Jump to content

Джейкоб в Исламе

Джейкоб
يَعْقُوبДжейкоб
Место отдыха Пещера Патриархов , Хеврон
Национальность иврит
Другие имена Израиль ( Израиль )
Предшественник Исхак
Преемник Юсуф
Супруг (а) Леа
Rahil
Дети 12, включая Юсуфа и Биньямина
Родители

Yaqub ibn Ishaq ibn Ibrahim ibn Azar Якуб ибн Исхак ибн Ибрагим ибн Азар ( араб . сын Авраама [jaʕquːb ʔibn ʔisħaːq ʔibn ʔibraːhiːm ʔibn ʔaːzar]) , перев. Иаков , сын Исаака , ) , позже получивший имя Исраил ( Исра). ' il , в переводе « исламским Израиль » , признан мусульманами пророком ) . Считается, что он проповедовал тот же монотеизм, что и его предки: Авраам, Измаил и Исаак.

Иаков упоминается в Коране шестнадцать раз . [1] Считается, что еще два упоминания об «Израиле» являются упоминаниями об Иакове. [2] В большинстве этих упоминаний Иаков, идентифицированный как сын Исаака, упоминается наряду с другими евреями как древний и благочестивый пророк, который оставался в «компании избранных». [3] [4] и утверждал таухид (единство Бога) на протяжении всей своей жизни. В исламе , как и в иудаизме и христианстве , утверждается, что у Иакова было двенадцать сыновей, которые впоследствии стали отцом Двенадцати колен Израиля . [5] Иаков играет значительную роль в истории своего сына Иосифа . [6] Далее Коран ясно дает понять, что Бог заключил завет с Иаковом: [7] и что Иаков стал верным лидером по божественному повелению. Его дед Авраам, его отец Исаак, его дядя Измаил и его сын Джозеф — все они признаны исламскими пророками. [8]

В Коране

[ редактировать ]

Имя Иакова упоминается в Коране шестнадцать раз. [9] Хотя многие из этих стихов восхваляют его, а не пересказывают примеры из его повествования, Коран, тем не менее, записывает несколько важных событий из его жизни. В культуре и литературе исламской [10] Самым ранним событием с участием Иакова в Коране является событие, когда ангелы сообщают Аврааму и Саре «радостную весть» о будущем рождении пророческого сына по имени Исаак, а также пророческого внука по имени Иаков. [11] В Коране говорится:

И после того, как он оставил их и то, чему они поклонялись помимо Аллаха, Мы даровали ему Исаака и Иакова и сделали каждого из них пророком.

В Коране также упоминается, что Авраам научил вере чистого монотеизма своих сыновей Измаила и Исаака, а также Иакова. В Коране записано, как Авраам говорил Измаилу, Исааку и Иакову: «О, сыновья мои! Бог избрал для вас Веру; тогда не умирайте, кроме как в Вере Ислама». [12] В Коране также упоминаются дары, данные Иакову, а также сила его веры, которая становилась сильнее по мере того, как он становился старше. В Коране упоминается, что Иаков был «направлен прямым путем»; [13] данное «знание»; [14] "вдохновленный"; [15] и ему был дан «язык правдивости, который нужно было услышать». [16] Позже Коран говорит следующее относительно Иакова:

И Мы благословили его Исааком как сына и Иакова как внука в качестве дополнительной милости, сделав их всех праведными.
Мы «также» сделали их лидерами, руководящими Нашим повелением, и вдохновили их творить добрые дела, устанавливать молитву и платить милостыню. И они были преданы Нашему поклонению.

И помните Наших слуг: Авраама, Исаака и Иакова – людей силы и проницательности.
Мы действительно выбрали их для чести провозгласить Будущую жизнь.
И в Наших глазах они поистине являются одними из избранных и лучших.

Джейкоб и его сыновья

[ редактировать ]

Следующее значимое упоминание Иакова в Коране находится в повествовании суры Юсуф . История Иосифа в Коране начинается со сна, который однажды ночью приснился Иосифу, после чего он прибежал к своему отцу Иакову и сказал: «Вот! Иосиф сказал своему отцу: «О мой отец! Я видел одиннадцать планет, солнце и луну: я видел, как они простирались передо мной!» [17] Лицо Иакова наполнилось восторгом от услышанного от юного Иосифа, и стареющий пророк сразу понял, что означает сон. Иаков мог предвидеть, что его сын вырастет и станет следующим пророком в линии Авраама, и именно Иосиф будет поддерживать послание ислама живым в ближайшие годы. Однако старшие сыновья Иакова чувствовали, что их отец любил Иосифа и Вениамина , младшего сына Иакова, больше, чем их. Иаков знал об их ревности и предупредил об этом юного Иосифа. [18] Затем десять старших братьев Иосифа решили убить его. Как повествует Коран об их обсуждении:

«Помните», когда они сказали «друг другу»: «Конечно, Иосиф и его брат Вениамин более любимы нашим отцом, чем мы, хотя нас очень много. Действительно, наш отец явно ошибается.
Убейте Иосифа или изгоните его в какую-нибудь «дальнюю» землю, чтобы внимание нашего отца было только нашим, тогда после этого вы сможете «покаяться и» стать праведными людьми!»

Один из братьев (обычно под ним понимают Рувима [19] Однако они посчитали, что вместо того, чтобы убить Иосифа (Юсуфа), им следует бросить его в колодец, чтобы караван мог прийти и забрать его. [20] Поэтому они спросили своего отца, могут ли они взять юного Иосифа поиграть с ними при условии, что они будут присматривать за ним. Хотя Иаков боялся, что волк сожрёт его сына , [21] взбунтовавшиеся старшие сыновья силой отобрали Иосифа и бросили его в колодец. [22] Когда сыновья вернулись к Иакову той ночью, они притворились, что плачут, и рассказали ему, что волк сожрал Иосифа. Чтобы обмануть отца, они испачкали рубашку Иосифа (Юсуфа) фальшивой кровью. [23] но Иаков, который был одарён знаниями, знал, что это была ложная выдумка, которую они придумали. Хотя Иаков действительно переживал из-за потери Иосифа, он оставался верным Богу во время своего горя. [23]

Шли годы, юный Иосиф вырос и стал мужчиной в Египте; Тем временем Иаков вернулся домой в Ханаан , где его сыновья постоянно беспокоили его из-за его неоднократных молитв Богу о возвращении Иосифа (Юсуфа). [24] Хотя Иаков часто жаловался Богу [14] это никогда не было связано с делами Божиими, но из-за рассеянности его ума и из-за его случайного выхода за рамки терпения, которые он установил для себя. Он постоянно игнорировал злые насмешки своих сыновей, прощал их и старался дать им здравый совет. [25] Однажды Иаков решил отправить своих сыновей с поручением, сказав им отправиться в Египет на поиски Иосифа и Вениамина . Его сыновья впервые послушали его и отправились в Египет. Когда один из сыновей Иакова вернулся в Ханаан с хорошими новостями об Иосифе и Вениамине в Египте, он пришел с рубашкой, которую дал ему Иосиф и которую он велел ему накинуть на лицо их отца, [26] чтобы избавить Иакова от слепоты и горя. Таким образом, сын последовал инструкциям и сделал, как сказал Иосиф, восстановив физическое и умственное зрение Иакова.

Как только к Иакову вернулось зрение, вся семья отправилась в путь в Египет, чтобы снова встретиться с Иосифом и другими сыновьями. По прибытии отец и сын встретили друг друга с большой любовью и снова мирно воссоединились. Теперь могущественный Иосиф обеспечил своим родителям дом и, как говорит Коран, возвысил их на «троне достоинства». [27] Именно теперь вся семья вместе могла обратиться к Богу через пророческое служение Иакова и Иосифа.

Последний совет Иакова своему народу

[ редактировать ]

Перед смертью Иакова все дети Израиля были призваны склониться перед верой в ислам ( покорность Богу ). Яаков хотел убедиться, что его дети умирают только в исламе, и поэтому взял с них последнее обещание. Когда он спросил их, кому они будут поклоняться после его смерти, они ответили, что продолжат следовать исламу, будут кланяться и поклоняться Богу. [28] Хотя сцена на смертном одре относится к еврейской традиции и упоминается в Книге Бытия , Коран упоминает ее, чтобы подчеркнуть идею о том, что Авраам, Исаак, Измаил и Иаков были мусульманами, поскольку они с полной верой склонились перед Богом и Один Бог. Коран повествует:

Таков был совет Авраама, а также Иакова, своим детям: «Воистину, Аллах избрал для вас эту веру; поэтому не умирайте, кроме как в «состоянии полного подчинения».
Или ты был свидетелем того, как смерть пришла к Иакову? Он спросил своих детей: «Кому вы будете поклоняться после моей кончины?» Они ответили: «Мы продолжим поклоняться твоему Богу, Богу твоих отцов — Авраама, Измаила и Исаака — Единому Богу. И Ему мы все подчиняемся».

Пророческое наследие

[ редактировать ]

Джейкоб является особенным человеком в исламе, поскольку продолжает наследие, оставленное его предками. Мусульмане верят, что Бог даровал Иакову Свою высшую милость и избрал его одним из самых возвышенных людей. Коран часто упоминает Иакова как человека могучего и дальновидного и подчеркивает, что он был из общества добрых и избранных. Как говорит Коран:

Это был аргумент, который Мы дали Аврааму против его народа. Мы повышаем в ранге того, кого пожелаем. Воистину, твой Господь – Мудрый, Всезнающий.
И Мы благословили его Исааком и Иаковом. Мы вели их всех, как прежде вели Ноя и его потомков: Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона. Так Мы вознаграждаем благотворителей.

Али ибн Аби Талиб , когда его спросили о пророках, которым были дарованы особые имена, передает в хадисе , что Якуб ибн Исхак был известен своему народу как Исраил. [29]

Случаи в Библии, связанные с борьбой Иакова с ангелом, не упоминаются в Коране, но обсуждаются в мусульманских комментариях, как и видение Лестницы Иакова . [9] [30] Иаков обманом заставил Исаака благословить его, выдавая себя за своего близнеца Исава , также отсутствует в Коране, но встречается в мусульманских комментариях. [9]

Мусульмане, которые верят, что Иаков был великим патриархом, подчеркивают убежденность в том, что главное значение Иакова заключалось в его великом подчинении Богу и его твердой вере в правильную религию. Согласно традиции, как патриарх Иаков, наряду с Авраамом, может быть самым плодотворным. От его двенадцати сыновей [а] должны были прийти многие другие великие пророки, в том числе Иона , ( Давид ), Соломон и Иисус .

Могила в Хевроне

[ редактировать ]
Пещера Патриархов в Хевроне , в Палестине , в которой, как говорят, находится могила Иакова.

Как мусульмане, так и евреи полагают, что Иаков был похоронен в Пещере Патриархов (известной мусульманами как Святилище Авраама ). Комплекс, расположенный в городе Хеврон , является вторым по значимости святыней для евреев (после Храмовой горы в Иерусалиме ), а также почитается христианами и мусульманами, у которых есть традиции, утверждающие, что это место является местом захоронения три библейские пары: Авраам и Сарра, Исаак и Ревекка , Иаков и Лия .

Коранические ссылки на Иакова

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Иаков», Энциклопедия ислама Том. XI, с.254.
  2. ^ Джейн Даммен Маколифф (главный редактор) Энциклопедия Корана, том третий: JO
  3. ^ Коран 38:47
  4. ^ Коран 21:75
  5. ^ Краткая энциклопедия ислама , К. Гласс, Дети Израиля.
  6. ^ Коран, сура Юсуф ( Глава Иосифа )
  7. ^ Коран 12:80
  8. ^ Коран 21:73
  9. ^ Jump up to: а б с Ногель, Скотт Б.; Брэннон М. Уилер (апрель 2010 г.). «Джейкоб» . Пророки от А до Я в исламе и иудаизме . Пугало Пресс. стр. 160–162. ISBN  978-1-4617-1895-6 .
  10. ^ Кисас Аль-Анбия ( Истории пророков ), Ибн Касир / Кисаи , История Исаака и Иакова
  11. ^ Коран 19:49
  12. ^ Коран 2:132
  13. ^ Коран 6:84
  14. ^ Jump up to: а б Коран 12:86
  15. ^ Коран 3:163
  16. ^ Коран 19:50
  17. ^ Коран 12:4
  18. ^ Коран 12:5
  19. ^ Абдуллы Юсуфа Али Тафсир на суре Юсуф.
  20. ^ Коран 12:10
  21. ^ Коран 12:13
  22. ^ Коран 12:15
  23. ^ Jump up to: а б Коран 12:18
  24. ^ Коран 12:85
  25. ^ Коран 12:87
  26. ^ Коран 12:93 : Иди с этой моей рубашкой и накрой ею лицо моего отца, и он прозреет. Тогда возвращайся ко мне со всей своей семьей».
  27. ^ Коран 12:100 : Затем он возвел своих родителей на трон, и все они упали ниц перед Иосифом, который затем сказал: «О мой дорогой отец! Это толкование моего давнего сна. Мой Господь сделал это реальностью. Он был по-настоящему добр ко мне, когда освободил меня из тюрьмы и вывел всех вас из пустыни после того, как сатана разжег соперничество между мной и моими братьями и сестрами. Воистину, мой Господь хитер в исполнении того, что Он пожелает. Воистину, Он «один» — Всезнающий, Всемудрый».
  28. ^ Коран 2:133
  29. ^ Кайм, Махди Мунтазир (2007). Иисус через Коран и шиитские повествования (двуязычное издание). Куинс, Нью-Йорк: Тахрик Тарсил Коран. п. 26. ISBN  978-1879402140 .
  30. ^ Ибн Касир. «История Якуба (Иакова)» . Истории Пророков . Проверено 24 июня 2017 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c5c73edf2b19655fe81b6e4cc363352__1721853480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/52/6c5c73edf2b19655fe81b6e4cc363352.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacob in Islam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)