Jump to content

Харам (сайт)

Паломник . молится в Аль-Масджид аль-Харам ( Священная мечеть ) в Мекке , Хиджази регион в Саудовской Аравии

Харам ( араб . حَرَم , латинизированный : haram , букв. «святилище») — одно из нескольких похожих слов, происходящих от трехбуквенного семитского корня Ḥ-RM . Это слово буквально означает «святилище», обычно используемое мусульманами для обозначения Аль-Масджид аль-Харам и мечети Пророка Мухаммеда . [1] Существуют определенные правила, которым должны следовать мусульмане в этих двух областях.

Другое значение этого слова, которое использовалось в прошлом, но с тех пор вышло из употребления, включает «неприкосновенную/защищенную зону», относящуюся к территории, на которой количество проживающих семей было ограничено, что объясняется идеей несущей способности и ранние формы заповедников и молитвенный зал мечети.

Этимология

[ редактировать ]

В арабском языке есть два отдельных слова: харам ( حَرَم ) и харам ( حَرَام ), оба произошли от одного и того же трехбуквенного семитского корня Ḥ-RM . Оба эти слова могут означать «запрещенный» и/или «священный». [2] : 471  в общем смысле, но каждый из них также имеет некоторые специальные значения ( харам чаще всего означает « запрещенный законом »). [3] ). Третье родственное слово, происходящее от того же корня, то есть харим ( حَرِيْم ), наиболее точно соответствует английскому слову « гарем ». В этой статье рассматривается слово харам (с краткими гласными в единственном числе).

В исламе

[ редактировать ]

Охраняемая зона

[ редактировать ]
Харам или молитвенный зал Великой мечети Кайруан (также называемой мечетью Укба), которая расположена в историческом городе Кайруан в Тунисе , Северная Африка.

Слово харам , используемое в исламском городском планировании, означает «неприкосновенная зона», важный аспект городского планирования в мусульманской цивилизации . Такие охраняемые территории были убежищами или местами, где противоборствующие стороны могли мирно урегулировать споры. Города обычно строились вблизи реки, которая обеспечивала питьевую и бытовую воду (верхнее течение) и уносила отходы и сточные воды (нижнее течение). Мусульмане утверждают, что ввели идею пропускной способности и явно иногда ограничивали количество семей в том или ином городе. Харамы обычно предназначались для обеспечения доступа к парковым зонам и природе (которые получили другое название — хима ), для ограничения разрастания городов , защиты водотоков, водоразделов и оазисов . В этом отношении правила сильно напоминали современные законы о зонировании и преследовали те же цели.

Различие между харамом и химой , по мнению некоторых современных ученых, было необходимо из-за разных способов принятия решения о том, какие регионы должны иметь ограничения: считалось, что выбор харама в большей степени зависит от сообщества, в то время как выбор хима имел большее значение. Это связано с природными особенностями региона, которые юристы считали наиболее уважаемыми . Эта идея, вероятно, возникает из двух разных обязательств мусульманина: уважать ( иджму согласие соседей в исламе) и практиковать Халифат (управление природой под руководством Аллаха). Оно может отражать, а может и не отражать исторически сложившиеся способы принятия решений. В качестве защищенной и неприкосновенной зоны харам также используется в отношении освященного места в мечети, где происходят ритуалы и молитвы: это молитвенный зал. [4]

Святое место

[ редактировать ]

Харам также может означать место высокой святости. Два места, исламская святость которых, несомненно, является самой высокой из всех, - это Аль- Масджид аль-Харам в Мекке (который называется Хараман Аминан ( حَرَمًا آمِنًا , «Святилище (которое) безопасно») в Коране (28:57; [5] 29:67 [6] ), и Мечеть Пророка в Медине , поэтому арабская двойная форма аль-Хараман ( ٱلْحَرَمَان ) или аль-Харамайн ( ٱلْحَرَمَيْن ) относится к этим двум местам, [7] оба из которых находятся в Хиджази [8] Район Аравийского полуострова . С 1986 года саудовская монархия отказалась от всех королевских титулов, кроме «Хранителя Двух Святынь» или « Хранителя Двух Святынь » ( خَادِم ٱلْحَرَمَيْن ٱلشَّرِيْفَيْن ). [9] [10]

Кроме того, термин «Харам» обычно используется для обозначения некоторых других святых мест, таких как Масджид Аль-Акса ( ٱلْحَرَم ٱلشَّرِيْف ) в Иерусалиме , хотя и несмотря на протесты некоторых, таких как Ибн Таймия , который заявил, что это единственные места, которые могли бы по праву называться «Харам», если бы Мекка, Медина и, вероятно, также долина Вадж в Таифе , тем самым отвергая другие места, такие как Хеврон и даже Иерусалим. [11] Фактически, одно из исламских названий Иерусалима, Талит аль-Харамайн ( ثَالِث ٱلْحَرَمَيْن , буквально «третье из двух святых мест») разрешает противоречие между неоспоримым превосходством Мекки и Медины и желанием признать Иерусалим как имеющие особый статус в исламе несколько парадоксальным образом. [ нужна ссылка ] В Иерусалиме находится Масджид Аль-Акса (одна из немногих мечетей которых , название упоминается в Коране). [12] и, следовательно, одна из самых важных мечетей ) обычно считается святой сама по себе. [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Считается ли аль-Масджид аль-Акса святыней? - «Ислам: вопрос и ответ»» . islamqa.info . Проверено 6 сентября 2023 г.
  2. ^ Мохаммад Таки аль-Модарреси (26 марта 2016 г.). Законы ислама (PDF) . ЭнлайтПресс. ISBN  978-0994240989 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2019 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  3. ^ Адамец, Людвиг (2009). Исторический словарь ислама, 2-е издание . Лэнхэм, Мэриленд : Scarecrow Press , Inc., с. 102 . ISBN  9780810861619 .
  4. ^ Анри Стирлин и Энн Стирлин, Ислам: Ранняя архитектура от Багдада до Кордовы , Taschen , 1996, с. 235
  5. ^ Коран 28:3-86.
  6. ^ Коран 29:67
  7. ^ Фрейдун Эмецен, Селим I, Исламская энциклопедия TDV, Том 36, стр. 413-414. (На турецком языке )
  8. ^ Хопкинс, Дэниел Дж.; 편집부 (2001). Географический словарь Мерриам-Вебстера . п. 479. ИСБН  0-87779-546-0 . Проверено 17 марта 2013 г.
  9. ^ «Хранитель Двух Святынь короля Абдаллы бин Абдель Азиза» . Посольство Саудовской Аравии в Токио, Япония . Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
  10. ^ Факкар, Галал (27 января 2015 г.). «История королевского титула» . Арабские новости . Джидда . Проверено 27 июня 2016 г.
  11. ^ Мэтьюз, Чарльз Д. (1935). «Мусульманский иконоборец (Ибн Таймийе) о «достоинствах» Иерусалима и Палестины» Журнал Американского восточного общества . 56 (1): 1–21. дои : 10.2307/593879 . JSTOR   593879 . Включает арабский текст рукописи короткого произведения Ибн Таймии «Каида фи Зиярат Байт-иль- Макдис».
  12. ^ Коран 17: 1-7.
  13. ^ Мичиганский консорциум исследований средневековья и раннего Нового времени (1986). Госс, вице-президент; Борнштейн, резюме (ред.). Встреча двух миров: культурный обмен между Востоком и Западом в период крестовых походов . Том. 21. Публикации Института средневековья, Университет Западного Мичигана. п. 208. ИСБН  0918720583 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08b673f5e3f0b1cbf9ef622f69700754__1704907800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/54/08b673f5e3f0b1cbf9ef622f69700754.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Haram (site) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)