] в котором сейчас находится Мальтийский военный музей . [22]
  • Навесная стена, соединяющая бастион Святого Иоанна с Верфью-Крик. Первоначально здесь был небольшой бастион, но он был разрушен взрывом 1806 года. [23]

Весь сухопутный фронт окружен высеченным в скале рвом, включающим в себя и капонир. [24] и еще один аккумулятор. [25] Потайной ход и гласис также располагались недалеко от наземного фронта, но в основном были расчищены в 19 веке. [26]

В Биргу было четверо городских ворот, трое из которых сохранились до сих пор. Они были спроектированы Шарлем Франсуа де Мондионом в 18 веке и выполнены в стиле барокко : [27]

  • Ворота Кувр-Порт — первые из трех главных ворот, расположенные на западной стороне контргарда Кувр-Порт. [28]
  • Продвинутые ворота – вторые из трёх главных ворот, расположенные на правом фасе бастиона Святого Иоанна. [29]
  • Ворота Прованса – третьи и последние из трех главных ворот, расположенных на внутреннем фланге бастиона Святого Иоанна. [30]
  • Порта Марина – ворота, расположенные на западной оконечности Биргу. Он был разрушен взрывом 1806 года.
Ворота Биргу
  1. ^ «Рыцарские укрепления вокруг гаваней Мальты» . Предварительный список ЮНЕСКО . Проверено 12 июня 2015 г.
  2. ^ Спитери, Стивен К. (26 июля 2010 г.). «Форт Сан-Анджело во время Великой осады» . MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  3. ^ Захра, Лоренцо А. (10 января 2007 г.). «Обержи Франции в Биргу» . Мальта Индепендент . Проверено 10 июня 2015 г.
  4. ^ «Укрепления Биргу» . Местный совет Биргу . Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  5. ^ «Взрыв Полвериста Витториоза» . Медицинские офицеры мальтийского гарнизона . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года.
  6. ^ «Положения о защите древностей от 21 ноября 1932 г., правительственное уведомление № 402 от 1932 г., с поправками, внесенными правительственными уведомлениями № 127 от 1935 г. и № 338 от 1939 г.» . Управление окружающей среды и планирования Мальты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года.
  7. ^ Заммит, Нину (12 декабря 2006 г.). «Восстановление фортов и укреплений» . Времена Мальты . Проверено 10 июня 2015 г.
  8. ^ «Состояние на укреплениях» . Времена Мальты . 20 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  9. ^ «Восстановление укреплений Биргу – проект ЕФРР» . Местный совет Биргу . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Раскопан бастион до Великой осады» . Времена Мальты . 5 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  11. ^ «Бастионы, обнаруженные после сноса старой нефтебазы Витториозы» . Времена Мальты . 25 июня 2010 г. Проверено 12 июня 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Арочные мосты разрываются в бастионах» . Времена Мальты . 13 апреля 2011 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  13. ^ «Ров Биргу получит новую жизнь благодаря инвестициям в один миллион евро» . ТВМ (на мальтийском языке). 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г.
  14. ^ «Энсеинте на стороне Калькары - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  15. ^ «Почта Кастилии – Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  16. ^ «Бастион Святого Иакова - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  17. ^ «Сент-Джеймс Кавалер - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  18. ^ «Французский занавес – Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  19. ^ «Бастион Святого Иоанна - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  20. ^ «Святой Иоанн Кавалер - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  21. ^ «Контргард Couvre Porte - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  22. ^ «Информация для посетителей» . Мальта в Военном музее . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 12 июня 2015 г.
  23. ^ «Короткий участок ступенчатой ​​навесной стены, ведущей к ручью Биргу - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  24. ^ «Остатки капонира-Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  25. ^ «Батарея Рвы - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  26. ^ «Тайная дорога - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  27. ^ «Кувр Порт» . Мальта.com . Проверено 12 июня 2015 г.
  28. ^ «Ворота Кувр-Порт - Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  29. ^ «Расширенные ворота – Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
  30. ^ «Главные ворота – Биргу» (PDF) . Национальная инвентаризация культурных ценностей Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2015 г. . Проверено 13 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebc38c55ea524cbcceb62ae08bf0dc3a__1714122180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/3a/ebc38c55ea524cbcceb62ae08bf0dc3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fortifications of Birgu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)