Аадат (песня)

"Аадат"
"Аадат"
Песня Атифа Аслама
из альбома Калюг
Язык	Урду
Выпущенный	2005
Записано	2005
Жанр	Поп-музыка
Длина	5:36 версия Атифа ( ) ; 4:10 (Аадат Ремикс) ; 4:30 (версия Джала)
Этикетка	Са Ре Га Ма
Композитор(ы)	Гохер Мумтаз (в аранжировке Митхуна )
Автор текста	Гохер Мумтаз
Продюсер(ы)	Джал , Митхун

"Аадат"
"Бикхра Хун Мейн"
"Аадат" ; "Бикхра Хун Мейн"
Песня Фархана Саида
из альбома Аадат
Язык	Урду
Выпущенный	2004
Жанр	Поп-музыка
Длина	4:29 ( Аадат ) ; 8:03 (Бикхра Хун Мейн)
Этикетка	ХОМ отчеты
Композитор(ы)	Джал
Автор текста	Джал
Продюсер(ы)	Зульфикар Джаббар Хан , Микаль Хасан

"Аадат"
"Аадат"
Песня Атифа Аслама
из альбома Джал Пари
Язык	Урду
Выпущенный	декабрь 2003 г.
Жанр	Альтернативный рок * поп-рок ;
Длина	4:28 Аадат ) ( ; 5:02 (темно-синяя версия Аадата)
Этикетка	Садаф Стерео ХОМ
Композитор(ы)	Гохер Мумтаз
Автор текста	Гохер Мумтаз
Продюсер(ы)	Сармад Абдул Гафур
Атифа Аслама Хронология синглов

« Aadat » ( урду : عادت перевод. Habit! ) — изначально песня группы Jal . Его спел Атиф Аслам , а написал Гохер Мумтаз . ^{[ 1 ]} Позже он был выпущен в нескольких различных версиях в альбоме Джала Aadat Фархана Саида и Атифа Аслама сольном альбоме Jal Pari . Он также использовался в болливудских фильмах «Калюг» и «Шоколад» .

Оригинальная версия (Джал Пари)

Песня была написана Гохером Мумтазом , исполнена Атифом Асламом , на музыку группы Jal . В то время Атиф был солистом Jal. Атиф записал Аадат на свои карманные деньги в возрасте 17 лет. ^{[ 2 ]} Группа выпустила песню в Интернете в декабре 2003 года. Песня была использована в первом сольном альбоме Атифа Аслама Jal Pari. Песня стала гимном молодежи. К тому времени, когда песня была выпущена, она стала большим хитом на субконтиненте, и ее начали транслировать все радио- и телестанции. ^{[ 3 ]} В том же альбоме использовалась еще одна темно-синяя версия песни. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Режиссером видеоклипа на песню выступил Умер Анвар. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Песня была использована в фильме Рамина Бахрани 2005 года «Человек, толкающий тележку» , который получил международные награды и получил высокую оценку критиков. ^{[ 8 ]}

Атиф Аслам в интервью OK! Пакистан сказал: «Ну, я понятия не имел, что все пройдет так хорошо». Далее он добавил, что просто подумал, что Aadat станет чудом-одиночкой, и записал его в свой первый альбом Jal Pari. Он разместил песню в Интернете и получил фантастические отзывы публики. ^{[ 9 ]}

Файзан-уль-Хак, бывший виджей Indus Music, раскритиковал песню, сказав: «Aadat не была лучшей песней своего времени, но она больше всего понравилась молодой публике». ^{[ 10 ]}

Смешанная версия

В первом альбоме Джала Aadat песня была написана Джалом и имеет тот же состав и текст, что и версия Атифа. Ее спел Фархан Саид , так как Атиф в то время покинул группу. Еще одна песня была сделана в том же тоне, что и Aadat, с другим текстом, под названием Bikhra Hoon Main ( урду : بکھرا ہوں میں перевод. Я рассеян / сломан / разделен ). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Фархан Саид сказал, что он благодарен своим поклонникам за то, что они приняли и полюбили его музыку. Он сказал, что «Wo Lamhey» и «Aadat» стали гимнами молодежи не только в Пакистане, но и в Индии, и в других странах, где люди говорят на урду и хинди. ^{[ 13 ]}

Калюгская версия

Трек "Aadat" был повторно использован в Мохита Сури " фильме Калюг " 2005 года , а музыка была воссоздана Митхуном под лейблом Sa Re Ga Ma . Слова и музыку предоставил Гоэр. Его спел Атиф Аслам. ^{[ 14 ]} Ремикс-версию исполнил Атиф, а ремикс сделал DJ Suketu . ^{[ 15 ]} В фильме также была использована другая версия, которую исполнил Джал. Продажи этой песни превысили 1 400 000 экземпляров. ^{[ 16 ]}

Кредиты

Песня – Аадат и Аадат (Ремикс)
Фильм – Калюг
Год – 2005
Певец – Атиф Аслам
Музыка – Джал, Гохер Мумтаз, Митхун Шарма, DJ Suketu
Слова – Гохер Мумтаз, Саид Квадри
Этикетка – Сарегама Индия Лимитед

Примечание . Все авторы взяты с YouTube. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

Шоколадная версия

«Захриэли Раатеин»
Песня К.К. и Шрейи Гошал
из альбома Шоколад
Язык	Неа
Выпущенный	2005
Жанр	Поп-музыка, Кино, Электронная музыка
Длина	4 : 50
Этикетка	Т-серия
Композитор(ы)	притам
Автор текста	Правин Бхарадвадж
Продюсер(ы)	притам

В фильме 2005 года «Шоколад » режиссера Вивека Агнихотри песня была переделана. Композитор Притам , слова Правин Бхарадвадж. Сольная версия была исполнена К.К. , а дуэтная версия - К.К. и Шрея Гошал . Он назывался «Захрили Раатеин» ( урду : زہریلی راتیں перевод «Ядовитые/токсичные ночи »). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Кредиты

Песня – Захрили Раатеин
Фильм – Шоколад
Год – 2005
Художники – Эмран Хашми, Танушри Дутта, Сунил Шетти.
Певица – К.К. и Шрея Гошал
Музыкальный руководитель – Притам
Автор текста – Правин Бхардвадж
Этикетка – T-серия

Примечание . Кредиты адаптированы с YouTube. ^{[ 20 ]}

Награды и номинации

Трек получил награды «Лучший текст», «Лучшая песня» и «Лучшая композиция» на церемонии вручения наград Indus Musik Awards 2005 года. ^{[ 9 ]}

Год	Премия	Категория	Результат	Примечания
2005	Индская музыкальная премия	Лучшие тексты песен	Выиграл	Совместные награды Атифа Аслама и Джала ^{[ 9 ]}
		Лучшая песня
		Лучшая композиция

Краткое описание различных версий

Существует несколько официальных версий песни в исполнении разных певцов.

Aadat (оригинальная версия) Атифа Аслама (составленная Атифом и Гоэром), выпущенная в альбоме Atif Aslam's Jal Pari в 2004 году.
Аадат (темно-синяя версия) Атифа Аслама для его собственного альбома Jal Pari в 2004 году.
Аадат (и Аадат Ремикс) Атифа Аслама для фильма Калюг в 2005 году.
Аадат Фархана Саида в альбоме Aadat of Jal в 2004 году.
Bikhra Hoon Main Фархана Саида для альбома Aadat of Jal в 2004 году.
Захриэли Раатеин (сольная версия) от Pritam & KK для фильма «Шоколад» в 2005 году.
Zahreeli Raatein (дуэтная версия) группы Pritam с участием певцов KK и Shreya Ghoshal использовалась для продвижения фильма «Шоколад» в 2005 году.

В формате таблицы

Год	Песня	Певица(и)	Версия	Альбом/Фильм	Продолжительность
2004	"Аадат"	Атиф Аслам	Оригинальная версия	Джал Пари	4:28
		Атиф Аслам	Глубокая синяя версия	Джал Пари	5:02
		Фархан Саид	Оригинальная версия	Аадат	4:29
	"Бикхра Хун Мейн"	Фархан Саид	Оригинальная версия	Аадат	8:03
2005	"Аадат"	Атиф Аслам	Оригинальная версия	Калюга	5:36
		Атиф Аслам	Ремикс-версия		4:10
		Джал	Вторая версия		4:30
	«Захриэли Раатеин»	Pritam ft. KK	Сольная версия	Шоколад	4:50
	«Захриэли Раатеин»	Притам ft. К.К. и Шрея Гошал	Дуэтная версия	Шоколад	4:52

Списки треков

Оригинальная версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	4:28

Глубокая синяя версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	5:02

Версия Фархана Саида
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	4:29

Оригинальная версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Бикхра Хун Мейн"	8:03

Калюг Оригинальная версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	5:36

Калюг Ремикс Версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	4:10

Калюг Вторая версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Аадат"	4:30

Сольная версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Захриэли Раатеин»	4:50

Дуэтная версия
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Захриэли Раатеин»	4:52

История выпусков

Страна	Год	Песня	Формат	Альбом/Фильм	Этикетка
Пакистан	2003	Аадат	CD-сингл	Джал Пари	Садаф Стерео ХОМ
Пакистан	2004	Бихра Хун Мейн		Аадат	ХОМ отчеты
Индия	2005	Аадат		Калюга	Са Ре Га Ма
Индия	2005	Захриэли Раатеин		Шоколад	Super Cassettes Industries Private Limited (серия T)

Споры

После выпуска темно-синей версии песни в сингле Атифа Jal Pari между Атифом и Джалом возникли споры о том, кому принадлежат авторские права на песню. ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Махмуд, Рафай (3 декабря 2013 г.). «10 лет спустя: «Аадат», изменивший ход поп-музыки в Пакистане» . «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ «Рок-звезда Атиф Аслам откровенно рассказывает о своем проблемном детстве и успешной карьере» . Ежедневная газета Пакистана Global . 12 марта 2021 г. Проверено 30 июля 2023 г.
^ «Гохар Мумтаз нарушает молчание из-за разрыва с Атифом Асламом и Фарханом Саидом» . Ежедневная газета Пакистана Global . 15 марта 2019 г.
^ «Ютуб» . www.youtube.com .
^ «Аадат (темно-синяя версия) – YouTube» .
^ «Сила, которая есть Атиф Аслам» . 20 января 2019 г.
^ Сабих, Махин. «Возвращение Умара Анвара» . www.thenews.com.pk .
^ «Атиф Аслам воссоздает тележку-толкач» . Пакистан Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «20 лучших удивительно душевных песен Атифа Аслама» . ДЕСИблиц . 14 ноября 2019 г.
^ «10 лет спустя: «Аадат», изменивший ход поп-музыки в Пакистане» . «Экспресс Трибьюн» . 3 декабря 2013 г.
^ «AADAT – JAL THE BAND – ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО – YouTube» .
^ «BIKHRA HOON MAIN – JAL THE BAND – ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО – YouTube» .
^ «Фархан Саид об искусстве, выходящем за границы: пакистанская музыка для Индии то же самое, что Болливуд для Пакистана» . Новости18 . 11 октября 2017 г.
^ Виджаякар, РМ (22 июля 2015 г.). «Певец и композитор Митхун: Создание музыки для себя делает меня очень счастливым» . Запад Индии . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 16 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ютуб» . www.youtube.com . Проверено 16 июля 2020 г.
^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г.
^ «Аадат (Ремикс) Джуда Хок Бхи – DJ Suketu – Атиф Аслам – Калюг [2005] – YouTube» .
^ «Песня из фильма на хинди - Захрили Раатейн (Шоколад, 2005) | MySwar» . mywar.co .
^ «Информация о песне Захриэли Раатеин» . Айтюнс . Проверено 18 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ютуб» . youtube.com . Проверено 16 июля 2020 г.
^ Спор об авторских правах между Джалом и Атифом , заархивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. , получено 1 сентября 2012 г.

[1] Махмуд, Рафай (3 декабря 2013 г.). «10 лет спустя: «Аадат», изменивший ход поп-музыки в Пакистане» . «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 25 апреля 2020 г.

[2] «Рок-звезда Атиф Аслам откровенно рассказывает о своем проблемном детстве и успешной карьере» . Ежедневная газета Пакистана Global . 12 марта 2021 г. Проверено 30 июля 2023 г.

[3] «Гохар Мумтаз нарушает молчание из-за разрыва с Атифом Асламом и Фарханом Саидом» . Ежедневная газета Пакистана Global . 15 марта 2019 г.

[4] «Ютуб» . www.youtube.com .

[5] «Аадат (темно-синяя версия) – YouTube» .

[6] «Сила, которая есть Атиф Аслам» . 20 января 2019 г.

[7] Сабих, Махин. «Возвращение Умара Анвара» . www.thenews.com.pk .

[:2-8] «Атиф Аслам воссоздает тележку-толкач» . Пакистан Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года.

[auto2-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «20 лучших удивительно душевных песен Атифа Аслама» . ДЕСИблиц . 14 ноября 2019 г.

[10] «10 лет спустя: «Аадат», изменивший ход поп-музыки в Пакистане» . «Экспресс Трибьюн» . 3 декабря 2013 г.

[11] «AADAT – JAL THE BAND – ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО – YouTube» .

[12] «BIKHRA HOON MAIN – JAL THE BAND – ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО – YouTube» .

[13] «Фархан Саид об искусстве, выходящем за границы: пакистанская музыка для Индии то же самое, что Болливуд для Пакистана» . Новости18 . 11 октября 2017 г.

[14] Виджаякар, РМ (22 июля 2015 г.). «Певец и композитор Митхун: Создание музыки для себя делает меня очень счастливым» . Запад Индии . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 16 октября 2016 г.

[auto-15] Перейти обратно: ^а ^б «Ютуб» . www.youtube.com . Проверено 16 июля 2020 г.

[boi00s-16] «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г.

[17] «Аадат (Ремикс) Джуда Хок Бхи – DJ Suketu – Атиф Аслам – Калюг [2005] – YouTube» .

[18] «Песня из фильма на хинди - Захрили Раатейн (Шоколад, 2005) | MySwar» . mywar.co .

[19] «Информация о песне Захриэли Раатеин» . Айтюнс . Проверено 18 сентября 2014 г.

[auto1-20] Перейти обратно: ^а ^б «Ютуб» . youtube.com . Проверено 16 июля 2020 г.

[21] Спор об авторских правах между Джалом и Атифом , заархивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. , получено 1 сентября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Атиф Аслам
Discography Awards and nominations
Studio albums	Jal Pari Doorie Meri Kahani
Singles	"Asma-ul-Husna" "Aadat" "Aaye Kuch Abr" "Ab Khud Kuch Karna Paray Ga" "Agay Dekh" "Baarish" "Baarishein" "Dekhte Dekhte" "Dil Diyan Gallan" "Hona Tha Pyar" "Jeena Jeena" "Qaumi Taranah" "Main Rang Sharbaton Ka" "Man Aamadeh Am" "Pachtaoge" "O Saathi" "Mubarik Mubarik" "Tajdar-e-Haram" "Tere Sang Yaara" "Tu Jaane Na" "Wohi Khuda Hai" "Zindagi Aa Raha Hoon Main"
Related topics	Coke Studio Jal Sur Kshetra

v т и Джал
Goher Mumtaz Aamir Sheraz Atif Aslam Omer Nadeem Farhan Saeed
Studio albums	Aadat Boondh
Singles	"Aadat"
Discography