Лягушка-портаж
Frog Portage или Portage du Traite был одним из самых важных портов на маршруте путешественника из Восточной Канады в бассейн реки Маккензи . Это позволило лодочникам перейти из бассейна реки Саскачеван в бассейн реки Черчилль . Затем «Черчилль» повел на запад, к бассейну реки Маккензи. Путь торговли мехом пролегал от Камберленд-Хаус в Саскачеване на север вверх по реке Стерджен-Вейр . В своем истоке 300-ярдовая волока-лягушка с перепадом 20 футов шла к Трейд-лейку на реке Черчилль, в нескольких милях к западу от устья реки Рейн-Дир . Затем маршрут пролегал по крайней мере на 250 миль к северо-западу вверх по Черчиллю до Мети-Портеджа, который вёл к бассейну Маккензи.
Говорят, что название произошло от высушенной лягушачьей шкуры, которую народ кри выставил в качестве насмешки над некомпетентностью чипуэйцев в приготовлении бобровой кожи. Название Трайте (торговля) происходит от переворота Фробишера (см. ниже). Сегодня здесь еще есть дощатая дорога и толкач. Со стороны Черчилля есть пирамида из камней.
Луи Примо, судя по всему, построил бревенчатую хижину на стороне волока Черчилля незадолго до 1774 года. [ 1 ] В 1774 году Примо и Джозеф Фробишер прибыли на север от озера Камберленд к хижине Примо и перехватили большое количество мехов, предназначенных для HBC в Черчилле, Манитоба . Со всеми своими каноэ, полными, он направился в Гранд-Портидж . В 1775 году он, Томас Фробишер и Александр Генри Старший попытались вернуться, но были застигнуты льдом на озере Амиск . Следующей весной Томас Фробишер отправился на север и построил форт на северном берегу Черчилля. Джозеф Фробишер и Александр Генри последовали за ними несколько месяцев спустя. И снова они отвлекли большую часть торговли от HBC. В 1777 году Джозеф Фробишер вернулся, но HBC отправила Роберта Дэйви вглубь страны, и ему удалось добиться того, чтобы меха достигли Гудзонова залива. Питер Понд, вероятно, зимовал неподалеку здесь в 1776–77 и 1777–78 годах. Похоже, после этого форт был заброшен.
Считается, что хижина Примо находилась на небольшом участке недалеко от северного конца волока, а форт Фробишера, вероятно, находился напротив волока на северной стороне Торгового озера.
Национальное историческое событие
[ редактировать ]В 1977 году Frog Portage был признан Национальным историческим событием Frog Portage . [ 2 ]
Мемориальная доска на реке Черчилль гласит:
«Эта переправа, соединяющая бассейны Саскачевана и Черчилля, была давно известна и использовалась местными путешественниками; своим названием она обязана лягушачьей шкуре, которую когда-то повесил здесь кри в насмешку над охотничьими способностями чипевианцев. В 1774 году Джозеф Фробишер впервые перехватил здесь торговый отряд чипевианцев. по пути от озера Атабаска к посту в Гудзоновом заливе в Черчилле. Четыре года спустя Питер Понд провел торговлю через волок. и в саму страну Атабаска. С тех пор на протяжении более пятидесяти лет это была важная часть основного трансконтинентального каноэ-маршрута торговли и исследований». Парки Канады [ 2 ]
Историческая карта
[ редактировать ]
Начиная с верхнего течения, на карте показано озеро Клир, теперь озеро Черчилль (с севера) и река Бивер (с юга), впадающая в озеро Иль-а-ля-Кросс. Затем озеро Иль-а-ла-Кросс впадает в реку Черчилль (тогда также известную как Миссиннипи или Река Инглиш). Длина волоков на этой карте измеряется в ярдах.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лоузи, стр. 80.
- ^ Перейти обратно: а б «Парки Канады (Национальное историческое событие «Фрог-Портидж»)» . Проверено 15 мая 2014 г.
- Эрик К. Морс, «Маршруты каноэ для торговли мехом в Канаде / тогда и сейчас», 1979 г.
- Элизабет Браун Лоузи, «Пусть их помнят: история фортов торговли мехом», 1999 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Глава по истории аборигенов: Торговля мехом, Перевозка лягушек: отправляйтесь в переправу
- Лягушка-портаж
55 ° 23'55 "N 103 ° 31'57" W / 55,39861 ° N 103,53250 ° W