Jump to content

Валла

Валла — деталь фламандского гобелена, изготовленного около 1550 года, изображающая Рахиль, отдающую Валлу Иакову .

Валла ( בִּלְהָה ‎ «небеспокойная», стандартный иврит : Билха , тиверийский иврит : Билха ) — женщина, упомянутая в Книге Бытия . [ 1 ] 29:29 она описывается как Лавана служанка В Бытии ( שִׁפְחָה ), которую отдали Рахили в качестве ее служанки на свадьбе Рахили с Иаковом . Когда Рахиль не смогла иметь детей, Рахиль дала Валлу Иакову как жену, чтобы она родила ему детей. [ 2 ] Валла родила двух сыновей, которых Рахиль назвала своими и назвала Даном и Неффалимом . [ 3 ] В Бытии 35:22 Валла наложница Иакова прямо названа пилегеш . Когда Лия увидела, что она перестала иметь детей, она взяла свою служанку Зелфу и дала ее Иакову как жену, чтобы она тоже родила ему детей.

В апокрифическом Завещании Нафтали говорится, что отца Валлы и Зелфы звали Рофей. [ 4 ] Он был взят в плен, но выкуплен Лаваном, Рахили и Лии отцом . Лаван дал Рофею жену по имени Евна, которая была матерью девушки. [ 5 ] С другой стороны, ранний раввинский комментарий Пиркей де-рабби Элиэзер и другие раввинские источники ( Мидраш Рабба и другие) утверждают, что Валла и Зелпа также были дочерьми Лавана через его наложниц, что делает их сводными сестрами Рахили и Лии. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Ученые полагают, что эти попытки представить Валлу и Злилпу биологически связанными с семьей Авраама были результатом антииностранных взглядов в постпленный период . Более вероятно, что они были иностранцами, как Фамарь и Асенаф , которые считались «вторичными матриархами». [ 9 ]

Говорят, что Валла похоронена в Гробнице матриархов в Тверии .

В Книгах Паралипоменон говорится , что братья Шимея жили в городе Валла и на прилегающих территориях до правления Давида . [ 10 ]

Прелюбодеяние Рувима с Валлой

[ редактировать ]

Рувим был старшим сыном Иакова (Израиля) и Лии. В Бытии 35:22 говорится: «И было, когда Израиль жил в той земле, Рувим пошел и лег с Валлой, наложницей отца своего; и услышал об этом Израиль». [ 11 ] В результате этого прелюбодеяния он потерял уважение своего отца, который сказал: «Неустойчивый, как вода, ты больше не преуспеешь; Ибо, когда ты взошел на постель отца твоего, Ты навлек позор — он взошел на мое ложе!» [ 12 ]

Некоторые раввинские комментаторы истолковали эту историю по-другому, заявив, что Рувим разрушил постели Валлы и Иакова не из-за секса с Валлой. По словам комментаторов, пока Рахиль была жива, Иаков держал ее постель в своем шатре. Когда Рахиль умерла, Иаков перенес в свой шатер постель Валлы, которую наставляла Рахиль, чтобы сохранить близость со своей любимой женой. Однако Рувим, старший из Лии, почувствовал, что этот шаг оскорбил его мать, которая также была главной женой, и поэтому перенес постель своей матери в шатер Иакова, а кровать Валлы убрал или перевернул. Это вторжение в частную жизнь Иакова рассматривалось настолько серьезно, что Библия приравнивает его к прелюбодеянию, и Рувим лишился права первенца на двойное наследство. [ 13 ] [ 14 ]

[ редактировать ]
  1. ^ Этимологию см. Справочник Холмана (1 мая 2007 г.). Иллюстрированный карманный библейский словарь Холмана . Издательская группа B&H. п. 49. ИСБН  978-1-58640-314-0 .
  2. ^ Бытие 30: 3–5.
  3. ^ Бытие 30:6–8 , 35:25.
  4. ^ «Завет Неффалима» (1:9) в переводе в «Забытых книгах Эдема» Резерфорда Х. Платта-младшего [1]
  5. ^ «Завет Неффалима» (1:11) в переводе в «Забытых книгах Эдема» Резерфорда Х. Платта-младшего [2]
  6. ^ Раввин Элиэзер (1916). «Глава 36». Пирке де рабби Элиэзер . Перевод Фридлендера, Джеральда (изд. перевода 1916 г.). Лондон: Кеган Пол, Trench, Turner & Co. Ltd., с. 271 -272.
  7. ^ Гинзберг, Луи (1909) Еврейские легенды , Том I, Глава VI: Джейкоб, на сайте Holy-texts.com
  8. См. также Пирке Де-Рабби Элиезер , xxxvi.
  9. ^ Рейсс, Моше; Цукер, Дэвид Дж. (2014). «Кооптация вторичных матриархов» . Брилл .
  10. ^ 1 Паралипоменон 4:27–29.
  11. ^ Бытие 35:22
  12. ^ Бытие 49:4
  13. ^ Исраэль Дразин; Стэнли М. Вагнер (2006). Исраэль Дразин (ред.). Онкелос о Торе: Бе-Решит . ООО "Издательство "Гефен" с. 239. ИСБН  978-965-229-342-8 .
  14. ^ Стивен Фрааде (10 мая 2011 г.). Юридические фикции: исследования права и повествования в дискурсивных мирах древних еврейских сектантов и мудрецов . БРИЛЛ. п. 423. ИСБН  978-90-04-20184-2 . OCLC   1162008537 .
  15. ^ «10 вещей, которые вы не знали о «Рассказе служанки» » . 4 мая 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 483e7357523a8a6551eaa6dc16e86f99__1713127380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/99/483e7357523a8a6551eaa6dc16e86f99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bilhah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)