Пол Нэши

Пол Нэши
Рожденный	Хасинто Молина Альварес ( 1934-09-06 ) 6 сентября 1934 г. Мадрид , Испания
Умер	30 ноября 2009 г. (30 ноября 2009 г.) (75 лет) Мадрид, Испания
Род занятий	Актер, кинорежиссер , сценарист
Супруг	Эльвира Весна ( м. 1969)
Дети	2

Хасинто Молина Альварес (6 сентября 1934 г. - 30 ноября 2009 г.) известный под своим сценическим псевдонимом Пол Нэши , был испанским киноактёром, сценаристом и режиссёром, работавшим в основном в фильмах ужасов . Его изображения многочисленных классических персонажей ужасов — Человека-волка , монстра Франкенштейна , графа Дракулы , Квазимодо , Фу Маньчжурии и мумии — принесли ему признание как испанского Лона Чейни . Также Наши снялся в десятках боевиков, исторических драмах, криминальных фильмах , сериалах и документальных фильмах. Он также написал сценарии для большинства своих фильмов и снял некоторые из них, подписав многие из них «Хасинто Молина». В 2001 году Наши был награжден Золотой медалью Испании за заслуги в области изящных искусств .

Биография

Наши родился как Хасинто Молина Альварес в Мадриде в 1934 году и вырос во время Гражданской войны в Испании , периода великих потрясений в испанской истории. Его отец Энрике Молина был успешным меховщиком, и Наши вырос в очень комфортной обстановке, одно время живя в загородном особняке своих родителей. Сначала Наши поступил в колледж, чтобы стать архитектором. После колледжа он начинал как профессиональный тяжелоатлет, но вскоре увлекся актерским мастерством и кинопроизводством. Его любимым киногероем с детства был Человек-волк, он появился еще в , когда он посмотрел классический фильм Universal «Франкенштейн встречает человека-волка» детстве (1943). Время от времени он пробовал свои силы в дизайне обложек альбомов, написании бульварных романов-вестернов и рисовании историй из комиксов, но не добился большого успеха. В свои 20 лет Наши то и дело переходил от профессиональной тяжелой атлетики к актерскому мастерству, но не смог получить важные роли, обычно получая лишь эпизодические роли.

У Насчи была эпизодическая роль, не указанная в титрах, в классическом библейском эпосе 1961 года «Царь царей» , и этот опыт побудил его еще больше заняться кинопроизводством. Наши также сыграл эпизодические роли, не указанные в титрах, в следующих фильмах: El Principe Encadenado / Прикованный принц (1960, он же Король викингов , играя монгольского вождя); Операция Плюс Ультра (1966, роль хирурга в маске); Лас Виудас / Вдовы (1966, только в роли помощника режиссера в сегменте «Луна де Миэль»); и La Esclava del Paraiso / Раб Рая (1968, он же «1001 ночь» , игра дворцовой служанки по имени Шанталь). Наши якобы выступал в качестве помощника режиссера в двух других фильмах: «Приключения в старом дворце» (1967) и «Хроника новых месяцев» (1967).

Появившись в массовке в эпизоде ​​американского телешоу «Я шпионю» , которое снималось в отдаленной сельской местности Испании в 1966 году, Нэши встретил икону ужасов Бориса Карлоффа на съемочной площадке , и это волнение он никогда не забудет. (Карлофф в тот день был в очень плохом настроении, очевидно, в депрессии и имел слабое здоровье. Эта встреча привела к тому, что посмертно была снята биография фильма о Нэши под названием « Пол Нэши: Человек, который видел плача Франкенштейна ».)

Иконка ужасов

В 1968 году, в возрасте 34 лет, он написал сценарий к фильму об оборотнях под названием «Знак человека-волка» (о польском оборотне по имени граф Вальдемар Данинский) и сумел заинтересовать испанскую кинокомпанию Maxper Producciones Cinematograficas в финансировании его. Наши никогда не собирался играть «Эль-Хомбре Лобо» (так обреченного ликантропа стали называть в Испании), он просто согласился на эту роль, когда продюсер не смог найти подходящего актера (они пытались нанять Лона Чейни-младшего , но в свои 62 года легендарная голливудская звезда ужасов была слишком больна, чтобы путешествовать).

Немецкие дистрибьюторы настояли на том, чтобы он сменил имя на Хасинто Молина, потому что оно звучало слишком по-испански, что могло бы снизить шансы фильма на кассовые сборы в различных странах за пределами Испании. Он создал имя «Пол Наш».... «Павел» в честь Папы Павла VI, а «Наши» - как немецко звучащая версия «Имре Надя», одного из кумиров тяжелой атлетики Наши. Позже Наши написал и снялся в 11 сиквелах с участием своего персонажа-оборотня Вальдемара Данинского, и при этом сделал очень успешную актерскую и сценарную карьеру.

Нашь написал сценарии к большинству фильмов, в которых снимался, особенно к фильмам ужасов. Его самым плодотворным годом стал 1972 год, за это время он написал сценарии и снялся не менее чем в семи фильмах.

В 1970-е годы он работал с некоторыми из лучших европейских режиссеров фильмов ужасов, в том числе с Леоном Климовским , Карлосом Ауредом , Хавьером Агирре , Хосе Луисом Мадридом , Хуаном Пикером Симоном , Франсиско Ларой Полопом и Хосе Луисом Мерино . Любимым режиссером Нашего был Леон Климовский , с которым он снял восемь фильмов ужасов и боевиков. Наши похвалил профессиональный подход Климовского, но он всегда чувствовал, что Климовский торопился со съемками и никогда не допускал достаточного количества повторных съемок, которые могли бы улучшить некоторые из их фильмов. Ему также нравилось работать с режиссером Карлосом Ауредом, и он гордился фильмами, которые они снимали вместе. Любимой партнершей Нащего (и сопродюсером) была Джулия Сали, и он работал с ней над четырнадцатью своими фильмами.

Карьерный спад

В 1976 году он решил попробовать себя и в режиссуре, выбрав костюмированную драму « Инквизиция» своим первым проектом . Он преуспел около восьми лет, даже продюсировал и режиссировал ряд успешных совместных японско-испанских фильмов и документальных фильмов, снятых для испанского телевидения, но к 1985 году его художественные фильмы уже не были безубыточными и после многих потерь денег на его непродуманную шпионскую пародию «Операция «Богомол»» (1985), продюсерская компания Нэши, Aconito Films, обанкротилась. (Аконито — это научный термин, обозначающий траву волчьего яда ). У Насчи было три партнера в компании... Аугусто Боуэ (который отказался от своих акций в бизнесе в тот момент, когда дела пошли плохо), Масурао Такеда (который умер вскоре после банкротства от рака поджелудочной железы) и Джулия Сали (которая полностью ушла из актерской деятельности после того, как Мантис провалился).

20 июня 1984 года отец Наши Энрике Молина умер от сердечного приступа во время рыбалки в одиночестве на берегу озера. Некоторые мальчики, игравшие в лесу, обнаружили его тело слишком поздно, чтобы привести его в чувство. Неожиданная внезапная потеря отца (с которым он всегда был очень близок), совпавшая с банкротством его кинокомпании, повергла Нащего в двухлетний период депрессии. Внезапно никто в киноиндустрии не захотел финансировать его проекты, а некоторые из его лучших друзей отвернулись от него, когда он в них больше всего нуждался. Наш в интервью утверждал, что в этот период он даже подумывал о самоубийстве.

Он вернулся к кинопроизводству только в 1987 году со своим предполагаемым «фильмом-возвращением» « Эль Ауллидо дель Диабло » . Сын Нэши Серджио сыграл в фильме главную роль вместе со знаменитыми иконами ужасов Говардом Верноном и Кэролайн Манро. К сожалению, фильм был очень плохо распространен (показывался только по местному испанскому телевидению), и даже сегодня он до сих пор недоступен на английском языке.

В карьере Нашего произошел второй спад, когда 27 августа 1991 года он сам перенес едва не смертельный сердечный приступ, вызванный поднятием тяжестей в местном спортзале. Он пролежал в больнице больше недели, затем 5 сентября ему сделали серьезную операцию на сердце. По фанатам фильмов ужасов ходил слух, что Наш умер, так как после операции он на некоторое время исчез со сцены фильма. Позже ему пришлось связаться с рядом издателей журналов для фанатов в разных странах, чтобы сообщить им, что он все еще жив.

В 1996 году Наши написал сценарий и снялся в своем 11-м фильме об оборотнях «Ликантропо» , который, как он думал, станет для него большим фильмом-возвращением, но фильм вообще не имел успеха ни у критиков, ни в финансовом отношении. Однако он продолжал сниматься в ряде малобюджетных фильмов ужасов и криминальных драм в течение следующего десятилетия, за это время он выиграл ряд престижных наград фанатов и выступал в качестве почетного гостя на многих конвенциях фильмов ужасов в 1990-х и 1990-х годах. 2000-е (как в США, так и в Европе). Но его финансовое положение по-прежнему было плохим, и в интервью он горько жаловался на состояние коррумпированной испанской киноиндустрии, которая, по его словам, практиковала фаворитизм и кумовство . В 1997 году Наши написал подробную автобиографию под названием « Пол Нэши: Мемуары человека-волка». (в том числе и его фильмография).

В 2003 году Наши даже ненадолго побывал в Голливуде, чтобы сняться в двух снятых на видео фильмах ужасов (для взрослых) режиссеров Дональда Ф. Глата и Фреда Олена Рэя , двух бывших поклонников ужасов, ставших режиссерами, которые, должно быть, относились к нему как к королевской особе в 2003 году. набор. (Съемки были немного осложнены из-за языкового барьера, так как Наши так и не научился говорить по-английски. Кроме того, Наши взял с собой жену и сына Серхио, и на следующий день после их приезда его жена была госпитализирована с желудочным вирусом. поэтому Наши был немного озабочен во время съемок.) Во время своего пребывания в Голливуде Наши даже посетил Universal Studios, а также знаменитый музей «Акермансион» Форреста Дж. Акермана , редактора легендарного журнала «Famous Monsters of Filmland» .

Личная жизнь

Наши умер от рака поджелудочной железы 30 ноября 2009 года в больнице Мадрида, Испания, в возрасте 75 лет. Он отчаянно боролся за то, чтобы остаться в живых более года после того, как в 2008 году у него диагностировали рак, но конец был неизбежен. Хотя он закончил свою жизнь в относительно плохом финансовом положении, Нэши всегда получал огромные излияния любви от своих многочисленных поклонников на конференциях, которые он посещал, и умер, зная, что его всегда будут считать главной иконой фильмов ужасов.

Наши был женат только один раз, 24 октября 1969 года, на женщине по имени Эльвира Примавера, дочери итальянского дипломата, живущего в Испании. Спустя 40 лет, на момент его смерти, они все еще были счастливы в браке. Его жена всегда очень поддерживала его кинопроекты и, несомненно, была одним из факторов, приведших к его успеху. У него остались вдова Эльвира и двое сыновей, Бруно и Серджио Молина.

Книга в твердом переплете под названием « Большое спасибо, мистер Вольф». был опубликован в Германии после смерти Нашего, в нем собраны сотни редких фотографий, лобби-карточек, плакатов и т. д., которые на протяжении десятилетий использовались для продвижения фильмов Нашего в ряде разных стран. Подробная кинобиография под названием « Пол Нэши: Человек, который видел плача Франкенштейна» (отсылка к встрече Нэши с Борисом Карлоффом на съемках фильма «Я шпионю» в 1966 году) также была выпущена на DVD.

Самые известные персонажи

Оборотень ) , граф Вальдемар Данинский (известный в Испании как Эль Хомбре Лобо без сомнения, самый известный персонаж ужасов Пола Нэши, поскольку он играл Данинского в 12 различных фильмах. Фактически, Нэши является рекордсменом по наибольшему количеству ролей оборотня, легко обойдя Лона Чейни-младшего , сыгравшего оборотня всего семь раз за свою карьеру (даже если считать его « Дом террора» (фильм 1960 года) и появление в Маршрут 66 (сериал) .)

Однако в отличие от фильмов «Чейни Юниверсал», которые образовывали несколько хронологическую сюжетную линию от картины к картине, фильмы Данинского Нэша не были связаны друг с другом сюжетно. Каждый фильм представлял собой более или менее отдельную историю, которая не должна была соотноситься с другими фильмами серии, как это было в старых фильмах Universal. Ликантропия Данинского в каждом фильме имела разное происхождение (что многих поклонников «Наших» сбивает с толку). Однако это, вероятно, было к лучшему, поскольку в 1970-х годах европейские фильмы ужасов часто демонстрировались в США через несколько лет после их завершения, и, вероятно, все они в любом случае были бы выпущены не по порядку.

Единственным повторяющимся персонажем Нэши был злодейский средневековый колдун Аларик де Марнак (который появился в фильме Нэши «Ужасы восстают из гробницы» (1972) и снова вернулся к жизни в продолжении «Паники» (1983)). Наши утверждает, что он основал этого персонажа на реальном средневековом дворянине по имени Жиль де Рэ , серийном убийце, на чьей истории жизни Наши также основал главного героя в своем фильме 1974 года El Mariscal del Infierno ( «Одержимые дьяволом» ).

Серия «Оборотень »

Нашего 12 фильмов «Hombre Lobo» не являются сериалом в строгом смысле этого слова. Кажется, что это набор несвязанных друг с другом сюжетных линий, но все они связаны с оборотнем по имени граф Вальдемар Данинский. И La Furia del Hombre Lobo (1970), и La Maldicion de la Bestia (1975) относятся к происхождению, связанному с укусом Вальдемара йети (и есть краткая ссылка на йети в La Noche de Walpurgis (1970)), но другие фильмы представили ему совершенно другие истории происхождения. Тот факт, что эти фильмы на протяжении многих лет неоднократно переименовывались различными кинопрокатчиками, только усугубляет путаницу. Однако, несмотря на многочисленные несоответствия сюжета и запутанные воспоминания, серия Нэши «Человек-волк» в целом по-прежнему считается его самой известной работой большинством его многочисленных поклонников. Сегодня на самом деле существуют только 11 из 12 фильмов «Хомбре Лобо» . Las Noches del Hombre Lobo (1968), который, по утверждению Нэши, был вторым фильмом в серии, сегодня считается утраченным фильмом.

12 фильмов «Хомбре Лобо» в порядке производства :

1. La Marca del Hombre Lobo / Знак Человека-волка (1968), он же « Кровавый ужас Франкенштейна» (США), он же «Вампиры доктора Дракулы» (Германия/Франция), он же « Адские существа» (Великобритания/Австралия), он же « Ночи Сатаны» (Италия), также известный как Hell Creature (Пакистан/Турция) и переизданный несколько лет спустя в Германии как Hexen des Grauens / The Witches of Horror ; режиссер Энрике Эгилуз; Первоначально он был снят в формате 3-D и Hi-Fi 70 мм, но в таком виде его показали только в Мюнхене, Германия; впервые выпущен в кинотеатрах Испании в июле 1968 года; в Германии в феврале 1969 г.; в Англии в феврале 1970 г.; и в США в сокращенной версии « Кровавый террор Франкенштейна» в 1971 году; выпущен для ночного телевидения США (отредактирован) в 1974 году; выпущен на DVD (неотредактированном/в почтовом ящике) как « Кровавый террор Франкенштейна» .
2. Las Noches del Hombre Lobo / Ночи Человека-волка (1968), поставленный в Париже предположительно «Рене Говаром». Сегодня это потерянный фильм, и никто (даже Пол Нэши) его никогда не видел. Но Наши настоял на том, чтобы он написал сценарий и остался в Париже на неделю, чтобы сыграть в нем главную роль. Говорят, что французский режиссер фильма Рене Говар (который, подозрительно, снял только этот фильм), погиб в автокатастрофе в Париже через неделю после завершения съемок, и никто так и не оплатил неоплаченный счет лаборатории. Следовательно, считается, что лаборатория конфисковала негатив и, вероятно, просто выбросила его позже. Наши утверждал, что только десятилетия спустя он узнал, что фильм никогда и нигде не выходил в прокат. Некоторые историки «Наших» считают, что проект был свернут до того, как ему был дан зеленый свет, а сценарий позже был переписан и стал четвертым фильмом в серии «Фурия дель Hombre Lobo» (1970). Это вполне возможно, поскольку Нэши помнил, что у обоих фильмов практически одинаковый сюжет. Ни в одном справочнике не было ни кадров из фильма, ни информации о его режиссере Рене Говаре. Сам Наш даже не смог вспомнить имена своих коллег по проекту, но он остается в списке, поскольку Наш клялся, что фильм существует.
3. Los Monstruos del Terror / Монстры террора (1969), он же Дракула против Франкенштейна (Великобритания/Франция/Германия/Югославия), он же Дракула и Человек-волк против Франкенштейна (Бельгия), он же Операция Террор (Мексика), он же Реинкарнатор ( Французское переиздание), также известное как Assignment Terror (название американского телевидения); Первоначальное название фильма было «Человек, пришедший из Уммо »; сорежиссеры Уго Фрегонезе и Тулио Демичелли (который закончил фильм после того, как Фрегонезе ушел на полпути); впервые выпущен в кинотеатрах в Германии 27 февраля 1970 г. и в Испании 28 августа 1971 г.; показан в США (только по вечернему телевидению) в 1973 году как Assignment Terror (потому что название «Дракула против Франкенштейна» уже использовалось в США Элом Адамсоном для его фильма 1971 года ); в конечном итоге выпущен на видео в США (в формате совмещенного панорамирования и сканирования) как « Дракула против Франкенштейна» ; выпущен на Blu-ray в США компанией Scorpion Releasing в 2019 году.
4. La Furia del Hombre Lobo / Ярость человека-волка (1970), он же « Человек-волк никогда не спит» (Швеция); режиссер Хосе Мария Забальса; выпущен в кинотеатрах (отредактирован) только в Испании и Аргентине в 1975 году; показан в США (только по вечернему телевидению) в 1974 году (отредактировано) как Ярость Человека-Волка ; выпущен на видео/DVD под названием «Fury of the Wolf Man» (DVD отредактированы, и старое издание Charter Video VHS на самом деле содержит больше обнаженной натуры, чем DVD). Шведская театральная версия «Человек-волк никогда не спит» (sic) является наиболее полной из всех. Выпущен на Blu-ray компанией Scorpion Releasing в США в 2020 году.
5. La Noche de Walpurgis / Вальпургиева ночь ( 1970 ), она же Оборотень против женщины-вампира (США), она же Тень оборотня (Великобритания), она же Ночь вампиров (Германия), она же Ночь кровавых ведьм (Германия, ре -название релиза), он же «Черная месса графини Дракулы» (Италия), он же «Тень оборотня» (Канада), он же « Ярость вампиров» (Франция), он же « Ночь оборотней» (Бельгия); режиссер Леон Климовский ; Самый известный и самый кассовый фильм ужасов «Нашего», снятый в 70-миллиметровой стереоцветной пленке; впервые выпущен в кинотеатрах в Испании в мае 1971 года, в Германии в октябре 1971 года и в Англии в октябре 1972 года; выпущен в кинотеатрах США в 1972 году под названием «Оборотень против женщины-вампира» (сопровождаемый новеллизацией фильма в мягкой обложке); выпущен на VHS как « Кровавая луна» и «Оборотень против женщины-вампира» ; выпущен позже на DVD в неразрезанном виде под названием Werewolf Shadow (так в оригинале).
6. Dr. Jekyll y el Hombre Lobo / Доктор Джекилл и Человек-волк (1971), он же Доктор Джекилл и оборотень (Великобритания), он же Ночь кровавых волков (Германия); режиссер Леон Климовский , в главной роли Джек Тейлор ; впервые выпущен в кинотеатрах в Испании 19 ноября 1972 года, в Германии 19 апреля 1974 года и в Великобритании в 1974 году; выпущен в кинотеатрах США в 1973 году как «Доктор Джекил и Человек-волк» ; доступен на неразрезанном DVD (на испанском языке с субтитрами) под названием « Доктор Джекил и Человек-волк» .
7. El Retorno de Walpurgis / Возвращение Вальпургии (1973), он же «Проклятие дьявола» (США/Великобритания/Канада), он же « Ночь дьявольской оргии» (Германия), он же Die Todeskralle des Grausamen Wolfes / Смертельные когти жестокого волка (альтернативный вариант) немецкое название), он же Ночь Убийцы (Мексика), он же L'Empreinte de Dracula / Знак Дракулы (Франция), он же Возвращение Лу Гару (Бельгия); режиссер Карлос Ауред; впервые выпущен в кинотеатрах в Испании 21 сентября 1973 года, а также в Германии и Англии в августе 1974 года; он был выпущен в кинотеатрах США только в 1976 году как «Проклятие дьявола» ; выпущен на неразрезанном DVD как Curse of the Devil и на немецком Blu-ray от Subkultur как Die Todeskralle des Grausamen Wolfes .
8. La Maldicion de la Bestia / Проклятие зверя (1975), он же Ночь воющего зверя (США), он же Оборотень и Йети (международное название релиза), он же В когтях оборотня (Франция), он же Проклятие Чудовище (Мексика), он же Лу Гару / Оборотень (Бельгия); режиссер Мигель Иглесиас Боннс; Наши получил награду за лучшую мужскую роль за фильм «Проклятие зверя» на Международном кинофестивале в Ситжесе в октябре 1975 года в Испании; впервые выпущен в кинотеатрах Испании 9 января 1975 года; театрально выпущен в США в 1977 году как «Ночь воющего зверя» ; выпущен на домашнем видео VHS поочередно как «Оборотень и йети» , «Ночь воющего зверя» и «Зал горного короля» ; выпущен на Blu-ray компанией Shout Factory как часть их коллекции Пола Нэши.
9. El Retorno del Hombre Lobo / Возвращение человека-волка ( 1980 ), также известное как The Craving (США), также известное как The Werewolf (Германия), Night of the Werewolf (более позднее название выпуска DVD); автор сценария и режиссер Пол Нэши; это был самый любимый фильм Нэши «Hombre Lobo» , ремейк его более ранней «Вальпургиевой ночи» ; впервые был показан в кинотеатрах Испании и Мексики в 1981 году и в Германии в 1984 году; выпущен в кинотеатрах США в 1985 году как The Craving ; выпущен на домашнем видео в США в 1986 году как The Craving ; недавно выпущенный на Blu-ray под названием Night of the Werewolf .
10. La Bestia y la Espada Magica / Зверь и волшебный меч (1983); совместное испанско-японское производство; сценарий, сопродюсер и режиссер Пол Нэши; Жена и двое сыновей Нашего появились в этом фильме в небольшой эпизодической роли; выпущен в кинотеатрах только в Испании в ноябре 1983 года; никогда не выпускался в кинотеатрах Японии; никогда не дублировался на английский язык и не показывался в США; выпущен на Blu-ray компанией Mondo Macabro в 2020 году.
11. Licántropo: El Asesino de la Luna Llena / Ликантропо: Убийца в полнолуние (1996), он же Ликантроп: Убийства при лунном свете (США); режиссер Франсиско Гордилло; фильм был показан в кинотеатрах Испании только в апреле 1997 года; нет театрального релиза в США; выпущен непосредственно на DVD в США и дублирован на английском языке как Lycanthropus: The Full Moon Killer .
12. Могила оборотня (2004); режиссер в Голливуде Фред Олен Рэй , в главной роли Мишель Бауэр ; оригинальное название съемки было «Неживой» ; снято на видео на английском языке (Нащий не знал английского, поэтому произносил свои реплики фонетически); нет театрального выпуска; распространялся непосредственно на DVD (отредактирован) как Tomb of the Werewolf в 2004 году, а затем позже переиздавался как DVD без цензуры (с закулисными материалами) под названием The Unliving компанией Retromedia Entertainment в 2015 году.

Наши сыграл обычных оборотней в четырех других фильмах, не входящих в сериал «Человека Лобо».

• Buenas Noches, Señor Monstruo / Спокойной ночи, мистер Монстр (1982) Наши сыграл обычного оборотня в этом детском испанском телевизионном мюзикле/комедии; Сообщается, что он участвовал в шоу только ради денег; никогда не показывался за пределами Испании; никогда не дублировался на английский язык.
• Эль Ауллидо дель Диабло / Вой дьявола (1987), сценарий и режиссер Пол Нэши, в главных ролях Кэролайн Манро , Говард Вернон и реальный сын Нэши Серджио Молина в главной роли; Наши играет в этом фильме безумного бывшего актера, который переодевается в различных известных монстров, в одной из сцен он конкретно играет оборотня Вальдемара Данинского (Серджио на самом деле обращается к оборотню в этой сцене как «Вальдемар»), но это лишь очень короткая эпизодическая роль. ; нигде нет театрального выпуска; показан только по испанскому телевидению в 1988 году; никогда не дублировался на английский язык; наконец-то стал доступен на Blu-ray от Mondo Macabro в 2021 году (на испанском языке с субтитрами).
• Aqui Huele A Muerto (Pues Yo No He Sido) / Здесь пахнет смертью (Ну, это был не я) (1990); Режиссер Альваро де Эредиа и в главных ролях испанские комики Мартес и Тресе (Хосема Юсте и Миллан Сальседо), Наши ограничивается прославленной камеей, кульминацией которой является тотальная монструозная мешанина, напоминающая фильмы Universal Monsters, но в которой он, конечно, играет. обычный оборотень; никогда не дублировался на английский язык и не показывался за пределами Испании; Однако доступен DVD для региона 2.
• Um Lobisomem na Amazônia / Оборотень на Амазонке (2005), он же Amazonia Misteriosa ; снят в Бразилии, режиссер Иван Кардозу; Наши играет сумасшедшего доктора, который превращается в оборотня в этом ультрасовременном полупродолжении романа Герберта Уэллса « Остров доктора Моро» ; На протяжении всего фильма можно услышать настоящий голос Наши, говорящий все свои реплики на испанском языке; фильм никогда не дублировался на английский язык и не показывался в кинотеатрах за пределами Испании и Бразилии; доступен на испанском языке/с субтитрами на DVD от Camp Motion Pictures.

Полная фильмография

Примечание* - Пол Нэши снялся во многих других фильмах ужасов, в которых не фигурировал Эль-Хомбре Лобо, а также в ряде криминальных фильмов, исторических драм, боевиков и т. д. Ниже приведен полный список всех его фильмов в строгом хронологическом порядке. производства.

• Я шпионю (американский телесериал) 1966, Нэши сыграл очень и очень небольшую роль в эпизоде ​​под названием «В основном на равнинах», в котором снимались Борис Карлофф, Роберт Калп и Билл Косби (он играет одного из группы подростков, устраивающих пикник). в одном очень коротком эпизоде, хотя Карлофф присутствовал в этой сцене вместе с ними). Трансляция февраля 1967 г.
• Agonizando en el Crimen ( Агонизируя в преступлении ) 1967, режиссер Энрике Эгилуз (криминальная драма) (никогда не дублировалась на английском языке и не выпускалась в США); Наши сыграл одного из полицейских, охотившихся на серийного убийцу, известного как Дэвид Молба (позже Нэши использовал свою дружбу с режиссером Эгилусом, чтобы снять фильм «Знак человека-волка» ).
• La Furia de Johnny Kidd ( Ярость Джонни Кида ) 1967, он же Ultimate Gunfighter , он же Dove si Spara di Piu ; совместная итальянско-испанская постановка режиссера Джанни Пуччини, который умер в Италии вскоре после завершения работы над фильмом; У Нашего была очень маленькая незарегистрированная роль в этом спагетти-вестерне, в котором он показан армрестлингом с другим стрелком в баре (никогда не выпускавшийся в США, возможно, это потерянный фильм).
• La Marca del Hombre Lobo (Знак человека-волка) 1968 года, режиссёр Энрике Эгилуз (он же « Кровавый ужас Франкенштейна» , он же «Адские создания» ).
• Las Noches del Hombre Lobo (Ночи Человека-волка) 1968 года, режиссер Рене Говар (сегодня потерянный фильм, если он действительно был завершен); этот фильм нигде так и не вышел в прокат, но Наш настоял, чтобы он в нем снялся!
• Plan Jack 03 / Plan Jack Cero Tres (1968), короткометражный фильм-пародия в стиле нуар, написанный и снятый Сесилией Бартоломе как студенческий проект; Наши играет персонажа типа Хамфри Богарта (никогда не выпускавшегося в США).
• Los Monstruos del Terror (Монстры террора) 1969, режиссеры Уго Фрегонезе и Тулио Демикелли (он же « Террор назначения» , он же «Дракула против Франкенштейна» ).
• La Furia del Hombre Lobo (Ярость человека-волка) 1970, режиссер Хосе Мария Забальса.
• El Vertigo del Crimen ( Преступное головокружение ) 1970, он же Bombones para Cecilia ; криминальная драма режиссера Паскуаля Серверы; Наши играет лидера преступной группировки-садиста (никогда не выпускавшегося в США).
• La Noche de Walpurgis (Вальпургиева ночь) 1970, режиссёр Леон Климовский (он же Тень оборотня , он же Оборотень против женщины-вампира ).
• Доктор Джекилл и Человек-волк (Dr. Jekyll and the Wolf Man) 1971, режиссёр Леон Климовский.
• Джек эль Дестрипадор де Лондрес (Джек-Потрошитель из Лондона) 1971, он же Семь убийств для Скотланд-Ярда (США), он же Sette Cadaveri per Scotland Yard / Семь трупов для Скотланд-Ярда (Италия); джалло ; режиссера Хосе Луиса Мадрида впервые выпущен в Италии в 1971 году и в Испании в июле 1972 года; выпущен в кинотеатрах США в 1976 году как «Семь убийств для Скотланд-Ярда» .
• Los Crimenes de Petiot ( «Преступления Петио ») 1972, криминальная драма режиссёра Хосе Луиса Мадрида; Наши играет Бориса Виллову, тайного серийного убийцу по имени Марсель Петио ; Петио в реальной жизни был серийным убийцей, но в фильме его история не подробно описана; снят в Берлине в январе 1972 года в Techniscope; выпущен только в Испании в июле 1973 года (никогда не дублировался на английском языке и не выпускался легально на DVD).
• El Espanto Surge de la Tumba ( Ужас поднимается из гробницы ) 1972, также известный как Кровавая месса для дьявола (Германия), также известный как Кровавая месса зомби (переиздание в Германии 1980 года), также известный как Ужас поднимается из гробницы (США и Англия) ); испанское название технически переводится как «Испуг поднимается из могилы» или «Призрак восстает из могилы» (поскольку «el Espanto» не переводится как «ужас» на испанском языке); Наш в этом фильме играет двойную роль; также снимались Хельга Лайн и Эмма Коэн; Режиссер Карлос Ауред, этот фильм представил средневекового колдуна Аларика де Марнака , который вернулся позже в продолжении Нэши 1983 года Panic Beats ; снято в роскошном поместье отца Нащего; впервые выпущен в Испании в апреле 1973 года и в Германии в марте 1976 года; выпущен театрально в США в испаноязычной печати под названием El Espanto Surge de la Tumba только для испанских театров, а затем позже выпущен на кабельное телевидение США в 1974 году на английском языке (отредактировано) как Horror Rises From the Tomb ; позже выпущен на VHS и DVD (неотредактированный) как Ужас восстает из гробницы .
• La Orgia de los Muertos (Оргия мертвецов) 1972, она же Висячая женщина (США), она же Зомби - Террор живых мертвецов (Великобритания), она же Les Orgies Macabres (Франция), она же Бракула, Террор живых мертвецов (Австралия); режиссер Хосе Луис Мерино в марте 1972 года; впервые выпущен в Испании в 1974 году и в Германии в апреле 1976 года как Der Totenchor der Knochenmanner / Death Chorus of the Skeletons ; переиздан в Германии в 1977 году как Die Bestie aus dem Totenreich / The Beast from the Death Realm ; в Великобритании его показали в двойной афише с итальянским фильмом ужасов «Баба Яга» ; выпущен в кинотеатрах США в 1974 году как «Висячая женщина» , а позже переиздан как « За пределами живых мертвецов» ; выпущен на VHS и DVD как «Висячая женщина» , «Возвращение зомби» и «За пределами живых мертвецов» .
• La rebelión de las muertas (Восстание мертвых женщин) 1972 г. (также известное как «Прогулка мертвых » (название выпуска в США и Канаде 1974 г.), также известное как «Месть зомби» (международное название выпуска 1974 г.), также известное как «Восстание живых мертвецов» (февраль). . Название немецкого релиза 1974 года), также известное как «Призыв дьявола» (немецкое переиздание в апреле 1974 года), также известное как «Жажда крови зомби» (еще одно немецкое переиздание 1980 года), также известное как «Месть живых мертвецов » (режиссер Италия); Леона Климовского существует как минимум три по-разному отредактированные версии этого фильма, впервые выпущенные в прокат в Испании 27 июня 1973 года и в Германии в феврале 1974 года как « зомби» Месть ; выпущен в США в мае 1980 года как Walk of the Dead , выпущен на VHS и DVD как Vengeance of the Zombies ;
• El Gran Amor de Conde Dracula (Великая любовь графа Дракулы) 1972, она же Великая любовь графа Дракулы (США), она же Девственные любовники Дракулы (Великобритания), она же Дьявольская любовь Носферату (Италия), она же La Orgia de Dracula (Мексика) ); режиссер Хавьер Агирре; впервые выпущен в Испании 12 мая 1973 года; выпущен в США и Англии в 1974 году как «Великая любовь графа Дракулы» и «Девственные любовники Дракулы» соответственно; переиздан в США в 1979 году как Cemetery Girls ; выпущен на DVD как Cemetery Girls и Count Dracula's Great Love . (Примечание: вопреки некоторым источникам, этот фильм никогда не выпускался под названием «Вампирские прожигатели жизни» ).
• Эль Хоробадо де ла Морг (Горбун из морга) 1972, режиссер Хавьер Агирре; Один из величайших фильмов ужасов Нашего за всю историю (Наши получил награду за лучшую мужскую роль за фильм «Горбун» на Парижском фестивале фантастических фильмов 1973 года); впервые выпущен в Испании 13 июля 1973 года, в Германии 8 февраля 1974 года как Die Stunde der Grausamen Leichen / The Hour of the Cruel Corpses и в Италии как Il Mostro dell'Obitorio ; театрально выпущен в США в сентябре 1975 года как «Горбун из морга» ; выпущен на видеокассете VHS в США под названием The Rue Morgue Massacres ; выпущен на DVD и на Blu-ray от Shout Factory как часть их Paul Naschy Collection 2 Blu-ray-набора под названием «Горбун из морга» .
• Disco Rojo , 1972 (она же La Ruleta Paulista ); испано-португальский боевик режиссера Рафаэля Ромеро Марчента; Наши сыграл Серджио Мелетера, злодейского наркобарона (никогда не дублированного на английском языке и не выпускавшегося в США).
• Los Ojos Azules de la Muneca Rota (Голубые глаза сломанной куклы) 1973, также известный как Дом психотических женщин (название на видеокассете); режиссер Карлос Ауред; впервые выпущен в Испании в августе 1974 года и в США в апреле 1976 года; существует слегка отредактированная версия, в которой отсутствует сцена, в которой на экране режут свинью; выпущен на VHS как House of Psychotic Women (слегка отредактирован), выпущен прямо на телевидении в США как House of Doom (еще более сильно отредактирован); выпущен на DVD как Blue Eyes of the Broken Doll (полный и неотредактированный).
• La Venganza de la Momia ( Месть мумии ) 1973, Наши играет в этом фильме двойную роль: и Мумии, и его современного потомка; Режиссер Карлос Ауред, этот фильм был снят как в версии с цензурой (для Испании и Мексики), так и в международной версии, содержащей наготу, но версия без цензуры, похоже, никогда нигде не показывалась и, по-видимому, больше даже не существует; сначала выпущен только в Испании и Мексике в 1973 году, затем переиздан в Испании 27 октября 1975 года; версия с английским дублированием была показана в ужасном полноэкранном режиме панорамирования и сканирования в 1974 году в США (показывалась только по кабельному телевидению) под названием « Месть мумии» ; эта версия с английским дублированием доступна только на пиратских VHS низкого качества; прекрасная печать доступна сегодня в почтовом ящике на DVD, но только на испанском языке (с английскими субтитрами).
• Último deseo ( «Последнее желание »), снятое в апреле 1973 года, также известное как «Люди, владеющие тьмой» (название выпуска 1979 года в США с заменой нового музыкального саундтрека); первоначальное рабочее название фильма должно было быть Planeta Ciego ; режиссер Леон Климовский , сценарий Висенте Аранда и Хоакин Хорда, в главных ролях Джулия Сали, Антонио Майанс, Мария Перши и Надюска; этот фильм был снят как в отредактированной «одетой», так и в неотредактированной «обнаженной» версии; Премьера фильма состоялась в мае 1976 года на Каннском кинорынке; его не выпускали в прокат в Испании до 28 ноября 1976 года и в США в 1979 году; доступен на DVD как The People Who Own the Dark , а также на Blu-ray от Code Red.
• El Asesino Esta Entre Los Trece (Убийца - один из тринадцати), снятый в мае 1973 года; незабываемый джалло, написанный и поставленный Хавьером Агирре, с Нэши в очень маленькой роли шофера в главной роли; в главных ролях снимались Пэтти Шепард, Джек Тейлор и Даяник Зураковска; театрально выпущен только в Испании в 1973 году; (никогда не дублировался на английском языке и не выпускался в США)
• Las ratas no duermen de noche (Крысы не спят по ночам), снятый в июне 1973 года, также известный как Crimson ; совместная французско-испанская постановка Eurocine под руководством Хуана Фортуни на музыку Дэниела Дж. Уайта ; впервые выпущен (подвергнут цензуре) в Испании 7 июня 1976 года; выпущен во Франции в сентябре 1976 года как «Человек с отрубленной головой» ; позже выпущен на DVD в более взрослой версии под названием Crimson . (Обе версии фильма теперь включены в Blu-ray от Kino/Redemption.)
• «Возвращение Вальпургии» (1973), режиссёр Карлос Ауред (« Проклятие дьявола »).
• Una Libelula Para Cada Muerto (Стрекоза на каждый труп) 1973, он же Il Giustiziere Sfida la Polizia / Линчеватель бросает вызов полиции (итал.), он же Redkiller ; джалло ; режиссера Леона Климовского с Эрикой Блан в главной роли впервые вышел в прокат в Испании 17 ноября 1975 года и в Италии в 1977 году; он вышел на VHS Home Video в Германии в 1980-х годах как Todeskreis Libelle ; никогда не дублировался на английском языке и не показывался в США; недавно выпущенный на Blu-Ray Shout Factory как часть их набора Paul Naschy Collection 2 (на испанском языке / с субтитрами).
• Тарзан ан лас Минас дель Рей Саломон ( Тарзан в копях царя Соломона ) 1973; Режиссер Хосе Луис Мерино, этот фильм был снят с разрешения поместья Эдгара Райса Берроуза ; Дэвид Карпентер сыграл Тарзана, а Нэши сыграл охотника на крупную дичь; снялась в одной из главных ролей сексуальная модель Надюшка (с которой Наший не любил работать); выпущен в кинотеатрах только в Испании (никогда не дублировался на английском языке и не выпускался в США)
• Todos los Gritos del Silencio («Все крики тишины»), снятый в 1974 году слэшером режиссера Рамона Барко (который, по словам Нэши, испортил фильм); выпущен в кинотеатрах только в Испании в августе 1976 года (никогда не дублировался на английском языке).
• Эль Марискаль дель Инфьерно (Маршал из ада) 1974; также известный как «Одержимые дьяволом» (международное название, дублированное на английском языке); режиссер Леон Климовский; Сценарий Наши был основан на реальной средневековой деятельности Жиля де Рэ , который также вдохновил Нэши на создание его персонажа Аларика де Марнака; театрально выпущен в Испании и Бельгии в 1974 году; Международная версия с английским дублированием, очевидно, была выпущена непосредственно на VHS и DVD только как The Devil's Possessed , а также на Blu-ray от Shout Factory как часть их набора Paul Naschy Collection 2 .
• La Diosa Salvaje (Дикая богиня) производства 1974 года (она же Килма, la Regina della Jungla / Килма, Королева джунглей (Италия), она же Танрика (Турция)); режиссер Мигель Иглесиас Боннс, в главной роли Мария Перши; выпущен только в Испании в марте 1975 года (никогда не дублировался на английском языке)
• Los Pasajeros («Пассажиры») — жуткий артхаусный фильм 1974 года, снятый Хосе Антонио Барреро; Наши играет эксцентричного миллионера по имени мистер Акенатос; выпущен в кинотеатрах только в Испании в 1980 году (никогда не дублировался на английском языке)
• La Cruz del Diablo ( Крест Дьявола ) (1974) по мотивам произведений Густаво Адольфо Беккера , режиссером этого фильма стал ветеран British Hammer Films Джон Гиллинг; Наш написал оригинальный сценарий (намереваясь также сыграть главную роль в фильме), но потерял творческий контроль над проектом, и его заменил в фильме другой актер; Позже Наши потребовал, чтобы его имя было полностью удалено из титров, но безрезультатно; театрально выпущен только в Испании 29 марта 1975 года; доступен на DVD на испанском языке / только с субтитрами (никогда не дублировался на английский и не выпускался в США).
• «Экзорцизм» ( «Экзорцизм» ), снятый в ноябре 1974 года, он же «Ночи Сатаны» (Италия), он же « Ночь экзорциста» (Аргентина); режиссер Хуан Бош; Наши утверждал, что написал этот фильм задолго до «Экзорциста» выхода ; Наши впервые играет отца Даннинга, героическую роль; впервые выпущен в Испании 10 марта 1975 года; репродукция на испанском языке, показанная в США только в испаноязычных кинотеатрах; позже фильм был выпущен непосредственно на VHS и DVD в США под названием «Экзорцизм» ; также на Blu-ray от Shout Factory как часть их набора Paul Naschy Collection 2 .
• La Maldicion de la Bestia (Проклятие зверя), 1975, режиссер Мигель Иглесиас Боннс (выпущен на VHS как «Оборотень и йети» , «Зал горного короля» (наименее полная версия из всех) и « Ночь воя» Зверь ); выпущен на Blu-ray от Shout Factory как часть их набора Paul Naschy Collection 2 .
• Muerte de un Quinqui (Смерть хулигана) 1975, криминальная драма, режиссер Леон Климовский; Наши играет Маркоса, безумного преступника, терроризирующего беспомощную семью; снялась в главной роли Джулия Сали (никогда не дублированная на английском языке и не выпущенная в США).
• Docteur Justice (Доктор Джастис) 1975, (он же Ambicion Fallida / Failed Ambition (Испания)) он же La Petroliera Fantasma (Италия), он же Karate Killers ; режиссер Кристиан-Жак; криминальная драма по мотивам французского комикса « Доктор Джастис» ; в главных ролях Герт ( Голдфингер ) Фрёбе и Джон Филлип Лоу; У «Нащего» в этом фильме лишь небольшая роль (никогда не дублированная на английском языке и не выпущенная в США).
• Инквизиция ( Inquisition ) 1976, первый фильм, когда-либо снятый Полом Нэши; в этом совместном итальянско-испанском фильме главную роль сыграла Джулия Сали; впервые выпущен в Испании в 1978 году; этот фильм не был показан в кинотеатрах нигде за пределами Испании; версия с английским дублированием была выпущена непосредственно на VHS (а позже и на DVD) в США под названием Inquisition .
• «Секуэстро» («Похищение») — криминальная драма 1976 года, вдохновленная делом Патрисии Херст, режиссер Леон Климовский; Наши играет в фильме одного из похитителей и написал сценарий вместе с Антонио Фосом; выпущен только в Испании в июне 1977 года; существует пиратская копия приемлемого качества с субтитрами (никогда не выпускавшаяся в США).
• Comando Txikia: Muerte de un Presidente ( Смерть президента ) 1977; боевик режиссера Хосе Луиса Мадрида; Нашь только снялся в этом фильме и не помогал его писать; снялась Джулия Сали; он был основан на реальном убийстве премьер-министра Испании Карреро Бланко в 1973 году четырьмя анархистами; Наши играет одного из убийц по имени Почоло; показан только в Испании в 1978 году (никогда не выпускался в США).
• «Эль Франкотирадор» Этот скандальный боевик («Снайпер») был снят в январе 1977 года режиссером Карлосом Пуэрто; в соавторстве с Нэши, который также сыграл главную роль снайпера Лукаса; выпущен только в Испании в январе 1978 года; (никогда не выпускался в США)
• Pecado Mortal (Смертный грех) 1977, драма режиссёра Мигеля Анхеля Диеса; Наш в этом фильме появляется лишь в очень короткой эпизодической роли, играя инспектора полиции (никогда не выпускавшийся в США).
• «Эль Транссексуал» ( «Транссексуал» ) снял в апреле 1977 года противоречивую социальную драму, вдохновленную реальной историей жизни испанского трансвестита Лорены Капелли, которая умерла во время операции по смене пола; в соавторстве с Наши (который также снялся в нем в роли журналиста Серхио) и режиссер Хосе Хара; показан только в Испании в октябре 1977 года (никогда не выпускался в США); Сегодня существует только пиратская копия этого фильма низкого качества.
• El huerto del francés ( Сад француза ), он же La Casa que Abre de Noche (Мексика); снят в ноябре 1977 года; криминальная драма, основанная на реальных событиях, написанная в соавторстве (с Антонио Фосом) и поставленная Полом Нэши (его вторая режиссерская работа); снялась Джулия Сали ; Наши сыграл главную роль серийного убийцы «Эль Франсеса»; театрально выпущен только в Испании и Мексике в июне 1978 года (никогда не дублировался на английский язык и не выпускался в США); Выпущено на Blu-ray компанией Mondo Macabro.
• Мадрид аль-Деснудо (Мадрид в обнаженном виде), снятый в 1978 году; скандальная комедия/сатира о высшем классе Мадрида, поставленная и написанная Нашим по роману Эдуарды Таргиони 1977 года; показан только в Испании в марте 1979 года (никогда не выпускался в США).
• Эль Каминанте (Путешественник) снят в сентябре 1978 года; в соавторстве (с Эдуардой Таргиани) и режиссером Нэши, который играет Дьявола в этом широко известном фэнтезийном фильме (Наши получил награды за этот фильм в 1978 году на Евроконе и в 1979 году на 9-м ежегодном фестивале фантастических фильмов в Париже и на Международном фестивале Воображаемого кино и научной фантастики в Мадриде); фильм был показан в кинотеатрах только в Испании 21 апреля 1980 года (никогда не выходил в прокат ни в США, ни где-либо за пределами Испании); выпущен на Blu-ray компанией Mondo Macabro под названием The Devil Incarnate .
• Amor Blanco (японский фильм 1979 года, он же Howaito rabu ) Наши продюсировал этот фильм, но не появился в нем; выпущен только в Испании в августе 1979 года (никогда не выпускался в США).
• Los Cantabros (Кантабрийцы) - совместный японско-испанский фильм, снятый в январе 1980 года; эту баску написал и поставил Пол Нэши; Наши взял на себя этот проект у испанского режиссера фильмов ужасов Амандо де Оссорио , который изначально был нанят для его постановки, и Хоакина Гомеса, написавшего оригинальную идею сюжета; Наши полностью переписал сценарий Гомеса, что его разозлило; в фильме снялась Джулия Сали; показан только в Испании в 1981 году (никогда не дублировался на английском языке и не выпускался в США).
• El Carnival de las Bestias ( Карнавал зверей ) 1980, также известный как «Свинья» (альтернативное испанское название было Bestias Humanas / Человеческие звери ); сценарий и режиссер Пол Нэши, этот фильм был совместным испанско-японским производством, посвященным каннибализму; снялась Джулия Сали; театрально выпущен только в Испании и Мексике 3 декабря 1980 года; фильм никогда не показывался в Японии; позже выпущен на DVD как Human Beasts ; недавно выпущенный на Blu-ray от Shout Factory как часть их набора Paul Naschy Collection .
• El Retorno del Hombre Lobo ( Возвращение Человека-Волка ), также известный как Жажда ; снят в августе 1980 года; автор сценария и режиссер Пол Нэши, в главной роли Джулия Сали; выпущен в Испании и Мексике (как Return of the Wolf Man ) в апреле 1981 года, в Германии (как The Werewolf ) в 1984 году и в США (как The Craving ) в январе 1985 года; выпущен на бокс-сете Blu-ray Shout Factory под названием Night of the Werewolf как часть их коллекции Пола Нэши .
• Misterio en la Isla de los Monstruos ( Тайна на острове монстров ) 1981, он же Das Geheimnis der Monsterinsel (Германия); режиссер Хуан Пикер Симон, по рассказу Жюля Верна; Пол Нэши и Питер Кушинг играют небольшие роли в этом приключенческом фильме, но не имеют общих сцен; театрально выпущен в Испании, Франции, Германии и Бельгии в 1981 году; выпущен только для телевидения и VHS в США и Англии; выпущен на DVD компанией 20th Century Fox на двойной афише с Gorilla at Large .
• «Негр-дракон» / «Черный дракон» (1981), японский телесериал режиссера Ясутада Нагано; Наши сыграл торговца наркотиками мафии (так и не выпущенного в США).
• La Batalla del Porro (Битва при Дулларде) Эта комедия, вышедшая в Испании только в 1981 году, была снята Джоан Мингуэль (никогда не выпускалась в США).
• La mascara negra / Черная маска (1982), режиссер Хосе Парамо; Наши сыграл персонажа по имени Сандро Колтини в шестой серии этого 11-серийного телесериала (никогда не выходившего в США).
• Буэнас Ночес, Сеньор Монструо (Спокойной ночи, мистер Монстр) 1982, режиссер Антонио Мерсеро; В этой детской музыкальной комедии (никогда не вышедшей в США) Наши сыграл обычного оборотня.
• Mi Amigo el Vagabundo ( «Мой друг, бродяга ») снят в январе 1983 года; сценарий и режиссер этого совместного испанско-японского производства написал Пол Нэши, в котором главную роль сыграл Пол Нэши; снимались вместе с Джулией Сали и сыном Нэши Серджио Молиной; его продюсировала собственная компания Нащего Aconito Films; выпущен только в Испании в августе 1984 года (никогда не выпускался в США).
• «Латидос де Панико» ( «Панические ритмы» ), снятый в марте 1983 года; Эта совместная японско-испанская постановка, написанная и поставленная Полом Нэши, показала возвращение средневекового колдуна Нэши Аларика де Марнака; этот фильм был первым, снятым собственной компанией Наши «Aconito Films», в котором главную роль сыграла Джулия Сали; театрально выпущен только в Испании 20 мая 1983 года; позже выпущен непосредственно на DVD в США компанией Mondo Macabro только в испанском формате/с субтитрами.
• La Bestia y la Espada Magica ( Чудовище и волшебный меч ) 1983, сценарий и режиссер Пол Нэши; это было совместное производство Испании и Японии; Жена Нашего Эльвира и двое его сыновей сыграли эпизодическую роль в одной из сцен; выпущен только в Испании 24 ноября 1983 года (никогда не дублировался на английском языке и не выпускался в кинотеатрах нигде за пределами Испании); Сегодня фильм доступен на DVD на испанском языке только с субтитрами.
• «Эль Ультимо Камикадзе» ( «Последние камикадзе» ) 1983, боевик, написанный и снятый Полом Нэши для его собственной компании Aconito Films; это было совместное испанско-японское производство, снятое в Испании, Франции, США и Египте; снялась Джулия Сали; выпущен только в Испании в апреле 1984 года (никогда не выпускался в США).
• La tercera mujer ( Третья женщина ) 1984, 13-серийный японский сериал режиссера Нагано; Наши играет агента Интерпола, охотящегося за убийцей; никогда не показывался нигде за пределами Японии.
• «Операция «Богомол»» (1984), шпионская пародия совместного японско-испанского производства, режиссер Пол Нэши, с Джулией Сали в главной роли; именно этот фильм привел к банкротству продюсерской компании Нэши (Aconito Films); Наши обвинил в этом сценарий Хоакина Ористрелла; выпущен только в Испании в феврале 1985 года (никогда не выпускался в США); Примечание* - В это время умер отец Нашего, Энрике Молина.
• Мордиендо ла Вида ( Кусающаяся жизнь ) 1986; криминальная драма Мартина Гарридо; Наши сыграл злобного криминального авторитета по имени Эль Мурчиано; никогда не выпускался за пределами Испании.
• «Пез» (1986), короткометражный фильм режиссеров Сантьяго Агилара, Р. Барбе и Луиса Гуриди; Наши сыграл доктора Ларрускейна.
• Тсс... (1986) короткометражный фильм режиссеров Сантьяго Агилара и Луиса Гуриди; Наш в нем как раз снялся
• «Эль Ауллидо дель Диабло» ( «Вой дьявола »), 1987, автор сценария и режиссер Пол Нэши (в главных ролях Кэролайн Манро и Говард Вернон); в нем есть короткая эпизодическая роль Нэши в роли эль-Хомбре Лобо, а в главной роли играет сын Нэши, Серджио Молина; выпущен непосредственно для телевидения (только в Испании) в 1988 году; (никогда не дублировался на английский язык и нигде не выпускался в кинотеатрах); недавно выпущен на Blu-ray на испанском языке с субтитрами.
• Horror en el Musea de Cera ( Ужас в Музее восковых фигур ) 1988, автор сценария и режиссер Пол Нэши, полностью снят на видео; Наши сыграл сумасшедшего профессора психологии; в фильме также должен был сыграть его сын Серджио, но проект так и не был завершен (потерянный фильм)
• «Тени крови» (1988), любительская криминальная драма, полностью снятая на видео в Нидерландах; режиссер Сидни Линг; Наши сыграл серийного убийцу и позже сказал, что сожалеет о том, что появился в этом «фильме», поскольку его оказалось практически невозможно смотреть (так и не выпустили в США).
• El Ultimo Guateque 2 (Последний танец II) (1988), драма режиссера Хуана Хосе Порто; Наши играет редактора газеты; выпущен только в Испании в июне 1988 года (никогда не выпускался в США)
• Aqui Huele a Muerto...Pues yo no he sido! (Здесь пахнет смертью... Ну, это был не я!) (1989) детский хоррор-пародия с участием комедийной команды «Martes y Trece», режиссер Альваро де Эредиа; задуман как дань уважения Эбботту и Костелло «Знакомьтесь с Франкенштейном» ; выпущен только в Испании в январе 1990 года (никогда не выпускался в США).
• Brigada Central (1990), снятый для испанского телевидения, режиссер Педро Масо; Наши сыграл персонажа по имени Чавес.
• «Дочь Фу Маньчжурии '72» (1990), режиссеры Сантьяго Агилар и Луис Гуриди; Наши сыграл доктора. Фу Маньчжурия; никогда не выпускался за пределами Испании.
• Олла де Гриллос / Сумасшедший дом (1991), он же Бедлам ; детская серия прямых трансляций, показанная по испанскому телевидению, в которой Наши должен был играть различных монстров; его сердечный приступ 27 августа 1991 года вынудил его разорвать контракт после появления всего в трех эпизодах.
• «Состояние разума» (1992), совместное производство Бельгии, Франции и Нидерландов, режиссер Реджинальд Адамсон (продюсер Сидни Линг); это была драма о жестоких преступлениях, в которой снимались Фред Уильямсон (в роли полицейского, охотящегося за серийным убийцей) и Нэши в эпизодической роли тюремного надзирателя, убитого в сцене в душе; фильму потребовалось более семи лет, чтобы его распространили только в Испании; С тех пор Troma Films выпустила фильм на DVD в США.
• La Casa De Alba (1992), совместное испанско-японское производство, о котором мало что известно; это был документальный формат, 13-серийный телесериал, показанный только в Японии. Наш участвовал в качестве руководителя производства.
• El angel mas caido (1993), короткометражный фильм режиссера Ивана Бусаса; Нашь в нем только снимался
• La Noche del Ejecutor ( «Ночь палача» ) (1993), очень малобюджетный ужасный фильм о линчевателях, сценарий и режиссер Пола Нэши, очень похожий на « Жажда смерти» (1974); Сын Наши Серджио Молина сыграл небольшую роль; фильм был напрямую показан на видео только в Испании (никогда нигде не выпускался в кинотеатрах)
• El Necrofago , 1994, короткометражный фильм режиссёра Гонсало Х. Фуэнтеса (никогда не выпускавшийся в США).
• Los Resucitados (Воскресшие) (1995), незаконченный проект, в котором снялся Наши, по рассказу Густаво Адольфо Беккера ; Постпродакшн фильма был завершен только 24 года спустя, а в 2019 году он был выпущен на DVD (только в Испании) компанией Red Rum.
• Hambre Mortal (Смертный голод) (1996), короткий сатирический дань уважения, написанный и поставленный Тони Эскалонилья; Наши сыграл персонажа по имени дядя Карлос (никогда не выпускавшийся в США).
• La Mala Estrella (1996), короткометражный фильм режиссеров Хосе Марии Гонсалеса и Хосе Карлоса Руиса; Нашь просто в нем снимался
• Licántropo: El Asesino de la Luna Llena ( Ликантроп: Убийца в полнолуние ) (1996), также известный как Ликантроп: Убийства в лунном свете ; режиссер Франсиско Гордилло; это был 11-й фильм из серии «Hombre Lobo»; театрально показан только в Испании в апреле 1997 года; доступен в США на DVD на английском языке.
• Cientificamente Perfectos (Научно совершенный) (1996), небольшой научно-фантастический фильм со спецэффектами, снятый женщиной по имени Франческ X. Капелл; Наш играет небольшую роль комиссара полиции; показан на кинофестивале в Сан-Себастьяне в 1996 году; театрально выпущен только в Испании в 1997 году (никогда не выпускался в США)
• Эль Охо де ла Медуза (Глаз Медузы) 1997, криминальная драма режиссера Хосе Кабанака; Наши играет злобного гангстера, который спит с женой полицейского детектива; двое мужчин улаживают свои разногласия игрой в русскую рулетку; (Этот фильм, по-видимому, так и не был закончен, так как он никогда и нигде не демонстрировался в кинотеатрах).
• Quando el Mundo se Acabe te Seguire Amando (Я все еще буду любить тебя, когда наступит конец света) 1998; романтическая драма режиссёра Пилар Суэйро; Наши сыграл персонажа по имени Хьюго (никогда не выпускавшийся в США).
• Querido Maestro (1998), Наши сыграл учителя физкультуры в 11 эпизодах этого испанского сериала (никогда не выходившего в США).
• Rondadores Nocturno 2 (1999), короткометражка, написанная в соавторстве с Нэши, в которой он сыграл «Дух Искупителя» (никогда не выпускавшийся в США).
• «Стереть Отра Вез» («Однажды снова»), также известный как «Однажды в другой раз» (2000), испанский фильм-догма, сценарий и режиссер Хуан Пинзас; Нашый сыграл садовника (никогда не выпускался в США).
• La Gran Vida (2000), также известная как Living It Up ; крупнобюджетная комедия Сальмы Хайек режиссера Антонио Куадри; У Нашего небольшая роль таксиста; выпущен прямо на DVD компанией Columbia Tri-Star.
• Animas / Souls (2000), короткометражный фильм режиссера Дэни Ортис-Энтрамбасагуас; Наши сыграл персонажа по имени Фернандо Лучано.
• Antivicio (2000), испанское телешоу; Наши сыграл полицейского только в одном эпизоде, режиссер Мануэль Эстудильо.
• El Comisario (2000), испанское телешоу; Нашь сыграл офицера внутренних дел всего в одном эпизоде, поставленном Хосе Пайно.
• Школьный убийца (2001), фильм ужасов режиссера Карлоса Хиля; Главная роль принадлежит Нащему (убийце, который возвращается из могилы, чтобы убивать подростков); никогда не дублировался на английском языке; выпущен на DVD компанией Image Entertainment на испанском языке / с субтитрами только как School Killer .
• Октавия (2002), драма режиссера Базилио Патино; Наши играет небольшую роль инспектора полиции; фильм был показан на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в 2002 году, а затем показан в кинотеатрах только в Испании (никогда не выпускался в США).
• Муха Сангре (2002), научно-фантастическая комедия для взрослых режиссера Пепе де лас Эрас; Наши играет эксцентричного гангстера по имени Мистер Викунья, который на самом деле является инопланетным захватчиком из космоса; фильм превосходен в плане крови и секса; выпущен только на немецком DVD с субтитрами от Splendid Entertainment.
• Эль Ладо Оскуро (Темная сторона) 2002, режиссер Лучано Берриатуа; Наши сыграл в этом фильме четыре разные роли, включая доктора Ван Хельсинга, Иисуса Христа, Парацельса и лидера культа; его один раз показали на испанском кинофестивале в ноябре 2002 года, а затем он полностью исчез; (никогда нигде не выпускался ни в кинотеатрах, ни на DVD).
• Эль Квинто Ринкон / «Пятый угол» (2002), короткометражка, в которой Наши играет тренера по боксу; основан на рассказе Хесуса М. Бальмаседа (никогда не издававшегося в США)
• El Corazon Delator (Сердце-обличитель) 2003, 10-минутный короткометражный фильм ужасов, написанный и снятый Альфонсо Суаресом по знаменитому рассказу Эдгара Аллана По; Наши сыграл сумасшедшего (никогда не выпускался в США).
• «Кровавая оргия графини Дракулы» (2003), снятая в Голливуде Доном Глатом , этот взрослый фильм о сексе и ужасах был снят одновременно с «Могилой оборотня» Фреда Олена Рэя в 2003 году; Наши сыграл испанского священника по имени отец Хасинто, произнося все свои реплики на испанском языке (с субтитрами); снято на видео; выпущен прямо на DVD в 2004 году компанией Retromedia/Image.
• «Гробница оборотня» (также известная как «Неживой ») (2003), неряшливый фильм ужасов для взрослых, снятый в Голливуде Фредом Оленом Рэем в главной роли , с Мишель Бауэр ; Последнее появление Наши в роли Вальдемара Данинского, фонетически произносящего свои реплики на неестественном английском языке; снято на видео; выпущен прямо на DVD в 2004 году (как Tomb of the Werewolf ) и переиздан в режиссерской версии в 2015 году компанией Retromedia/Image как The Unliving (с добавленными комментариями).
• Рохо Сангре ( «Кровавый красный» ) снят в августе 2003 года; режиссер Кристиан Молина (не родственник); Наши играет стареющего бывшего актера фильмов ужасов в этом жестоком триллере ужасов; показан в кинотеатрах только в Испании в апреле 2004 года и показан на фестивале Fantasporto 2005 года в Португалии; выпущен в США непосредственно на DVD компанией Media Blasters/Fangoria в 2005 году.
• Ротвейлер (2004), научно-фантастический фильм ужасов режиссера Брайана Юзна в Испании; Нашкий играет злодея, но в фильме он всего лишь в нескольких сценах; Премьера фильма состоялась на испанском кинофестивале в декабре 2004 года; театрально показан только в Испании в июне 2005 года; доступен на DVD от Lionsgate (только на испанском языке).
• Um Lobisomem na Amazonia ( Оборотень на Амазонке ) (2005), он же Amazonia Misteriosa ; сексуальный ужастик/комедия, снятый в Рио-де-Жанейро Иваном Кардозу; история, основанная на романе Герберта Уэллса « Остров доктора Моро» ; Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Рио-де-Жанейро в сентябре 2005 года; позже выпущен прямо на DVD в 2015 году компанией Camp Motion Pictures.
• Эль Пердон / Помилование (2006), короткометражный фильм, написанный и снятый Анхелем Гомесом Эрнандесом, в котором снимались Нэши и его старый друг-режиссер Карлос Ауред; Наши и Ауред поссорились еще в 1973 году и уладили свои отношения только тогда, когда 33 года спустя снялись в этом короткометражном фильме (так и не вышедшем в США).
• «Вампир» Джона В. Полидори (2007), короткометражный фильм режиссеров Алехандро Баллестероса и Антонио Курдадо, в котором Нэши сыграл лорда Рутвена (никогда не выпускавшийся в США).
• La duodécima hora (Двенадцатый час) (2007), режиссеры Хуанма Руис и Родриго Плаза; псевдодокументальный фильм о скрытой тайне, связанной со съемками фильма Ф. В. Мурнау «Носферату» ; его показали только на ограниченных показах кинофестивалей в Испании и Южной Америке; этот фильм сегодня доступен только в Интернете.
• Lagrimas de papel / Paper Tears (2008) короткометражный фильм, сценарий и режиссер Анхель Гомес Эрнандес; Наши сыграл персонажа по имени Пабло.

Посмертно выпущенные проекты

Наши умер 30 ноября 2009 года в Мадриде, Испания.

• «Эмпуса» (снят летом 2007 г.), фильм о вампирах, снятый в Испании Полом Нэши (полностью снят на видео); Соавторами сценария и режиссерами фильма должны были стать Пол Нэши и Карлос Ауред, но Ауред выбыл из проекта на полпути, и Нэши закончил съемки фильма; Первоначальное название сценария Наши было «Гавиотас» ( «Чайки» изменил его на «Эмпуса» ), но продюсер Анхель Мора позже ; Антонио Майанс снялся в главной роли и был сопродюсером фильма; Наши умер в 2009 году до того, как фильм был завершен, и продюсер Мора сам завершил постпродакшн; фильм впервые был показан на кинофестивале в Ситжесе в 2010 году, посмертно; в кинотеатрах он был выпущен только в октябре 2014 года; выпущен на DVD (на испанском языке / с субтитрами) от Tema в Испании (только регион 2)
• «Ла Эренсия Вальдемар» ( «Наследие Вальдемара» ) снято в 2009 году; режиссёр в Испании Хосе Луис Алеман по произведениям Г. П. Лавкрафта ; Наши играет в этом фильме Джерваса, слугу семьи; выпущен в кинотеатрах в январе 2010 года посмертно.
• La Herencia Valdemar 2: La Sombra Prohibida ( Наследие Вальдемара 2: Запретная тень ), снятый в 2009 году; режиссер в Испании Хосе Луис Алеман (который умер вскоре после окончания фильма); Нашый не так часто появляется (как Джервас) во второй части (большая часть его сцен находится в первой части); впервые показан на кинофестивале в Ситжесе в октябре 2010 года; вышел в прокат в Испании только в январе 2011 года; Позже Sony выпустила оба фильма о Вальдемаре вместе на дисках Blu-ray как двойной полнометражный фильм только в Испании.
• «Великий Кротон» / Croton el Grande (снято в 2009 году), режиссёр Луис Коломбо; сценарий написал Наш, но он умер, не успев сыграть в нем главную роль, поэтому Дэмиан Вареа сыграл «Кротона»; в главных ролях снялись Антонио Майанс (который также был менеджером по производству фильма) и Луис Коломбо (который также был оператором); показан только на испанских кинофестивалях в 2011 году, посмертно.
• O Apóstolo / Апостол (снят в 2009 году) анимационный фильм, в котором Наши озвучил персонажа (архиепископа); Премьера фильма состоялась на кинофестивале в Малаге в апреле 2012 года (посмертно), затем был показан в кинотеатрах (ненадолго) в Испании в октябре 2012 года; Впоследствии он выиграл несколько фестивальных призов.
• Culto al Terror (2017) Документальный фильм Густаво Мендосы, снятый в Аргентине, о съездах фильмов ужасов; берет интервью у таких знаменитостей, как Нэши, Роберт Инглунд, Барбара Крэмптон, Дарио Ардженто и других.

Библиография

• Издатель книги "Мухас Грасиас, сеньор Лобо" в твердом переплете.
• Наши, Пол (2000). Пол Нэши: Мемуары человека-волка . Полночь Шатер Пресс . ISBN  1-887664-38-6 .
• Ленты с чердака: Пол Нэши ; Video Watchdog, том № 66 (декабрь 2000 г.) Тим Лукас, Шейн М. Даллманн и Ричард Харланд Смит.

Внешние ссылки

• Пол Нэши на IMDb
• Знак Нашего
• Санто и друзья (фильмография мексиканских фильмов ужасов)
• Биография на (пере) Искать мой мусор
• Подкаст специалиста Пола Нэши