Jump to content

Тадждар-э-Харам

«Тадждар-э-Харам»
Песня братьев Сабри
Язык Урду , Персидский , Арабский
Выпущенный 1970
Жанр Каввали , Классика
Длина 27 : 06
Этикетка ЭМИ Пакистан
Композитор(ы) Макбул Ахмед Сабри
Автор текста Хаким Мирза, Хабиб Мадни и другие

« Тадждар-э-Харам » ( урду : تاجدارِ حرم , букв. «Король Харама ») — каввали в исполнении пакистанской музыкальной группы Sabri Brothers . [1] [2]

версия 1982 года

[ редактировать ]
«Тадждар-э-Харам»
Песня братьев Сабри
из альбома Film Sahaaray
Язык Урду
Выпущенный 1982
Жанр Каввали
Длина 8 : 53
Автор(ы) песен Братья Сабри
Композитор(ы) Братья Сабри

В 1982 году братья Сабри записали этот каввали для пакистанского фильма «Сахаарай». [ нужна ссылка ]

версия 2015 года

[ редактировать ]
«Тадждар-э-Харам»
Сингл от Атифа Аслама
из альбома Coke Studio S8E1
Язык Урду , арабский , персидский , брадж
Выпущенный 15 августа 2015 г. ( 15.08.2015 ) [3]
Студия Кокс Студия
Жанр Поп
Длина 10 : 28 (Видео)
10 : 16 (Аудио)
Этикетка Кокс Студия
Автор(ы) песен Мирза Мухаммад Хаким и братья Сабри
Композитор(ы) Бабер Али Ханна и Арслан Раббани
Продюсер(ы) Кока-Кола и Шираз Уппал
Внешние СМИ
Аудио
значок аудио Тадждар-и-Харам на SoundCloud
Видео
значок видео Тадждар-и-Харам на YouTube

В 2015 году его рендерил Атиф Аслам во время 1-го эпизода 8-го сезона Coke Studio . Считалось, что его произвела компания Strings . Атиф Аслам сообщил, что трек был спродюсирован Ширазом Уппалом . [4] [5] [6] Это была дань уважения Атифу братьям Сабри. [2] [7]

  • Художник – Атиф Аслам
  • Приглашенный музыкант - Танвир Тафу (Рубаб), Арсалан Раббани (Фисгармония)
  • Хумнава – Джамшед Али Сабри, Навид Али Сабри, Мохаммад Шан, Захид Ахтар
  • Houseband — завершено (кроме Ахада) [8]

Популярность

[ редактировать ]

В клипе участвует Атиф Аслам. Это первое пакистанское музыкальное видео, которое превысило 100 миллионов просмотров на YouTube . [9] [10] Официальное видео собрало более 458 миллионов просмотров на YouTube и стало самым просматриваемым видео пакистанского происхождения на YouTube по состоянию на январь 2022 года, оставив позади в исполнении Рахата Фатеха Али Хана и Момины Мустехсан версию Африн Африн , набравшую 336 миллионов просмотров. [11] Он получил более 5 миллионов просмотров и был просмотрен в 186 странах мира. [12] [11]

Амджад Сабри, сын Гулама Фарида Сабри, сказал: «Мне очень нравится, как была аранжирована музыка. Атиф справился неплохо. Мне бы хотелось, чтобы он еще немного поработал над своей дикцией, пока суть остается нетронутой, есть никакого вреда». Далее он сказал: «Это была честная похвала его отцу и дяде». [13] Верховный комиссар Великобритании Кристиан Тернер написал в Твиттере , что его друг предложил ему «Тадждар-и-Харам» Атифа Аслама, и ему это очень понравилось. В ответ Атиф также поблагодарил его. [14]

версия 2018 года

[ редактировать ]
«Тадждар-э-Харам»
Песня Ваджида Хана
из альбома Фильм Сатьямева Джаяте
Язык Урду
Выпущенный 16 июля 2018 г.
Жанр Поп
Длина 2:05 видео ) (
5:10 (аудио)
Этикетка Т-серия
Композитор(ы) Саджид-Ваджид
Автор текста Датский Сабри
Продюсер(ы) Бхушан Кумар
Внешние видео
значок видео Тадждар-и-Харам (видео) на YouTube
значок видео Тадждар-и-Харам (лирический) на YouTube

В болливудском фильме 2018 года «Сатьямева Джаяте» он был воссоздан Саджидом-Ваджидом и исполнен Ваджидом из того же дуэта. Он выпущен 16 июля 2018 года. [ нужна ссылка ]

  • Певец – Ваджид
  • Музыка – Саджид – Ваджид
  • Автор слов – Дэниш Сабри
  • Тема разработана и аранжирована – Саджид Ваджид
  • Песня запрограммирована - Адитья Дев
  • Помощник Саджида Ваджида - Ашиш Сегал и Рахул Котари
  • Помощники инженера по микшированию — Майкл Эдвин Пиллаи
  • Песня, сведенная и сведенная Эриком Пиллаем (Future Sound Of Bombay) [15]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила отрицательные отзывы. Зрителям это не понравилось. Создателей фильма раскритиковали за создание такой песни. Это было названо катастрофой, неуважением и кощунством. [16] [17] [18]

Списки версий

[ редактировать ]
Версия 1975 года
Нет. Заголовок Длина
1. «Тадждар-э-Харам» 27:06
версия 1982 года
Нет. Заголовок Длина
1. «Тадждар-э-Харам» 8:53
версия 2015 года
Нет. Заголовок Длина
1. «Тадждар-э-Харам» 10:28
версия 2018 года
Нет. Заголовок Длина
1. «Тадждар-э-Харам» 5:10

Краткое описание версий

[ редактировать ]
Страна Год Фильм/Альбом Жанр Язык(и) Длина Певица Этикетка Ссылка(и) .
Пакистан 1970 Одинокий Каввали Урду 27:06 Братья Сабри ЭМИ Пакистан [1]
1982 Сахара 8:53 Н/Д
2015 Коксовая студия S8E1 Поп Урду, арабский, персидский, брадж 10:28 Атиф Аслам Кокс Студия [4]
Индия 2018 Сатьямева Джаяте Урду 5:10 Ваджид Хан Т-серия [15]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Тадждар и Харам, Атиф Аслам, Coke Studio, 8 сезон» . Будьте Вкусными . 8 июня 2016 г. Проверено 9 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Аббаси, Заиб (2 ноября 2017 г.). « Тадждар-э-Харам» становится первым видео в Пакистане, которое набрало 100 миллионов просмотров» . Музыка и развлечения – МузЭнт . Проверено 9 мая 2020 г.
  3. ^ «Tajdar-E-Haram Coke Studio Season 8 от Атифа Аслама» – через music.apple.com.
  4. ^ Jump up to: а б « Тадждар-и-Харам» бьет рекорд YouTube, набрав более 100 миллионов просмотров» . Ежедневные Таймс . 3 ноября 2017 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  5. ^ «Пакистан устанавливает новый рекорд с «Тадждар-и-Харам», число просмотров превысило 100 миллионов» . bbcrecordlondon.com . Проверено 9 мая 2020 г.
  6. ^ Tribune.com.pk (27 декабря 2015 г.). «Тадждар-и-Харам был спродюсирован Ширазом Уппалом» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 10 мая 2020 г.
  7. ^ «Тадждар-и-Харам» Coke Studio превысило 100 миллионов просмотров на YouTube» . Ежедневная газета Пакистана Global . 2 ноября 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  8. ^ «Тадждар-э-Харам – Эпизод 9 – Сезон 8 – Coke Studio Пакистан» . www.cokestudio.com.pk . Проверено 14 мая 2020 г.
  9. ^ «Тадждар-э-Харам, первое пакистанское видео, набравшее 100 миллионов просмотров» . Квинт . 13 ноября 2017 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  10. ^ Прокрутка персонала (12 ноября 2017 г.). «Смотрите: первое пакистанское видео на YouTube, которое преодолело отметку в 100 миллионов просмотров, — это «Тадждар-и-Харам» студии Coke Studio » . Прокрутка.в . Проверено 9 мая 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Тадждар-э-Харам» и «Африн Африн» пакистанской студии Coke Studio набрали 100 миллионов просмотров на YouTube» . Компания Кока-Кола . Проверено 9 мая 2020 г.
  12. ^ «Abbtakk.tv: последние новости Пакистана, мира, прямые трансляции» . Проверено 9 мая 2020 г.
  13. ^ «Взгляд Амджада Сабри на Атифа Аслама «Тадждар-и-Харам» » . Мадиха Шакил . Деловой регистратор . 25 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  14. ^ говорит Ахмед Васим (8 мая 2020 г.). «Верховный комиссар Великобритании также является поклонником «Тадждар-и-Харам» Атифа Аслама» . Новостной блог Siasat.pk . Проверено 10 мая 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Видеопесня «Тадждар и Харам» | Сатьямева Джаяте | Джон Абрахам | Манодж Баджпаи Саджид Ваджид | , получено 10 мая 2020 г.
  16. ^ Сулейман, Газала (27 июля 2018 г.). «Тадждар-и-Харам братьев Сабри разрушен Болливудом!» . Брандсинарио . Проверено 13 мая 2020 г.
  17. ^ Tribune.com.pk (30 июля 2018 г.). «Болливудская версия «Тадждар и Харам» далеко не близка к Атифу Асламу, братьям Сабри » . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 13 мая 2020 г.
  18. ^ Сиддики, Мишаал (28 июля 2018 г.). «Болливуд только что разрушил наш любимый Тадждар и Харам!» . БЕДРО . Проверено 13 мая 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b751cf39601844b76263e9dc4c9187c__1722684300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/7c/5b751cf39601844b76263e9dc4c9187c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tajdar-e-Haram - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)