Jump to content

Пойдем

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Пойдем
Жены и сыновья Авраама , справа стоит Хетура со своими шестью сыновьями. Из Венецианской Агады 1630 года .
Информация во вселенной
Супруг Авраам
Дети Зимран (есть)
Джокшан (сын)
Пока (сын)
Мидиан (сын)
Ишбак (сын)
Шуа (сын)
Родственники Шеба (внук)
Дедан (внук)
Эфа (внук)
Эфер (внук)
Енох (внук)
Абида (внук)
Эльдаа (внук)
Ашурим (правнук)
Летушим (правнук)
Леуммим (правнук)
Сара (сводная невестка)
Нахор (зять)
Харан (зять)
Терах (тесть)

Кетура ( ивр .: קְטוּרָה , Qəṭūrā , возможно, означает «благовония»; [ 1 ] По-арабски : Кетура ) была женой. [ 2 ] и наложница [ 3 ] библейского патриарха Авраама . Согласно Книге Бытия , Авраам женился на Хеттуре после смерти своей первой жены Сарры . У Авраама и Хеттуры было шестеро сыновей. [ 2 ] Согласно еврейской традиции, она была потомком Ноя сына Иафета . [ 4 ]

Один современный комментатор еврейской Библии назвал Хетуру «самой игнорируемой значимой личностью в Торе ». [ 5 ] Средневековый еврейский комментатор Раши и некоторые предыдущие комментаторы-раввины рассказывали о традиционном убеждении, что Хеттура была тем же человеком, что и Агарь , хотя эту идею нельзя найти в библейском тексте. [ 5 ] Однако Агарь была египетской служанкой Сарры. [ 6 ]

Источники

[ редактировать ]

Хетура упоминается в двух отрывках еврейской Библии : в Книге Бытия. [ 2 ] и в Первой книге Паралипоменон . [ 3 ] Кроме того, она упоминается в «Иудейских древностях» I века романо-еврейского историка Иосифа Флавия . [ 7 ] в Талмуде , Мидраше , Таргуме Торы, Бытии Раба и различных других сочинениях еврейских богословов и философов . [ 8 ]

Луи Фельдман сказал: «Иосиф записывает свидетельства плодовитого нееврейского эрудита Александра Полихистора , который, в свою очередь, цитирует историка Клеодема Малха , который утверждает, что двое из сыновей Авраама от Хеттуры присоединились к кампании Геракла в Африке, и что Геракл, не сомневаюсь, что величайший греческий герой из всех женился на дочери одного из них». [ 9 ]

По словам доктора антропологии Полы М. МакНатт, общепризнано, что в библейских традициях, записанных в книге Бытия, включая те, что касаются Авраама и его семьи, нет ничего конкретного, что можно было бы однозначно отнести к известной истории в Ханаане или вокруг него в ранние времена. второе тысячелетие до нашей эры [ 10 ]

Отношения с Авраамом

[ редактировать ]

Хеттура упоминается в Бытии как «еще одна жена» Авраама. [ 2 ] ( иврит : Женщина Транслит . : 'ишах В переводе : женщина, жена. [ 11 ] ). В Первой книге Паралипоменон она названа «наложницей» Авраама. [ 3 ] ( иврит : Госпожа Транслит . : Pilegeš Переведено : наложница [ 12 ] ).

Согласно одному мнению в мидраше «Бытие Раба», Кетура и Агарь — имена одного и того же человека, на котором Авраам женился повторно после первоначального изгнания. [ 13 ] Это мнение было принято и популяризировано ученым XI века Раши . [ 5 ] [ 14 ] Возможные оправдания этого мнения включают тот факт, что Хетура упоминается в 1 Паралипоменон 1:32 как наложница Авраама (в единственном числе), [ 15 ] и несколько других стихов, которые предполагают, что потомки Агари и Хеттуры жили на одной территории или составляли единую этническую группу. [ 16 ] Однако эта идея была отвергнута другим раввином в книге Бытия Раба: [ 13 ] а также традиционные комментаторы, такие как Ибн Эзра , Нахманид и Рашбам . [ 5 ] Книга Юбилеев также подтверждает вывод о том, что Хеттура и Агарь были двумя разными людьми, утверждая, что Авраам дождался смерти Агари, прежде чем жениться на Хетуре. [ 17 ] По мнению современного учёного Ричарда Эллиота Фридмана , отождествление Хеттуры с Агарью «не имеет под собой никаких оснований… в тексте». [ 5 ]

Бытие Раба интерпретирует имя Хетура в соответствии с мнением, что она идентична Агари: говорят, что это имя связано с арамейским кетур (узел), подразумевающим, что она была «связана» и не имела сексуальных отношений ни с кем еще из времени, когда она оставила Авраама, до своего возвращения. [ 18 ] [ 19 ] Альтернативно считалось, что имя Кетура происходит от слова « кеторет » (что на иврите означает «ладан»).

Сыновья Хеттуры: Зимран , Иокшан , Медан , Мадиан , Ишбак и Шуах . В книге Бытие и Первой книге Паралипоменон также перечислены семь ее внуков (Савва, Дедан , Ефа, Ефер , Енох, Авида и Елдаа). [ 2 ] [ 3 ] В Бытии записано, что Авраам дал им дары и отправил их на Восток, сделав Исаака, сына Сарры, своим главным наследником. Говорят, что сыновья Хеттуры представляли арабские племена, жившие к югу и востоку от Израиля ( Бытие 25: 1–6 ). [ 20 ] По мнению иудейских авторов Иосифа и Малха, пунийцы произошли от Ефера. [ 21 ]

По словам африканского писателя (игбо) Олауды Эквиано , английский богослов XVIII века Джон Гилл считал, что африканские народы произошли от Авраама и Хеттуры. [ 22 ] [ соответствующий? ] По словам автора- бахаи Джона Эйбла, бахаи считают, что их основатель, Бахаулла , «происходил дважды: от Авраама и Сары, и отдельно от Авраама и Хеттуры». [ 23 ]

  1. ^ Шлоен, Дж. Дэвид. «Караваны, кениты и Casus Belli: вражда и союз в песне Деборы». Католический библейский ежеквартальный журнал , том. 55, нет. 1, 1993, стр. 18–38. JSTOR, www.jstor.org/stable/43721140.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Бытие 25: 1–4 ( перевод Еврейского издательского общества Америки, 1917 г. ). «И взял Авраам другую жену, и имя ей было Хеттура...»
  3. ^ Jump up to: а б с д 1 Паралипоменон 1:32–33 ( перевод Еврейского издательского общества Америки, 1917 г. ). «И сыновья Хеттуры, наложницы Авраама…»
  4. ^ https://www.encyclepedia.com/religion/encyclepedias-almanacs-transcripts-and-maps/keturah [ только URL ]
  5. ^ Jump up to: а б с д и Фридман, Ричард Эллиот (2001). Комментарий к Торе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. п. 85. ИСБН  0-06-062561-9 . Кетура. Самая игнорируемая значимая личность в Торе. Раши следует старой раввинской идее о том, что она — Агарь. Но в тексте для этого нет никаких оснований, и другие традиционные комментаторы отвергают это (Ибн Эзра, Рамбан, Рашбам).
  6. ^ «Бытие 16:1» . www.sefaria.org . Проверено 19 января 2024 г.
  7. ^ Флавий Иосиф Флавий (1930). Иосиф Флавий: Еврейские древности, книги I–IV . Теккерей, H. StJ (переводчик). Лондон : William Heinemann Ltd., с. 117 (кн. 1, гл. 15, п. 238). Впоследствии Авраам женился на Катуре, от которой у него было шесть сыновей...
  8. ^ Харрис, Морис (1901). Талмуд Мидрашим и Каббала . М. Уолтер Данн. п. 241. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 3 ноября 2016 г. Раши предполагает, что Хетура была одним и тем же человеком с Агарью – так Мидраш, Таргум Йерушалми и Мидраш Ионафана… но Абен Эзра и большинство комментаторов утверждают, что Хетура и Агарь – две разные личности…
  9. ^ Фельдман, Луи Х. (1998). Толкование Библии Иосифом Флавием . Издательство Калифорнийского университета. п. 134. ИСБН  9780520208537 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  10. ^ МакНатт, Паула М. (1999). Реконструкция общества Древнего Израиля . Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 41. ИСБН  978-0-664-22265-9 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Проверено 28 июня 2017 г.
  11. ^ Согласие Стронга , слово на иврите № 376.
  12. ^ Согласие Стронга , слово на иврите № 6370.
  13. ^ Jump up to: а б Бытие Раба 61:4
  14. Раши, Бытие 25:1.
  15. ^ Певец, Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). «Кетура» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Проверено 23 января 2015 г.
  16. ^ 1 Паралипоменон 5: 18–20 относится к «Агритам» (потомкам Агари?), которые позже жили в том же регионе, который, как известно, был населен потомками Хеттуры. Кроме того, в Бытие 37 «меданитяне» (очевидно, произошли от Хеттуры) и «измаильтяне» (происходили от Агари) кажутся взаимозаменяемыми. Кроме того, в Судей 8:22–24 «Мадианитяне» (происшедшие от Хеттуры) и «измаильтяне» кажутся взаимозаменяемыми. См. Яаков Медан , Ки Каров Элеха: Брейшит , стр. 195.
  17. ^ Юбилеи 19:11. Певец, Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). «Юбилеи, Книга» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Проверено 28 декабря 2014 г.
  18. ^ Певец, Исидор; Адлер, Сайрус, ред. (1907). «Агарь» . Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Проверено 23 января 2015 г.
  19. ^ Нойснер, Джейкоб (1985). Бытие Раба: Иудейский комментарий к книге Бытия: новый американский перевод . Том. 2. Атланта, Джорджия: Scholars Press. стр. 334–335 (раздел 61:4). ISBN  0-89130-933-0 . «Авраам взял другую жену»… Р. Иуда сказал: «Это относится к Агари».
  20. ^ Орр, Джеймс, изд. (1915). «Кетура» . Международная стандартная библейская энциклопедия . Чикаго: Howard-Severance Co. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  21. ^ Штукенбрюк, Лорен Т.; Гуртнер, Дэниел М. (26 декабря 2019 г.). Энциклопедия иудаизма Второго Храма T&T Кларка, том второй . Издательство Блумсбери. п. 145. ИСБН  978-0-567-66093-0 . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
  22. ^ Эквиано, Олауда (1995). Интересное повествование и другие произведения Книги о пингвинах. п. 44. ИСБН  0-14-243716-6 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  23. ^ Эйбл, Джон (2011). Тайны Апокалипсиса: бахаистская интерпретация Книги Откровения . Маклин, Вирджиния: John Able Books Ltd., с. 219. ИСБН  978-0-9702847-5-4 . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6dd473515879b3aa96fbc8bd683c2861__1719052980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/61/6dd473515879b3aa96fbc8bd683c2861.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keturah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)