Лукман
Лукман или Локман , Лукман ( араб . لقمان , латинизированный : Лукман ; также известный как Лукман Мудрый или Лукман аль-Хаким ) был мудрецом, в честь которого была названа Лукман , 31-я сура (глава) Корана . Есть много историй о Лукмане в персидской , арабской и турецкой литературе . [ нужна ссылка ]
Источник мудрости Лукмана
[ редактировать ]Согласно 12-му аяту (аяту) суры Лукман в Коране, Лукман был наделен хикмой от Бога аль-Хакима . «Мы даровали Лукману мудрость и сказали: «Будь благодарен Богу», и тот, кто благодарен, на самом деле благодарен за свою собственную выгоду, а кто неблагодарен, то Бог свободен от всех нужд, достоин всякой похвалы. " ( Сура Лукман Коран 31:12 )
Согласно хадису в Муватте имама Малика , Лукмана спросили: «Что привело тебя к тому, что мы видим?», имея в виду его высокое положение. Лукман сказал: «Правдивая речь, выполнение доверия и оставление того, что меня не касается». [1] Это повествование также упоминается в другой формулировке в другом источнике от ибн Джарира, который слышал его от ибн Хамида, который слышал его от аль-Хакама, который слышал его от Умара ибн Кайса. [2]
Личность Лукмана
[ редактировать ]По мнению арабского ученого XIV века Ибн Касира , Лукман, как полагают, был родом из Нубии , Судана или Эфиопии . [3] [2]
Мифическая фигура Аравии по имени Лукман существовала задолго до Корана, что привело к серьезным дебатам как теологического, так и исторического характера относительно взаимоотношений этих двух персонажей. Некоторые, такие как французский ученый 17-го века Пьер Даниэль Юэ , утверждают, что это один и тот же человек, но другие утверждают, что у них просто одно и то же имя. [ нужна ссылка ]
В сборниках арабских пословиц эти два персонажа сливаются воедино, взятые как из Корана, так и из доисламских историй, что наделяет Лукмана сверхчеловеческой силой и продолжительностью жизни. Согласно арабской мифологии , доисламский Лукман был членом Ад , который жил в аль-Ахкафе в Южной Аравии , тогда как Лукман в Коране был родом из Нубии . [4]
Некоторые ученые предполагают, что фигура Лукмана на арабском языке основана на образе Алкмеона Кротонского . [5] К Средним векам многие древние басни, традиционно связанные с Эзопом в Европе, стали ассоциироваться в арабской культуре с Лукманом. [6] [7]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Книга речи - كتاب الكلام - Муватта Малик» . Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммада (صلى الله عليه و سلم) . Проверено 18 октября 2021 г.
Малик рассказал мне, что он слышал, как кто-то сказал Лукману: «Что привело тебя к тому, что мы видим?» имеется в виду его высокий ранг. Лукман сказал: «Правдивая речь, выполнение доверия и оставление того, что меня не касается».
- ^ Jump up to: а б как-Саид аль-Халавани, Али. Истории пророков Ибн Касира (PDF) . Дар Аль-Манара. стр. 90–98 . Проверено 18 октября 2021 г.
- ^ Ибн Касир, Хафиз, Тафсир Ибн Касир, Dar-us-Salam Publications, 2000 (оригинал ~ 1370 г.)
- ^ Кассис, Риад Азиз (1999). «Традиция Соломоновой мудрости» . Книга пословиц и произведений арабских пословиц, том 74 . Лейден: Брилл. стр. 47–48. ISBN 9789004113053 .
Лукман предстает в арабской традиции как «составная» и «многосторонняя фигура»: (а) доисламский Лукман; (б) Коран Лукман; и (c) Лукман басен.
- ^ Коул, Хуан (2021). «Окрашенные добродетелью: Коран и Республика Платона» . Греческие, римские и византийские исследования . 61 : 582.
- ^ Кассис, Риад Азиз (1999). Книга пословиц и произведений арабских пословиц . Брилл. п. 51. ИСБН 978-90-04-11305-3 .
- ^ Ногель, Скотт Б.; Уилер, Брэннон М. (2002). Исторический словарь пророков в исламе и иудаизме . Пугало Пресс. п. 197. ИСБН 978-0-8108-6610-2 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бархам, «Арабские басни Фрэнсиса Фостера Локмана» , буквально переведенные на английский язык (дословно), Бат, 1869, 12 мес.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911. »
- Американская Циклопедия . 1879. .
- СКАЗКИ ЛУКМАНА М. ШАРБОННО. ПАРИЖ. ТОПОР, 1846 г.
- Басни Локмана Мудрого; текст ред. снова о рукописи, сопровождаемой французской версией и примечаниями, и которой предшествует введение о личности Локмана и о происхождении этого сборника басен (1850 г.)