Jump to content

Дьявольский крест

Дьявольский крест
Режиссер Джон Гиллинг
Автор сценария
  • Пол Нэши (оригинальный сценарий)
  • Хуан Хосе Порто (переписанная версия)
На основе 3 работы Густаво Адольфо Беккера
Продюсер: Кике Эррера младший
В главных ролях
Кинематография Фернандо Аррибас
Под редакцией Альфонсо Сантакана
Музыка Анхель Артеага
Производство
компания
Булмес СА
Распространено Юнайтед Интернэшнл Пикчерз
Дата выпуска
  • 29 марта 1975 г. 1975-03-29 ) ( (Испания)
Страна Испания
Язык испанский

La Cruz del Diablo (перевод: Крест Дьявола ) — испанский фильм ужасов 1975 года режиссёра Джона Гиллинга в главных ролях (его первый фильм с тех пор, как он покинул Hammer Films в 1967 году) с Кармен Севилья , Адольфо Марсильяком , Рамиро Оливерос и Эммой Коэн . [ 1 ] Сюжет повествует о курящем гашиш британском писателе, который едет в Испанию, чтобы навестить свою сестру, но обнаруживает, что она была убита сатанинским культом.

Сценарий, написанный Полем Нэши , был основан на трех рассказах Густаво Адольфо Беккера : La Cruz del Diablo , El monte de las animas и Maese Perez, Organista . Наш написал сценарий с намерением сыграть в фильме главную роль.

Полагая, что это повысит его шансы на создание фильма, Нэши передал финансовый контроль Хуану Хосе Порто, которого Нэши считал своим верным другом, который (по словам Нэши) предал это доверие и полностью исключил Нэши из проекта, продав сценарий Нэши. продюсеру по имени Кике Эррерос-младший без ведома Нэши, а затем переписал большую часть истории. Проблема усугублялась тем, что режиссер Джон Гиллинг решил не использовать Нэши в главной роли, поскольку он не очень высокого мнения об актерских способностях Нэши. В сентябре 1974 года они приступили к съемкам проекта, даже не уведомив Нашего о том, что ему был дан зеленый свет. Наши подал в суд и выиграл очень небольшую символическую компенсацию и кредит на написание сценария, которого он больше не хотел, потому что чувствовал, что они полностью испортили его сценарий всеми внесенными изменениями. Весь этот инцидент остался для Нашего болезненным вопросом на всю оставшуюся жизнь. [ 2 ]

Фильм был показан в кинотеатрах Испании только в марте 1975 года, никогда не дублировался на английский язык и не показывался за пределами Испании. Тамплиеры в фильме напоминают популярные тогда фильмы «Слепые мертвецы» Амандо де Оссорио , чей четвертый фильм из серии «Ночь чаек» вышел вскоре после «Креста Дьявола» .

В течение многих лет «Крест Дьявола» считался затерянным фильмом, но десять лет спустя он появился на испанском телевидении, а затем на сером рынке видео начали появляться копии среднего качества. Сегодня фильм доступен на DVD только на испанском языке с английскими субтитрами. [ 3 ]

Британский писатель, курящий гашиш, Альфред Доусон (Рамиро Оливерос) страдает от ярких кошмаров. Сюжетами повторяющихся кошмаров являются мародерствующий культ нежити средневековых рыцарей-тамплиеров верхом на лошадях, мучающих женщину в белом, которая взывает о помощи. Он не уверен, вызваны ли сны гашишем или это какое-то видение. Сестра Альфреда Жюстин, опасаясь опасности, просит его навестить ее в Испании, где она живет со своим богатым испанским мужем. Однако когда приезжает Альфред, он обнаруживает, что ее убили. Он клянется найти убийцу, даже несмотря на то, что это приведет его и его товарищей в страшный район Дьявольского Креста и руины замка тамплиеров.

В статье в «Энциклопедии фильмов о зомби » академик Питер Дендл назвал его «разочаровывающим финальным фильмом для бывшего директора Hammer Studios Джона Гиллинга». [ 4 ] Гленн Кей, написавший «Фильмы о зомби: Полное руководство» , описал его как вышедший из печати фильм, который те, кто его видел, считают «скучным и не впечатляющим». [ 5 ] Однако существует мало комментариев на английском языке от тех, кто действительно видел фильм и кто также понимает по-испански.

  1. ^ BFI.org
  2. ^ Ховарт, Трой (2018). Человеческие звери: Фильмы Пола Нэши. Книги ВК. п. 159. ISBN 978-1718835894.
  3. ^ Ховарт, Трой (2018). Человеческие звери: Фильмы Пола Нэши. Книги ВК. п. 159. ISBN 978-1718835894.
  4. ^ Дендл, Питер (2001). Энциклопедия фильмов о зомби . МакФарланд и компания . п. 40. ИСБН  978-0-7864-9288-6 .
  5. ^ Кей, Гленн (2008). Фильмы о зомби: полное руководство . Чикаго Ревью Пресс . п. 98. ИСБН  9781569766835 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ebcc85e30b85182f7928daab3a2db7f6__1715351640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/f6/ebcc85e30b85182f7928daab3a2db7f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La cruz del diablo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)