Рэйчел Лия Джонс
Рэйчел Лия Джонс (1970 г.р.) - американо-израильский режиссер-документалист и продюсер. [ 1 ] Ее документальный фильм «Защитник» о скандальном адвокате-правозащитнице Лее Цемель , режиссером и продюсером которого она была совместно с оператором Филиппом Беллаишом , состоялась премьера на кинофестивале «Сандэнс» в 2019 году . [ 2 ] и выиграл высшие призы на Краковском кинофестивале , Фестивале документального кино в Салониках. [ 3 ] и фестиваль Докавив . [ 4 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Джонс родился в Беркли , Калифорния, и вырос в Тель-Авиве. Она имеет степень бакалавра в области расовых, классовых и гендерных исследований, а также политики представительства в колледже Эвергрин в Олимпии, штат Вашингтон , и степень магистра искусств в области производства медиа-искусства в Городском университете Нью-Йорка . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ который? ] На протяжении многих лет Джонс много работал над социально и политически значимыми документальными фильмами об Израиле и Палестине и был связан с прогрессивными средствами массовой информации, такими как (анти)оккупационный клуб в Тель-Авиве, совместный израильско-палестинский альтернативный информационный центр в Иерусалиме и получившая признание критиков общественная теле- и радиопрограмма «Демократия сейчас!» в Нью-Йорке . [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]С 1992 по 1998 год Джонс работал на нескольких должностях в некоммерческом секторе, в том числе в качестве сборщика средств, писателя и фоторедактора в Альтернативном информационном центре , неправительственной организации , распространяющей информацию о палестино-израильском конфликте , с прогрессивным анализом. ; в качестве сборщика средств для HILA , совместной мизрахи -арабско- эфиопской НПО, которая выступает за недискриминационное государственное образование; и в качестве координатора политических проектов «Иерусалим Линк», совместной израильско-палестинской женской организации, работающей за социальную справедливость и расширение прав и возможностей женщин в обоих обществах.
Документальные фильмы
[ редактировать ]В 1994 году Джонс начала свою карьеру в сфере документального кино, работая линейным продюсером и помощником режиссера в нескольких фильмах, работая в основном над фильмами Дуки Дрора , среди которых отмеченный наградами « Бешеный голубь» ; [ 8 ] [ 9 ] и фильмы Симоны Биттон , в том числе фильм «Стена» , получивший среди других международных наград специальный приз жюри на кинофестивале «Сандэнс» в 2004 году . [ 10 ] [ 11 ]
Первым документальным фильмом, снятым и сопродюсированным Джонсом, стал фильм «500 дунамов на Луне» в 2002 году, в котором рассказывается история Эйн-Ход , палестинской деревни, которая была захвачена и обезлюдена израильскими войсками во время арабо-израильской войны 1948 года . [ 12 ] [ 13 ] Фильм был показан на международных кинофестивалях, [ 14 ] включая Фестиваль еврейского кино в Сан-Франциско , [ 15 ] Кинофестиваль Human Rights Watch и Кинофестиваль в Остине . Он получил приз жюри за лучший документальный фильм на фестивале «Три континента» и транслировался по телевидению France 2 . [ 6 ]
Следующая крупная работа Джонса имела более автобиографическое значение. [ 16 ] В фильме «Джипси Дэви» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2011 году, [ 7 ] [ 17 ] она рассказывает историю о том, как «белый мальчик с корнями из Алабамы становится гитаристом фламенко в андалузских ботинках и по пути становится отцом пятерых детей от пяти разных женщин», который оказывается отцом, бросившим ее в младенчестве. [ 18 ] В фильме Джонс рассказывает так, как будто пишет письмо своему неуловимому отцу: [ 16 ] и собирает своих многочисленных жен и детей, чтобы также изложить свои чувства и представления о художнике. [ 19 ] Фильм, получивший высокую оценку критиков, [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] продолжал появляться на многих международных фестивалях и получил приз жюри за лучший документальный фильм на Международном женском кинофестивале в Реховоте . [ 23 ] Позже его транслировали на израильском канале Channel 8 и на канале HBO Latin America . [ 24 ]
В 2007 году Джонс выпустила свой следующий фильм «Ашкеназ» . В фильме рассказывается о восприятии общественностью отношений Ашкези и Мизрахи и социального статуса в Израиле, подчеркивая, каким образом идентичность гегемонистской группы (ашкенази) становится «невидимой» в пользу того, чтобы ее считали «нормальной», а не этнической принадлежностью. Фильм получил положительные отзывы, [ 25 ] [ 26 ] был показан на фестивалях документального и еврейского кино по всему миру, [ 27 ] и был показан в кинотеатрах по всему Израилю, а также транслировался на израильском канале 8. Спорная тема фильма привела к специальным показам с дискуссионными панелями, в которых приняли участие крупные деятели культуры, особенно с неашкензийской стороны социальной карты. такие как Сами Шалом Четрит и Джамал Захалка , которые также были показаны в фильме. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Фильм также цитировался в академическом исследовательском журнале «Пеамим» , издаваемом Институтом Бен Цви по изучению еврейских общин на Востоке, в статье Реувена Снира «Багдад вчера: об истории, идентичности и поэзии» (в Иврит: בגדאד, אתמול: על היסטוריה, זהות ושירה). [ 31 ]
«Адвокат» , мировая премьера которого состоялась на фестивале «Сандэнс» 27 января 2019 года, а израильская премьера на фестивале «Докавив» 23 мая 2019 года, оказалась ее самой противоречивой работой на сегодняшний день. Фильм, режиссером и сопродюсером которого выступил Филипп Беллаиш , рассказывает историю Лии Цемель , израильского адвоката по правам человека , известного тем, что она представляла интересы палестинских обвиняемых, особенно в громких делах о терроризме. [ 32 ] Когда фильм получил приз жюри на фестивале Docaviv , который был поддержан правительственным агентством Mifal HaPayis , разразилась буря политического давления со стороны правых, требующих, чтобы агентство отказалось от своих финансовых обязательств перед фестивалем. [ 33 ] Когда министр культуры Мири Регев присоединилась к призыву отменить поддержку, назвав фильм «антиизраильским», Мифаль ХаПаис объявил, что больше не будет финансировать премию. [ 34 ] [ 35 ] В ответ десятки ведущих художников, писателей, кинематографистов, журналистов и профессиональных ассоциаций раскритиковали это решение как ограничение свободы слова, организовали протесты, призвали к бойкоту и опубликовали колонки и редакционные статьи, протестующие против государственного вмешательства в культурную деятельность. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
Фильм, который был восторженно принят кинокритиками, [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] открыла кинофестиваль Human Rights Watch 2019 и получила главные призы Краковского кинофестиваля , [ 47 ] Фестивали в Гонконге и Салониках. Премьера израильского театра Advocate состоялась 5 сентября 2019 года, когда он открылся в кинотеатрах по всей стране. [ 48 ]
Из-за реакции общественности на фильм Джонс, который уже был известным и уважаемым режиссером в Израиле и за рубежом, [ 43 ] [ 49 ] признанный член нескольких профессиональных гильдий, [ 50 ] и член жюри Иерусалимского кинофестиваля 2013 года - быстро стал центром громкого освещения «Адвоката» в СМИ внутри страны и за рубежом. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Этот фильм назвали символом [ 60 ] и знаменосец [ 61 ] критиками.
Телевидение
[ редактировать ]С 2001 по 2002 год Джонс работала редактором и оператором общенациональной телевизионной программы США « Демократия сейчас!». , вела Эми Гудман , работавшая в это время над переходом программы с радио на телевидение. Она продюсировала несколько документальных программ, в том числе два эпизода французского телесериала «Приглашение в путешествие » о палестинском поэте Махмуде Дарвише и израильском писателе Аароне Эпплфельде , ведущим которого была Лора Адлер , а также отрывки о святой земле из «Науки Библии » для National Geographic в 2005 г.; а в 2004 году - «Другой Израиль», репортаж программы 2 France Un Oeil sur le Palenete .
Издательский
[ редактировать ]Джонс работала переводчиком и редактором в издательской сфере, в основном с 2001 по 2006 год. Среди переведенных ею книг: « Автопортрет: искусство палестинских женщин» (Лерер, Яэль Эд.; 2001, Андалус, Тель-Авив); Ломая ряды: отказ служить на Западном Берегу и в секторе Газа (Чачам, Ронит, ред.; 2002, Other Press, Нью-Йорк); Репортаж из Рамаллы : израильский журналист ( Амира Хасс ) на оккупированной земле (также под редакцией Джонса; 2003, Semiotext(e), Нью-Йорк); Родной язык: настоящее Мизрахи, пробуждающееся в дебрях арабского прошлого (Низри, Ред. Игаля; 2005, Бабель, Тель-Авив); Города столкновения: Иерусалим и принцип конфликтного урбанизма (Миссельвиц, Филипп и Риенитис, Тим, ред.; 2006, Birkhauser Press Базель-Бостон-Берлин).
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Год | Фильм | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2019 | Адвокат | Режиссер, продюсер | Документальный фильм [ 62 ] |
2018 | Введите Осла (рабочее название) | Режиссер, продюсер, редактор | Документальный фильм (предварительный выпуск) |
2017 | Красный Дом | Редактор | Документальный короткометражный фильм |
2016 | Салли Вэлли | Режиссер, продюсер | Документальный фильм |
2015 | Брать | Редактор | Документальный короткометражный фильм |
2011 | Цыган Дэви | Режиссер, продюсер, редактор | Документальный фильм |
2010 | Целевой гражданин | Режиссер, редактор | Документальный короткометражный фильм |
2007 | Ашкеназ | Режиссер, сценарист | Документальный фильм |
2002 | 500 Дунамов на Луне | Режиссер, продюсер, редактор | Документальный фильм [ 63 ] |
Телевидение
[ редактировать ]Год | Программа | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2005 | Приглашение к путешествию | Продюсер | «Франция 5» Документальный сериал ; эпизоды 5 и 6 |
Наука Библии | Продюсер | Национальная географическая программа | |
2004 | Capte/Absolut: Изм | Режиссер, Оператор | «Арте- Рубрика журнала культура» |
Взгляд на палитру | Продюсер | Франция 2 ; сегмент, «Другой Израиль» | |
2001–2002 | Демократия сейчас! | Камера, Монтажер |
Награды
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Работа | Результат |
---|---|---|---|---|
2002 | Фестиваль трех континентов | Приз жюри за лучший документальный фильм | 500 Дунамов на Луне | Выиграл |
2011 | Кинофестиваль Кино Юг | Премия Джулиано Мер Хамиса в области документального кино | Цыган Дэви | Выиграл |
Фестиваль документального кино Edge | Лучшие культурные стервятники | Цыган Дэви | Выиграл | |
2012 | Док Нью-Йорк | Приз Большого жюри за видоискатели | Цыган Дэви | номинирован |
Кинофестиваль Сандэнс | Приз жюри: Мировое кино – документальный фильм | Цыган Дэви | номинирован | |
Международный фестиваль женского кино в Реховоте | Лучший документальный фильм | Цыган Дэви | Выиграл | |
2019 | Кинофестиваль Сандэнс | Приз жюри: Мировое кино – документальный фильм | Адвокат | номинирован |
Копенгагенский международный фестиваль документального кино | Приз зрительских симпатий в области политики | Адвокат | номинирован | |
Кинофестиваль «ДокАвив» | Лучший израильский фильм | Адвокат | Выиграл | |
Докуфест | Документ по правам человека | Адвокат | номинирован | |
Гонконгский международный кинофестиваль | Приз жюри: лучший документальный фильм. | Адвокат | Выиграл | |
Премия «Золотая Жар-птица» | Адвокат | номинирован | ||
Краковский кинофестиваль | Золотой Рог: лучший полнометражный документальный фильм | Адвокат | Выиграл | |
Фестиваль документального кино в Салониках | Золотой Александр | Адвокат | Выиграл | |
Премия ФИПРЕССИ | Выиграл | |||
Трансатлантический фестиваль : Лодзь | Калейдоскоп | Адвокат | номинирован |
Обратите внимание , что все награды и номинации «Адвоката» принадлежат Филиппу Беллаишу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б "Рэйчел Лия Джонс | Моменто!" . www.momento-films.com . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ «адвокат» . www.sundance.org . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ «Адвокат: фильм об израильском адвокате победил на фестивале документального кино в Салониках» . Греция . 12 марта 2019 г. Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ «Победитель израильского конкурса: Адвокат – Докавив 2019» . דוקאביב 20 Докавива . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ «Адвокат | Кинофестиваль Human Rights Watch» . ff.hrw.org . Проверено 29 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рэйчел Лия Джонс» . Трабелси . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Персонал Индивайр; Персонал, Indiewire (08 января 2012 г.). «Знакомьтесь с создателями фильма «Сандэнс» № 18 2012 года: Рэйчел Лия Джонс, «Цыганка Дэви» » . ИндиВайр . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Рэйчел Лия Джонс» . Трабелси . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Адвокат» . Финансовое спонсорство IFP . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Стена (2004) — IMDb , получено 8 сентября 2019 г.
- ^ Стена | dafilms.com , получено 8 сентября 2019 г.
- ^ Болен, Селестина (17 июня 2002 г.). «Повесть о двух ближневосточных деревнях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Сейкали, Шерен (осень 2004 г.). «Джонс: 500 дунамов на Луне». Журнал палестинских исследований . 34 (1): 94–95. дои : 10.1525/jps.2004.34.1.94 . S2CID 154783881 .
- ^ «НвФильмЦентр» . oldsite.nwfilm.org . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Вэнс, Келли (18 июля 2012 г.). «Фестиваль еврейского кино в Сан-Франциско» . Ист Бэй Экспресс . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, Рэйчел Лия (21 марта 2012 г.). «И сердце хочет к отцу: о фильме «Цыган Дэви» » . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Документы Sundance 2012 в фокусе: Джипси Дэви» . что (не) делать . 11 января 2012 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ « Сценарист и режиссер «Цыганки Дэви» Рэйчел Лия Джонс рассказывает о фламенко и кинопроизводстве» . Кинофестиваль «Правда/ложь» . 31 марта 2014 г. Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Цыганка Дэви: Обзор фильма Сандэнс» . Голливудский репортер . 26 января 2012 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Цыганка Дэви: Обзор фильма Сандэнс» . Голливудский репортер . 26 января 2012 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Деннис Харви (31 января 2012 г.). «Цыган Дэви» . Разнообразие . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Обзоры LFM Джипси Дэви @ DOC NYC » LFM: Журнал Libertas Film Magazine» . www.libertasfilmmagazine.com . 5 ноября 2012 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Определены победители женского фестиваля 2012 года: «Цыганка Дэви» — лучший документальный фильм» . Идиоматические фильмы (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ otteragency.com. «Слово на букву: Джипси Дэви — документальный фильм» . www.d-word.com . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «И отрекся от своих дураков» . страна Проверено 1 августа 2019 г.
- ^ «Не называй меня Ашкенази» . www.makorrishon.co.il . Проверено 1 августа 2019 г.
- ^ «אשכנז» . Cinemaproject.org.il (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Альма» . www.alma.org.il. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Дихтер, Шули. "Ашкеназское самоубийство - фильм. Рекомендация и приглашение к обсуждению" . Шули Дихтер (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Мизрахим» . Земля амореев (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Снир, Реувен (2010). «Багдад вчера: об истории, идентичности и поэзии» (PDF) . раз . 125–127: 101.
- ↑ Чиотти, Пол (27 апреля 1988 г.). «Израильские корни, палестинские клиенты: обращение в суд по арабскому делу принесло еврейскому адвокату Лее Цемель гнев ее соотечественников» Los Angeles Times
- ^ «Художники протестуют против решения израильской лотереи изъять деньги из фильма - Новости Израиля - Иерусалим Пост» . www.jpost.com . июль 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Мифаль Хапаис отказывается от поддержки документального фильма - Новости Израиля - Иерусалим Пост» . www.jpost.com . 28 июня 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Министр культуры раскритиковал отмеченный наградами документальный фильм об израильском адвокате, защищающем палестинцев» . Гаарец . 04.06.2019 . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Докавив отвечает на нападение министра культуры Израиля на Адвоката» . Синевропа . 7 июня 2019 года . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Художники протестуют против решения израильской лотереи снять деньги с фильма - Новости Израиля» . Мируар Маг (на французском языке). 03.07.2019 . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Плоткин, Юваль (04 июля 2019 г.). «30 писателей объявили: если мы выиграем приз в лотерее, мы внесу свой вклад в финансирование фильма о Лии Цамель» . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Такер, Ина (30 июня 2019 г.). «Союзы творцов демонстрировали перед лотереей: «Это не казино — мы не делаем ставку на культуру » . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ Такер, Ина (01 июля 2019 г.). «После лотерейного скандала двое судей премии Сапира подали в отставку» . йнет (на иврите) . Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ «Реакция творческих союзов на дело о фильме «Леа Цамель — адвокат» » . Союз директоров (на иврите). 30 июня 2019 г. Проверено 03 сентября 2019 г.
- ^ « Адвокат»: Рецензия на фильм | Горячие документы 2019» . Голливудский репортер . 24 мая 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзор: Адвокат» . Синевропа . 3 апреля 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Дебора, Эрез (30 июня 2019 г.). «Рецензия на фильм «Леа Цамель, адвокат»: так выглядит демократия» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Обзор адвоката: горько-сладкий портрет упорного израильского юриста | Sight & Sound» . Британский институт кино . 21 июня 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Бунтарь с безнадежным делом» . ССО . 24 мая 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Адвокат выходит на первое место на Международном конкурсе документальных фильмов в Кракове» . Синевропа . 3 июня 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Леа Цамель, юрист – Cinematech Tel Aviv» (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Делает зеркала» . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Новости Союза | Союз редакторов» . editors.org.il . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Боган, Амир (29 ноября 2018 г.). «Фильм об адвокате террористов был принят на фестиваль «Сандэнс»» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Они сходят по ней с ума: буря вокруг «Леи Цамель, адвоката» муссируется во всех направлениях» . Вуаля! Культура (на иврите). 30 июня 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Пик страха: Даже тем, кто называет ее «предательницей», стоит посмотреть «Леа Цамель, адвокат» » . www.maariv.co.il . 7 июля 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Между идеологией и личностью, между плащом и обучением: адвокат Лия Цамель | Цви Бен-Дор Бенит» . Жало (на иврите). 06.06.2019 . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Шторм фильма «Не фотографируйся, адвокат»: демонстрации перед Домом лотереи» . Это Израильская радиовещательная корпорация . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Такер, Ина (27 июня 2019 г.). «Из-за политического протеста: лотерея прекращает финансирование приза победителю в Докавиве» . йнет (на иврите) . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «i24NEWS» . www.i24news.tv . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Из-за негативной реакции национальная лотерея Израиля отменяет спорный приз в области кино» . JNS.org . 27 июня 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «С началом Иерусалимского кинофестиваля начинается новый виток культурных войн Израиля» . Планшетный журнал . 26 июля 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Гили Изиковиц (29 июня 2019 г.). « Леа Цамель, адвокат»: фильм, ставший символом» . Гаарец . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ «Фестиваль Docaviv 2019 – победители: «Женщина», «Мама, я задыхаюсь. Это мой последний фильм о тебе», «Очень личный жених: История любви 1974», «На воде», «Моя мама исчезает». '" . царапина 30 мая 2019 г. Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Адвокат , получено 29 августа 2019 г.
- ^ «Рэйчел Лия Джонс» . IMDB . Проверено 29 августа 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рэйчел Лия Джонс на IMDb
- Интервью с Рэйчел Лией Джонс и Лией Цемель , «Демократия сейчас!» , 14 июня 2019 г.