Jump to content

Португальская река

Координаты : 17 ° 59′31,488 ″ с.ш. 66 ° 35′51,2874 ″ со / 17,9208000 ° С. 66,597579833 ° С / 17,9208000; -66.597579833
(Перенаправлено с португальской реки )

Португальская река
Рио Барамая,
Река Понсе,
Река Тибес
Португальская река в Понсе, Пуэрто-Рико, к северу от Бридж Львы на бульваре Мигеля Пу ( PR-1 )
Этимология Основной район Тибес
Расположение
Содружество Пуэрто -Рико
Муниципалитет Понсе
Физические характеристики
Источник  
• расположение Португальский район, прикрепленный, пуэрто -рико
• Координаты 17 ° 59′31,488 ″ с.ш. 66 ° 35′51,2874 ″ со / 17,9208000 ° С. 66,597579833 ° С / 17,9208000; -66.597579833
• высота 2853 фута (870 м) [ 1 ]
Рот  
• расположение
Река Букана
• высота
3 фута (0,91 м) [ 2 ]
Длина 18,43 мили (29,66 км) [ 3 ] [ 4 ]
Размер бассейна 20,33 кв. Миль (52,7 км 2 ) [ 5 ] [ 6 ]
Увольнять  
• средний 16 000 с футами/с (450 м 3 /с) [ 7 ]
Особенности бассейна
Прогрессирование Гуарагуао
Сан Патрисио
Ленты
португальский
Мачуэло вверх
Шестой
Пятый
Третий
Комната
Сан -Антон
Плайя
Речная система Река Бунья
Притоки  
• верно Река Чикито
Река Корчо ( аттаны )

Río Portugues - река в муниципальном мандоме , Пуэрто -Рико В 19 веке, выстрелив, как Рио де Понсе. [ 8 ] [ 9 ] Двадцать один мосты для автомобильного движения пролетают Río Portugwés только в муниципалитете Понсе. [ 10 ] Река также известна как Río Tibes в районе, где она течет через Barrio Tibes в муниципалитете Понсе. [ 11 ] Río Portugwés имеет длину почти 30 километров (19 миль) и проходит к югу от центральной горной хребты Cordillera в Карибском море . Португальс является одной из самых известных рек в Понсе из-за его выдающегося зигзагообразного по городу и его исторического значения . [ 12 ] Река исторически значима, потому что город Понсе родился на своих берегах. Первоначально он был известен как Рио Барамая ( река Барамая ). [ 13 ] Он имеет свой рот на 17 ° 58′51 ″ с.ш. 66 ° 37′26 ″ ш / 17,98083 ° С. 66,62389 ° С / 17,98083; -66.62389 . Эта река является одной из 14 рек в муниципалитете .

Источник

[ редактировать ]

Португальская река имеет свое начало в Серро Гиларте, [ 14 ] Расположен в западной части португальцы Баррио в граничащем муниципалитете партнеров , [ 15 ] [ А ] К северу от Понсе и погружается в Карибское море после бега около 27,6 километров (17,1 мили). [ 16 ] [ Примечание 1 ] Река имеет сброс 16 000 футов 3 /второй. [ 17 ] Топонимия ») , , или происхождение названия, происходит от одного из его первых поселенцев, Педро Родригес де Гусман, известный как El Portugwés Португальский потому что его происхождение было из Португалии . [ 18 ] [ Примечание 2 ]

Карта, показывающая местоположение Río Portugwés среди других рек в муниципалитете. Район в розовом представляет городскую зону города

Река Чикито является одним из налогов на португальцев (то есть, Чикито питается в португальской реке). [ 19 ] В секторах и подчиненных и заменяет их пересечение , местные жители успокаивают реку под названием своего сектора/баррио. такой как река Сидар , наш Río и Moscode Таким образом, SU , Ríbes , местное название португальской реки в Скедроу, Нуэз, Москаде Тибесах и [ 20 ]

Курс реки

[ редактировать ]

Начиная с его происхождения в Barrio Portugwés, приседания, Río Portugwés, как известно на местном уровне, начинает образовываться на высоте приблизительно 2853 фута (870 м) над уровнем моря . [ 21 ] Затем река проходит в южном направлении, параллельно PR-10 для большей части своей траектории, пересекая Barrios Guaraguao , San Patricio и Tibes . Он чистит Barrio Machuelo Arriba в своем юго-западном углу после того, как пересекает PR-10 к западу от пересечения PR-10 и PR-504 , непосредственно к северу от пределов города Понсе. Оттуда он входит в Barrio Machuelo Abajo и продолжает South Crossing Avenida Betances/Avenida Tito Castro ( PR-14 ), в точке примерно в полумиле к западу от пересечения маршрутов PR-14 и PR-14. За несколько сотен футов до моста Avenida Betances через Río Portugwés в городе Понсе, река разделяет Barrios Sexto , расположенную к западу от реки, и Мачуэло Абаджо , на востоке. Это продолжается на юге пересечения Calle Guadalupe, после чего он разделяет Баррио Квинто на западе и Мачуэло Абаджо на востоке. Этот момент находится к западу от клуба Deportivo de Ponce . Несколько сотен футов дальше вниз по течению, на бульваре Мигеля Пу -1 и Пуэнте-де-Лос-Леонс - Парк Трутлетия , Река делит Барриос Теркеро и Сан -Антон . Далее вниз по течению река Ронс непосредственно к западу от парка Ла-Сиба на Калле Комерсио (маршрут PR-133 ) на четвертых секторах улиц. После пересечения Calle Comercio, португальский Río делит Barrios Cuarto и San Anton и продолжает свой южный курс к Avenida Las Américas ( PR-163 ).

Следующая таблица суммирует курс реки с точки зрения пересеченных дорог. Дороги перечислены, когда река течет от своего происхождения в Баррио Гурагуао из Понсе на севере к Карибскому морю на юге (N/A = данные недоступны):

Нет. Район Дорога Дороги
KM отметки
NBI ID [ 22 ] Название моста
(если есть)
Направление
(Мостового движения)
Координаты Примечания
1 Гуарагуао PR-10 19.1 025961 Неназванный Оба 18 ° 7′13,692 ″ с.ш. 66 ° 39′31,6074 ″ со / 18,12047000 ° С. 66,658779833 ° С / 18,12047000; -66.658779833 0,5 км n PR-515
2 Сан Патрисио [ 23 ] PR-10 14.8 N/a Неназванный Оба 18 ° 7′13,2594 ″ с.ш. 66 ° 39′19,008 ″ со / 18,120349833 ° С. 66,65528000 ° С / 18,120349833; -66.65528000 0,3 км e PR-10 , на пути мечты
3 Ленты PR-503 N/a N/a Неназванный Оба 18 ° 6′9,90 ″ с.ш. 66 ° 38′35,0514 ″ со / 18,1027500 ° с.ш. 66,643069833 ° С / 18,1027500; -66.643069833 0,1 км н Камино Роблес; Мост уничтожен португальской плотиной
4 Ленты PR-503 N/a 004901 Неназванный Оба 18 ° 5′51,0354 ″ с.ш. 66 ° 38′30,012 ″ со / 18.097509833 ° с.ш. 66,64167000 ° С / 18.097509833; -66.64167000 У входа в Камино Пастильо; Мост уничтожен плотиной Португа
5 Ленты PR-10 N/a N/a Неназванный Оба 18 ° 5′19,14 ″ с.ш. 66 ° 38′24,9354 ″ со / 18,0886500 ° С. 66,640259833 ° С / 18,0886500; -66.640259833 0,1 км с S PR-503 в центральном баррионе; Мост уничтожен португальской плотиной
6 Ленты PR-10 9.3 023261 Неназванный Оба 18 ° 2′53,268 ″ с.ш. 66 ° 37′30,8994 ″ со / 18,04813000 ° С. 66,625249833 ° С / 18,04813000; -66.625249833 Несколько северо-северо-запад от Центро церемониальной Индигена де Тибес в южном Баррио.
7 Сельский португальский PR-10 6.9 026711 Неназванный Оба 18 ° 2′16,08 ″ с.ш. 66 ° 36′40,9314 ″ со / 18,0378000 ° с.ш. 66,611369833 ° С / 18,0378000; -66.611369833 между PR-503 и PR-504
8 Сельский португальский PR-504 0.1 022481 Неназванный Оба 18 ° 2′7,332 ″ с.ш. 66 ° 36′41,976 ″ со / 18,03537000 ° с.ш. 66,61166000 ° С / 18,03537000; -66.61166000 0,1 км к востоку от PR-503 , в Barrio Cantera
9 Макуило ниже PR-14 2.0 018521 Неназванный Оба 18 ° 1′11,244 ″ с.ш. 66 ° 36′26,1714 ″ со / 18,01979000 ° С. 66,607269833 ° С / 18,01979000; -66.607269833 PR-14-это AKA Ave. Tito Castro в этой области (AKA, Ave. Betances)
10 Карьер PR-14R 1.7 022061 Чудесный Оба 18 ° 1′2,2794 ″ с.ш. 66 ° 36′25,3434 ″ ш / 18,0172999833 ° С. 66,607039833 ° С / 18,017299833; -66.607039833 PR-14-это AKA Calle Guadalupe в этой области
11 Третий PR-1 126.9 019221 Львы Оба 18 ° 0′45,252 ″ с.ш. 66 ° 36′27,36 ″ со / 18,01257000 ° с.ш. 66,6076000 ° С / 18,01257000; -66.6076000 0,5 км к востоку от Plaza Las Delicias
12 Сан -Антон PR-133 1.2 018561 Неназванный Оба 18 ° 0′29,304 ″ с.ш. 66 ° 36′23,652 ″ ш / 18,00814000 ° с.ш. 66,60657000 ° С / 18,00814000; -66.60657000 В Ceiba Park
13 Сан -Антон Кампос -стрит Улица не имеет маркеров км 018021 Неназванный Оба 18 ° 0′18,6834 ″ с.ш. 66 ° 36′24,444 ″ со / 18,005189833 ° с.ш. 66,60679000 ° С / 18,005189833; -66.60679000 В восточном конце Калле Кампос, в Бельгии
14 Сан -Антон PR-163 1.0 010852 Неназванный WB 18 ° 0′10,8714 ″ с.ш. 66 ° 36′25,7754 ″ со / 18,003019833 ° С. 66,607159833 ° С / 18,003019833; -66.607159833 В . Av
15 Сан -Антон PR-163 1.0 010862 Неназванный EB 18 ° 0′10,2954 ″ с.ш. 66 ° 36′25,884 ″ со / 18,002859833 ° с.ш. 66,60719000 ° С / 18,002859833; -66.60719000 В . Av
16 Сан -Антон PR-12 3.6 018921 Неназванный Оба 17 ° 59′55,896 ″ с.ш. 66 ° 36′20,376 ″ со / 17,99886000 ° с.ш. 66,60566000 ° W / 17,99886000; -66.60566000 Santiago de Los Caballeros/Av. Malecón . между , Av PR-12 был подписан PR-14 в этой области
17 Сан -Антон PR-2 229.0 015941 Неназванный Оба 17 ° 59′49,164 ″ с.ш. 66 ° 36′6,9474 ″ со / 17,99699000 ° С. 66,601929833 ° С / 17,9969000; -66.601929833 Ponce By-Pass 0,4 км к востоку от PR-12
18 Сан -Антон PR-52 103.7 022691 Неназванный Оба 17 ° 59′8,3394 ″ с.ш. 66 ° 35′51,54 ″ со / 17,985649833 ° С. 66,5976500 ° С / 17,985649833; -66.5976500 Течет как река Бунья
19 Плайя Из. Карибе N/a N/a Неназванный Оба 17 ° 58′30,8274 ″ N 66 ° 35′56,1474 ″ ш / 17,975229833 ° N 66,598929833 ° W / 17,975229833; -66.598929833 Течет как река Бунья
20 Плайя PR-2 227.7 005841 Улитки Оба 17 ° 59′45,8514 ″ с.ш. 66 ° 36′50,544 ″ со / 17,96069833 ° с.ш. 66,61404000 ° С / 17,996069833; -66.61404000 Ponce By-Pass, между Av. Гонос и Плаза Дель Карибе ; Это было частью бывшего курса реки
21 Плайя PR-123 3.3 001451 Португальская река Оба 17 ° 59′36,4914 ″ с.ш. 66 ° 36′54,9714 ″ ш / 17,993469833 ° С. 66,615269833 ° С / 17,993469833; -66.615269833 Средний. Гонос к югу от Понсе-Бейс-Пасса ; Это было частью бывшего курса реки
22 Плайя PR-585 2.4 002751 Неназванный Оба 17 ° 58′58,512 ″ с.ш. 66 ° 37′23,9874 ″ ш / 17,98292000 ° С. 66,623329833 ° С / 17,98292000; -66.623329833 Средний. Падре Ноэль от виллы Пескера ; Это было частью бывшего курса реки
 

Бывший и текущий курс

[ редактировать ]

В целях борьбы с наводнениями в 1970 -х годах Португалы были перенесены инженерным корпусом США от опорожнения непосредственно в Карибское море в Плайя -де -Понсе, чтобы питаться в Рио Букана, который затем впадает в Карибское море. Этот проект канала начался в 1974 году [ 24 ] и был завершен в 1997 году. [ 25 ] Это были многомиллионные инвестиции, и только первый этап стоил 120 миллионов долларов. [ 26 ]

Бывший курс

[ редактировать ]

Бывший курс Río Portugwés, до того, как его отвлекали и направляли Инженерный корпус США в 1970-х годах, следовал из района к северу от Авениды Лас-Америкас / PR-163 [ 27 ] [ 28 ] в юго-юго-западной моде, пересекающей Авенида Лас Америкас, непосредственно к востоку от больницы доктор Пила . Затем он продолжил юг за государственным центром/ полицейской полицией Пуэрто-Рико штаб-квартиры и следовал за траекторией, почти параллельной Avenida Hostos ( PR-123 , ранее PR-10 ). Затем он пересек PR-2 сразу к востоку от пересечения Avenida Hostos и Shinpass/Ponce/PR-2, в секторе под названием «Караколы». Оттуда река продолжала течь на юге, в какой -то момент просто охватила область, где сейчас стоит Plaza Del Caribe . Этот старый курс затем сделал резкий западный поворот и пересек Авенида Хоноса, на ныне историческом Puente Río Portugwés . С этого момента он продолжал бежать на юго-юго-запад, где он (сейчас, так как недавно построенный PR-52 ) пересек PR-52 . Отсюда река пропустила еще одну милю (1,6 км), пересекая низменную область Баррио Ла Плайя в Авениде Падре Ноэль, а затем выпадает в Карибское море примерно в 30 или 40 ярдах от Авениды Падре Ноэль, в зоне, называемом Pesquera Villa .

Текущий курс

[ редактировать ]
Шоссе Пуэрто-Рико 139 ( PR-139 ) в Баррио Марагесе , направляясь на юг. Канал Río Portugwés виден на заднем плане, когда он впадает в Карибское море .

Как только Инженерный корпус США канализировал Río Portugwés, когда он протекал через город Понсе, Корпус также перенес свой курс с юго-юго-западного курса до курса юго-юго-востока. Эта диверсия началась сразу к югу от пересечения реки с Авенида Лас Америкас.

Из Авениды Лас Америкас река сейчас течет, направляясь, на юго-юго-востоке после пересечения Авенида Лас Америкас примерно в четверти мили к востоку от больницы доктора Пила . После пересечения Авенида Лас Америкас в центре Понсе, река поступает в то место, где в 1970 -х годах она была перенаправлена ​​Инженерным корпусом США с юго -западной дорожки к нынешнему юго -восточному пути. Взяв острый восточный поворот, Río Portugwés входит в Barrio San Antón и пересекает маршрут PR-12 /Avenida Malecon примерно в одной четверти мили к северу от пересечения PR-12 с PR-2 . Вскоре после этого река изгибается, чтобы стать на юг, и пересекает маршрут PR-2, примерно в четверти мили к востоку от пересечения PR-2 с PR-12. Затем река граничит с семейным парком Хулио Энрике Монагас на западном краю парка до тех пор, пока, до сих пор в канализации, она не питается в реке Букана примерно в полумиле к югу от PR-2. Точка, в которой Río Portugwés подается в Рио Букана, составляет примерно в четверти мили к северу от PR-52 (он же, Autopista Luis A. Ferré), и можно увидеть с южной стороны PR-52.

Река Букана

[ редактировать ]

После этого момента Río Portugwés больше не называется Río Portugwés. Он становится Рио Букана (река Букана) и делит Барриос Плайя на своем западном берегу и Баррио Букана на его восточном берегу. Оттуда река продолжает течь на южном курсе как единственная канализированная река для полумили, пересекающая Autopista Luis A. Ferré/ PR-52 . Еще одна миля (1,6 км) южного потока, и река опустошат как один поток в Карибское море к востоку от Ла-Гуча , безопасно избегая большинства населенных мест с низким уровнем. [ 29 ]

Использование

[ редактировать ]

Сегодня Río Portugues является одной из самых популярных рек для плавания в южном Пуэрто -Рико. [ 30 ]

Плотина португальский

[ редактировать ]
Художественный рендеринг португальской плотины

В 1986 году Конгресс США утвердил финансирование для построения португальской плотины для португальцев примерно в 4 милях (6,4 км) к северо -западу от Понсе. Строительство началось в апреле 2008 года [ 31 ] И, когда закончится, плотина станет первой роллерной густой аркой, построенной в любом месте земли США, Инженерным корпусом армии США . [ 32 ] [ 33 ] Плотина Черриллос над Рио Серриллос была закончена в 1992 году, а также была одобрена Конгрессом в 1986 году. Стоимость построения плотины Португал составляет более 192 миллионов долларов. [ 34 ]

Плотина будет состоять из дамбы высотой 220 футов шириной 1230 футов. Он будет использовать 368 000 кубических ярдов сжатого бетона. По состоянию на 22 марта 2009 года 88 процентов бетонных работ были завершены. Его запланированная дата завершения - 2013 год. Общая сумма инвестиций составляет 375 миллионов долларов США . [ 35 ]

Сохранение

[ редактировать ]

В 1971 году г -н и г -жа Кларк Форман, владельцы имущества «Приседания», где происходят Río Portugwés, предоставили права на развитие своего имущества в соответствии с доверием о сохранении Пуэрто -Рико, тем самым установив первое живописное сервитут в Пуэрто -Рико. Договор об сервитуте и его ограничительные заветы защищают 40 акров (160 000 м. 2 ) трактат земли, который включает в себя верховья Río Portugwés. Хотя название на землю остается в семье Форманов, сервитут ограничивает использование земли, защищая ее деревья, растительность и другие природные ресурсы от разрушения или изменения навсегда. Сегодня 42 акра (170 000 м 2 ) из Río Portugwés живописного сервитута во влажном лесу приседаний является защищенным сущностью охраны охраны Пуэрто -Рико. [ 36 ]

Археологический сайт

[ редактировать ]

Важный археологический вывод, помеченный «PO-29: Jácana», был сделан на берегах реки. Артефакты были переведены в Джексонвилл, штат Флорида, а затем вернулись в музей в Пуэрто -Рико. [ 37 ] [ 38 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Другие источники сообщают о дневниках 18,4 тысяч (29,6 км) - (см., Например, реки здесь . Листья нашей среды. Феврари 2007: P013. Стр. 3. Департамент естественных и экологических ресурсов Пуэрто -Рико. .) и 16,1 тысячи (25,9 км) - (см., Например, здесь , отчет Экологическая флора и фауна, южный газовый трубопровод: Пенюэляс, Понсе, Хуана Диас, Санта -Изабель, Салинас .
  2. ^ Другой источник называет этот ранний поселенец "Педро Пердо -де -Гусман". Не ясно, какое из двух имен является правильным именем, или если его имя было, возможно, Педро Родригес Пердомо -де -Гусман или какой -то другой вариант. См. Historia de Nuestros Barrios: Portugwés, Ponce [узурпировал] Полем Рафаэль Торрех Сан Инноцент. Юг в поле зрения. Понсе, Пуэрто -Рико. Elsuravista.com. 14 февраля 2010 года.
  1. ^ Обратите внимание, что в муниципалитете Понсе есть два палата «Баррио -Португа», один в муниципалитете Понсе и другой. Река имеет свое происхождение в Barrio Portugues of Municipality of Advuntas
  1. ^ Самые важные реки в Пуэрто -Рико. PRFROGUI.
  2. ^ Maptest . Аченое 18 февраля 2010 года в правительстве Wayback Machine Содружества Пуэрто -Рико. Данные населения общего назначения, Перепись 2000 г. Географические информационные системы, Область государственных информационных технологий, Управление и бюджетное управление. Правительство Пуэрто -Рико. Получено 24 октября 2011 года.
  3. ^ Реки. Архивировал 1 Abil 2012 на машине Wayback Hojas нашей окружающей среды. Февраль 2007: стр Страница 3. Пуэрто -Рико -Депагонт из природных и экологических ресурсов. Получено 30 иябр
  4. ^ Пуэрто -Рико водные ресурсы. Фердинанд Куиноны. 2018. Страница 3-7. Доступ 3 октября 2018 года.
  5. ^ Реки. Архивировал 1 Abil 2012 на машине Wayback Hojas нашей окружающей среды. Февраль 2007: стр Страница 3. Пуэрто -Рико -Депагонт из природных и экологических ресурсов. Получено 30 иябр
  6. ^ Пуэрто -Рико водные ресурсы. Фердинанд Куиноны. 2018. стр. 3–7. Доступ 3 октября 2018 года.
  7. ^ Фердинанд Куинонес и Карл Дж. Джонсон. Наводнения 17–18 мая 1985 года и 6–7 октября 1985 года в Пуэрто -Рико. Геологическая служба США. Отчет от открытия файла 87-123. Подготовлен в связи с Департаментом природных ресурсов Пуэрто -Рико, Советом по качеству окружающей среды Пуэрто -Рико и Управлением шоссе Пуэрто -Рико. Сан -Хуан, Пуэрто -Рико. 1987. Стр. 15.
  8. ^ Эли Д. Окендо-Родригес. Pablo L. Crespo-Vargas, редактор. На берегах Карибского моря: исторический набросок пляжа Понсе - от его первых жителей до начала 20 -го века. Первое издание. Июнь 2017 года. Редакция Акеларре. Центр исследований и исследований с юго -запада от Пуэрто -Рико (Ceisco). Ладжас, Пуэрто -Рико. Страница 55. ISBN   978-1547284931
  9. Правительство муниципалитета. Периодический "Эль -Сеньориал" Февраль 2013 г. Панс, Пуэрто -Рико.
  10. ^ Национальные данные инвентаризации моста: Пуэрто -Рико, Понсе. Джеймс Боун. Bridgereports.com 2018. Доступ 7 марта 2018 года.
  11. ^ Правительство автономного муниципалитета Понсе. Recurcros Naturales. Понсе Сьюдад Сеньоритель . Архивировано 17 июля 2011 года на машине Wayback, полученном 21 ноября 2011 года.
  12. ^ Санни А. Кабрера Сальседо. На пути к всестороннему изучению топонимии муниципалитета Понсе, Пуэрто -Рико. Ph. D. Диссертация. Май 1999 г. Университет Массачусетса Амхерст. Высшая школа. Департамент испанского и португальского языка. Страница 49.
  13. ^ Понсе, Пуэрто -Рико. Веб -арецибо. Получено 18 января 2010 года.
  14. ^ Популярные фестивали Понсе и город Понсе. Рамон Марин. 1875. Понсе, Пуэрто -Рико: печать пар. 72 страницы. (Перепечатано Septernmber 1994. Сан -Хуан, Пуэрто -Рико: редакционная статья Университета Пуэрто -Рико. 281 страницы. Стр. 187.) Получено 23 июля 2012 года.
  15. ^ Реки и резервуары вложений. Обед Дэвид Синтрон Гонсалес.
  16. ^ Португальская река. PRFROGUI.
  17. ^ Фердинанд Куинонес и Карл Дж. Джонсон. Наводнения 17–18 мая 1985 года и 6–7 октября 1985 года в Пуэрто -Рико. Геологическая служба США. Отчет от открытия файла 87-123. Подготовлен в связи с Департаментом природных ресурсов Пуэрто -Рико, Советом по качеству окружающей среды Пуэрто -Рико и Управлением шоссе Пуэрто -Рико. Сан -Хуан, Пуэрто -Рико. 1987. Стр. 8.
  18. Правительство муниципалитета. Периодический "Эль -Сеньориал" Февраль 2013 г. Панс, Пуэрто -Рико.
  19. ^ Общественные науки. Понсе, Пуэрто -Рико: Гидрография. Проект дома. Получено 8 августа 2009 г.
  20. ^ Понсе, Пуэрто -Рико. Архивировано 14 июня 2011 года на машине Wayback Хорхе А. Фигероа Иризарри, директор. Музей истории Понсе. Выпущено профессором Ф. Суаресом. Понцифический католический университет Пуэрто -Рико. Страница 25.
  21. ^ Prffui. Самые важные реки в Пуэрто -Рико.
  22. ^ Национальные данные инвентаризации моста: Пуэрто -Рико, Понсе. Джеймс Боун. Bridgereports.com 2018. Доступ к 25 ноября 2018 года.
  23. ^ Мечтательный дорожный мост, Баррио Сан -Патрисио, Понсе, Пуэрто -Рико, в OpenStriemap.
  24. ^ Кармело Росарио Натал. Понце в своей современной истории: 1945-2002 . Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто -Рико. 2003. с. 118
  25. ^ Год Проект: Португальская плотина, строительство с экстремальной техникой. Архинировано 28 сентября 2013 года в планах и куксах машин Wayback . Май - июнь 2011 года. Страница 10. Получено 28 сентября 2012 года.
  26. ^ Кармело Росарио Натал. Понце в своей современной истории: 1945-2002. Опубликовано Секретариатом культуры и туризма правительства автономного муниципалитета Понсе. Понсе, Пуэрто -Рико. 2003. с. 118
  27. ^ Они открывают новую португальскую плотину в Понсе. Антонио Р. Гомес. Первый час. 5 февраля 2014 года. Доступ 21 ноября 2018 года.
  28. ^ Они открывают португальскую плотину в Понсе: новая структура защитит 40 000 жителей от наводнений. Новый день. 5 февраля 2014 года. Доступ 21 ноября 2018 года.
  29. ^ Susfarce-Water, вода-Quyly и подземные воды муниципалитета Ponce, Puerto Rico, 2002-2 Хесус Родригес-Мартинес, Луис Сантьяго-Ривера, Хосе М. Родригес и Фернандо Гомес-Гомес. Научные исследования № 2005-5 Обследование одного геологических состояний. Страница
  30. ^ Отдых для всех, не покидая Понсе. Сандра Торрес Гусман. Южная жемчужина. Понсе, Пуэрто -Рико. 18 июня 2014 года. Стр. 26. Получено 18 июня 2014 года.
  31. ^ Губернатор выделяет свое руководство на юге. Джейсон Родригес Графал. Южная жемчужина. Понсе, Пуэрто -Рико. 2 ноября 2011 года. Получено 2 ноября 2011 года.
  32. ^ Плотина над Рио Португальс, полученные 1 ноября 2009 года.
  33. ^ Португал . Испания.
  34. ^ Губернатор выделяет свое руководство на юге. Джейсон Родригес Графал. Южная жемчужина. Понсе, Пуэрто -Рико. 2 ноября 2011 года. Получено 2 ноября 2011 года.
  35. ^ Португальская плотина не останавливается. Джейсон Родригес Графал. Южная жемчужина. Понсе, Пуэрто -Рико. Получено 4 ноября 2011 года.
  36. ^ Hacienda Buena Vista. Португальская река. Пуэрто -Рико Траст.
  37. ^ «Археологическая коллекция Яканы: установление факта [1]» . [В] гениях (на испанском). 13 апреля 2018 года . Получено 28 ноября 2019 года .
  38. ^ Specshade, Крис (3 августа 2015 г.). Это расследование сайтов . Academia.ede 28 2019ноября
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec3dcb59393fefc870ec78341a9b2583__1726611480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/83/ec3dcb59393fefc870ec78341a9b2583.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portugués River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)