Рэйчел
Рэйчел | |
|---|---|
| רָחֵלРэйчел | |
 Иаков и Рахель (1625) Танцио да Варалло | |
| Рожденный | |
| Умер | |
| Место отдыха | Могила Рахили , Вифлеем |
| Супруг | Джейкоб (двоюродный брат/зять/муж) |
| Дети | |
| Родитель |
|
| Родственники | Посмотреть список |
Рахель ( иврит : רָחֵל , латинизированный : Рахель , букв. « овца ») [1] была библейским персонажем, любимицей двух жен Иакова и матерью Иосифа и Вениамина , двух из двенадцати прародителей колен Израилевых . Отцом Рахили был Лаван . Ее старшей сестрой была Лия , первая жена Иакова. Ее тетя Ребекка была матерью Джейкоба. [2]
Брак с Джейкобом [ править ]
Рахиль впервые упоминается в еврейской Библии в 29-й главе Книги Бытия, когда Иаков встречает ее, когда она собирается поить стадо своего отца. Она была второй дочерью Лавана , брата Ревекки, что делало Иакова ее двоюродным братом. [2] Иаков преодолел большое расстояние, чтобы найти Лавана. Ревекка отправила его туда, чтобы спастись от его разгневанного брата-близнеца Исава .
Во время пребывания Иакова он влюбился в Рахиль и согласился семь лет работать у Лавана в обмен на ее руку и женитьбу. В ночь свадьбы невеста была покрыта чадрой, и Иаков не заметил, что Рахиль Лию подменили , старшую сестру Рахили. В то время как «Рахиль была прекрасна и красива», «У Лии были нежные глаза». [а] Позже Иаков выступил против Лавана, который оправдал свой обман тем, что настаивал на том, чтобы старшая сестра сначала вышла замуж. Он заверил Иакова, что после того, как закончится его свадебная неделя, он сможет взять в жены и Рахиль и работать за нее еще семь лет. Когда Бог «увидел, что Лия нелюбима, Он отверз утробу ее» (Бытие 29:31), [4] и родила она четырех сыновей.
Рахиль, как и Сара и Ревекка, так и не смогла зачать ребенка. По словам библеиста Тиква Фраймер-Кенски , «бесплодие матриархов имеет два эффекта: оно усиливает драму рождения будущего сына, отмечая Исаака , Иакова и Иосифа как особенных; и оно подчеркивает, что беременность — это акт Бог." [5]
Рахиль позавидовала Лии и отдала Иакову свою служанку Валлу в качестве суррогатной матери. Валла родила двух сыновей, которых Рахиль назвала и вырастила ( Дана и Неффалима ). В ответ Лия предложила Иакову свою служанку Зелфу , а также назвала и вырастила двух сыновей ( Гада и Ашера ), которых родила Зелпа. Согласно некоторым комментариям, Валла и Зелпа были сводными сестрами Лии и Рахили. [6] После того как Лия снова зачала, у Рахили наконец родился сын Иосиф . [2] который станет любимым ребенком Джейкоба.
Дети [ править ]
Сыну Рахили Иосифу суждено было стать вождём израильских колен между изгнанием и обретением государственности. Примером этой роли является библейская история об Иосифе, который подготовил путь в Египте для изгнания туда своей семьи. [7]
После рождения Иосифа Иаков решил вернуться в землю Ханаанскую со своей семьей. [2] Опасаясь, что Лаван удержит его, он бежал со своими двумя женами, Лией и Рахилью, и двенадцатью детьми, не предупредив тестя. Лаван преследовал его и обвинил в краже его терафимов . Действительно, Рахиль взяла терафимы своего отца, спрятала их в подушку верблюжьего сиденья и села на них. Лаван не позаботился передать своим дочерям наследство ( Бытие 31:14–16 ). [5]
Не зная, что терафимы находились у его жены, Иаков проклял того, у кого они были: «У кого найдешь богов твоих, тот не будет жить» ( Бытие 31:32 ). Лаван начал обыскивать шатры Иакова и его жен, но когда он подошел к шатру Рахили, она сказала отцу: «Да не гневается господин мой, что я не могу встать пред тобою, ибо путь женщин на мне» ( Бытие 31:35 ). Лаван оставил ее одну, и терафимы так и не были обнаружены.
Смерть [ править ]
Около Ефрафы у Рахили начались тяжелые роды со вторым сыном Вениамином . Акушерка сказала ей во время родов, что у нее мальчик. [8] Перед смертью Рахиль назвала своего сына Бен Они («сын моего траура»), а Иаков назвал его Бен Ямин (Биньямин). Раши объясняет, что Бен Ямин либо означает «сын правого» (т. е. «юга»), поскольку Бенджамин был единственным из сыновей Иакова, родившимся в Ханаане, который находится к югу от Паддан-Арама ; или это могло означать «сын моих дней», поскольку Вениамин родился в преклонном возрасте Иакова.
Похороны [ править ]
Библейские ученые различают два повествования о месте захоронения Рахили: северное, предполагающее место к северу от Иерусалима, недалеко от Рамы (современный Аль-Рам ), и южное, помещающее его недалеко от Вифлеема.
Рахиль была похоронена на дороге в Ефрафу , недалеко от Вифлеема , [9] а не в родовой гробнице в Махпеле (где были похоронены ее муж Иаков и ее сестра Лия). Гробницу Рахили , расположенную между Вифлеемом и поселением Гило израильским , ежегодно посещают десятки тысяч посетителей. [10]
В 1 Царств 10:2 гробница Рахили указана «в Зелце , на границе Вениаминовой ».
Дополнительные ссылки в Библии [ править ]
- Мардохей , герой Книги Эстер , и сама царица Эстер были потомками Рахили по линии ее сына Вениамина. В Книге Есфирь родословная Мардохея подробно описана как «Мардохей, сын Яира , сын Шими , сын Киша , человек правый ( иш йемини )» (Есфирь 2:5). Обозначение иш йемини относится к его принадлежности к племени Вениамина ( бен ямин , сын правого). Раввины отмечают, что способность Эстер хранить молчание во дворце Артаксеркса , сопротивляясь давлению царя раскрыть свое происхождение, была унаследована от ее предка Рахили, которая хранила молчание даже тогда, когда Лаван вывел Лию замуж за Иакова.
- После того как колена Ефрема и Вениамина были изгнаны ассирийцами , Рахиль запомнилась как классическая мать, которая скорбит и ходатайствует за своих детей. [5] Иеремия 31:15 говорит о «Рахили, плачущей о детях своих» ( KJV ). это интерпретируется В иудаизме как крик Рахили о прекращении страданий и изгнаний ее потомков после разрушения вавилонянами Первого Храма в древнем Иерусалиме . Согласно Мидрашу , Рахиль говорила перед Богом: «Если бы я, простая смертная, была готова не унижать свою сестру и была готова принять соперницу в свой дом, как мог бы Ты, вечный, сострадательный Бог, завидовать идолам?» которые не имеют истинного существования, которые были приведены в Твой дом ( Храм в Иерусалиме ) Ты заставишь моих детей изгнать из-за этого?» Бог принял ее просьбу и пообещал, что в конце концов изгнание закончится и евреи вернутся на свою землю. [11]
- Во второй главе Евангелия от Матфея (часть Нового Завета ) это упоминание Иеремии трактуется как предсказание об избиении младенцев Иродом Великим при попытке убить юного Иисуса . Пророчество Иеремии послужило источником вдохновения для средневекового драматического цикла Ordo Rachelis , посвященного младенчеству Иисуса.
В еврейской традиции [ править ]
Основная тема еврейской традиции – это Рахиль, оплакивающая своих детей в изгнании . Частично это основано на библейском отрывке (Иер. 31:14–16): «В Раме слышен крик — плач, горький плач — Рахиль плачет о своих детях, она отказывается утешиться о своих ушедших детях. " По мнению раввинов, Иаков похоронил Рахиль на обочине дороги с целью ее будущей должности выступать от имени еврейского народа. [12]
В Исламе [ править ]
) не упоминается в Коране Несмотря на то, что Рахиль ( араб . رَحِـيْـل , Рахиль , она почитается в исламе как жена Иакова и мать Иосифа. [13] которые часто упоминаются по имени в Коране как Якуб ( арабский : يَـعْـقُـوْب ) и Юсуф ( арабский : يُـوْسُـف ) соответственно. [14] [15]
Примечания [ править ]
- ^ «У Лии были нежные глаза» ( библейский иврит : И глаза Лии мягкие ) (Бытие 29:17). [3] прилагательное «нежный» ( רכות Спор идет о том , следует ли понимать ) как «нежный и мягкий» или «утомленный». В некоторых переводах говорится, что это могло означать голубые или светлые глаза. Некоторые говорят, что Лия большую часть времени плакала и молилась Богу, чтобы он изменил ей предназначенного ей супруга. Таким образом, Тора описывает ее глаза как «мягкие» от слез.
Ссылки [ править ]
- ^ Библейский центр
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Рахель» , Еврейская виртуальная библиотека
- ^ Бытие 29:17
- ^ Бытие 29:31
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Фраймер-Кенский, Тиква. «Рэйчел: Библия». Еврейские женщины: Комплексная историческая энциклопедия. 20 марта 2009 г. Архив еврейских женщин. (Проверено 6 августа 2014 г.)
- ^ Гинзберг, Луи (1909) Еврейские легенды , Том I, Глава VI: Джейкоб, на сайте Holy-texts.com
- ^ «Иосиф» на сайте jewishencyclepedia.com.
- ↑ Райзенбергер, Азила, «История болезни: библейские тексты раскрывают непреодолимые тайны», Новости Кейптаунского университета , 10 января 2003 г.
- ^ «Рэйчел» на http://jewishencyclepedia.com.
- ^ «Поездка Кевер Рэйчел ломает барьеры», автор: Служба национальных новостей Израиля на сайте israelnationalnews.com , опубликовано: 14.11.05.
- ^ Вайсберг, Хана, «Рэйчел - библейские женщины» на сайте chabad.org.
- ^ «Рахиль в мидраше и агаде». www.jwa.org . Доступ осуществлен 22 ноября 2023 г.
- ^ «Могила Рахили (Рахили)» . Исламские достопримечательности. 24 июля 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
- ^ Коран 12: 4–102.
- ^ аль-Табари, Мухаммад ибн Джарир (перевод Уильяма Бриннера) (1987). История ат-Табари Том. 2: Пророки и Патриархи . СУНИ. п. 150.
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Рахиль (библейский персонаж) на Викискладе? 
Словарное определение רחל в Викисловаре - Еврейская энциклопедия: Рахель
