Jump to content

Открытие Гвианы

Титульный лист латинского издания Discovery, Brevis & Admiranda Descriptio Regni Guianae, Avri Abundantissimi, в Америке , 1599 год. Обратите внимание на иллюстрацию обезглавленных людей.

«Открытие Гвианы» — книга сэра Уолтера Рэли , который написал этот отчет через год после своего путешествия в 1595 году в Гвиану , венесуэльский регион Гуаяна . Он также посетил Тринидад. Книга включает некоторый материал фактического характера, но постулирует существование богатой золотом цивилизации ( Эльдорадо ) на основании небольшого количества доказательств.

Полное название

[ редактировать ]

Как это было принято в то время, «Открытие Гвианы» имело более длинное название. На самом деле это называлось «Открытие большой, богатой и красивой Гвианской империи», родственной великому золотому городу Маноа (который испанцы называют Эльдорадо) . [ 1 ] Однако сегодня его обычно называют просто « Открытием Гвианы» . [ 2 ]

После нескольких лет высокого уважения со стороны королевы Елизаветы I , которое отчасти было связано с его предыдущими подвигами на море, Рэли был приговорен к короткому заключению за то, что тайно женился на одной из фрейлин королевы . [ 3 ] Пытаясь вернуть себе расположение, Рэли в 1595 году отплыл в Гвиану, надеясь найти золото и другие материалы для обмена или вымогательства .

Прием книги

[ редактировать ]

Один современный учёный так замечает об этом путешествии: «Хотя сама экспедиция вряд ли увенчалась успехом — Рэли не завоевал ни одной земли, не нашел никаких запасов богатства и обнаружил мало, чего не заметили предыдущие искатели приключений, — он устроил себе триумф, опубликовав «Открытие ». [ 4 ]

Претензии и выводы

[ редактировать ]

На титульном листе изображены люди без шей. Сомнительное сообщение Рэли о том, что такие люди жили в Гвиане, возможно, дало Шекспиру основу для Отелло .

И о каннибалах, которые едят друг друга,
Антропофаги головы и люди, чьи
Расти под их плечами.

Однако в классической литературе есть упоминания о людях без головы , которых, возможно, знал Шекспир.

Золотая монета Гайаны номиналом 100 долларов (1976 г.), посвященная книге и 10-летию независимости от британского правления.

есть месторождения золота В Венесуэле , но Рэли, похоже, преувеличил, насколько легко ему было найти там золото. Золото Венесуэлы не эксплуатировалось в больших масштабах до 19-го века, когда в таких местах, как Эль-Кальяо, были разработаны рудники .

Рэли пообещал королеве Елизавете «богатую золотом империю, более прибыльную, чем Перу». [ 5 ] Король Джеймс, вероятно, был немного более готов временно простить Рэли обвинение в государственной измене, чтобы посмотреть, сможет ли он найти место, которое, как он утверждал, нашел, и сделать его прибыльным. Но ученый утверждает, что это произошло благодаря выдающемуся литературному мастерству Рэли, благодаря которому он смог сказать, что нашел много золота, но никогда не говорил и не рассказывал о точной находке или возвращении чего-либо. [ 5 ]

Он вернулся в Гвиану в 1617 году после двенадцатилетнего заключения от короля Якова I. [ 3 ] Во время этого второго путешествия люди Рэли под командованием Лоуренса Кеймиса атаковали испанцев на реке Ориноко в 1617–1618 годах. На последующем судебном процессе над Рэли его судили не только за измену короне за неподчинение приказу короля Якова I избегать участия в боевых действиях с испанцами, [ 3 ] но, утверждает один ученый, также и за то, что, по сути, лгал об изобилии золота в Гвиане. [ 5 ] [ 6 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рэли, Уолтер (1596). Открытие большой, богатой и красивой империи Гвианы: о великом золотом городе Маноа (который испанцы называют Эльдорадо) и провинциях Эмерии, Арромайи, Амапайи и других стран с их реками , Adioyning : Исполнено в 1595 году . Лондон: Роберт Робинсон – через Google Книги.
  2. ^ Открытие Гвианы и дневник второго путешествия туда сэра Уолтера Рэли . Лондон, Париж, Нью-Йорк и Мельбурн: Cassell & Company, Limited. 1887 год . Проверено 30 апреля 2018 г. - из Интернет-архива.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Блэк, Джозеф. «Сэр Уолтер Рэли». Антология британской литературы Бродвью. 2-е изд. Том. 1. Питерборо, Онтарио: Broadview, 2009. 334. Печать.
  4. ^ Глава Дэвида М. Рев. « Открытие Гвианы сэром Уолтером Рэли: со связанными документами» , изд. Бенджамин Шмидт. Историк 72.3 (2010): 704. Интернет. 10 августа 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Фуллер, Мэри К. «Беглечное золото Рэли: упоминание и отсрочка в открытии Гвианы ». Представления 33 (1991): 42. Интернет. 10 августа 2011 г.
  6. ^ Джейкоб Адриен Ван Хевел, Эльдорадо: рассказ об обстоятельствах, которые породили в шестнадцатом веке сообщения о существовании богатого и великолепного города в Южной Америке, которому было дано это имя и которое привело к Многие предприятия ищут его; Включая защиту сэра Уолтера Рэли в отношении отношений, установленных им в отношении него, и нации женщин-воинов в окрестностях Амазонки, в рассказе о его экспедиции на Ороноке в 1595 году , Дж. Винчестер, 1844 г. .

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec683dd8d549a8c9d85c06291964e040__1722177600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/40/ec683dd8d549a8c9d85c06291964e040.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Discovery of Guiana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)