Хоррия - Ла Либерте

El Horria ( иудео-марокканский арабский : אלחוררייא, перевод «Свобода» ) или La Liberté — иудео-марокканская газета, издаваемая Саломоном Бенаюном в двух версиях: одна на иудео-марокканском арабском языке и одна на французском языке . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Арабская версия « Эль Хоррия » была впервые опубликована в 1914 году. ^{[ 6 ]} Первый выпуск французской версии, La Liberté , вышел 18 июня 1915 года вместе с 51-м номером El Horria . ^{[ 6 ]}

Финансирование

Газета испытывала финансовые трудности и поддерживалась за счет личных инвестиций Бенаюна, платы за подписку, доходов от рекламы и тайного спонсорства со стороны французского правительства, которое рассматривало профранцузскую редакционную линию газеты как полезный инструмент пропаганды. ^{[ 6 ]} Колониальное правительство платило 1600 франков ежегодно до 1918 года, после чего оно платило 2000 франков ежегодно до 1924 года, когда Танжерский статут сделал пропаганду ненужной. ^{[ 6 ]}

Оцифровка

Он был отсканирован и оцифрован в рамках проекта «Историческая еврейская пресса» . ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ «Эль Хоррия - אלחוררייא | Газеты | Национальная библиотека Израиля» . www.nli.org.il. Проверено 11 декабря 2021 г.
^ Бенсуссан, Дэвид (май 2012 г.). Однажды в Марокко: свидетельства из иудео-марокканского прошлого . iUniverse. ISBN 978-1-4759-2608-8 .
^ Байда, Люди (01 октября 2010 г.). «Бенаюн (Бен Аюн), Соломон » Энциклопедия евреев в исламском мире
^ Коэн, Пьер (2007). Еврейская пресса, издававшаяся в Марокко: 1870-1963 гг . Издания и впечатления Бурегрег. ISBN 978-9954-470-45-9 . OCLC 494271917 .
^ Мьеж, Жан-Луи. Газеты и журналисты в Танжере в XIX веке . OCLC 433729977 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тэм, Алон (2023). «Между Эль-Оррией и Ла Либерте: еврейское мировоззрение еврейско-арабской и французской газеты из Танжера двадцатого века, Марокко» . Еврейские социальные исследования . 27 (3): 123–157. ISSN 1527-2028 .
^ «Эль Хоррия - אלחוררייא | Газеты | Национальная библиотека Израиля» . www.nli.org.il. Проверено 12 декабря 2021 г.

[1] «Эль Хоррия - אלחוררייא | Газеты | Национальная библиотека Израиля» . www.nli.org.il. Проверено 11 декабря 2021 г.

[:1-2] Бенсуссан, Дэвид (май 2012 г.). Однажды в Марокко: свидетельства из иудео-марокканского прошлого . iUniverse. ISBN 978-1-4759-2608-8 .

[:0-3] Байда, Люди (01 октября 2010 г.). «Бенаюн (Бен Аюн), Соломон » Энциклопедия евреев в исламском мире

[4] Коэн, Пьер (2007). Еврейская пресса, издававшаяся в Марокко: 1870-1963 гг . Издания и впечатления Бурегрег. ISBN 978-9954-470-45-9 . OCLC 494271917 .

[5] Мьеж, Жан-Луи. Газеты и журналисты в Танжере в XIX веке . OCLC 433729977 .

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тэм, Алон (2023). «Между Эль-Оррией и Ла Либерте: еврейское мировоззрение еврейско-арабской и французской газеты из Танжера двадцатого века, Марокко» . Еврейские социальные исследования . 27 (3): 123–157. ISSN 1527-2028 .

[7] «Эль Хоррия - אלחוררייא | Газеты | Национальная библиотека Израиля» . www.nli.org.il. Проверено 12 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]