Ричард Кори
Всякий раз, когда Ричард Кори шел по городу,
Мы, люди на тротуаре, посмотрели на него:
Он был джентльменом от подошвы до короны,
Чистый любимый и имперно стройный.
И он всегда был тихо набор,
И он всегда был человеком, когда говорил;
Но все же он трепетал импульсы, когда сказал,
«Хорошее утро», и он блеск, когда он гулял.
И он был богат - да, богаче короля -
И превосходно обучался в каждой благодати:
В порядке, мы думали, что он все
Чтобы мы хотели, чтобы мы были на его месте.
Итак, мы работали и ждали света,
И пошел без мяса и проклял хлеб;
И Ричард Кори, одна спокойная летняя ночь,
Пошел домой и положил пулю на голову.
« Ричард Кори » - это повествовательное стихотворение, написанное Эдвином Арлингтоном Робинсоном . Впервые он был опубликован в 1897 году в рамках детей ночи , был завершен в июле того же года; Робинсона . И это остается одним из самых популярных и антологизированных стихов [ 2 ] Стихотворение описывает человека, который богат, хорошо образован, поездка и восхищается людьми в его городе. Несмотря на все это, он берет свою жизнь.
Песня « Ричард Кори », написанная Полом Саймоном и записанная Simon & Garfunkel для их второго студийного альбома Sounds of Silence , была основана на этом стихотворении.
Контекст
[ редактировать ]Композиция стихотворения произошла, в то время как экономика Соединенных Штатов все еще страдала от тяжелой депрессии паники 1893 года , в ходе которой люди часто существуют на дневном хлебе, на который ссылаются в фокусе стихотворения на бедности и богатстве , а также на продовольствии. [ 2 ]
Робинсон написал «Ричард Кори» примерно в то же время, что и « Рувим Брайт ». Дэвид Перкинс, в своей истории современной поэзии (впервые опубликовано в 1976 году), названных некоторыми из тех ранних стихов, в том числе «Рувим Брайт» и «Ричард Кори» «Революционер», с повествовательными элементами прозы. Предмет на местном языке. [ 3 ]
Адаптация
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( февраль 2017 г. ) |
Как музыка
[ редактировать ]Американский композитор Чарльз Нагински написал музыку «Ричард Кори», опубликованный в 1940 году, включенный в альбом Томаса Хэмпсона «I Hear America Singing» с 2001 года.
Стихотворение было адаптировано народным дуэтом Simon & Garfunkel для их песни «Ричард Кори» . Версия окончания песни Simon & Garfunkel отличается от стихотворения в том, что говорящий по -прежнему желает, чтобы он «может быть Ричард Кори», даже после того, как Кори покончил с собой. [ 4 ]
Они (с Ван Моррисоном ) выпустили свою версию песни Саймона как сингл в 1966 году, который не смог сделать графики.
Американская народная группа из Юты The 3 D's включала музыкальную интерпретацию стихотворения как 8-й трек на их альбоме 1964 года «Новые размеры в народных песнях», коллекцию стихов, представленных оригинальной музыке.
Пол Маккартни и Wings исполнили адаптацию Simon & Garfunkel на своем альбоме Wings Over America . [ 5 ]
Панк -группа Menzingers написала песню под названием «Ричард Корри», которая была вдохновлена стихотворением. Разница в написании от Кори в Корри заключается в том, что в группе есть личный друг, фамилия, чья Фамилия - Корри.
Американский композитор Джон Вудс Герцог написал три стихотворений Эдвина Арлингтона Робинсона , который включает в себя полный текст стихотворения «Ричард Кори».
Martini Ranch записала песню, основанную на стихотворении на их альбоме Holy Cow .
Мельбурнская группа Tiny Little Houses выпустила песню под названием «Ричард Кори», основанную на стихотворении, в октябре 2020 года.
Другой
[ редактировать ]Ар Герни написал пьесу, основанную на стихотворении, также называемом Ричардом Кори . [ 6 ] Пьеса, которая представлена нелинейной временной шкалой, предполагает причины, по которым Кори покончил с собой, включая семейные проблемы и изменение взглядов на человечество.
Американский юморист Гаррисон Кейлор написал вариант стихотворения для введения в свою книгу парней (1993), которая предположила, что жена Кори была причиной, по которой он покончил с собой. [ 7 ]
Персонаж Бен Николсон, которого играет Пол Ламберт, неправильно процитирует стихотворение в эпизоде «Случай завидующего редактора» телесериала Perry CBS Mason (1957–66) с Рэймондом Берром в главной роли .
Автор Джордж Флинн также напрямую ссылается на оригинальное стихотворение (и версию Саймона и Гарфанкеля), заметно в своем романе Ричард Кори, пересмотренное в качестве тематического устройства.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ричард Кори, Эдвин Арлингтон Робинсон . "Poets.org.
- ^ Jump up to: а беременный Уильям Дж. Шейк. « Ричард Кори ». Опрос Магилла американской литературы, пересмотренное издание. Salem Press, 2007. Enotes.com. 2006. 18 мая 2011 г.
- ^ Перкинс, Дэвид (1987). История современной поэзии: модернизм и после (пересмотренный изд.). Гарвард. ISBN 9780674399471 .
- ^ Бенниг, Джеймс (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-99163-0 .
- ^ WOMACK, Кеннет (30 июня 2014 г.). Энциклопедия Beatles: все потрясающее четыре [2 тома]: все потрясающее . ABC-Clio. ISBN 978-0-313-39172-9 .
- ^ Gussonv, Mel (12 марта 1976 г.). «Театр:« Кто убил Ричарда Кори? » " . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 11 февраля 2020 года .
- ^ Кейлор, Гаррисон (1993). Книга парней . Нью -Йорк: Viking Press . п. 4. ISBN 9780670849437 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Эдвин Арлингтон Робинсон , критика стихотворения и других произведений автора
- Вариации истории Ричарда Кори Ар Герни и Эда Диксона
Ричард Кори общественное достояние аудиокнига в Librivox