Jump to content

Пол Окалик

Пол Окалик
ᐹᓪ ᐅᑲᓕᖅ
Окалик в январе 2001 года
6-й спикер Законодательного собрания
В офисе
4 ноября 2010 г. - 6 апреля 2011 г.
Предшественник Джеймс Аррик
Преемник Охотник Туту
1-й премьер Нунавута
В офисе
1 апреля 1999 г. - 19 ноября 2008 г.
комиссар Хелен Мамаяок Максагак
Питер Ирник
Энн Микитджук Хэнсон
Предшественник Позиция создана
Преемник Ева Ариак
Член Законодательного собрания Нунавута от Икалуит-Синаа
В офисе
28 октября 2013 г. – 24 сентября 2017 г.
Предшественник Верховая езда налажена
Преемник Элисапи Шеутиапик
Член Законодательного собрания Нунавута от Западного Икалуита
В офисе
15 февраля 1999 г. - 6 апреля 2011 г.
Предшественник Территория создана
Преемник Моника Элл-Канаюк
Личные данные
Рожденный ( 1964-05-26 ) 26 мая 1964 г. (60 лет)
Пангниртунг , Северо-Западные территории (ныне Нунавут ), Канада
Политическая партия Либеральная партия Канады
Альма-матер Университет Карлтона ( бакалавр права ) Университет Оттавы ( бакалавр права )

Пол Окалик MLA ( Инуктитут : ᐹᓪ ᐅᑲᓕᖅ , IPA: [paːl ukaliq] ; родился 26 мая 1964 г.) [1] — канадский политик. Он первый инук , которого вызвали в коллегию адвокатов Нунавута . Он также был первым премьер-министром Нунавута .

4 ноября 2010 года он был избран спикером Законодательного собрания Нунавута . [2] Окалик представлял избирательный округ Икалуит-Уэст в Законодательном собрании Нунавута до 6 апреля 2011 года, когда он объявил, что уходит в отставку, чтобы баллотироваться от Либеральной партии Канады в Нунавуте на канадских федеральных выборах 2011 года . [3] Он вернулся в Законодательное собрание в 2013 году, пока не потерпел поражение на всеобщих выборах 2017 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Окалик родился 26 мая 1964 года в Пангниртунге, Северо-Западные территории (ныне Нунавут) , был младшим из десяти детей, рожденных Ауялуком и Энни Окалик. [1] [4] В 15 лет его отправили в школу-интернат во Фробишер-Бей , ныне Икалуит, и через год он вернулся в Пангниртунг. Он начал ряд временных работ и занятий, в том числе работал подземным учеником на шахте Нанисивик на севере Баффинова острова . [5] В начале 1980-х годов он заинтересовался политическим развитием общин инуитов и начал работать в Федерации Туннгавик Нунавута , предшественницы Nunavut Tunngavik Incorporated , в качестве заместителя переговорщика по земельным претензиям инуитов , Соглашению о земельных претензиях Нунавута . Это требование, крупнейшее в истории Канады, было подписано в 1993 году после десятилетий переговоров между Канадой и инуитами Нунавута и привело к созданию Нунавута, премьер-министром которого он должен был стать в течение первого десятилетия его существования.

Окалик продолжил свою работу по претензиям и поступил в университет, будучи зрелым студентом, работая представителем в Комиссии по реализации Нунавута. Окалик открыто признавал роль алкоголя в его ранние годы и свое намерение в университетские годы вообще бросить пить. [4] Он получил степень бакалавра гуманитарных наук (BA) в области политологии в Карлтонском университете в Оттаве и степень бакалавра права (LL.B.) в Оттавском университете .

В 1998 году он вернулся в Икалуит, чтобы работать в адвокатском бюро Кроуфорда, некоторое время работая в Йеллоунайфе и в клинике юридической помощи Малиганик Тукисиниаквик. В 1999 году его призвали в коллегию адвокатов Северо-Западных территорий, и он стал первым юристом-инуком в истории СЗТ /Нунавута. Его мечтой было помочь своему народу в их отношениях с канадской системой правосудия . [4]

Политическая жизнь

[ редактировать ]

На первых выборах в Нунавуте, состоявшихся 15 февраля 1999 года, Окалик был избран представителем Икалуита Запада в первом Законодательном собрании Нунавута, победив Бена Элла и Мэтью Спенса, набрав 51% поданных голосов. [6] Первая ассамблея Нунавута собралась до официального создания территории, чтобы избрать первого премьер-министра и министров территории. В Нунавуте нет политических партий. Вместо этого все члены Ассамблеи избираются как независимые, а затем Ассамблея рекомендует министерство из числа избранных членов посредством модели консенсуса. Затем комиссар Нунавута официально назначает их на должность.

Бывший федеральный депутат Джек Анавак широко рекламировался как будущий премьер-министр. Однако Анавак рассматривался как выбор Оттавы, а Окалик был темной лошадкой и воспринимался как свой собственный человек. 5 марта 1999 года, после обширного периода вопросов и ответов на Форуме лидеров в Ассамблее, Окалик был избран первым премьер-министром Нунавута. [7] Его мандат премьер-министра вступил в силу 1 апреля 1999 года, в день образования территории Нунавут.

Он баллотировался на переизбрание на всеобщих выборах 2004 года и был возвращен в Законодательное собрание. 5 марта 2004 года Законодательное собрание снова выбрало его премьер-министром вместо претендента Тагака Керли . К 2007 году Окалик был действующим премьер-министром Канады дольше всех. [ нужна ссылка ]

На всеобщих выборах в Нунавуте 2008 года он выиграл свои третьи выборы и баллотировался на третий срок в качестве премьер-министра. 14 ноября 2008 года Окалик потерпела поражение от Евы Ариак на посту премьер-министра. [8] Окалик отклонил кандидатуру в кабинет министров и впоследствии стал постоянным членом Ассамблеи Нунавута.

Одной из основных целей Окалика на посту премьер-министра Нунавута было сделать территорию экономически самодостаточной, поскольку в настоящее время 90% их бюджета поступает от федерального правительства . Несмотря на это, Окалик продолжает возлагать большие надежды на эту территорию и считает, что Нунавут имеет большой экономический потенциал. Он называет такие ресурсы, как алмазы, а также искусство инуитов и туризм потенциальными источниками дохода для территории. [9] [10]

4 ноября 2010 года Окалик был избран спикером Законодательного собрания Нунавута, заменив Джеймса Аррика , который ушел в отставку, чтобы стать министром кабинета министров . [11]

6 апреля 2011 года он объявил, что уходит из Законодательного собрания, чтобы баллотироваться от Либеральной партии Канады в федеральном округе Нунавут на канадских федеральных выборах 2011 года . [12] Он занял второе место на выборах после от консерваторов действующего президента Леоны Аглуккак . [13]

Окалик вернулся в законодательный орган на всеобщих выборах в Нунавуте в 2013 году в качестве члена партии Икалуит-Синаа , которая включает в себя большую часть его прежней езды. Вскоре после этого он вернулся в кабинет министром юстиции. Однако в 2016 году Окалик ушел из кабинета министров из-за своего несогласия с предложенным винным магазином в Икалуите и отсутствия поддержки наркозависимых. Окалик сообщил Ассамблее, что, будучи выздоравливающим алкоголиком, который последний раз выпил в 1991 году, он не мог содержать винный магазин в столице территории без улучшения условий для выздоравливающих алкоголиков. [14]

Во время канадских федеральных выборов 2015 года Окалик протестовал против инцидента 2014 года, когда Аглуккак читал газету во время периода вопросов, в то время как оппозиционные партии спрашивали о непомерных ценах на продукты питания на Севере, читая газету всякий раз, когда Аглуккак выступал на предвыборном форуме Канадской радиовещательной корпорации в Икалуите. [15]

Достижения на посту премьер-министра

[ редактировать ]

Первые два срока (1999–04, 2004–08) правительства Нунавута были определяющими для территории Нунавута. Создание нового правительства на территории, где не существовало прежних правительственных структур, было достижением, достигнутым благодаря упорному труду, идеализму и приверженности многих людей, включая министров, MLA, государственных служащих, инуитские организации и муниципальных лидеров – но этот период, скорее всего, следует рассматривать как наследие Окалика.

Первая Ассамблея изложила свои цели в заявлении о мандате: [16] с приоритетами на образование и жилье. Вторая Ассамблея опубликовала заявление о своем мандате: [17] с приоритетами в области культуры инуитов и экономического роста. В системе консенсуса Нунавута, где члены ассамблеи избираются на личной и индивидуальной платформе, заявление о мандате представляет собой коллективное утверждение целей, политической воли и ценностей каждой ассамблеи.

Сразу же в 1999 году новое правительство Нунавута возобновило строительство государственного жилья , от которого отказался СЗТ, предприняв первые шаги по решению проблемы массовой перенаселенности и острого дефицита жилья, с которым столкнулись все общины Нунавута , а также разработав инновации в оказании помощи домовладельцам и впервые покупатели. Деньги, потраченные на жилье, неуклонно росли в течение этого периода, и настойчивые усилия в конечном итоге обеспечили 300 миллионов долларов федеральных долларов для огромной строительной программы «Жилищный фонд Нунавута». [18]

Строительство школ было масштабным ежегодным обязательством в течение этого десятилетия, и почти каждая община Нунавута в какой-то момент в течение десятилетия получала модернизированные, новые и впечатляющие общественные школы. Нунавут разработал расширенную подготовку учителей, [19] создала программу Нунавута для дипломированных медсестер и поддержала очень успешную юридическую школу Акицирак , построила первую профессиональную школу Нунавута в заливе Рэнкин , внедрила процесс и получила разрешения на строительство культурной школы Нунавута, запланированной для Клайд-Ривер , [20] повышение уровня финансовой помощи студентам послесреднего образования, [21] и профинансировал разработку учебных программ для инуитов и инуктитутов / инуиннактунов . В течение десятилетия наблюдался устойчивый рост числа выпускников 12 классов среди молодежи Нунавуммиута по всей территории, хотя это все еще отстает от национальных показателей Канады. [22]

В региональных центрах Икалуит , Рэнкин-Инлет и Кембридж-Бей были построены давно назревшие медицинские учреждения , увеличены показатели прививок младенцев и детей, [23] на территории обосновалось больше врачей, выпущены первые сертифицированные инуитские акушерки. [24] и было запланировано и построено несколько учреждений по уходу за престарелыми. Ни одна из этих мер не уменьшила огромный разрыв в здоровье и благополучии между Нунавуммиутом и другими канадцами. Особую озабоченность вызывали огромные последствия самоубийств среди молодежи, что в конечном итоге привело к тому, что Нунавут поддержал Проект по предотвращению самоубийств в Нунавуте. [25]

Соглашение о земельных претензиях Нунавута требует, чтобы правительства работали над созданием представителя государственной службы для общества, которому оно служит. [26] В первые десять лет существования Нунавута уровень занятости инуитов намного превышал уровень занятости в бывших Северо-Западных территориях и демонстрировал устойчивое улучшение с 1999 года; [27] однако эти показатели по-прежнему были самыми высокими в категориях с самым низким образованием и оплатой, квалифицированные должности оставались незаполненными во многих общинах, а классические проблемы, связанные с усилиями по трудоустройству меньшинств, стали частью общественной повестки дня Нунавута.

Он проиграл переизбрание на всеобщих выборах 2017 года.

Законодательство

[ редактировать ]

Законодательное наследие первых двух Ассамблей Нунавута имеет существенное и фундаментальное значение. Окалик представил первый Закон о правах человека Нунавута, которого никогда не было в бывшем СЗТ, и занял принципиальную позицию в отношении необходимости охвата гомосексуалистов . Новые структуры для производства и регулирования энергии были созданы на основании Закона о Qulliq Energy Corporation (разделение активов совместного коммунального предприятия Nunavut/NWT Crown Energy и создание его преемника в Нунавуте) и Закона о Совете по пересмотру тарифов на коммунальные услуги. Региональные советы по образованию и здравоохранению были упразднены, а эти функции и сотрудники были переданы департаментам образования и здравоохранения и социального обеспечения (соответственно). [28] Эти изменения и законы были оригинальными творениями, рассчитанными на скромные масштабы и ограниченные возможности Нунавута.

Консультативный процесс по Закону о дикой природе, который реализовывал и поддерживал охотничьи права, изложенные в Соглашении о земельных претензиях Нунавута, [29] представлял собой обширную работу, которую часто пытались осуществить, но так и не удалось осуществить на бывших Северо-Западных территориях. Потребовались две попытки, чтобы достичь консенсуса по оригинальному, можно сказать, смелому и революционному Закону об образовании, который был настолько всеобъемлющим, что до сих пор реализуется, а лингвистические, юридические и культурные ловушки Закона об официальных языках и Закона о защите языков инуитов гарантируют что эти законодательные акты будут формирующими документами на многие годы вперед.

Инновационный и строгий контроль над покупками и доступом молодежи был установлен Законом о борьбе против табака, а уникальный набор своевременных и доступных средств правовой защиты был передан в руки мирового судьи и членов сообщества в соответствии с Законом о предотвращении семейного насилия.

Нунавуту удалось создать свой первый политический кризис по вопросу часовых поясов в 1999 году, когда Окалик и большая часть кабинета министров поддержали единый часовой пояс для трех нынешних часовых поясов и регионов Нунавута. Большинство муниципалитетов – несмотря на то, что изначально поддерживали объединение часовых поясов на своих ежегодных собраниях – отреагировали на инициативу правительства явным сопротивлением, что привело к тупику, когда Гамлеты переводили часы в предпочитаемое им время, а школы и аэропорты часто работали в другое. В конечном итоге Окалик и правительство отступили, и исторические три часовых пояса: восточный часовой пояс для Кикиктаалука , центральный часовой пояс для Киваллика и горный часовой пояс для Китикмеота , продолжили действовать. [ нужна ссылка ]

Консолидация советов по здравоохранению и образованию была завершена в первый год работы первой Ассамблеи, когда ценность общих институтов была общепризнана. Соответствующее изменение часто рекомендовалось, но еще не было реализовано в СЗТ. Хотя советы по здравоохранению обычно не жалуются, потеря дивизионных советов по образованию в некоторых кругах рассматривается как ведущая к менее гибкой и более обремененной учебной программе инуктитут и инуиннактун. [ нужна ссылка ]

Вопрос «децентрализации» или размещения государственных функций на уровне территории и штаб-квартиры в одном или нескольких из 10 «децентрализованных» сообществ Нунавута был неотъемлемой частью планирования Нунавута со времен Комиссии по осуществлению Нунавута, и Канцелярия временного комиссара. В 1999 и 2000 годах были внесены практические изменения в места, рекомендованные Управлением Временного комиссара для выполнения многих функций, но многие другие должности были переданы общинам на основе развития общин, а не на функциональной основе. Остаются серьезные разногласия по поводу эффективности конкретных функций и общей ценности инициативы по децентрализации, но Окалик по-прежнему привержен этому принципу и идее предоставления рабочих мест общинам за пределами крупных центров. [ нужна ссылка ]

Условия Окалика отличались общим отсутствием коррупции. Окалик вместе с коллегами Эдом Пикко , Хантером Туту и ​​Ребеккой Уильямс. [30] отказался принять дополнительную пенсию для членов, созданных Ассамблеей, которую он счел «чрезмерной». По большинству оценок Окалик тратил скромно, а принимаемые финансовые и политические решения в основном определялись политикой. В те годы министры, которых считали недействующими, обвинялись в уголовных преступлениях или были уличены в конфликте интересов, теряли свои портфели и/или быстро уходили в отставку, а в одном случае были отстранены от должности Ассамблеей после того, как были назначены министрами без портфеля . [31]

Окалика считали стратегическим, умным, очень быстро и тщательно изучающим свою работу, в то время как противники характеризовали его как вспыльчивого и агрессивного, особенно во время второго срока. В течение почти десяти лет своего пребывания в должности он был надежным защитником Нунавута среди первых министров Канады, возглавив общественный вызов премьер-министру Жану Кретьену по поводу условий доступа к медицинской помощи для Нунавута. [32] оживление Форумов премьер-министров Севера и членство в Совете Федерации .

Сообщается, что в последнюю неделю июня 2007 года Окалик сделал уничижительные комментарии в адрес мэра Икалуита Элисапи Шеутиапик в адрес Линды Ганн, руководителя Ассоциации муниципалитетов Нунавута, якобы назвав ее «ебаной сукой». [33] Хотя Окалик извинился как публично, так и в частном порядке, в извинениях было отказано. [34] 17 сентября 2007 г. депутаты проголосовали за осуждение Окалика. Сам Окалик воздержался при голосовании, но попросил коллег из ОМС осудить его в качестве формального признания своей ошибки. [35] Впоследствии Шеутиапик бросил вызов Окалику за место в Западном Икалуите на выборах 2008 года. [36] Окалик был переизбран.

территории В ноябре 2009 года в отчете комиссара по вопросам добросовестности говорилось, что Окалик нарушил Закон о добропорядочности , выпрашивая пожертвования на предвыборную кампанию от заместителей министров, которых назначает премьер-министр, и что Окалик должен извиниться. [37]

Избирательный протокол

[ редактировать ]
Федеральные выборы в Канаде 2011 г .: Нунавут
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Леона Аглуккак 3,930 49.85 +15.07
Либеральный Пол Окалик 2,260 28.62 −0.38
Новый демократический Джек Хикс 1,525 19.44 −8.18
Зеленый Скотт МакКаллум 160 2.1 −6.27
Всего действительных голосов 7,875 100.0  
Всего отклоненных бюллетеней 56 0.71
Оказаться 7,931 46.66
Имеющие право избиратели 16,998
Консервативный подход Качать +7.73

выборы 1999 года

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нунавуте 1999 г.
 Имя Голосование %
 Пол Окалик 334 50.61%
 Бен С. Хе 166 25.15%
 Мэтью Спенс 160 24.24%
Всего действительных бюллетеней 660 100%
Явка избирателей % Отклоненные бюллетени

выборы 2004 г.

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нунавуте 2004 г.
[38] Имя Голосование %
 Пол Окалик 415 76.99%
 Дуг Уоркман 124 23.11%
Всего действительных бюллетеней 539 100%
Явка избирателей 101,13% Отклоненные бюллетени 2

выборы 2008 г.

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Нунавуте 2008 г.
[39] Имя Голосование %
 Пол Окалик 340 53.5%
 Элисапи Шеутиапик 296 46.5%
Всего действительных бюллетеней 636 100%
Явка избирателей % Отклоненные бюллетени

Личная жизнь

[ редактировать ]

18 июня 2005 года Карлтонский университет присвоил Окалику звание почётного доктора права .

24 ноября 2008 года Окалик стал единственным лауреатом 16-й ежегодной Национальной премии за достижения аборигенов (ныне Indspire Awards) в категории «Политика». [40]

У Окалика трое детей: Шаста, Джордан и Беатрис, и как минимум один внук. [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Достопочтенный Пол Окалик, Нунавут» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 5 марта 2011 г.
  2. Нунавут Хансард , 4 ноября 2010 г., с. 7. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Экс-премьер Нунавута назначен кандидатом от либералов
  4. ^ Перейти обратно: а б с Премьер Пол Окалик — Учимся балансировать традиции и современный мир. Архивировано 26 января 2011 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Пол Окалик. Архивировано 3 октября 2012 г. в Wayback Machine в Библиотеке и архивах Канады.
  6. ^ Голосование Нунавута, 2004 г.
  7. ^ Канадская политика, езда за поездкой: углубленный анализ 301 федерального избирательного округа Канады Тони Л. Хилла
  8. ^ «Нунавут назвал нового премьер-министра» . Глобус и почта . 14 ноября 2008 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  9. ^ «Послание премьер-министра» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Проверено 11 декабря 2007 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Достопочтенный Павел Окалик» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года.
  11. ^ Члены парламента Нунавута поместили Аррика в кабинет министров, а Окалика в кресло спикера. Новости Нунациака. 4 ноября 2010 г.
  12. ^ Пол Окалик будет баллотироваться от Либеральной партии в Нунавуте
  13. История федеральных поездок с 1867 года. Архивировано 6 октября 2015 г. в Wayback Machine (по состоянию на 17 января 2012 г.).
  14. ^ «Меня зовут Пол, и я алкоголик». Министр Нунавута ушёл в отставку из-за плана по открытию винных магазинов
  15. ^ Спонагл, Джейн (14 октября 2015 г.). «Аудитория привлекает внимание на федеральном избирательном форуме CBC в Икалуите» . Новости ЦБК . Проверено 15 октября 2015 г.
  16. ^ "Пинасуактавут"
  17. ^ "Pinasuaqtavut II". Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  18. ^ " "285 новых жилых единиц собираются в Нунавут" " (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2011 г. Проверено 7 сентября 2010 г.
  19. ^ «Выпускники Нунавута отмечают веху». Архивировано 23 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  20. ^ «Клайд-Ривер выбран для культурной школы» . Новости Си-Би-Си. 26 сентября 2006 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  21. ^ «Министр объявляет новые ставки поддержки студентов». Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  22. ^ «Нунавут достигает совершеннолетия» . Здесь. Март 2009 года . Проверено 15 октября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ " "Новые прививки для младенцев Нунавута" " . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 6 сентября 2010 г.
  24. ^ "Выпускница акушерки-инуитов". Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Отчет о предотвращении самоубийств в Нунавуте». Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  26. ^ «Соглашение о земельных претензиях Нунавута: статья 23 «Занятость в правительстве»»
  27. ^ «Генеральный аудитор Канады: аудит человеческих ресурсов, 2009 г.»
  28. ^ Упадок региональных советов предполагается в марте 1999 г.
  29. ^ Организации инуитов работают с GN над правилами охраны дикой природы, июнь 2004 г.
  30. ^ «Голосование MLA против пенсии, март 2002 г.» . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  31. ^ "Будущее министра зависит от коллег MLA
  32. ^ «Северные премьеры сражаются с Кретьеном». Архивировано 28 июня 2006 г. в Wayback Machine.
  33. ^ «Премьер-министр Нунавута привлечен к ответственности за нецензурную лексику» . Cbc.ca. 29 июня 2007 г. Проверено 30 октября 2017 г.
  34. ^ «Генеральный директор отверг извинения премьер-министра Нунавута за «словесную атаку» » . Cbc.ca. 4 июля 2007 г. Проверено 15 октября 2015 г.
  35. ^ «Премьера Нунавута осудили за оскорбительные комментарии» . Новости Си-Би-Си. 17 сентября 2007 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  36. ^ «Мэр Икалуита нацелился на кресло премьер-министра» . Cbc.ca. 10 сентября 2008 г. Проверено 31 октября 2010 г.
  37. ^ «Экс-премьер Нунавута нарушил Закон о добропорядочности: отчет» . Новости Си-Би-Си. 27 ноября 2009 года . Проверено 15 октября 2015 г.
  38. ^ «Результаты всеобщих выборов в Нунавуте 2004 г.» (PDF) . Выборы в Нунавуте. п. 38 . Проверено 24 сентября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Официальный список кандидатов» (PDF) . Выборы в Нунавуте. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 г. Проверено 27 сентября 2008 г.
  40. ^ Окалик удостоен награды на 16-й ежегодной церемонии вручения наград NAAA Awards NAA Foundation
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebc5ff62887692ee991e3faaac0032f1__1712148480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/f1/ebc5ff62887692ee991e3faaac0032f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Okalik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)