Заккум
Согласно Корану , Заккум или Заккум ( араб . زقوم ) — это дерево, которое «вырастает из дна ада». Оно упоминается в стихах 17:60 (как «проклятое дерево»), [1] 37:62-68, [2] 44:43, [3] и 56:52, [4] Корана. [5]
Религиозные ссылки
[ редактировать ]Коран говорит:
- [44.43] Воистину, дерево Заккума,
- [44.44] Является ли пища грешников
- [44.45] Как остатки масла; оно закипит в (их) чреве,
- [44.46] Подобно кипению горячей воды. [6]
Плоды Заккума имеют форму голов дьяволов (Коран 37:62-68). Некоторые исламские ученые верят в буквальное значение этого дерева, выращенного в огне, показывая перевернутую флору ада . В наказание обитателей ада заставляют есть плоды дерева, которое разрывает их тела на части и выделяет телесные жидкости. По словам Умара Сулеймана аль-Ашкара , ведущего ученого «Братьев-мусульман» и профессора Иорданского университета , как только вкус грешников насытится, плоды в их животах бурлят, как горящее масло. Другие учёные предполагают, что дерево выращено семенами злых дел грешников, поэтому дьявольские плоды — это плоды их плохих поступков при жизни. Как сказал ибн Араби , дерево символизирует высокомерное «я» . [7] [8]
| Часть серии о |
| Эсхатология |
|---|
Ботаника
[ редактировать ]Название заккум было применено к виду Euphorbia abyssinica народом беджа в восточном Судане . [9] В Иордании его применяют к виду Balanites aegyptiaca . [10] Волни описывает дерево Balanites aegyptiaca как
»вид под названием Заккун, из которого производят сладкое масло, также славится заживлением ран. Этот Заккун похож на сливовое дерево; у него шипы длиной в четыре дюйма, с листьями, как у оливкового дерева, но более узкими, зелеными и колючими на конце; плод его — своего рода желудь без чашечки, под корой которого находится мякоть, а затем орех, ядро которого дает масло, которое арабы продают очень дорого: это единственная торговля Рахи , которая не больше, чем разрушенная деревня». [11]
В Турции заккум — это наречие нериевого олеандра ; и zıkkım , родственное турецкому языку, означает «яд».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коран 17:60
- ^ Коран 37:62-68.
- ^ Коран 44:43
- ^ Коран 56:52
- ^ Фаруки, MIH «Заккум в свете Корана» . Международный фонд исламских исследований, Inc. Проверено 30 декабря 2014 г.
- ^ Коран 44:43 Перевод М. Х. Шакира.
- ^ Сара Р. бин Тайер Коран и эстетика домодернистской арабской прозы Springer, 2016 г. ISBN 978-1-137-59875-2 стр. 82
- ^ Мухиттин Акгул Коран в 99 вопросах Tughra Books 2008 ISBN 978-1-597-84640-0
- ^ Деревья в Коране и Библии , Л. Дж. Массельман, Unasylva: международный журнал лесного хозяйства и лесной промышленности , № 213: Восприятие лесов ( 54 , № 2, 2003).
- ^ Воды, которые исцеляют , Кирк Альбрехт и Билл Лайонс, Saudi Aramco World , март/апрель 1995 г., стр. 34–39.
- ^ MCF de Volney Путешествие по Сирии и Египту в 1783, 1784 и 1785 годах, том. Я. Перевод 1793 г., стр. 450–51. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Travels_through_Syria_and_Egypt%2C_in_the_years_1783%2C_1784%2C_and_1785_..._%28IA_b2877050x_0001%29.pdf
