Jump to content

Ларри Донован (прыгун с мостика)

Прыжок Донована с Бруклинского моста в 1886 году, как показано его работодателем, National Police Gazette . [ 1 ]

Лоуренс « Ларри » [ 2 ] М. Донован , урожденный Лоуренс Дегнан [ 3 ] или, возможно, Дуиньян [ 4 ] (1862 [ 5 ] - 7 августа 1888 г. [ 3 ] газет ) был наборщиком , прославившимся тем, что прыгал с мостов сначала на северо-востоке США, а затем и в Англии. Вдохновленный первым успешным на Бруклинский мост прыжком Стива Броди , Донован искал славы и богатства, прыгнув с этого моста, подвесного моста Ниагарского водопада и 250-футового подвесного моста Клифтон в Бристоле . Пару раз получив легкие ранения и часто попадая в тюрьму после своих попыток, он изо всех сил пытался извлечь выгоду из своей славы, зарабатывая деньги только за счет ставок и коротких периодов работы ведущим или участия в шоу новинок. с лондонского Хангерфордского моста В августе 1888 года, разочарованный и отчаянно бедный, он принял спонтанную ставку в два фунта (что сегодня составляет 281 фунт стерлингов) на то, чтобы прыгнуть поздно ночью , но утонул при этой попытке.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Нью-Йорк Клиппер (декабрь   1886 г.) [ 6 ]

Донован родился в семье ирландских иммигрантов. [ 7 ] [ 8 ] на Франкфорт-стрит, 55, Нью-Йорк; у него было две младшие сестры, Мэри и Тэсси. [ 9 ] Ему дали «справедливое» образование, но когда его отец [ 3 ] Майкл Джордж Дегнан, [ 10 ] потеряв семейные сбережения в злополучной затее по изданию книги под названием « Факты здравого смысла» , он был лишен возможности поступить в колледж. [ 9 ]

С пятнадцати лет он работал в типографиях недалеко от Типографии Хаус-сквер, начиная с газеты «Нью-Йорк Геральд» . [ 7 ] и обучение навыкам наборщика и оператора печатного станка. [ 6 ] В двадцать лет он провел 18 месяцев в армии, служа рядовым в Пятой американской артиллерийской батарее F в Форт-Гамильтоне . [ 6 ] В 1882 году начал работать наборщиком в « Полицейской газете» . [ 3 ] [ 9 ] влиятельный еженедельный мужской журнал, публикующий сплетни, пикантные иллюстрации и сенсационные новости, а также спонсирующий рекордные подвиги смелости. Он был «народным членом» Типографского союза №   6, [ 3 ] президент Союза прессманов №   9 Нью-Йорка, [ 11 ] член Национальной гвардии (двенадцатый полк), [ 6 ] и лейтенант Нью-Йоркского добровольческого корпуса спасения жизни (в этом качестве он, как сообщается, спас пять человек), [ 11 ] ему приписывают спасение двух женщин, которым угрожали сбежавшие лошади. [ 11 ] Он также увлекался поэзией. [ 12 ]

Его рост был 5 футов 8 дюймов. [ 6 ] и описывался как «красивый молодой человек, среднего роста, рыхлого и несколько неуклюжего сложения... У него откровенное и располагающее лицо, ясные глаза и очень густые темные брови». [ 7 ] В другой статье он описывался как «обладающий крепким, сильным телосложением, а его решительный характер и бесстрашный дух отражаются в его лице». [ 6 ]

Прыжки с моста в США

[ редактировать ]

Река Шуйлкилл и Высокий мост

[ редактировать ]

Первый зарегистрированный прыжок Донована был совершен в 1884 году с неизвестного моста через реку Шуйлкилл . [ 5 ]

Однако его настоящий интерес к прыжкам с мостов, очевидно, был вызван успешным (хотя и почти фатальным) падением Стива Броди с Бруклинского моста 24 июля 1886 года. [ 3 ] Через два дня после этого прыжка он сказал друзьям, что планирует улучшить его, прыгнув с палубы, а не упав снизу. [ 4 ] Готовясь к своей попытке, 24 августа он совершил прыжок на 105 футов (32   Нью-Йорка м) с Высокого моста , акведука, поддерживаемого каменными арками. [ 13 ]

Бруклинский мост

[ редактировать ]
Прыжок Донована с Бруклинского моста. ( Врезка: медаль, врученная Доновану Р.К. Фоксом.) [ 14 ]

После завершения строительства Бруклинского моста 31 мая 1883 г. [ 15 ] ходили предположения о том, кто первым успешно спрыгнет с него. В мае 1886 года инструктор по плаванию Роберт Эммет Одлум погиб, пытаясь доказать безвредность падения с большой высоты по воздуху. Сообщается , что месяц спустя Стив Броди успешно упал со дна моста и выжил, получив травмы, но сомнения относительно того, действительно ли он совершил прыжок, всплыли на поверхность спустя годы, и вопрос остается нерешенным.

В любом случае, Донован тщательно подготовил свою попытку 28 августа стать первым человеком, спрыгнувшим с вершины моста. Он прошел медицинское обследование, чтобы убедиться в его здоровье. [ 16 ] и его работодатель, «Полицейская газета», пообещал ему 500 долларов (что эквивалентно 16 956 долларам на сегодняшний день), который также предоставил фургон в качестве транспорта для покушения ранним утром. [ 16 ] Прежде чем попытаться обеспечить огласку, он посетил местную газету.

Отметив, что Броди и Одлуму было трудно оставаться в вертикальном положении во время спуска, он надел бейсбольные кроссовки. [ 17 ] нагружены пятью фунтами цинка каждый. [ 18 ] Он туго забинтовал ноги, [ 16 ] носил брюки, подбитые «грубыми хлопчатобумажными отходами», [ 4 ] красная фланелевая верхняя рубашка и коричневая шляпа дерби. Он организовал два спасательных катера, укомплектованных спасателями, коллегами из « Полицейской газеты» и другими друзьями. Сразу после 5 утра он сел в карете на середину моста, примерно в 500 футах от нью-йоркской башни. [ 16 ] и, не встретив никакого сопротивления, перелез через парапет и прыгнул, пережив удар, не получив никаких травм, кроме «боли в груди». [ 16 ] Хотя спасательные лодки не спешили добраться до него, вскоре он оказался на берегу, где его приветствовали мать и сестры. [ 17 ] Он был немедленно арестован полицией. Хотя мировой судья, судья Даффи, отметил, что «не существует закона, наказывающего человека за прыжок с высоты», он также сказал, что «эту историю с прыжками с моста необходимо прекратить... Я предполагал, что сейчас кто-нибудь прыгнет с высоты». , или быть зашитым в мешок, сброшенным и упавшим с большим всплеском». [ 16 ] Донован был оштрафован на 10 долларов за препятствие движению транспорта, который заплатил владелец газеты Р.К. Фокс. [ 1 ] и пригрозил всем будущим прыгунам с моста шестью месяцами тюрьмы: «Если не будет закона, мы примем его по этому случаю». [ 16 ]

Хотя The New York Times назвала его «Чудаком №   3» (как и он сам, в честь Одлума и Броди), в ней указывалось, что его прыжок на 143 фута (44 м) был выше, чем прыжок Броди на 120 футов (37 м). падение было прыжком, а не падением с нижней части палубы, как в случае Броди. [ 4 ] « Полицейская газета» , его работодатель, естественно, превозносила его усилия, заявив, что «Храбрый Лоуренс М. Донован, чемпион «Полицейской газеты», затмевает всех предыдущих прыгунов - Броди превзошел». [ 17 ] Владелец журнала Р.К. Фокс наградил его за эту работу «великолепной» золотой медалью. [ 10 ] Прыжок был повторен случайно год спустя, когда художник поскользнулся и упал в реку с высоты 120 футов, не получив травм. [ 19 ]

Заработав 200$ [ 4 ] в пари на этот успех (другой источник говорит, что 500 долларов [ 9 ] ), он покинул газетную индустрию [ 6 ] и начал искать другие возможности в этой области, надеясь заработать достаточно, чтобы открыть магазин виски. [ 17 ]

Сорванная попытка водопада Дженесси

[ редактировать ]

Его первый план состоял в том, чтобы попытаться прыгнуть с водопада Дженеси на большую высоту, чем Сэма Патча на 38 метров. злополучная попытка [ 6 ] почти шестьдесят лет назад. Однако 20 октября мэр Рочестера отказал ему в разрешении. [ 20 ] рассказал газете, что пойдет в цирк и прыгнет в высоту. Три дня спустя он все равно попытался спрыгнуть с моста, но был пойман полицией. [ 13 ] Он был заключен в тюрьму в Гробницах на несколько недель. [ 21 ]

Ниагарский водопад

[ редактировать ]
Донован прыгает с подвесного моста Ниагарского водопада.

В начале ноября 1886 года он нацелился на Ниагарский водопад, по-видимому, без немедленного финансового стимула, но с надеждой на будущее возвращение. [ 22 ] Он посетил Ниагарский водопад, чтобы найти место, с которого можно прыгнуть, отказавшись от «старого моста» в Фолс-Вью, подвесного моста из дерева и стали. [ 23 ] чуть ниже порогов, прежде чем остановиться на новом подвесном мосту Ниагарского водопада . Этот двухэтажный железнодорожно-вагонный мост был построен ранее в том же году, полностью заменив более ранний подвесной мост на том же месте с минимальными нарушениями движения транспорта. [ 24 ] только для того, чтобы быть замененным десять лет спустя. До этого моста был только один прыжок, совершенный Беллини в 1873 году, который выполнил своего рода банджи-джампинг. [ 22 ]

В компании перевозчика, нескольких представителей прессы и своего тренера Дж. Хейли Донован совершил прыжок в 7 утра, одетый в ту же одежду, в которой он прыгал с Бруклинского моста. [ 22 ] Высота была рассчитана на 190 футов. Доплыв до безопасного места, он плевался кровью и был потрясен пережитым, заявляя, что откажется повторить прыжок менее чем за миллион долларов. У него диагностировали смещение ребра и ушиб легкого.

После прыжка он поклялся, что не «деградирует [себя], зайдя в дешевый музей », очевидно, предусмотрев более изощренные способы получения дохода от своего занятия, такие как благотворительный ужин, который он устроил в театре Адельфи в Буффало в ноябре. 17. [ 25 ] Летом 1887 года он планировал еще одну попытку покорить водопад Дженеси и «переплыть Ниагарские пороги дальше, чем это сделал [Уильям] Кендалл ». [ 22 ] У него также был план перебраться через водопад в бочке с женщиной, но он не смог найти готового компаньона. [ 11 ] Этот подвиг совершил Джордж Хэзлетт со своей спутницей в конце ноября. [ 26 ]

Эта гордость, по-видимому, длилась недолго; в декабре, после того как «вернулся в [Нью-Йорк] без особых денег», [ 3 ] он принял «особенно заманчивое предложение… сделанное господами [Луи] Хикманом и Берком… в Нью-Йоркском музее , где он теперь пользуется большой популярностью». [ 6 ] Этот десятицентовый музей недавно был расследован на предмет азартных игр и детской проституции. [ 27 ] Затем он, как сообщается, бросил вызов чемпиону по боксу Джону Л. Салливану в четырехраундовом бою. [ 28 ]

Мост на Честнат-стрит

[ редактировать ]
Подвесной мост Ниагарского водопада

Вскоре за этим последовал прыжок с моста на Честнат-стрит (88 футов) в Филадельфии в реку Шуйлкилл. Он совершил прыжок в 7 часов утра 18 февраля 1887 года, пригласив «множество репортеров и известных спортсменов» посмотреть, как он прыгает в туфлях со свинцовой подошвой. [ 29 ] Он «сильно задыхался, и изо рта у него хлынула струйка крови», но в остальном не пострадал. [ 29 ] Однако он был арестован и провел три месяца в тюрьме « Гробницы ». [ 30 ] Позднее в этом месяце он намеревался попытаться установить рекорд в 500 миль в «ходьбе» и, очевидно, все еще нацелился на водопад Дженеси. [ 31 ] Вскоре после этого он заявил о своем намерении 8 мая прыгнуть с Ниагарского водопада Подкова и переплыть пороги Ниагарского водопада. [ 32 ] Кажется, из этих планов ничего не вышло. В марте он был назначен лейтенантом добровольческого отряда спасения жизней. [ 33 ]

Возвращение Бруклинского моста

[ редактировать ]

После пары месяцев затишья Донован вернулся в Нью-Йорк в начале апреля. [ 34 ] с намерением нырнуть головой вперед с Бруклинского моста, [ 3 ] утверждая, что получил за попытку ставку в размере 1000 долларов. [ 34 ] Он готовился к покушению 18 апреля 1887 года в «тюбетейке, набитой ватой». [ 34 ] а также стеганый костюм и парусиновые туфли, наполненные свинцом. [ 34 ] Погода стояла мокрая, дул холодный ветер. [ 34 ]

К сожалению, назвав себя «чемпионом мира по прыжкам в воду» и «чемпионом чемпионов», известие о предстоящей попытке дошло до его матери. Она отправила срочную телеграмму в полицию всего за несколько мгновений до того, как должно было быть совершено покушение: [ 34 ] «Пожалуйста, не позволяйте Ларри Доновану нырнуть с моста сегодня». [ 34 ] [ 35 ]

Таким образом, полиция на обоих концах моста начала обыскивать каждое транспортное средство и обнаружила Донована в 13:40. [ 34 ] Впоследствии он был помещен под стражу под залог в размере 1000 долларов судьей, который заявил: «Вы дурак ... Я против чудаков вашего типа». [ 13 ] Его защита о том, что он никогда не собирался заниматься дайвингом, а утверждал только, что хочет получить бесплатную рекламу, оказалась неэффективной. [ 3 ]

Не имея возможности внести залог в 500 долларов, он смирился с тремя месяцами заключения в тюрьме Томбс , где 28 апреля к нему присоединился другой молодой человек, Эммануэль Дефрейтас, который прыгнул немного выше с того же моста. [ 36 ] Попытка Дефрейтаса была предпринята без мягкой одежды и оказалась почти фатальной, поскольку полиция выбила его из равновесия, когда он готовился к прыжку, и ударился головой при спуске. [ 36 ]

Стив Броди, посетив Донована с сигарами и табаком, призвал его и Дефрейтаса избегать незаконных прыжков и вместо этого следовать его примеру. Он заключил контракт на прыжок на 120 футов в Огайо за плату в 250 долларов, а затем еще один прыжок с моста в Сент-Луисе за ту же плату. [ 36 ]

9 мая Донован был условно-досрочно освобожден в суде Йорквилля судьей, который «добился обещания больше не использовать мосты в штате Нью-Йорк для подобных выставок». [ 37 ]

Примерно в это же время он выставлялся в дешевом музее (несмотря на предыдущие протесты) и путешествовал в организованной им эстрадной компании, что не имело успеха. [ 9 ]

Донован прыгает с Лондонского моста (иллюстрация 1887 года).

Позже в том же месяце, «исчерпав самые высокие американские [мосты]», [ 38 ] он отправился в Англию с планами прыгнуть с Бристольского Клифтонского подвесного моста высотой 250 футов и надеется «сделать [себе] имя по обе стороны Атлантики». [ 8 ] Прибыв в Лондон первого июня 1887 года, он поселился у местных боксеров. [ 39 ] в спортивном клубе Восточного Лондона, [ 11 ] и ознаменовал свой приход прыжком с парапета [ 40 ] Лондонского моста неделю спустя. [ 41 ] По этому случаю он отказался брать деньги с толпы из 500 зрителей на том основании, что это был «юбилейный прыжок», имея в виду пятидесятую годовщину вступления на престол королевы Виктории годом ранее. [ 42 ]

Называя себя «Чемпионом мира по прыжкам в воздух», [ 11 ] он начал пытаться зарабатывать на жизнь рискованным занятием, выставляя напоказ завоеванные им медали [ 5 ] и принимать ставки. [ 43 ] Через несколько дней его арестовали при попытке прыгнуть с Вестминстерского моста . [ 44 ] по обвинению в хулиганстве [ 45 ] из-за толпы, которая собралась, когда он боролся с двумя мужчинами, решившими помешать ему совершить прыжок. [ 46 ]

Его отпустили с предупреждением, судья заметил: «Вы можете перепрыгивать через мосты, если не вызываете беспорядков или беспорядков на улицах... Бывают случаи, когда вы можете выставлять себя напоказ, рано утром; но днем вам это совершенно невозможно позволить». [ 47 ]

16 июня он бросил в прессе вызов: [ 48 ]

Ларри Донован предлагает нырнуть любому человеку в мире с любого моста. Если его вызов не будет принят, он говорит, что устроит нортумбрийцам сенсацию в День Нортумберлендской тарелки, нырнув с моста Хай-Левел в Тайн, при условии, что ему удастся оплатить проезд от Лондона до Ньюкасла.

Однако его подвиги обычно «находили мало одобрения и рассматривались лишь как своего рода безрассудство». [ 41 ] один комментатор заметил: «Просто и исключительно ради известности он делает то, что равносильно ухаживанию за смертью в одной из ее худших форм. Это отвратительно, и этого нельзя допускать». [ 8 ]

Клифтонский подвесной мост: первая попытка

[ редактировать ]
Мост Ватерлоо (1828 г.)

На следующей неделе он отправился в Бристоль, чтобы попытаться стать вторым человеком, пережившим прыжок с 250-футового Клифтонского подвесного моста после выжившей попытки самоубийства Сары Энн Хенли в мае 1885 года. [ 49 ] Позже он заявил, что «я очень хотел быть представленным [Королеве] после того, как спрыгнул с Клифтонского моста в честь ее юбилея». [ 7 ] Утром 21 июня он приготовился к прыжку, но ему помешал сборщик пошлины на мосту. [ 50 ] На следующий вечер, в 19:00, тот же сборщик пошлин узнал его и предупредил полицию, которая утверждала, что позволить ему совершить прыжок было бы все равно, что бездействовать, когда кто-то бросился под трамвай. Затем они арестовали его по обвинению в попытке самоубийства. [ 50 ] [ 51 ] Хотя в сопровождении друзей, готовых внести залог, [ 50 ] в этом было отказано, и он оставался в тюрьме Хорфилд до 30 числа. [ 52 ] затем «освобожден... после предоставления гарантий, что он больше не будет предпринимать попыток прыгнуть с моста». [ 53 ] Не имея возможности внести залог в размере 200 фунтов стерлингов и два «поручительства» по 100 фунтов стерлингов, [ 50 ] он провел месяц в тюрьме [ 7 ] и планировал снова попытаться мост после того, как в декабре истек шестимесячный залог за хорошее поведение. [ 7 ] [ 48 ] [ 52 ]

21 сентября газета сообщила, что он «был очень недоволен» и под залог в 400 фунтов стерлингов, срок действия которого истекает 6 октября, не должен ни с чего спрыгивать. Он начал подготовку к преодолению водопада Подкова с «аппаратом» и сожалел, что «был слишком горд, чтобы быть уродом в дешевом музее», и что вместо этого он не занялся боксом. [ 54 ] После безуспешной попытки присоединиться к шоу Баффало Билла он начал работать менеджером спортивного дома. [ 3 ] своего рода таверна, которую часто посещают игроки.

Сразу после 16:00 8 октября он с разрешения полиции прыгнул с гораздо более низкого моста Ватерлоо (32 фута), свидетелем которого стали «тысячи зрителей». [ 55 ] Он был одет как Элли Слоупер , [ 56 ] первый персонаж комиксов, в честь которого назван регулярно публикуемый комикс - Half Holiday Элли Слопера . [ 57 ] Предположительно, за выступление ему заплатили, и его сопровождал служитель, раздавший брошюры. [ 56 ]

В конце октября он нашел работу ведущим в Каннинге. [ 58 ] затем в Королевском аквариуме , где представили местных знаменитостей бокса Чарльза «Тоффа» Уолла и Тома Смита . [ 59 ] Он также выступал с «путешествующим шоуменом», но неясно, когда именно и что это повлекло за собой. [ 52 ] Сообщается, что примерно в это же время он посетил Шотландию и «[прыгнул] с нескольких высоких мостов в этой стране». [ 9 ]

Клифтонский подвесной мост: вторая попытка

[ редактировать ]
Клифтонский подвесной мост

В начале марта 1888 года он отправился в Бристоль и начал готовиться ко второй попытке прыгнуть оттуда, несмотря на то, что в случае его поимки ему грозила тюрьма. Несколько запланированных попыток были прерваны из-за плохой погоды или явной бдительности полиции. [ 52 ] Он заявил: «Я приехал из Америки, чтобы сделать это, и я не могу вернуться, не сделав этого. С тем же успехом я мог бы умереть». [ 52 ] Существует большая неопределенность относительно того, достиг ли он этой цели в ночь на 13 марта 1888 года. Появилось несколько длинных газетных статей: [ 52 ] [ 60 ] [ 61 ] допросив его, друзей, свидетелей, полицию и персонал больницы, но в любом случае остался непричастным.

Поздно вечером, о котором идет речь, его доставили в Бристольскую больницу, утверждая, что он совершил успешный прыжок почти на 200 футов с Клифтонского подвесного моста. Сообщается, что некоторые сотрудники больницы усомнились в этом утверждении из-за его сухого нижнего белья. [ 62 ] хотя в других отчетах они описываются как «тщательно промокшие». [ 52 ] или «его рубашка выглядела довольно сухой», что объясняется тем, что он был завернут в сухое пальто. [ 60 ] Он был «изнурен» и испытывал «легкую внутреннюю боль», но в остальном не пострадал. [ 52 ]

По его словам, г-н Бейкер обманул полицию, проехав на своей ловушке через мост в 19:30, указав, что он скоро вернется, а затем подобрал Донована, который спрятался под сиденьем. Затем он вернулся, его не остановили, и Донован смог незаметно перебраться через мост примерно в 8:10 или 20:20. [ 60 ] именно во время прилива. [ 60 ] Он повис на нижней части рельсов и упал. [ 61 ] Затем Бейкер спустился, чтобы забрать его, но Донован доплыл до противоположного берега, где его увидел другой свидетель, опознанный только как «молодой человек, который был с мистером Бейкером». [ 61 ] Планируемого спасательного катера почему-то не было, но ему помог другой катер. [ 52 ]

Ряд других свидетелей, с которыми связались газеты, также сообщили, что видели прыжок или впоследствии участвовали в помощи Доновану, например, принося бренди из ближайшей гостиницы. [ 60 ] Большинство опрошенных свидетелей не назвали себя, видимо, чтобы избежать судебного преследования. [ 61 ]

Полиция, однако, «категорически отрицала», что прыжок имел место. [ 63 ] и утверждал, что мост охраняло не менее трех офицеров (в одном отчете - целых семь). [ 61 ] ), плюс еще один на смотровой площадке у реки. [ 52 ] Однако одна газета сообщила, что во время обратного пути Бейкера полиция отвлеклась на расследование дела женщины, которая могла быть замаскированной Донован. [ 60 ] Помимо отрицания полицией того, что Донован мог ускользнуть от них, похоже, нет никаких убедительных доказательств против утверждения о том, что Донован совершил прыжок, как планировалось. Сообщалось, что на тот момент это был рекорд самого высокого прыжка с моста в истории. [ 64 ]

В это утверждение, очевидно, поверил местный аукционист по имени «Мистер Кей», который 13 марта подарил ему «огромный серебряный кубок в знак признательности за его отвагу». [ 65 ] Возможно, это была его единственная финансовая награда за прыжк, поскольку он не делал ставок, но надеялся, «что он может что-то от этого получить». [ 60 ]

Отклонить

[ редактировать ]

Вместо этого это ознаменовало начало падения. Он начал работать ведущим и сильно пить. 24 апреля он принял участие в соревнованиях по плаванию в Бате против местного чемпиона по плаванию мистера Филлипса. Он был сильно побежден, поскольку к тому времени, как его противник преодолел дистанцию ​​в 100 ярдов, преодолел всего 40 ярдов. [ 66 ] Затем он предложил прыгнуть с «Клифтонского моста» за 25 фунтов. Сообщается, что примерно в это же время он провел месяц в Париже. [ 3 ] Примерно к маю 1888 года он заявил, что уходит из прыжков с моста. [ 5 ] и занялся боксом. [ 9 ]

Хангерфордский мост , картина Камиля Писсарро в 1890 году.

К августу 1888 года положение Донована стало ужасным. Его мечты о том, чтобы зарабатывать на жизнь смелыми поступками, рухнули. Он заложил свою заветную золотую медаль, подаренную ему « Полицейской газетой» , и теперь публично просил пожертвования, чтобы вернуть ее и купить проезд домой. [ 9 ] [ 43 ] Тогда как раньше он отправлял деньги домой, чтобы поддержать свою мать и сестер. [ 9 ] (его «слегка невменяемый» [ 9 ] отец долгое время был безработным), [ 3 ] теперь он жил в «жалкой нищете», сильно пил, [ 43 ] делить комнату в «общем общежитии» [ 43 ] с боксером [ 67 ] и рассчитывая на поддержку друзей. [ 9 ]

Рисунок в New York Sun после смерти Донована. [ 3 ]

Смертельный прыжок

[ редактировать ]

В субботу, 4 августа 1888 года, Донован подрался в пьяном виде, в результате чего получил сильные синяки. [ 68 ] Пьяный «кутеж» продолжался до позднего вечера понедельника, 6 августа 1888 года. [ 68 ] выпивка в «одном из немецких клубов в районе Лестер-сквер», [ 43 ] видимо, хвастается своими прошлыми подвигами. Он согласился на ставку в 2 фунта стерлингов (в другом месте сообщается как 10 долларов США). [ 68 ] ) той же ночью спрыгнуть с Хангерфордского моста (довольно низкого железнодорожного моста с пешеходной дорожкой, тогда также известного как мост Чаринг-Кросс). [ 43 ] Хотя раньше он делал много ставок на то, чтобы спрыгнуть с моста, было необычно совершить прыжок в такой короткий срок и за такую ​​небольшую сумму денег. Не было спасательной лодки, которая могла бы его спасти; Во вторник, 7 августа, около 4 часов утра он просто прошел 30 ярдов по мосту, снял пальто. [ 68 ] и прыгнул. Он всплыл на поверхность, и его видели проплывающим на небольшом расстоянии, прежде чем исчезнуть под водой, после чего толпа людей, сопровождавшая его, сбежала. Позже его тело было обнаружено в Дептфорде. [ 68 ]

Было предположение, что во время ремонта моста он мог удариться о выступающую древесину. [ 67 ] В противоречивых сообщениях новостей говорилось, что река достигла «паводка». [ 43 ] «при наводнении и беге под мостом, как на мельничной гонке», [ 67 ] «около низкой воды» [ 41 ] или «очень низкий» [ 69 ] в то время. Однако исторические записи приливов показывают, что прилив достиг моста Хангерфорд (100 минут от наблюдательной точки Ширнесс) около 3:20 утра. [ 70 ] так что уровень воды действительно был близок к максимальному.

Он был похоронен 15 августа 1888 года на кладбище Брокли в Лондоне, услуги оплатил его бывший работодатель, « Полицейская газета» . [ 71 ] Его мать рассказала The Sun : «Я сказала ему, что прыжки с мостов — плохой способ заработать на жизнь». [ 3 ]

Освещение его жизни в средствах массовой информации иногда восхваляло его подвиги, а иногда презирало их. В суровой редакционной статье Brooklyn Daily Eagle после его смерти говорилось: [ 72 ]

До того, как Донован увлекся прыжками с моста, он был активным и полезным молодым рабочим, хорошо разбиравшимся в механике и способным позаботиться о себе и о тех, кто от него зависел. Раздраженный волнением, вызванным его приключением в Ист-Ривер, он поддался побуждениям тщеславия и желания вести так называемую «спортивную жизнь». Из достойного и уважаемого члена общества он превратился в праздного и беспутного парня. , конечной целью которого, по-видимому, было выставление себя напоказ перед любознательными и бездумными людьми... Те, кто терпит смерть или увечья из-за упорства в [опасных действиях], не имеют права на сочувствие и не получат его от людей, способных отличить газконадный арлекинизм ипподром от настоящего и уважаемого легкоатлетического спорта.

- Последний прыжок Донована, Brooklyn Daily Eagle , 9 августа 1888 г.
  1. ^ Jump up to: а б «Наш чемпион: Дерзкий Лоуренс М. Донован из «Полицейской газеты» совершает настоящий прыжок с Бруклинского моста и появляется в целости и сохранности — с портретом» (PDF) . Вестник национальной полиции . 11 сентября 1886 г. п. 16.
  2. ^ «Ларри Донован утонул» . Вечерние новости Клинтона . 9 августа 1888 г. - через Новости Google.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Ларри Донован утонул» . Сан (Нью-Йорк) . 8 августа 1888 г. - через Chronicling America.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Спрыгнул с моста: Кривошип №3 совершает подвиг и жив до сих пор» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1886 г. – через query.nytimes.com.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Ларри Донован убит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1888 г. – через query.nytimes.com.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Лоуренс М. Донован, прыгун в воздух» . Нью-Йорк Клиппер . 18 декабря 1886 г. п. 1.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Чемпион мира по прыгуну: интервью с Лоуренсом М. Донованом» . Те Ароха Новости . 18 февраля 1888 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Итоги недели» . Манчестер Таймс . 11 июня 1887 г. - через Gale Newsvault.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Прыжок Донована к смерти» . Нью-Йорк Стар . 8 августа 1888 г. - через Manning Times.
  10. ^ Jump up to: а б «Спорт и отдых». The Blackburn Standard: Darwen Observer и рекламодатель Северо-Восточного Ланкашира (Блэкберн, Англия) . 11 июня 1887 г. п. 8 – через Gale Newsvault.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «На Дите». Фонарь (Кейптаун) . 06.08.1887. п. 4 – через Gale Newsvault.
  12. ^ «Чемпион мира по прыжкам в воду: интервью с Лоуренсом М. Донованом» . Вечерние новости (через Te Aroha News) . 18 февраля 1888 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Тюрьма для мостовых кривошипов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1887 г.
  14. ^ «Донован — чемпион мира по прыжкам в воду» . Иллюстрированные полицейские новости, суды и еженедельные отчеты . 18 июня 1887 г. п. 1.
  15. ^ «Мертвый на Новом мосту; смертельная давка на западном подходе» . Нью-Йорк Таймс . 1883-05-31.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Подвиг Броди затмился» . Сан (Нью-Йорк) . 29 августа 1886 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Головокружительный скачок: храбрый Лоуренс М. Донован, чемпион Police Gazette, затмевает всех предыдущих прыгунов» (PDF) . Национальная полицейская газета: Нью-Йорк . 11 сентября 1886 г. п. 7.
  18. ^ Хау, Ричард (2012). Искусство Бруклинского моста: визуальная история . Рутледж. п. 82. ИСБН  978-1-136-60366-2 .
  19. ^ «С моста Бидж: опасный полет Джеймса Мартина через 120 футов космоса» . Еженедельник Sedalia Bazoo . 9 августа 1887 г.
  20. ^ «Донован не прыгнул» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1886 г. – через query.nytimes.com.
  21. ^ «Прыжок Донована к смерти» . Нью-Йорк Стар . 16 августа 1888 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Воскресный прыжок Донована» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 08.11.1886.
  23. ^ «Подвесной мост с видом на первый водопад» . Информация о Ниагарском водопаде . 3 февраля 2017 г.
  24. ^ «Третий подвесной мост» . Информация о Ниагарском водопаде . 3 февраля 2017 г.
  25. ^ «Он хочет победить Донована: цирюльник-буйвол спрыгнет с подвесного моста Ниагары» . Сан (Нью-Йорк) . 13 ноября 1886 г.
  26. ^ «Через пороги в бочке» . Нью-Йорк Трибьюн . 26 ноября 1888 г. - через Chronicling America.
  27. ^ «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Исторический район Бауэри» (PDF) . Общество охраны исторического наследия Гринвич-Виллидж.
  28. ^ «Наш лондонский корреспондент». Ипсвичский журнал . 22 декабря 1886 г. - через Gale Newsvault.
  29. ^ Jump up to: а б «Донован снова прыгает» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1887 г. - через nytimes.com.
  30. ^ «Прыгуны с мостика. Новый кандидат на славу и полосатый костюм» . Бриджпортские утренние новости . 29 апреля 1887 г. - через Новости Google.
  31. ^ «Амбиции Ларри Донована» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1887 г.
  32. ^ «Городские и пригородные новости» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1887 г.
  33. ^ «От четырёх ветров» . Новости Дезерета . 15 марта 1887 г. п. 1 – через Новости Google.
  34. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Не нырял: потому что полиция была начеку» . Бруклин Дейли Игл . 18 апреля 1887 г.
  35. ^ Роуленд, Тим (2016). Странные и малоизвестные истории Нью-Йорка: малоизвестные рассказы о людях и местах Готэма . Издательство Скайхорс. п. 6. ISBN  978-1-5107-0012-3 .
  36. ^ Jump up to: а б с «Прыгуны с мостика: новый кандидат на славу и полосатый костюм» . Бриджпортские утренние новости . 29 апреля 1887 г. п. 1 – через Новости Google.
  37. ^ «Городские и пригородные новости» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1887 г.
  38. ^ «Лондонская переписка». Журнал Фримена и ежедневный коммерческий рекламодатель . 6 июня 1887 г. - через Gale Newsvault.
  39. ^ «Лондонские заметки». Северо-восточная ежедневная газета (Мидлсбро, Англия) . 9 августа 1888 г. и с момента приезда в Англию [неразборчиво] год назад проживает у [неразборчиво] известных боксеров
  40. ^ «17-летняя девочка ныряет с лондонского моста» . Генеральный рекламодатель Armidale Express и Новой Англии . 03.12.1889 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Печальный конец Ларри Донована» . Рефери . 20 сентября 1888 г. - через NLA Trove.
  42. ^ «Мания прыжков с моста». Western Mail (Кардифф) . 07.06.1887.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Роковой прыжок Донована» . Новозеландский Вестник . 6 октября 1888 г. - через Papers Past.
  44. ^ «Отрывок из «Филадельфия Таймс»» . Комета . 16 июня 1887 г.
  45. ^ «Ларри Донован привлечен к ответственности» . Вашингтонский критик . 08.06.1887.
  46. ^ «Американский прыгун с моста». «Морнинг пост» (Лондон) . 9 июня 1887 г. п. 3 – через Gale Newsvault.
  47. ^ «Прыжок Донована с Лондонского моста» . «Иллюстрированные полицейские новости» и т. д . 18 июня 1887 г. п. 2.
  48. ^ Jump up to: а б «Безумие по прыжкам с моста». Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . 18 июня 1888 г. п. 3 – через Gale Newsvault.
  49. ^ Ченери, Т., изд. (9 мая 1885 г.). «Прыжок с Клифтонского подвесного моста». Таймс (31442). Лондон, Великобритания: Times Newspapers Ltd., стр. 9, столбец Ф. ISSN   0140-0460 . OCLC   145340223 .
  50. ^ Jump up to: а б с д «Планируемый прыжок с подвесного моста Клифтон». Western Mail (Кардифф) . 23 июня 1887 г. - через Gale Newsvault.
  51. ^ «Прыгун с моста разряжен» . Ежедневный вечерний бюллетень (Мейсвилл, Кентукки) . 23 июня 1887 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Прыжок с Клифтонского моста» . Бристоль Меркьюри и Дейли Пост . 14 марта 1888 г.
  53. ^ «Актуальные зарубежные темы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1887 г.
  54. ^ «Джем Смит надевает перчатки» . Сан (Нью-Йорк) . 21 сентября 1887 г. - через Chronicling America.
  55. ^ «Ларри Донован прыгает» . Ежедневный вечерний бюллетень (Мейсвилл, Кентукки) . 8 октября 1887 г. - через Chronicling America.
  56. ^ Jump up to: а б «Дерзкий прыжок с моста Ватерлоо». Северо-восточная ежедневная газета . 7 октября 1887 г. - через Gale Newsvault.
  57. ^ «Из газеты: Половина отпуска Элли Слоупер» .
  58. ^ «Тофф Уолл и Билл Уолл в Каннинге» . Спортивная жизнь . 20 октября 1887 г.
  59. ^ "Реклама". Стандарт (Лондон) . 11 ноября 1887 г. п. 1 – через Gale NewsVault. Тофф Уолл и Том Смит (Брат Чемпиона), представленные Ларри Донованом, прыгнувшим с Бруклинского моста и подвесного моста Ниагарского водопада... Королевский аквариум.
  60. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Предполагаемый прыжок с Клифтонского подвесного моста» . Вестерн Дейли Пресс . 14 марта 1888 г. п. 8 – через Gale Newsvault.
  61. ^ Jump up to: а б с д и «Предполагаемый прыжок с подвесного моста» . Вестерн Дейли Пресс . 15 марта 1888 г. п. 3 – через Gale Newsvault.
  62. ^ «Последние новости из Европы» . Вечернее Солнце . 18 марта 1888 г. - через Chronicling America.
  63. ^ «Прыжок более 200 футов». Нортгемптон Меркьюри . 17 марта 1888 г. п. 2 – через Gale Newsvault.
  64. ^ «105 томов: иллюстрации (преимущественно цветные), портреты (преимущественно цветные); 30-40 см.», Бюллетень. , Коллекция комиксов Джона Райана (отдельные выпуски)., Сидней, Новый Южный Уэльс: Джон Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 1880, ISSN   0007-4039 , nla.obj-509303955 , получено 7 ноября 2021 г. - через Trove.
  65. ^ «Лондонские мюзик-холлы» . Эра (Лондон) . 24 марта 1888 г.
  66. ^ «Ларри Донован в Бате» . Спортивная жизнь . 25 апреля 1888 г.
  67. ^ Jump up to: а б с «Роковой прыжок Ларри» . Всемирный вечерний выпуск . 8 августа 1888 г. - через Chronicling America.
  68. ^ Jump up to: а б с д и «НОВОСТИ ЕВРОПЫ: Судьба Ларри Донована вызывает значительное сочувствие в Лондоне - другие вопросы, представляющие общий интерес». Вашингтон Пост . 13 августа 1888 г. п. 1.
  69. ^ «Последний прыжок Ларри Донована» . Австралийская звезда . 27 сентября 1888 г. - через NLA Trove.
  70. ^ «Регистр наблюдаемых приливов и отливов» . Исторические данные приливно-отливных станций Великобритании . Британский центр океанографических данных. 07.08.1888.
  71. ^ «Похороны Ларри Донована» . Вечерний мир . 15 августа 1888 г. - через Chronicling America.
  72. ^ «Последний прыжок Донована» . «Бруклин Дейли Игл» . 9 августа 1888 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f186f7f0eb3daedc59ef26d8d1f7770b__1695827460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/0b/f186f7f0eb3daedc59ef26d8d1f7770b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Larry Donovan (bridge jumper) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)