Jump to content

Рувим (сын Иакова)

(Перенаправлено с Рувима (Библия) )
Рубен
Реувен
Произношение Раувен
Рожденный 1569 г. до н.э. (15 кислева , 2192 или 2193 гг. )
Умер 1445 г. до н.э. или 1444 г. до н.э. ( 2317 или 2318 г. ) (125 лет)
Место отдыха Могила Рувима , Израиль. [ 2 ]
31 ° 55'46 "N 34 ° 44'02" E  /  31,92944 ° N 34,73389 ° E  / 31,92944; 34.73389
Супруг Элиурам
Дети
  • Ханок (сын)
  • Паллу (сын)
  • Хецрон (сын)
  • Крутой (сын) [ 3 ]
Родители
Родственники Симеон (брат)
Леви (брат)
Иуда (брат)
Дэн (сводный брат)
Нафтали (сводный брат)
Гад (сводный брат)
Ашер (сводный брат)
Иссахар (брат)
Завулон (брат)
Дина (сестра)
Джозеф (сводный брат)
Бенджамин (сводный брат)
Рэйчел (тетя/мачеха)

Рувим или Реувен ( иврит : רְוּבֵנ , стандартный Rəʾūven , тиберийский Rŭʾūḇēn ) [ 4 ] был первым из шести сыновей Иакова и Лии Согласно Книге Бытия , (старшего сына Иакова). Он был основателем израильского колена Рувима .

Этимология

[ редактировать ]

Текст Торы дает две разные этимологии имени Рувима , которые ученые-текстологи приписывают различным источникам: одну — яхвисту , а другую — элохисту ; [ 5 ] Первое объяснение, данное в Библии, состоит в том, что это имя относится к Яхве страданий Лии, относительно ее статуса как менее любимой из жен Иакова, подразумевая, что этимология Рувима , который был свидетелем происходит от еврейского : רָאָה בְּעָנְיִי , латинизировано : Он видел мою невзгоды ; второе объяснение состоит в том, что это имя связано с надеждой Лии на то, что рождение Рувима заставит Иакова полюбить ее, и, таким образом, его имя означает «Он полюбит меня». Другая еврейская фраза, которой Рувим особенно близок, — это «Вот, сын!», Именно так ее интерпретировала классическая раввинская литература . Некоторые из этих источников утверждают, что Лия использовала этот термин, чтобы провести различие между Рувимом и Исавом , его дядей. [ 6 ] [ 7 ] Некоторые ученые подозревают, что последняя согласная изначально могла быть буквой l, похожей на букву n в палео-еврейском алфавите , а Иосиф Флавий перевел это имя как Реубель ; таким образом, возможно, что имя Рувима родственно арабскому термину, означающему «волки». [ 8 ]

Библейские ссылки

[ редактировать ]
Рубен и его братья , Колейн де Котер , ок. 1500 г., фрагмент картины в Национальном музее в Варшаве.

В Книге Бытия Рувим кратко описан как вступивший в половую связь с Валлой , служанкой своей мачехи отца и наложницей в 35:22. На смертном одре Иаков заявляет, что Рувим «больше не будет преуспевать, потому что ты взошел на постель отца твоего, на ложе мое и осквернил его» в 49:4. Поведение Рувима разозлило Иакова до такой степени, что он передал право первородства Рувима (как первенца) Иосифу: комментарий в 1 Паралипоменон 5 :1 подчеркивает то же самое.

Классические раввинские источники утверждают, что право первородства включало право его потомков, колена Рувима, стать правителями колен и священников, право, переданное Племени Иуды и Левитам соответственно. Однако некоторые из этих источников утверждают, что Рувим не вступал в сексуальную связь с Валлой, а вместо этого просто поддерживал дело своей матери Лии, причиняя вред Валле, рассердив Иакова; в этих источниках утверждается, что после смерти Рахили , любимой жены Иакова, Иаков стремился отдать преимущество Валле, так как раньше он предпочитал ее как свою любовницу. Рувим убрал постель Валлы с того места, где Иаков хотел ее поставить. Классические раввинские тексты утверждают, что Рувим сразу же проявил раскаяние в своих действиях в отношении Валлы и, таким образом, был «первым кающимся ». Первоначально, согласно этим источникам, Рувим практиковал покаяние, тайно медитируя , а также воздерживаясь от мяса и вина, но когда Иуда признался к вопросу о Фамарь , Рувим признался в содеянном, чтобы другие братья его не были заподозрены в его поступке и не наказаны за него. Классические источники далее утверждают, что в честь этого добровольного покаяния и исповедания Бог дал колену Рувима Осию в качестве члена, а Рувим получил награду в будущем мире . [ 6 ]

Хотя это часть заговора против Иосифа , именно Рувим убеждает остальных не убивать Иосифа, пытается его спасти. [ 9 ] и который позже приходит к выводу, что неприятности, с которыми братья столкнулись в Египте, были божественным наказанием за заговор. [ 10 ] В классической раввинской литературе Рувим описывается как человек, движимый чувством ответственности за своих братьев (поскольку он был старшим), и рассердился, когда обнаружил, что Иосиф пропал из-за того, что братья продали его измаильтянам . [ 11 ] (исследователи текста приписывают эту версию повествования яхвистскому [ 12 ] ) или Иосифа нашли и взяли мадианитяне [ 13 ] (текстологи приписывают эту версию повествования Элохисту [ 12 ] ). Раввинские источники утверждают, что первые Города-Убежища располагались на территории колена Рувима, поскольку их эпоним пытался спасти Иосифа от толпы его братьев. [ 6 ]

Классические раввинские источники утверждают, что Рувим родился 14 кислева и умер в возрасте 125 лет. «Сефер ха-Яшар» утверждает, что, когда он умер, тело Рувима было помещено в гроб, а затем доставлено обратно в Израиль , где оно было похоронено. [ 6 ]

Семья Рубена

[ редактировать ]

Согласно Бытию 46:9 , у Рувима было четыре сына: Ханох, Фаллу , Хецрон и Карми. Согласно Иисусу Навину 15:6 , камень Бохана, сына Рувима, отмечал точку вдоль границы земли, отведенной колену Иуды .

Могила Рувима среди руин древней арабской деревни Наби Рубин , ныне в национальном парке Пальмахим , Израиль.

Существует предание, что Рувим был похоронен в святыне в бывшей деревне Наби Рубин ; это место было местом паломничества и ежегодного фестиваля до провозглашения независимости Израиля в 1948 году. [ 14 ] Руины храма, в котором находится гробница Рувима , и руины соседней мечети , ныне заброшенной, сегодня являются частью пляжа Пальмахим , национального парка Израиля .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бытие 35:26
  2. ^ Мерон Бенвенисти . Священный пейзаж: погребенная история Святой Земли с 1948 года . Перевод Максин Кауфман-Лакуста. Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-23422-7 . Проверено 19 октября 2018 г.
  3. ^ Бытие 46:9
  4. ^ Хан, Джеффри (2020). Тиверийская традиция произношения библейского иврита, Том 1 . Открытое книжное издательство. ISBN  1783746769 .
  5. Новая американская Библия , сноска к Бытие 29:32.
  6. ^ Jump up to: а б с д Общественное достояние Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Рувим» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс . Проверено 19 октября 2018 г.
  7. ^ Берахот
  8. ^ Чейн и Блэк, Библейская энциклопедия
  9. ^ Бытие 37:18–37:22.
  10. ^ Бытие 42:22
  11. ^ Бытие 37:28 : «Измаильтянам»
  12. ^ Jump up to: а б Общественное достояние Певец, Исидор ; и др., ред. (1901–1906). «Иосиф» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс . Проверено 19 октября 2018 г.
  13. Бытие 37:28 : И проходили мимо Мадианитяне…
  14. ^ «ГРОБНИЦЫ СЫНОВ ИАКОВА» . Полное собрание паломников — религиозные туристические сайты . 08.08.2014. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Проверено 06 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0dd64564a261e3d78a2acd0b69f4df7__1720196280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/f7/b0dd64564a261e3d78a2acd0b69f4df7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Reuben (son of Jacob) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)