Jump to content

Рэйчел (имя)

Рэйчел
Видение Данте Рахили и Лии , библейские Рахиль и Лия , Данте Габриэль Россетти (1855)
Произношение Английский: / ˈ r əl / RAY -chəl
Французский: [ʁaʃɛl]
Немецкий: [ˈʁaxl̩] (Германия) или [ˈraxl̩] (Австрия/Швейцария)
Голландский: [ˈrɑxəl]
Пол Женский
Источник
Слово/имя иврит
Значение « овца », «чистая»
Другие имена
Псевдоним(ы) Рэй , Рэйч
Похожие имена Рэйчел, Рэй , Рахель , Ракель

Рахель ( иврит : רָחֵל , современный : Рахель , тиверийский : Рахель , Рахель ), что означает « овца », [ 1 ] [ 2 ] женское Рахель имя происхождения еврейского , популяризированное библейским персонажем , женой израильского патриарха Иакова .

История использования

[ редактировать ]

Ашкеназские еврейские матронимические фамилии Рохлин (варианты: Рохлин, Рохлин), Раскин , Раскин , Рашкин , Рашкинд произошли от вариантов имени. Еврейская версия фамилии Раскин представляет собой американизированную форму Раскин. [ 3 ]

шестнадцатого века Записи о крещении из Англии показывают, что имя Рэйчел впервые использовалось английскими христианами в середине 1500-х годов, став популярным во время протестантской Реформации наряду с другими именами из Библии . [ 4 ]

Это имя вошло в число пятисот наиболее часто используемых имен новорожденных девочек в последние годы во Франции, Ирландии, Израиле, Великобритании и США. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

На разных языках

[ редактировать ]

Женщины по имени Рэйчел

[ редактировать ]

Среди известных людей с этим именем:

Женщины по имени Рэйчел

[ редактировать ]

Женщины по имени Рашель

[ редактировать ]

Голландский тренер, родившийся в Великобритании, сообщил о травме

Женщины по имени Рэйчел

[ редактировать ]

Женщины по имени Ракель или Раакель

[ редактировать ]

Вымышленные персонажи по имени Рэйчел (или их варианты)

[ редактировать ]

Варианты названий

[ редактировать ]
  • Рэйчи, Рахель, Роча, Рошель, Рочи, Рошель, Рошель, Рохлин, Реча, Рече, Райчил, Рела, Реле, Релин, Рейелина, Рекель, Рикель, Рикла, Рикле, Раша, Раше, Раши, Рашель, Рашель, Рашиль, Рашка, Рашке [ 11 ]
  • Рашка, Рашке, влияние славянского языка Ашкеназский еврейский идиш - язык, уменьшительное
  • Реча, уменьшительное; Примером может служить Рахиль (Реча), дочь главного героя пьесы 1779 года Натана Мудрого . [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Иврит Стронга: 7353. רָחֵל (Рахель) – овца» . Biblehub.com . Проверено 17 декабря 2015 г.
  2. ^ «Лия и Рахиль (№295)» . Ccg.org . Проверено 17 декабря 2015 г.
  3. ^ Хэнкс, Патрик (8 мая 2003 г.). Словарь американских фамилий: 3-томный набор . Издательство Оксфордского университета, США. п. 240. ИСБН  978-0-19-508137-4 .
  4. ^ Редмондс, Джордж, Христианские имена в местной и семейной истории, Dundurn Press, 2004, ISBN 1-55002-507-4, стр. 41
  5. ^ «Интерактивный инструмент по именам» .
  6. ^ «Введение – ЦСУ – Центральное статистическое управление» .
  7. ^ «Имена детей в Англии и Уэльсе» .
  8. ^ «Популярные детские имена» .
  9. ^ «101 самое популярное имя еврейских девочек в Израиле в 2019 году — B&F: еврейская генеалогия и многое другое» . 9 ноября 2020 г.
  10. ^ Лански, Брюс, Более 100 000 детских имен: самая полезная, полная и актуальная книга имен Da Capo Lifelong Books; Переработанное издание (9 июля 2019 г.), ISBN 978-0-306-922985.
  11. ^ Раввин Шмуэль Горр, Еврейские личные имена: их происхождение, происхождение и уменьшительные формы , 1992, ISBN   0962637327 с. 75 (также онлайн-список автора на основе книги)
  12. ^ Фредерик Куинн, Сумма всех ересей: образ ислама в западной мысли , стр. 85
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7680117fb609285ed9c22d920cfb406__1722900360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/06/c7680117fb609285ed9c22d920cfb406.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rachel (given name) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)