Jump to content

Рэйчел Лия Джонс

Рэйчел Лия Джонс (1970 г.р.) - американо-израильский режиссер-документалист и продюсер. [ 1 ] Ее документальный фильм «Защитник» о скандальном адвокате-правозащитнице Лее Цемель , режиссером и продюсером которого она была совместно с оператором Филиппом Беллаишом , состоялась премьера на кинофестивале «Сандэнс» в 2019 году . [ 2 ] и выиграл высшие призы на Краковском кинофестивале , Фестивале документального кино в Салониках. [ 3 ] и фестиваль Докавив . [ 4 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Джонс родился в Беркли , Калифорния, и вырос в Тель-Авиве. Она имеет степень бакалавра в области расовых, классовых и гендерных исследований, а также политики представительства в колледже Эвергрин в Олимпии, штат Вашингтон , и степень магистра искусств в области производства медиа-искусства в Городском университете Нью-Йорка . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ который? ] На протяжении многих лет Джонс много работал над социально и политически значимыми документальными фильмами об Израиле и Палестине и был связан с прогрессивными средствами массовой информации, такими как (анти)оккупационный клуб в Тель-Авиве, совместный израильско-палестинский альтернативный информационный центр в Иерусалиме и получившая признание критиков общественная теле- и радиопрограмма «Демократия сейчас!» в Нью-Йорке . [ 1 ]

С 1992 по 1998 год Джонс работал на нескольких должностях в некоммерческом секторе, в том числе в качестве сборщика средств, писателя и фоторедактора в Альтернативном информационном центре , неправительственной организации , распространяющей информацию о палестино-израильском конфликте , с прогрессивным анализом. ; в качестве сборщика средств для HILA , совместной мизрахи -арабско- эфиопской НПО, которая выступает за недискриминационное государственное образование; и в качестве координатора политических проектов «Иерусалим Линк», совместной израильско-палестинской женской организации, работающей за социальную справедливость и расширение прав и возможностей женщин в обоих обществах.

Документальные фильмы

[ редактировать ]

В 1994 году Джонс начала свою карьеру в сфере документального кино, работая линейным продюсером и помощником режиссера в нескольких фильмах, работая в основном над фильмами Дуки Дрора , среди которых отмеченный наградами « Бешеный голубь» ; [ 8 ] [ 9 ] и фильмы Симоны Биттон , в том числе фильм «Стена» , получивший среди других международных наград специальный приз жюри на кинофестивале «Сандэнс» в 2004 году . [ 10 ] [ 11 ]

Первым документальным фильмом, снятым и сопродюсированным Джонсом, стал фильм «500 дунамов на Луне» в 2002 году, в котором рассказывается история Эйн-Ход , палестинской деревни, которая была захвачена и обезлюдена израильскими войсками во время арабо-израильской войны 1948 года . [ 12 ] [ 13 ] Фильм был показан на международных кинофестивалях, [ 14 ] включая Фестиваль еврейского кино в Сан-Франциско , [ 15 ] Кинофестиваль Human Rights Watch и Кинофестиваль в Остине . Он получил приз жюри за лучший документальный фильм на фестивале «Три континента» и транслировался по телевидению France 2 . [ 6 ]

Следующая крупная работа Джонса имела более автобиографическое значение. [ 16 ] В фильме «Джипси Дэви» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2011 году, [ 7 ] [ 17 ] она рассказывает историю о том, как «белый мальчик с корнями из Алабамы становится гитаристом фламенко в андалузских ботинках и по пути становится отцом пятерых детей от пяти разных женщин», который оказывается отцом, бросившим ее в младенчестве. [ 18 ] В фильме Джонс рассказывает так, как будто пишет письмо своему неуловимому отцу: [ 16 ] и собирает своих многочисленных жен и детей, чтобы также изложить свои чувства и представления о художнике. [ 19 ] Фильм, получивший высокую оценку критиков, [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] продолжал появляться на многих международных фестивалях и получил приз жюри за лучший документальный фильм на Международном женском кинофестивале в Реховоте . [ 23 ] Позже его транслировали на израильском канале Channel 8 и на канале HBO Latin America . [ 24 ]

В 2007 году Джонс выпустила свой следующий фильм «Ашкеназ» . В фильме рассказывается о восприятии общественностью отношений Ашкези и Мизрахи и социального статуса в Израиле, подчеркивая, каким образом идентичность гегемонистской группы (ашкенази) становится «невидимой» в пользу того, чтобы ее считали «нормальной», а не этнической принадлежностью. Фильм получил положительные отзывы, [ 25 ] [ 26 ] был показан на фестивалях документального и еврейского кино по всему миру, [ 27 ] и был показан в кинотеатрах по всему Израилю, а также транслировался на израильском канале 8. Спорная тема фильма привела к специальным показам с дискуссионными панелями, в которых приняли участие крупные деятели культуры, особенно с неашкензийской стороны социальной карты. такие как Сами Шалом Четрит и Джамал Захалка , которые также были показаны в фильме. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Фильм также цитировался в академическом исследовательском журнале «Пеамим» , издаваемом Институтом Бен Цви по изучению еврейских общин на Востоке, в статье Реувена Снира «Багдад вчера: об истории, идентичности и поэзии» (в Иврит: בגדאד, אתמול: על היסטוריה, זהות ושירה). [ 31 ]

«Адвокат» , мировая премьера которого состоялась на фестивале «Сандэнс» 27 января 2019 года, а израильская премьера на фестивале «Докавив» 23 мая 2019 года, оказалась ее самой противоречивой работой на сегодняшний день. Фильм, режиссером и сопродюсером которого выступил Филипп Беллаиш , рассказывает историю Лии Цемель , израильского адвоката по правам человека , известного тем, что она представляла интересы палестинских обвиняемых, особенно в громких делах о терроризме. [ 32 ] Когда фильм получил приз жюри на фестивале Docaviv , который был поддержан правительственным агентством Mifal HaPayis , разразилась буря политического давления со стороны правых, требующих, чтобы агентство отказалось от своих финансовых обязательств перед фестивалем. [ 33 ] Когда министр культуры Мири Регев присоединилась к призыву отменить поддержку, назвав фильм «антиизраильским», Мифаль ХаПаис объявил, что больше не будет финансировать премию. [ 34 ] [ 35 ] В ответ десятки ведущих художников, писателей, кинематографистов, журналистов и профессиональных ассоциаций раскритиковали это решение как ограничение свободы слова, организовали протесты, призвали к бойкоту и опубликовали колонки и редакционные статьи, протестующие против государственного вмешательства в культурную деятельность. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Фильм, который был восторженно принят кинокритиками, [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] открыла кинофестиваль Human Rights Watch 2019 и получила главные призы Краковского кинофестиваля , [ 47 ] Фестивали в Гонконге и Салониках. Премьера израильского театра Advocate состоялась 5 сентября 2019 года, когда он открылся в кинотеатрах по всей стране. [ 48 ]

Из-за реакции общественности на фильм Джонс, который уже был известным и уважаемым режиссером в Израиле и за рубежом, [ 43 ] [ 49 ] признанный член нескольких профессиональных гильдий, [ 50 ] и член жюри Иерусалимского кинофестиваля 2013 года - быстро стал центром громкого освещения «Адвоката» в СМИ внутри страны и за рубежом. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Этот фильм назвали символом [ 60 ] и знаменосец [ 61 ] критиками.

Телевидение

[ редактировать ]

С 2001 по 2002 год Джонс работала редактором и оператором общенациональной телевизионной программы США « Демократия сейчас!». , вела Эми Гудман , работавшая в это время над переходом программы с радио на телевидение. Она продюсировала несколько документальных программ, в том числе два эпизода французского телесериала «Приглашение в путешествие » о палестинском поэте Махмуде Дарвише и израильском писателе Аароне Эпплфельде , ведущим которого была Лора Адлер , а также отрывки о святой земле из «Науки Библии » для National Geographic в 2005 г.; а в 2004 году - «Другой Израиль», репортаж программы 2 France Un Oeil sur le Palenete .

Издательский

[ редактировать ]

Джонс работала переводчиком и редактором в издательской сфере, в основном с 2001 по 2006 год. Среди переведенных ею книг: « Автопортрет: искусство палестинских женщин» (Лерер, Яэль Эд.; 2001, Андалус, Тель-Авив); Ломая ряды: отказ служить на Западном Берегу и в секторе Газа (Чачам, Ронит, ред.; 2002, Other Press, Нью-Йорк); Репортаж из Рамаллы : израильский журналист ( Амира Хасс ) на оккупированной земле (также под редакцией Джонса; 2003, Semiotext(e), Нью-Йорк); Родной язык: настоящее Мизрахи, пробуждающееся в дебрях арабского прошлого (Низри, Ред. Игаля; 2005, Бабель, Тель-Авив); Города столкновения: Иерусалим и принцип конфликтного урбанизма (Миссельвиц, Филипп и Риенитис, Тим, ред.; 2006, Birkhauser Press Базель-Бостон-Берлин).

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
2019 Адвокат Режиссер, продюсер Документальный фильм [ 62 ]
2018 Введите Осла (рабочее название) Режиссер, продюсер, редактор Документальный фильм (предварительный выпуск)
2017 Красный Дом Редактор Документальный короткометражный фильм
2016 Салли Вэлли Режиссер, продюсер Документальный фильм
2015 Брать Редактор Документальный короткометражный фильм
2011 Цыган Дэви Режиссер, продюсер, редактор Документальный фильм
2010 Целевой гражданин Режиссер, редактор Документальный короткометражный фильм
2007 Ашкеназ Режиссер, сценарист Документальный фильм
2002 500 Дунамов на Луне Режиссер, продюсер, редактор Документальный фильм [ 63 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Программа Роль Примечания
2005 Приглашение к путешествию Продюсер «Франция 5» Документальный сериал ; эпизоды 5 и 6
Наука Библии Продюсер Национальная географическая программа
2004 Capte/Absolut: Изм Режиссер, Оператор «Арте- Рубрика журнала культура»
Взгляд на палитру Продюсер Франция 2 ; сегмент, «Другой Израиль»
2001–2002 Демократия сейчас! Камера, Монтажер
Год Премия Категория Работа Результат
2002 Фестиваль трех континентов Приз жюри за лучший документальный фильм 500 Дунамов на Луне Выиграл
2011 Кинофестиваль Кино Юг Премия Джулиано Мер Хамиса в области документального кино Цыган Дэви Выиграл
Фестиваль документального кино Edge Лучшие культурные стервятники Цыган Дэви Выиграл
2012 Док Нью-Йорк Приз Большого жюри за видоискатели Цыган Дэви номинирован
Кинофестиваль Сандэнс Приз жюри: Мировое кино – документальный фильм Цыган Дэви номинирован
Международный фестиваль женского кино в Реховоте Лучший документальный фильм Цыган Дэви Выиграл
2019 Кинофестиваль Сандэнс Приз жюри: Мировое кино – документальный фильм Адвокат номинирован
Копенгагенский международный фестиваль документального кино Приз зрительских симпатий в области политики Адвокат номинирован
Кинофестиваль «ДокАвив» Лучший израильский фильм Адвокат Выиграл
Докуфест Документ по правам человека Адвокат номинирован
Гонконгский международный кинофестиваль Приз жюри: лучший документальный фильм. Адвокат Выиграл
Премия «Золотая Жар-птица» Адвокат номинирован
Краковский кинофестиваль Золотой Рог: лучший полнометражный документальный фильм Адвокат Выиграл
Фестиваль документального кино в Салониках Золотой Александр Адвокат Выиграл
Премия ФИПРЕССИ Выиграл
Трансатлантический фестиваль : Лодзь Калейдоскоп Адвокат номинирован

Обратите внимание , что все награды и номинации «Адвоката» принадлежат Филиппу Беллаишу.

  1. ^ Перейти обратно: а б "Рэйчел Лия Джонс | Моменто!" . www.momento-films.com . Проверено 29 августа 2019 г.
  2. ^ «адвокат» . www.sundance.org . Проверено 29 августа 2019 г.
  3. ^ «Адвокат: фильм об израильском адвокате победил на фестивале документального кино в Салониках» . Греция . 12 марта 2019 г. Проверено 29 августа 2019 г.
  4. ^ «Победитель израильского конкурса: Адвокат – Докавив 2019» . דוקאביב 20 Докавива . Проверено 29 августа 2019 г.
  5. ^ «Адвокат | Кинофестиваль Human Rights Watch» . ff.hrw.org . Проверено 29 августа 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Рэйчел Лия Джонс» . Трабелси . Проверено 03 сентября 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Персонал Индивайр; Персонал, Indiewire (08 января 2012 г.). «Знакомьтесь с создателями фильма «Сандэнс» № 18 2012 года: Рэйчел Лия Джонс, «Цыганка Дэви» » . ИндиВайр . Проверено 03 сентября 2019 г.
  8. ^ «Рэйчел Лия Джонс» . Трабелси . Проверено 8 сентября 2019 г.
  9. ^ «Адвокат» . Финансовое спонсорство IFP . Проверено 8 сентября 2019 г.
  10. ^ Стена (2004) — IMDb , получено 8 сентября 2019 г.
  11. ^ Стена | dafilms.com , получено 8 сентября 2019 г.
  12. ^ Болен, Селестина (17 июня 2002 г.). «Повесть о двух ближневосточных деревнях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 03 сентября 2019 г.
  13. ^ Сейкали, Шерен (осень 2004 г.). «Джонс: 500 дунамов на Луне». Журнал палестинских исследований . 34 (1): 94–95. дои : 10.1525/jps.2004.34.1.94 . S2CID   154783881 .
  14. ^ «НвФильмЦентр» . oldsite.nwfilm.org . Проверено 8 сентября 2019 г.
  15. ^ Вэнс, Келли (18 июля 2012 г.). «Фестиваль еврейского кино в Сан-Франциско» . Ист Бэй Экспресс . Проверено 8 сентября 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Рэйчел Лия (21 марта 2012 г.). «И сердце хочет к отцу: о фильме «Цыган Дэви» » . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  17. ^ «Документы Sundance 2012 в фокусе: Джипси Дэви» . что (не) делать . 11 января 2012 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  18. ^ « Сценарист и режиссер «Цыганки Дэви» Рэйчел Лия Джонс рассказывает о фламенко и кинопроизводстве» . Кинофестиваль «Правда/ложь» . 31 марта 2014 г. Проверено 03 сентября 2019 г.
  19. ^ «Цыганка Дэви: Обзор фильма Сандэнс» . Голливудский репортер . 26 января 2012 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
  20. ^ «Цыганка Дэви: Обзор фильма Сандэнс» . Голливудский репортер . 26 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  21. ^ Деннис Харви (31 января 2012 г.). «Цыган Дэви» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2019 г.
  22. ^ «Обзоры LFM Джипси Дэви @ DOC NYC » LFM: Журнал Libertas Film Magazine» . www.libertasfilmmagazine.com . 5 ноября 2012 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  23. ^ «Определены победители женского фестиваля 2012 года: «Цыганка Дэви» — лучший документальный фильм» . Идиоматические фильмы (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  24. ^ otteragency.com. «Слово на букву: Джипси Дэви — документальный фильм» . www.d-word.com . Проверено 8 сентября 2019 г.
  25. ^ «И отрекся от своих дураков» . страна ​Проверено 1 августа 2019 г.
  26. ^ «Не называй меня Ашкенази» . www.makorrishon.co.il . Проверено 1 августа 2019 г.
  27. ^ «אשכנז» . Cinemaproject.org.il (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  28. ^ «Альма» . www.alma.org.il. ​Проверено 8 сентября 2019 г.
  29. ^ Дихтер, Шули. "Ашкеназское самоубийство - фильм. Рекомендация и приглашение к обсуждению" . Шули Дихтер (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  30. ^ «Мизрахим» . Земля амореев (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  31. ^ Снир, Реувен (2010). «Багдад вчера: об истории, идентичности и поэзии» (PDF) . раз . 125–127: 101.
  32. Чиотти, Пол (27 апреля 1988 г.). «Израильские корни, палестинские клиенты: обращение в суд по арабскому делу принесло еврейскому адвокату Лее Цемель гнев ее соотечественников» Los Angeles Times
  33. ^ «Художники протестуют против решения израильской лотереи изъять деньги из фильма - Новости Израиля - Иерусалим Пост» . www.jpost.com . июль 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
  34. ^ «Мифаль Хапаис отказывается от поддержки документального фильма - Новости Израиля - Иерусалим Пост» . www.jpost.com . 28 июня 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Министр культуры раскритиковал отмеченный наградами документальный фильм об израильском адвокате, защищающем палестинцев» . Гаарец . 04.06.2019 . Проверено 03 сентября 2019 г.
  36. ^ «Докавив отвечает на нападение министра культуры Израиля на Адвоката» . Синевропа . 7 июня 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
  37. ^ «Художники протестуют против решения израильской лотереи снять деньги с фильма - Новости Израиля» . Мируар Маг (на французском языке). 03.07.2019 . Проверено 03 сентября 2019 г.
  38. ^ Плоткин, Юваль (04 июля 2019 г.). «30 писателей объявили: если мы выиграем приз в лотерее, мы внесу свой вклад в финансирование фильма о Лии Цамель» . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
  39. ^ Такер, Ина (30 июня 2019 г.). «Союзы творцов демонстрировали перед лотереей: «Это не казино — мы не делаем ставку на культуру » . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
  40. ^ Такер, Ина (01 июля 2019 г.). «После лотерейного скандала двое судей премии Сапира подали в отставку» . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
  41. ^ «Реакция творческих союзов на дело о фильме «Леа Цамель — адвокат» » . Союз директоров (на иврите). 30 июня 2019 г. Проверено 03 сентября 2019 г.
  42. ^ « Адвокат»: Рецензия на фильм | Горячие документы 2019» . Голливудский репортер . 24 мая 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Обзор: Адвокат» . Синевропа . 3 апреля 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  44. ^ Дебора, Эрез (30 июня 2019 г.). «Рецензия на фильм «Леа Цамель, адвокат»: так выглядит демократия» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  45. ^ «Обзор адвоката: горько-сладкий портрет упорного израильского юриста | Sight & Sound» . Британский институт кино . 21 июня 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  46. ^ «Бунтарь с безнадежным делом» . ССО . 24 мая 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  47. ^ «Адвокат выходит на первое место на Международном конкурсе документальных фильмов в Кракове» . Синевропа . 3 июня 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  48. ^ «Леа Цамель, юрист – Cinematech Tel Aviv» (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  49. ^ «Делает зеркала» . Проверено 8 сентября 2019 г.
  50. ^ «Новости Союза | Союз редакторов» . editors.org.il . Проверено 8 сентября 2019 г.
  51. ^ Боган, Амир (29 ноября 2018 г.). «Фильм об адвокате террористов был принят на фестиваль «Сандэнс»» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  52. ^ «Они сходят по ней с ума: буря вокруг «Леи Цамель, адвоката» муссируется во всех направлениях» . Вуаля! Культура (на иврите). 30 июня 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  53. ^ «Пик страха: Даже тем, кто называет ее «предательницей», стоит посмотреть «Леа Цамель, адвокат» » . www.maariv.co.il . 7 июля 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  54. ^ «Между идеологией и личностью, между плащом и обучением: адвокат Лия Цамель | Цви Бен-Дор Бенит» . Жало (на иврите). 06.06.2019 . Проверено 8 сентября 2019 г.
  55. ^ «Шторм фильма «Не фотографируйся, адвокат»: демонстрации перед Домом лотереи» . Это Израильская радиовещательная корпорация . Проверено 8 сентября 2019 г.
  56. ^ Такер, Ина (27 июня 2019 г.). «Из-за политического протеста: лотерея прекращает финансирование приза победителю в Докавиве» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
  57. ^ «i24NEWS» . www.i24news.tv . Проверено 8 сентября 2019 г.
  58. ^ «Из-за негативной реакции национальная лотерея Израиля отменяет спорный приз в области кино» . JNS.org . 27 июня 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  59. ^ «С началом Иерусалимского кинофестиваля начинается новый виток культурных войн Израиля» . Планшетный журнал . 26 июля 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  60. ^ Гили Изиковиц (29 июня 2019 г.). « Леа Цамель, адвокат»: фильм, ставший символом» . Гаарец . Проверено 8 сентября 2019 г.
  61. ^ «Фестиваль Docaviv 2019 – победители: «Женщина», «Мама, я задыхаюсь. Это мой последний фильм о тебе», «Очень личный жених: История любви 1974», «На воде», «Моя мама исчезает». '" . царапина ​30 мая 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
  62. ^ Адвокат , получено 29 августа 2019 г.
  63. ^ «Рэйчел Лия Джонс» . IMDB . Проверено 29 августа 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48b3ef3a9accdec1b45eed80416ffb57__1713286440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/57/48b3ef3a9accdec1b45eed80416ffb57.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rachel Leah Jones - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)