Убийство Джереми Мардиса

Убийство Джереми Мардиса
Убийство Джереми Мардиса
Часть жестокости полиции в Соединенных Штатах
	Недостатимая фотография жертвы Джереми Мардис
Расположение	Марксвилль, Луизиана , в приходе Avoyelles , США
Координаты	31 ° 07′30,4 ″ с.ш. 92 ° 02′59,7 ″ ш / 31,125111 ° с.ш. 92,049917 ° С
Дата	3 ноября 2015 г. ; ≈ аппроксимация подъема 9:30 вечера
Тип атаки	Полиция стрельба ; Убийство ребенка ; непредумышленное убийство ; Попытка непредумышленного убийства ;
Летальные исходы	1 (Джереми Дэвид Мардис)
Раненый	1 (Кристофер мало)
Преступники	Деррик Стаффорд и Норрис Гринхаус -младший
Вердикт	Стаффорд : ; Виновным в меньших случаях преступления, связанных с непредумышленным убийством и попыткой непредумышленного убийства ; Теплица : ; Признал себя виновным
Обвинения	Стаффорд : Убийство второй степени Преследовательность ( меньше, включающееся преступление ) ; ; Попытка убийства второй степени Попытка непредумышленного убийства (меньше, включая преступление) ; ; Теплица : Небрежное убийство ; Безусловные в офисе ; ;
Погребение	Бомонт кладбище, Бомонт, Миссисипи
Предложение	Стаффорд : ; 40 лет тюрьмы ( условно -досрочное освобождение после 20 лет) ; Теплица : ; 7 лет тюрьмы (условно -досрочно 1 + 3 ~ 4 года)

3 ноября 2015 года Джереми Мардис , шестилетний мальчик, был убит полицией в Марксвилле, штат Луизиана , в стрельбе, которая также ранила его отца, Криса немногим.

Два сотрудника правоохранительных органов Марксвилла, Деррик Стаффорд и Норрис Гринхаус-младший, были арестованы по обвинению в убийстве второй степени и попытке убийства второй степени в результате инцидента. Доказательства полиции -носимой видеокамеры были названы как способствуя скорости арестов.

24 марта 2017 года Стаффорд был признан виновным в том, что меньше, включая преступления, связанного с непредумышленным убийством и попыткой непредумышленного убийства. Он был приговорен к 40 годам тюремного заключения с возможностью условно -досрочного освобождения через 20 лет.

29 сентября 2017 года теплица признала себя виновным в небрежном убийстве и злоупотреблении в должности . Он был приговорен к 7 годам тюремного заключения, но был условно освобожден в 2019 году после службы 1 + 3 ~ 4 года, четверть его первоначального предложения.

Фон

Марксвилл - это небольшой город с населением 5702 в переписи 2010 года , ^{[ 1 ]} характеризуется знакомыми отношениями и взаимодействиями между местными жителями. В городе была серия беговых конфликтов между мэром Джоном Лемуном и несколькими городскими чиновниками за бюджеты. Сообщается, что конфликты начались вскоре после того, как Лемуан вступил в должность в 2009 году, когда он призвал к нескольким проверкам городского суда и рекомендовал, чтобы городской совет снизил бюджет, включая зарплату маршала Марксвилля (эквивалентно начальнику полиции в других юрисдикциях) Флойд Воинч. Полем Граждане описали политику как «особенно интенсивную и личную». По сообщениям, Lemoine также вступил в конфликт с полицейским департаментом Марксвилля, в котором было три разных начальника во время пяти лет работы Лемуина. ^{[ 2 ]}

Примерно за три месяца до инцидента с стрельбой в офисе Воинче нанял нескольких местных полицейских для работы на неполный рабочий день в уличных патрулях и приобрел две использованные Ford Crown Victoria полицейские машины для их использования. Уличные патрули включали в основном остановки движения и выдачу цитат. До этого юрисдикция местного маршала была ограничена обслуживанием судебных документов. По словам Лемуана, выступая после того, как стрельба произошла, Воинче не консультировался с городом об этом расширении его деятельности, включая наем сотрудников полиции, работающих полный рабочий день. Лемуан написал хотя бы одно письмо в офис генерального прокурора Луизианы Бадди Колдуэлл , ставя под сомнение юридическую власть действий Воинче. Поскольку государственный статут дает маршалам полномочия по обеспечению соблюдения закона в соответствии с их соответствующими юрисдикциями, уличные патрули и выдачу билетов считались охватываемыми в этом полномочиях. ^{[ 2 ]}

Съемка инцидента

Class = notPageImage |

Расположение стрельбы Мардис

В ночь на 3 ноября 2015 года офицеры Деррик Стаффорд и Норрис Гринхаус из офиса маршала Марксвилля попытались остановить автомобиль, управляемый Кристофером немногим. Его сын, Джереми Мардис, был пассажиром на переднем сиденье. После того, как несколько человек и его невеста Меган Диксон выступил в баре в баре в тот вечер, они уехали в отдельных транспортных средствах. Диксон сказала, что она увидела, как мало ее проезжало, после чего последовала отмеченная полицейская машина с двумя офицерами. ^{[ 3 ]}

Опекун и Стаффорд активировали огни патрульных автомобилей, но немногие не смогли остановиться, что привело к двухмильной автомобильной погоне. ^{[ 4 ]} В какой -то момент теплица и Стаффорд призвали к резервной копии, и два других офицера ответили. ^{[ 5 ]} Погоня закончилась на тупиковой улице, недалеко от входа в государственную историческую площадку Марксвилля , на углу Мартина Лютера Кинга Драйв и Таенсас-стрит. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Один из отвечающих офицеров использовал камеру своей тела , чтобы записать конфронтацию. ^{[ 3 ]}

Теплица и Стаффорд выпустили 18 раундов боеприпасов в машину немногих ^{[ 7 ]} Около 9:30 вечера. ^{[ 8 ]} Немногие были поражены дважды, в голову и грудь, ^{[ 7 ]} Несмотря на то, что у него были руки в воздухе, что было зарегистрировано на кадрах полиции. ^{[ 9 ]} Мардис был сбит пять пуль, а также был поражен в голову и грудь, убив его мгновенно. ^{[ 7 ]}

Полицейские вовлечены

Трое из четырех вовлеченных сотрудников работали как в качестве полицейских, так и в качестве маршалов. В то время как в большинстве маршалов Луизианы уполномочены только служить юридическим документам, таким как ордера на арест, в Марксвилле заместители маршалы были уполномочены ранее в 2015 году для проведения дискреционных арестов, «сохранить мир» и выдавать билеты на дорожные данные. ^{[ 10 ]}

Офицеры, которые произвели выстрелы

23 -летний Норрис Гринхаус -младший и Деррик Стаффорд, 32 года, были офицерами полицейского управления Марксвилля. Опекун был офицером резерва в Марксвилле и служил заместителем маршала в соседнем офисе маршала Александрии ; Он был в силе в течение одного года.

Стаффорд был лейтенантом и руководителем смены в полицейском управлении Марксвилла, и восьмилетний ветеран этого департамента. ^{[ 11 ]}^{[ 3 ]}^{[ 12 ]} Он был «лунный свет» в качестве заместителя маршала во время стрельбы. ^{[ 3 ]} Той ночью теплица и Стаффорд работали на рабочих местах для городского маршала . офиса ^{[ 7 ]} Они были двумя из нескольких офицеров, нанятых офисом маршала Марксвилля примерно за три месяца до стрельбы. ^{[ 2 ]}

Во время стрельбы, теплица, Стаффорд и начальник полиции Марксвилла Элстер Смит -младший были предметами федерального гражданского иска за применение силы. Стаффорд был предметом пяти гражданских исков в приходе Avoyelles; Теплица была названа в одном из них. ^{[ 3 ]} Кроме того, Стаффорду был предъявлен предъявление прихода Рапидса в 2011 году по двум пунктам обвинения в изнасиловании при отягчающих обстоятельствах, но обвинения были сняты в 2012 году. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Отвечающие офицеры

Лейтенант Джейсон Бруалетт, 13-летний ветеран полицейского управления Марксвилля, и сержант Кеннет Парнелл, пятилетний ветеран, ответили на резервный вызов, сделанный Greenhouse и Stafford. ^{[ 12 ]} Парнелл носил камеру для тела, которая записала хотя бы часть инцидента. ^{[ 3 ]}

Brouillette и Parnell были помещены в административный отпуск после инцидента. ^{[ 12 ]} Следователи не верят, что ни один из них выстрелил в его оружие. ^{[ 3 ]}

Жертвы

Кристофер немногие

Кристофер немногие переехали из Миссисипи в район Марксвилла в апреле 2014 года ^{[ 8 ]} Работать в качестве речного лодка ученика капитана ^{[ 3 ]} и быть ближе к его родственникам. ^{[ 13 ]} Он был перечислен в критическом состоянии 3 ноября. Представитель семьи сказал, что фрагменты пули остаются в мозге и легких немногих. ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]} Его состояние улучшилось до серьезного к следующему утру. ^{[ 8 ]} По состоянию на 9 ноября немногие были госпитализированы в Александрии, штат Луизиана , где его состояние было обновлено до справедливости. ^{[ 14 ]} Он был освобожден из больницы 13 ноября. ^{[ 15 ]} Немногие и Мардис поделились домом с матерью немногих до стрельбы. ^{[ 8 ]} Кадры с телом камеры, как сообщается, показывают, что немногие поднялись, когда его застрелили. ^{[ 13 ]}

Джереми Мардис

Джереми Дэвид Мардис ^{[ 3 ]} ( около 2009 по 3 ноября 2015 года) был диагностирован аутизм в возрасте двух лет. ^{[ 8 ]} Во время стрельбы он учился в первом классе и учился в начальной школе Лафарг в Эффи, штат Луизиана . ^{[ 13 ]} Он переехал со своим отцом в Луизиану из Миссисипи годом ранее. ^{[ 8 ]} Мать Мардис Кэти Мардис и его сестра все еще живут в Миссисипи. ^{[ 13 ]} Невеста Кристофера Несолжена Диксон описал Мардиса как ласкового и умного ребенка и сказал, что Марс действительно говорит. ^{[ 3 ]} Мардис и немногие поделились домом с матерью немногих до стрельбы. ^{[ 8 ]} Мардис был на переднем сиденье автомобиля немногих и в ремнем безопасности, когда их застрелили. ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} Он был объявлен мертвым на месте происшествия.

Похороны для Мардиса состоялись 9 ноября на похоронных службах Мура в Хаттисберге, штат Миссисипи , где живут его мать и сестра. Он был похоронен на кладбище Бомонта. ^{[ 7 ]}^{[ 14 ]} Его отец все еще был госпитализирован и не мог присутствовать. ^{[ 13 ]}

Расследование и судебное преследование

Чарльз Риддл, окружной прокурор прихода Avoyelles, отказался от дела, потому что отец офицера теплицы является помощником окружного прокурора в его офисе. Управление Генерального прокурора Луизианы преследовало дела о теплице и Стаффорде. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Теплица и Стаффорд сдались полиции вечером 6 ноября, и им было предъявлено обвинение в убийстве второй степени и покушении на убийство второй степени. ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} Они были переведены 9 ноября из тюрьмы в приходе Avoyelles в Центр задержания прихода Рапидс № 3, потому что, как сообщается в полиции, последнее учреждение «лучше оборудовано для изоляции [теплицы и Стаффорда] от общего населения ». ^{[ 6 ]} Отделение бывших заключенных-правоохранительных органов от постоянных заключенных, когда они заключены в тюрьму, является стандартной процедурой. ^{[ 16 ]}

Расследование

Полковник Майк Эдмонсон из полиции штата Луизиана начал расследование стрельбы. Он сказал, что видео-видео-камеры, записанное одним из отвечающих офицеров, было необходимо для арестованных офицеров. ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} Другие фактические доказательства включали интервью с сотрудниками сотрудников, 9-1-1 записей и неопределенные судебные доказательства . ^{[ 3 ]} Юридические аналитики, цитируемые адвокатов газетой Батон-Руж, Луизиана , также приписали аресты кадры с камерой тела. ^{[ 3 ]}

Баллистические тесты показали, что из четырех отвечающих офицеров, только теплица и Стаффорд выстрелили из оружия. ^{[ 17 ]}

Хотя первоначальные новостные сообщения говорили, что немногие имеют ордер на его арест до или после стрельбы, полиция штата заявила, что это не так. ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} Кроме того, Эдмонсон сказал, что в автомобиле немногих не было никаких доказательств огнестрельного оружия. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Отдел гражданских прав Министерства юстиции США , а также Федеральное бюро расследований (ФБР) и Управление адвоката Соединенных Штатов участвуют в расследовании. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}

Немногие невеста Меган Диксон заявила, что полицейское преследование немногих, возможно, было вызвано его бегущим красным светом или офицерами, которые видели ссору, которую она имела с небольшим количеством светофора, когда он подошел к ее машине, и у них были слова. Один полицейский автомобиль, как сообщается, получил ущерб, причиненный немногим изменением. ^{[ 19 ]}

Диксон также сказал, что немногие столкнулись с теплицей за месяц до стрельбы. Он пригрозил повредить теплицу после того, как офицер связался с Диксоном, бывшим одноклассником в старшей школе, и пошел в дом, с которым она разделила. Она сказала, что немногие сказали теплице: «Не приходи ко мне домой снова, или я причиняю тебе боль». ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}

Приказ кляп

Судья Уильям Беннетт из 12 -го судебного окружного суда Луизианы был назначен по делу и председательствовал на слушании по залогу 9 ноября. В тот день он издал приказ кляп. пресса. ^{[ 13 ]} Средства массовой информации попросили полицию штата Луизиана выпустить публичные записи с информацией о деле, но в этих запросах были отклонены в результате приказа судьи. ^{[ 6 ]}

Слушание по залогу и публикация облигаций

Описание содержимого видео-камеры было представлено в качестве доказательства во время слушаний по залог, но видео не было показано. ^{[ 13 ]} Залог был установлен в размере долларов США 1 миллиона для каждого офицера. ^{[ 14 ]} 24 ноября семья Гринхаус опубликовала Бонд, и он был освобожден. ^{[ 21 ]} Стаффорд опубликовал залог и был освобожден в марте; Оба мужчины были под домашним арестом. ^{[ 22 ]}

Даты испытаний

Суд над Стаффордом начался 13 марта 2017 года; Дата судебного разбирательства Гринхаус была назначена на 12 июня 2017 года. Судья отложил эти даты, чтобы позволить времени на оборону подготовиться, в том числе для их использования экспертных свидетелей. ^{[ 23 ]}

Исход

Жюри ^{[ 20 ]} признал Стаффорд виновным в непредумышленном убийстве и попытке непредумышленного убийства. ^{[ 4 ]}^{[ 24 ]} Стаффорд был приговорен к 40 годам тюремного заключения, половина из которых будет обслуживаться «без выгоды от условно -досрочного освобождения, испытательного срока или приостановления приговора». ^{[ 25 ]}

29 сентября 2017 года теплица признала себя виновным в небрежном убийстве и злоупотреблении в должности. Он был приговорен к пяти годам за обвинение в небрежном гостике и два года за неисправность в должности. Источники заявили, что семья немногих согласилась с условиями соглашения о признании вины. Прокурор генерального прокурора назвал различия в действиях двух офицеров в качестве причины крайних различий в их приговорах. ^{[ 26 ]} Норрис Гринхаус-младший был освобожден из тюрьмы по состоянию на 3 июля 2019 года, отбывая всего 21 месяц (25%) семилетнего срока.

Ссылки

^ «Марксвилл (город), Луизиана» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Украл, Брин; Ганн, Билли (16 ноября 2015 г.). « Детская политика» обнаруживается после смертельной стрельбы 6-летнего мальчика в Марксвилле » . Адвокат . Получено 20 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Украл, Брин; Мэддокс, Даниэль (7 ноября 2015 г.). «Свидетель: краткая встреча в Марксвилле светофора вызвала цепь событий, которая закончилась стрельбой, смертью 6-летнего ребенка» . Адвокат . Получено 9 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Устроен, Брин (31 марта 2017 г.). «Бывший заместитель Маршала Маршала Деррика Стаффорда получает 40 лет за стрельбу мальчика» . Адвокат . Получено 1 апреля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Форд, Дана (8 ноября 2015 г.). « Он не заслужил так умирать:« 6-летний мужчина убит в полицейском преследовании » . CNN . Получено 9 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грегори, Мелисса (10 ноября 2015 г.). «Ссылаясь на приказ GAG, публичные записи в деле Мардис отрицают» . Shreveport Times . Gannett Company . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Сообщество, чтобы попрощаться с 6-летним, убитым полицией» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 8 ноября 2015 года . Получено 9 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Аутистический 6-летний выстрел, убитый во время полиции в Луизиане, говорится в сообщении» . CBS News . 4 ноября 2015 года . Получено 10 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грэм, Дэвид А. (12 ноября 2015 г.). «Смерть Джереми Мардиса и честность полиции» . Атлантика . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эллис, Ральф; Савидж, Мартин; Валенсия, Ник (11 ноября 2015 г.). «Убийство Луизианы мальчика показывает город проблемы, борьба с властью» . CNN . Получено 14 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гутьеррес, Гейб; Аркин, Даниэль (11 ноября 2015 г.). «Стрельба Джереми Мардиса: полицейские исследуют конфликт между маршалом, папой мальчика» . NBC News . Получено 20 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Офицеры опознали в Марксвилле, стрельба из Лос-Анджелеса, в которой убили 6-летнего» . Wafb -tv. 6 ноября 2015 года . Получено 9 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Адвокат: автомобилист поднялся, когда полиция убила его мальчика» . WGBA-TV . Ассошиэйтед Пресс. 9 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 17 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Украл, Брин; Дженкинс, Коллин (9 ноября 2015 г.). «Под залог в 1 миллион долларов за заместителя маршалов Луизианы, обвиняемых в смерти мальчика» . Yahoo! Новость Рейтер . Получено 9 ноября 2015 года .
^ «Кристофер немногие были освобождены из больницы» . Нога . 13 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 20 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Стегалл, Эмбер (10 ноября 2015 г.). «ФБР, помогающее LSP в расследовании смертельной стрельбы из 6-летнего возраста» . WAFB-TV . Получено 17 ноября 2015 года .
^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Связанный процесс замедляется для 2-го офицера Марксвилля, обвиняемого в убийстве 6-летнего мальчика» . Katc.com . Катк. Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Адамчик, изд (11 ноября 2015 г.). «Полицейский из Луизианы обвиняется в конфронтации с отцом убитого 6-летнего» . УПИ . Получено 20 ноября 2015 года .
^ «Свидетель: краткая встреча в Марксвилле светофора вызвала цепь событий, которая закончилась стрельбой, смертью 6-летнего ребенка» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 7 ноября 2015 года . Получено 29 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Макс Линдси, «Отбор присяжных начинается для судебного разбирательства по убийству Деррика Стаффорда» , Калб, 13 марта 2017 года; Доступ 13 марта 2017 года
^ Чавла, Киран (24 ноября 2015 г.). «Офицер участвовал в стрельбе в Марксвилле, в результате которого 6-летний умерший» . Вафб . Получено 30 ноября 2015 года .
^ Грегори, Мелисса (16 мая 2016 г.). «Слушания движения в деле Мардис не пройдут на этой неделе» . Город разговоров . Получено 2 октября 2016 года .
^ «Даты судебного разбирательства переехали на Деррика Стаффорда и Норриса Гринхауса, младшего» . kalb.com . Калб, Александрия, Луизиана. 8 ноября 2016 года . Получено 15 декабря 2016 года .
^ «Офицер Луизианы осужден за непредумышленное убийство в смерти 6-летнего мальчика» . Хранитель . 25 марта 2017 года . Получено 25 марта 2017 года .
^ Ball, Jr (31 марта 2017 г.). «Офицер Марксвилля отправил в тюрьму на 40 лет за убийство 6-летнего мальчика» . Nola.com . Архивировано с оригинала 1 апреля 2017 года . Получено 1 апреля 2017 года .
^ «Бывший маршал Марксвилля, обвиненный в смерти 6-летнего возраста, соглашается с просьбой о том, чтобы DEA» . Получено 2 июля 2020 года .

[1] «Марксвилл (город), Луизиана» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[childish-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Украл, Брин; Ганн, Билли (16 ноября 2015 г.). « Детская политика» обнаруживается после смертельной стрельбы 6-летнего мальчика в Марксвилле » . Адвокат . Получено 20 ноября 2015 года .

[advocate071115-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Украл, Брин; Мэддокс, Даниэль (7 ноября 2015 г.). «Свидетель: краткая встреча в Марксвилле светофора вызвала цепь событий, которая закончилась стрельбой, смертью 6-летнего ребенка» . Адвокат . Получено 9 ноября 2015 года .

[:0-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Устроен, Брин (31 марта 2017 г.). «Бывший заместитель Маршала Маршала Деррика Стаффорда получает 40 лет за стрельбу мальчика» . Адвокат . Получено 1 апреля 2017 года .

[cnn081115-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Форд, Дана (8 ноября 2015 г.). « Он не заслужил так умирать:« 6-летний мужчина убит в полицейском преследовании » . CNN . Получено 9 ноября 2015 года .

[shreveport101115-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грегори, Мелисса (10 ноября 2015 г.). «Ссылаясь на приказ GAG, публичные записи в деле Мардис отрицают» . Shreveport Times . Gannett Company . Получено 14 ноября 2015 года .

[cbs081115-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж «Сообщество, чтобы попрощаться с 6-летним, убитым полицией» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 8 ноября 2015 года . Получено 9 ноября 2015 года .

[cbs041115-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Аутистический 6-летний выстрел, убитый во время полиции в Луизиане, говорится в сообщении» . CBS News . 4 ноября 2015 года . Получено 10 ноября 2015 года .

[atlantic111215-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Грэм, Дэвид А. (12 ноября 2015 г.). «Смерть Джереми Мардиса и честность полиции» . Атлантика . Получено 14 ноября 2015 года .

[cnn111115-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Эллис, Ральф; Савидж, Мартин; Валенсия, Ник (11 ноября 2015 г.). «Убийство Луизианы мальчика показывает город проблемы, борьба с властью» . CNN . Получено 14 ноября 2015 года .

[probe-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Гутьеррес, Гейб; Аркин, Даниэль (11 ноября 2015 г.). «Стрельба Джереми Мардиса: полицейские исследуют конфликт между маршалом, папой мальчика» . NBC News . Получено 20 ноября 2015 года .

[wafb061115-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Офицеры опознали в Марксвилле, стрельба из Лос-Анджелеса, в которой убили 6-летнего» . Wafb -tv. 6 ноября 2015 года . Получено 9 ноября 2015 года .

[wgba091115-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Адвокат: автомобилист поднялся, когда полиция убила его мальчика» . WGBA-TV . Ассошиэйтед Пресс. 9 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 17 ноября 2015 года .

[yahoo091115-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Украл, Брин; Дженкинс, Коллин (9 ноября 2015 г.). «Под залог в 1 миллион долларов за заместителя маршалов Луизианы, обвиняемых в смерти мальчика» . Yahoo! Новость Рейтер . Получено 9 ноября 2015 года .

[15] «Кристофер немногие были освобождены из больницы» . Нога . 13 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 20 ноября 2015 года .

[wafb101115-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Стегалл, Эмбер (10 ноября 2015 г.). «ФБР, помогающее LSP в расследовании смертельной стрельбы из 6-летнего возраста» . WAFB-TV . Получено 17 ноября 2015 года .

[17] «ОБНОВЛЕНИЕ: Связанный процесс замедляется для 2-го офицера Марксвилля, обвиняемого в убийстве 6-летнего мальчика» . Katc.com . Катк. Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .

[accused-18] Адамчик, изд (11 ноября 2015 г.). «Полицейский из Луизианы обвиняется в конфронтации с отцом убитого 6-летнего» . УПИ . Получено 20 ноября 2015 года .

[the_advocate_110715-19] «Свидетель: краткая встреча в Марксвилле светофора вызвала цепь событий, которая закончилась стрельбой, смертью 6-летнего ребенка» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 7 ноября 2015 года . Получено 29 ноября 2015 года .

[jury-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Макс Линдси, «Отбор присяжных начинается для судебного разбирательства по убийству Деррика Стаффорда» , Калб, 13 марта 2017 года; Доступ 13 марта 2017 года

[21] Чавла, Киран (24 ноября 2015 г.). «Офицер участвовал в стрельбе в Марксвилле, в результате которого 6-летний умерший» . Вафб . Получено 30 ноября 2015 года .

[22] Грегори, Мелисса (16 мая 2016 г.). «Слушания движения в деле Мардис не пройдут на этой неделе» . Город разговоров . Получено 2 октября 2016 года .

[trialdates-23] «Даты судебного разбирательства переехали на Деррика Стаффорда и Норриса Гринхауса, младшего» . kalb.com . Калб, Александрия, Луизиана. 8 ноября 2016 года . Получено 15 декабря 2016 года .

[24] «Офицер Луизианы осужден за непредумышленное убийство в смерти 6-летнего мальчика» . Хранитель . 25 марта 2017 года . Получено 25 марта 2017 года .

[25] Ball, Jr (31 марта 2017 г.). «Офицер Марксвилля отправил в тюрьму на 40 лет за убийство 6-летнего мальчика» . Nola.com . Архивировано с оригинала 1 апреля 2017 года . Получено 1 апреля 2017 года .

[26] «Бывший маршал Марксвилля, обвиненный в смерти 6-летнего возраста, соглашается с просьбой о том, чтобы DEA» . Получено 2 июля 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]