Jump to content

Ричард Кори

Ричард Кори [ 1 ]

Всякий раз, когда Ричард Кори шел по городу,
Мы, люди на тротуаре, посмотрели на него:
Он был джентльменом от подошвы до короны,
Чистый любимый и имперно стройный.

И он всегда был тихо набор,
И он всегда был человеком, когда говорил;
Но все же он трепетал импульсы, когда сказал,
«Хорошее утро», и он блеск, когда он гулял.

И он был богат - да, богаче короля -
И превосходно обучался в каждой благодати:
В порядке, мы думали, что он все
Чтобы мы хотели, чтобы мы были на его месте.

Итак, мы работали и ждали света,
И пошел без мяса и проклял хлеб;
И Ричард Кори, одна спокойная летняя ночь,
Пошел домой и положил пулю на голову.

« Ричард Кори » - это повествовательное стихотворение, написанное Эдвином Арлингтоном Робинсоном . Впервые он был опубликован в 1897 году в рамках детей ночи , был завершен в июле того же года; Робинсона . И это остается одним из самых популярных и антологизированных стихов [ 2 ] Стихотворение описывает человека, который богат, хорошо образован, поездка и восхищается людьми в его городе. Несмотря на все это, он берет свою жизнь.

Песня « Ричард Кори », написанная Полом Саймоном и записанная Simon & Garfunkel для их второго студийного альбома Sounds of Silence , была основана на этом стихотворении.

Контекст

[ редактировать ]

Композиция стихотворения произошла, в то время как экономика Соединенных Штатов все еще страдала от тяжелой депрессии паники 1893 года , в ходе которой люди часто существуют на дневном хлебе, на который ссылаются в фокусе стихотворения на бедности и богатстве , а также на продовольствии. [ 2 ]

Робинсон написал «Ричард Кори» примерно в то же время, что и « Рувим Брайт ». Дэвид Перкинс, в своей истории современной поэзии (впервые опубликовано в 1976 году), названных некоторыми из тех ранних стихов, в том числе «Рувим Брайт» и «Ричард Кори» «Революционер», с повествовательными элементами прозы. Предмет на местном языке. [ 3 ]

Адаптация

[ редактировать ]

Как музыка

[ редактировать ]

Американский композитор Чарльз Нагински написал музыку «Ричард Кори», опубликованный в 1940 году, включенный в альбом Томаса Хэмпсона «I Hear America Singing» с 2001 года.

Стихотворение было адаптировано народным дуэтом Simon & Garfunkel для их песни «Ричард Кори» . Версия окончания песни Simon & Garfunkel отличается от стихотворения в том, что говорящий по -прежнему желает, чтобы он «может быть Ричард Кори», даже после того, как Кори покончил с собой. [ 4 ]

Они Ван Моррисоном ) выпустили свою версию песни Саймона как сингл в 1966 году, который не смог сделать графики.

Американская народная группа из Юты The 3 D's включала музыкальную интерпретацию стихотворения как 8-й трек на их альбоме 1964 года «Новые размеры в народных песнях», коллекцию стихов, представленных оригинальной музыке.

Пол Маккартни и Wings исполнили адаптацию Simon & Garfunkel на своем альбоме Wings Over America . [ 5 ]

Панк -группа Menzingers написала песню под названием «Ричард Корри», которая была вдохновлена ​​стихотворением. Разница в написании от Кори в Корри заключается в том, что в группе есть личный друг, фамилия, чья Фамилия - Корри.

Американский композитор Джон Вудс Герцог написал три стихотворений Эдвина Арлингтона Робинсона , который включает в себя полный текст стихотворения «Ричард Кори».

Martini Ranch записала песню, основанную на стихотворении на их альбоме Holy Cow .

Мельбурнская группа Tiny Little Houses выпустила песню под названием «Ричард Кори», основанную на стихотворении, в октябре 2020 года.

Ар Герни написал пьесу, основанную на стихотворении, также называемом Ричардом Кори . [ 6 ] Пьеса, которая представлена ​​нелинейной временной шкалой, предполагает причины, по которым Кори покончил с собой, включая семейные проблемы и изменение взглядов на человечество.

Американский юморист Гаррисон Кейлор написал вариант стихотворения для введения в свою книгу парней (1993), которая предположила, что жена Кори была причиной, по которой он покончил с собой. [ 7 ]

Персонаж Бен Николсон, которого играет Пол Ламберт, неправильно процитирует стихотворение в эпизоде ​​«Случай завидующего редактора» телесериала Perry CBS Mason (1957–66) с Рэймондом Берром в главной роли .

Автор Джордж Флинн также напрямую ссылается на оригинальное стихотворение (и версию Саймона и Гарфанкеля), заметно в своем романе Ричард Кори, пересмотренное в качестве тематического устройства.

  1. ^ Ричард Кори, Эдвин Арлингтон Робинсон . "Poets.org.
  2. ^ Jump up to: а беременный Уильям Дж. Шейк. « Ричард Кори ». Опрос Магилла американской литературы, пересмотренное издание. Salem Press, 2007. Enotes.com. 2006. 18 мая 2011 г.
  3. ^ Перкинс, Дэвид (1987). История современной поэзии: модернизм и после (пересмотренный изд.). Гарвард. ISBN  9780674399471 .
  4. ^ Бенниг, Джеймс (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-275-99163-0 .
  5. ^ WOMACK, Кеннет (30 июня 2014 г.). Энциклопедия Beatles: все потрясающее четыре [2 тома]: все потрясающее . ABC-Clio. ISBN  978-0-313-39172-9 .
  6. ^ Gussonv, Mel (12 марта 1976 г.). «Театр:« Кто убил Ричарда Кори? » " . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 11 февраля 2020 года .
  7. ^ Кейлор, Гаррисон (1993). Книга парней . Нью -Йорк: Viking Press . п. 4. ISBN  9780670849437 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f036b6878a26a7942a3acf0e128c6901__1724727840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/01/f036b6878a26a7942a3acf0e128c6901.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Cory - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)