Jump to content

Иссахар

Иссахар
Ишшакар
Произношение Иссахар
Рожденный 10 Скидка
Умер (122 года)
Место отдыха возможно, в Сидоне [ нужна ссылка ]
Супруг Арида
Дети Тола (они)
Пуа
Яшуб (сын)
Шимрон (сын)
[1]
Родители
Родственники Рубен (брат)
Симеон (брат)
Леви (брат)
Иуда (брат)
Дэн (сводный брат)
Нафтали (сводный брат)
Гад (сводный брат)
Ашер (сводный брат)
Завулон (брат)
Дина (сестра)
Джозеф (сводный брат)
Бенджамин (сводный брат)
Рэйчел (тетя/мачеха)
Исахар , с Джеймса де Гейна II (ок. 1584–94) гравюр

Иссахар ( иврит : יִשָּׂשכָר , современный :   Йиссахар , тиверийский :   Йишшахар , «Есть награда») [2] [3] [4] был, согласно Книге Бытия , пятым из шести сыновей Иакова и Лии (девятый сын Иакова) и основателем израильского колена Иссахара . Однако некоторые исследователи Библии рассматривают это как одноименную метафору, объясняющую этиологию связи этого племени с другими членами израильской конфедерации . [5]

две разные этимологии имени Иссахар На основе текста Торы были предложены , которые некоторые исследователи текстов приписывают разным источникам — одному яхвистам , а другому — элохистам . [6] Первое слово происходит от слова «иш сакар» , что означает «наемник» Иакова , в связи с тем, что Лия наняла сексуальные услуги за цену нескольких мандрагор . [7] Второе слово происходит от слова «йеш сакар» , что означает «есть награда », в связи с мнением Лии, что рождение Иссахара было божественной наградой за то, что она отдала свою служанку Зелфу Иакову в качестве наложницы. [8] Ученые подозревают, что первое объяснение является более вероятным названием племени. [ нужна ссылка ] хотя некоторые ученые предложили третью этимологию — что она происходит от ish Sokar , что означает «человек Сокара» , в отношении племени, возможно, первоначально поклонявшегося Сокару , египетскому божеству. [9]

Исторические теории

[ редактировать ]

В библейском повествовании статус Лии как первой жены Иакова рассматривается учеными-библеистами как указание на то, что авторы считали колено Иссахара одной из первоначальных израильских групп; [9] однако это могло быть результатом ошибки переписчика, поскольку имена Иссахара и Нефтали , по-видимому, поменялись местами в других местах текста, а повествование о рождении Иссахара и Неффалима рассматривается текстологами как склеенное из его повествования. источников таким образом, что это сильно исказило повествование. [6] [5] Ряд ученых полагают, что племя Иссахара на самом деле возникло как шекелешских группа народов моря. [10] [11] - имя Шекелеш можно разложить на мужи шекеля на иврите , что означает синоним наемника ( иш сакар ); [11] ученые полагают, что память о таком неизраильском происхождении привела бы к тому, что авторы Торы дали Иссахар служанку в качестве матриарха. [5]

Раввинские интерпретации

[ редактировать ]

В классической раввинской литературе утверждается, что Иссахар родился четвертого Ава и прожил 122 года. [9] Согласно мидрашу «Книги Яшера» , Иссахар женился на Ариде , младшей дочери Иовава , сына Иоктана ; Тора утверждает, что у Иссахара было четыре сына, которые родились в Ханаане и переселились с ним в Египет . [1] а их потомки оставались там до Исхода . [12] Мидраш «Книга Яшера» изображает Иссахара несколько прагматичным человеком из-за его энергичных усилий стать более образованным, менее вовлеченным в другие дела, что привело его к таким действиям, как незначительное участие в военных кампаниях с участием своих братьев и обычно проживание в сильно укрепленных городах. городов и, в зависимости от финансовой поддержки своего брата Завулона в обмен на долю духовной награды, которую он получает. [9]

Талмуд лежащий утверждает, что описание Иссахара в « Благословении Иакова» Иссахар — сильный осел, между двумя ношами: и увидел он, что оседлая жизнь хороша, и земля приятна; и преклонил плечо свое, чтобы нести, и стал рабом дани [13] - это отсылка к религиозной учености колена Иссахара, хотя ученые считают, что это может быть просто буквальная интерпретация имени Иссахара. [14]

В исламе

[ редактировать ]

Некоторые мусульманские специалисты по генеалогии связывают Шуайба с Авраамом через Сару и Хеттуру , считая генеалогию Шуайба Шуайбом б. Исаахар б. Мидиан б. Авраам. [15]

Самаритянская традиция , зафиксированная в конце 19 века, считала Неби Хазкил возле Раме местом захоронения Иссахара. [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Бытие 46:13
  2. ^ Хан, Джеффри (2020). Тиверийская традиция произношения библейского иврита, Том 1 . Открытое книжное издательство. ISBN  978-1783746767 .
  3. ^ «Еврейская симфония Стронга — 3462. да» .
  4. ^ «Еврейская симфония Стронга — 7939. сакар» .
  5. ^ Jump up to: а б с Комментарий Пика к Библии .
  6. ^ Jump up to: а б Ричард Эллиот Фридман . Кто написал Библию? .
  7. ^ Бытие 30:16
  8. ^ Бытие 30:18
  9. ^ Jump up to: а б с д Еврейская энциклопедия .
  10. ^ Игаэль Ядин . И Дэн, почему он остался на кораблях ?
  11. ^ Jump up to: а б Сандарс, Северная Каролина (1978). Народы моря. Воины древнего Средиземноморья, 1250-1150 гг . до н.э. Темза и Гудзон.
  12. ^ Книга Исход .
  13. ^ Бытие 49: 14–15.
  14. ^ «Колено Иссахара». Еврейская энциклопедия .
  15. ^ Ногель, Скотт (2002). Исторический словарь пророков в исламе и иудаизме . Пугало Пресс. ISBN  9780810866102 .
  16. ^ Кондер и Китченер, 1882, SWP II, стр. 219
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37798984c8c66673f277ef7b07708596__1707953700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/96/37798984c8c66673f277ef7b07708596.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Issachar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)