Поверхность (сериал, 2005 г.)

Поверхность
титр из первой серии
Жанр	научная фантастика
Создано	Джон Пейт Джош Пейт
В главных ролях	Озеро Белл Джей Р. Фергюсон Картер Дженкинс Ян Энтони Дэйл Лейтон Мистер Эдди Хассел Роберт Любански Они делают Шербеджию
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	15
Производство
Исполнительные продюсеры	Джон Пейт Джош Пейт
Продюсеры	Эд Милкович Джей Битти Дарси Мейерс
Время работы	43 минуты
Производственные компании	Рок Фиш Продакшнс Универсальная телевизионная студия NBC
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	19 сентября 2005 г. ( 19 сентября 2005 г. ) - 6 февраля 2006 г. ( 06.02.2006 )

«Поверхность» — американский научно-фантастический телесериал, созданный Джонасом и Джошем Пейтами , премьера которого состоялась на канале NBC 19 сентября 2005 года. В программе было показано десять эпизодов, а затем был сделан перерыв 28 ноября 2005 года. 2 января она вернулась еще с пятью эпизодами. 2006 г. и завершился 6 февраля.

15 мая 2006 года канал NBC официально объявил, что сериал отменен после одного сезона.

Краткое содержание

Во время обычного погружения в северной части Тихого океана калифорнийский океанограф Лора Дотери ( Лейк Белл ) подвергается нападению неизвестной формы жизни, которая появляется из поля кратеров на дне океана. Майлз Барнетт ( Картер Дженкинс ), 14-летний подросток из Северной Каролины, оказывается лицом к лицу со странным морским существом после падения с вейкборда во время ночной прогулки с друзьями. Тем временем Ричард Коннелли ( Джей Р. Фергюсон ), мужчина из Луизианы , отправляющийся на рыбалку, теряет своего брата в результате подозрительного несчастного случая при дайвинге, когда существо утаскивает его на глубины Мексиканского залива .

По всему миру в мировом океане происходят странные вещи. Падающие звезды падают с ночного неба в Карибское море ; Ужасающий вой разрывает южноафриканский маяк . В Южной Каролине неизвестный труп выбрасывает на общественный пляж, что побудило правительство эвакуировать и оцепить территорию, заявив, что это выброшенный на берег кит , убитый в результате отравления красным приливом .

Тем временем исследование Дотери конфисковывают правительственные чиновники во главе с загадочным хорватским ученым доктором Александром Цирко ( Раде Шербеджия ); после попытки противостоять им ее увольняют. Заинтересовавшись тем, что он увидел, Майлз отправляется обратно в то место, где он впервые заметил это существо, и обнаруживает, что вода покрыта странными стручками, которые он классифицирует как «яйца»; он берет один домой и помещает его в аквариум своих родителей. Не в силах справиться с исчезновением своего брата, Коннели отправляется в Южную Каролину, чтобы увидеть это существо своими глазами. Коннелли встречает Дочери по прибытии после того, как они оба взяты под стражу из-за того, что задавали слишком много вопросов. Когда рыба в аквариуме Майлза исчезает и аквариум разбивается, Майлз обнаруживает, что из яйца что-то вылупилось; он пытается скрыть это, но оно ускользает и вызывает хаос на вечеринке у бассейна его сестры. Дочери и Коннелли пробираются на пляж и приносят миксину , питавшуюся трупом. Каждый возвращается в свой дом, и Дочь отправляет содержимое желудка рыбы на анализ. Пока они ждут результатов, начинают появляться сообщения о странных существах, выброшенных на берег по всему миру. Эти трое незнакомцев, возможно, наткнулись на величайшую тайну в истории человечества.

Эрик Пирпойнт выступает в сцене для Surface на кабине экипажа авианосца Рональд Рейган , 4 марта 2005 года.

Существо, вылупившееся из «яйца», найденного Майлзом, похоже, является своего рода паутинообразной водной ящерицей, возможно, плиозавром (позже оказывается, что это ложь, поскольку в шоу раскрывается происхождение этого вида). Он может поражать объекты электрическим зарядом и мгновенно исцелять. Друг Майлза Фил называет существо Нимрод , сокращенно «Ним».

Доктор Сирко узнает о происхождении существа, но его убивают, прежде чем он успевает кому-либо рассказать. Его помощник передает свои исследования Дотери, которая уже объединилась с Коннелли.

В оставшихся эпизодах мы узнаем, что агент Ли на самом деле является клоном одного из участников оригинальной экспедиции Кесслера. После того, как некоторые другие молодые существа нападают на него, у Майлза развиваются некоторые способности существ - электрические скачки и потребность в избытке соли (а также некоторая форма общения с существами), поскольку Ним исцеляет его, облизывая укусы и царапины. В финале сериала деятельность существ на морском дне вызывает сильное землетрясение, которое превращается в цунами , разрушающее Пуэрто-Рико и направляющееся к восточному побережью. Рич обнаруживает криогенную версию Ноева ковчега на заводе «Идердекс», а также десятки монорельсовых дорог, отправляемых в Марианскую впадину . Сериал заканчивается тем, что Майлз наконец встречает Лору и Рича во время эвакуации. На последнем кадре Майлз, Лора, Рич и Кейтлин смотрят со шпиля церкви, на который они поднялись, спасаясь от волн, чтобы увидеть, как цунами погрузило под воду весь Уилмингтон, Северная Каролина .

Темы

Этот телесериал охватывает возможные последствия генной инженерии и современной биотехнологии . Основная тема сериала связана с искусственным созданием организма с помощью секретной биотехнологической компании. В одной из сцен эпизода №113 ученый (доктор Моррис) идет на собеседование для компании, где интервьюер раскрывает такие открытия, как обнаружение археоптерикса и то, что клонирование овцы Долли произошло через 30 лет после того, как их секретная компания обнаружила, как клонировать.

Актерский состав и персонажи

Актер	Роль	Примечания
Озеро Белл	Лаура Дочери	Морской биолог
Джей Р. Фергюсон	Ричард Коннелли	Специалист по страховым случаям
Картер Дженкинс	Майлз Барнетт	Ученик средней школы
Ян Энтони Дэйл	Дэвид Ли	Государственный чиновник
Стив Фортнер	Толстый клерк	Привлекательный копировщик
Они делают Шербеджию	доктор Александр Цирко	Эволюционный биолог
Лейтон Мистер	Саванна Барнетт	сестра Майлза
Эдди Хассел	Фил Нэнс	лучший друг Майлза
Линси Годфри	Кейтлин Блюм	подруга Майлза
Келли Коллинз Линц	Трейси Коннелли	жена Рича
Эрик Ладен	Джордж Коннелли	брат Рича
Рик Рейтц	Рон Барнетт	отец Майлза
Луанн Купер	Сильвия Барнетт	мама Майлза
Бобби Коулман	Джесси	Лора
Ной Майкл Левин	Брет Шер	телепродюсер
Престон Корбелл	Шериф Дэниелс	Городской чиновник
Коннор Росс	Зак	друг Майлза
Дэниел Ньюман	Грег	парень Саванны
Джейсон Дэвис	Шон

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«В мировом океане происходит что-то странное»	Джош Пейт , Джонас Пейт	Джош Пейт, Джонас Пейт	19 сентября 2005 г. ( 19 сентября 2005 г. )
Люди во всем мире сталкиваются с причудливыми встречами с участием новых странных существ в океанах. Среди этих людей — Лаура Дочери, морской биолог и мать-одиночка, работающая в Калифорнии, Ричард Коннелли, семьянин из Луизианы, ловящий рыбу в Мексиканском заливе, и Майлз Беннетт, подросток из Северной Каролины, который находит и высиживает одно из яиц этих существ.
2	«Тайна океана теперь на суше»	Джеффри Райнер	Джош Пейт	26 сентября 2005 г. ( 26 сентября 2005 г. )
После того, как на берегу острова Салливана обнаруживают труп загадочного животного, Лора и Рич направляются туда, чтобы найти ответы, но вместо этого их задерживают для допроса. Также команде учёных предстоит опасное вскрытие умершего существа. Тем временем Майлз решает назвать свое новое открытие Нимродом, но сталкивается с паникой и проблемами, когда Саванна устраивает вечеринку, после чего Нимрод сбегает.
3	«Под океаном все накаляется»	Аарон Липштадт	Джон Пейт	3 октября 2005 г. ( 03.10.2005 )
Это явление становится все более распространенным по мере того, как подобные существа сеют хаос на побережье Техаса. Лора еще больше расстраивается из-за правительства, особенно после того, как она теряет работу, в то время как Ричу все еще трудно пережить потерю своего брата, поскольку он начинает слышать его голос в воде. Цирко и Ли находят поразительную информацию, которая может связать этих существ с глобальным потеплением, когда они начинают копать под дном океана. Тем временем Майлз обнаруживает, что поднимать Нимрода на заднем дворе во время удара молнии небезопасно.
4	«Пришло время отслеживать эти неопознанные виды»	Феликс Энрикес Алькала	Дэвид Гринвальт	10 октября 2005 г. ( 10.10.2005 )
Лора и Джексон отправляются в море, где она использует устройство GPS, чтобы выследить одно из существ. Рич находит доказательства того, что провалы в его видениях реальны, что заставляет его продолжать думать о смерти своего брата. Тем временем Ли пытается отговорить Сирко сообщить Пентагону, что новый вид следует считать чрезвычайно опасным.
5	"Кто выключил свет"	Джефф Вулноф	Джейсон Кэхилл	17 октября 2005 г. ( 17.10.2005 )
Лаура и Ричард воссоединяются и используют устройство GPS, чтобы отследить одно из существ до местного пирса в Калифорнии, в то время как Сирко и Ли рассматривают возможность попросить Лору присоединиться к ним в их расследовании. Жена Ричарда считает, что он ей изменяет. Тем временем Майлз и Фил пытаются сохранить Нимрода в секрете, когда подозрительные сотрудники службы контроля за животными ищут пропавшую соседскую собаку.
6	"Еще один кусает пыль"	Серхио Мимика-Геззан	Джош Пейт	24 октября 2005 г. ( 24 октября 2005 г. )
Жизнь Сирко находится в опасности после того, как он обнаруживает происхождение загадочного нового вида. Лаура и Рич начинают опасаться за свою безопасность, когда у них появляется очень желанная морская орхидея. Майлз уводит Нимрода из дома, когда его родители понимают, что он тайно держит животное в качестве домашнего животного.
7	"В бегах"	Рик Уоллес	Чип Йоханнессен	7 ноября 2005 г. ( 07.11.2005 )
Джексон приходит на помощь Лоре и Ричу после того, как они обнаруживают, что в дом Лоры проникли. После того, как Нимрод случайно убивает человека из службы контроля над животными, у Майлза возникают проблемы с законом при попытке освободить Нимрода. Он угоняет машину и увозит Нимрода к океану, где отпускает его. Ли обсуждает Цирко и существ со своим начальством.
8	«Погружная неудача»	Джон Беринг	Дэн Дворкин , Джей Битти	14 ноября 2005 г. ( 14 ноября 2005 г. )
Джексон помогает Лоре и Ричу построить подводный аппарат, чтобы они могли посетить место, где появляются существа. Тем временем Беннетты рассматривают учебный лагерь как способ дисциплинировать Майлза. В конечном итоге Майлз вместо этого работает в аквариуме, поскольку его сестра сочувствует его тяжелому положению и убеждает своих родителей не наказывать его, потому что он действительно заботился о Нимроде.
9	«Гонка против времени»	Билл Иглз	Томас Уиллер	21 ноября 2005 г. ( 21 ноября 2005 г. )
Запертая в подводной лодке, Лаура боится, что выжить невозможно, а у Рича начинаются галлюцинации. Майлз беспокоится о Нимроде, когда слышит и видит проблемы в морских доках. Фил помогает Майлзу искать Нимрода, но вместо этого они обнаруживают еще больше существ, и Майлза кусают.
10	«Лора и Рич возвращаются с погружения на дно океана - лодки не видно»	Джеффри Райнер	Дарси Мейерс	28 ноября 2005 г. ( 28 ноября 2005 г. )
Лауру и Рича ждет еще один шок, когда они покидают дно океана и возвращаются на поверхность, где обнаруживают, что Джексон исчез и оказался в ловушке на тонущем плоту, прежде чем их в конечном итоге спасает вертолет. Тем временем Саванна подозревает, что Нимрод виноват в том, что Майлз попал в больницу. Майлз чуть не умирает от ран, прежде чем Нимрод неожиданно исцеляет его, но охрана нападает и убивает Нимрода.
11	«История закончилась».	Майкл Робисон	Джей Битти, Дэн Дворкин	2 января 2006 г. ( 2006-01-02 )
Рич и Лора ускользают из больницы с кадрами существа, прежде чем Ли и его люди успевают добраться до них. После побега Рич и Лора относят отснятый материал на пленку в компанию, предоставляющую услуги копирования, чтобы загрузить его в Интернет и убедить новостную станцию ​​опубликовать материал об отснятом материале. Тем временем Майлз грустен и побежден, наблюдая, как врачи готовятся к вскрытию Нима, но все меняется, когда Ним чихает, и они понимают, что он все еще жив. К большому разочарованию Майлза ученые изучают Ним. Видео, показанное в новостях, отклонено как фейк.
12	«Беглецы в бегах»	Марита Гравиак	Чип Йоханнессен	9 января 2006 г. ( 09.01.2006 )
Лора и Рич скрываются от правосудия, и их преследует Ли и его легион секретных агентов. Скрываясь, Лаура вступает в причудливый интернет-переговор с загадочным человеком, который утверждает, что владеет информацией о происхождении существ. Тем временем Майлз и Кейтлин идут на вечеринку у костра на пляже и ошеломлены, когда двое ее друзей загадочным образом исчезают после ночного купания. На следующий день береговая охрана делает ужасное открытие.
13	«Эксперимент провалился»	Брэд Андерсон	Джон Пейт	23 января 2006 г. ( 23 января 2006 г. )
После того, как Лоре стало известно, что группа ведущих ученых создала этот новый вид, она просыпается в поле после того, как ее накачали наркотиками, и Рич приходит ей на помощь. Опасаясь конца света, Лаура и Рич полны решимости найти таинственную корпорацию, которая финансировала этот эксперимент, пошла наперекосяк, но ничто не может подготовить их к тому, что они обнаруживают по пути в заброшенной лаборатории. Тем временем Майлз присоединяется к Блуму и его команде аквариумистов в поездке на лодке, чтобы найти поле яиц, содержащее тысячи невылупившихся существ. Удивительно, но позже Майлз соглашается помочь правоохранительным органам найти Нима. Толпа преследует существ и почти убита, но Майлз с помощью Нима и его новых способностей уводит существ обратно в океан.
14	«Страхи растут»	Жан де Сегонзак	Джей Битти, Дэн Дворкин	30 января 2006 г. ( 30 января 2006 г. )
Нити заговора начинают сходиться воедино после того, как Рич и Лора похищают Ли. Майлз возвращается домой после стычки на пляже. Его боятся из-за того, что он стал другим, и он вступает в драку, ранив мальчика своими силами. Обезумевшая Лаура идет навестить своего сына, но ее задерживают Ли и его головорезы, а Ричарда схватывают в лаборатории Iderdex в Уилмингтоне. Ли освобождает Лору и инсценирует ее смерть, говоря, что «кот вылез из мешка», и поэтому уже не имеет значения, что она делает. После драки Майлз и его семья сталкиваются с полицией и толпой разгневанных горожан, которые страдают из-за этих существ и поэтому относятся к Майлзу как к козлу отпущения. весть о цунами , и все бегут. Но когда горожане идут за ним, на подходе
15	«Кто останется позади»	Джеффри Райнер	Джош Пейт	6 февраля 2006 г. ( 06.02.2006 )
С приближением цунами к побережью жители Уилмингтона оказываются под принудительной эвакуацией. Рич оказывается в ловушке в лаборатории после того, как загадочным образом нашел на компьютере фотографию пропавшего Джексона, но приходит Лора и успевает спасти его. В то же время Кейтлин теряет сознание, пытаясь добраться до Майлза, и не успевает до парома, поэтому Майлз идет за ней. Он находит ее, и они мчатся в безопасное место на машине его родителей и встречают по пути Лору и Рича. Четверо направляются к открытому подъемному мосту, но в машине заканчивается бензин, и цунами быстро приближается, поэтому они бросаются в церковь и на крышу шпиля, когда цунами обрушивается и существа вторгаются в церковь. Там группа воссоединяется с Нимродом и смотрит на полностью затопленный город, в результате чего Лора комментирует, что «это новый мир».

Домашние СМИ

1 мая 2006 года было объявлено, что Universal Studios Home Entertainment выпустит DVD-диск Surface - Season One 15 августа 2006 года. Набор DVD был выпущен под названием Surface: The Complete Series . Полная серия была выпущена в Австралии 4 апреля 2007 года.

Название DVD	Регион 1	Регион 2	Регион 4
Полная серия	15 августа 2006 г.	26 марта 2007 г.	4 апреля 2007 г.

Международная дистрибуция

История трансляций

Во время первого выхода шоу в эфир Surface также транслировался на канале Sci-Fi Channel в США. Помимо сети США, программа также транслировалась в Канаде на канале CH , а также на ITV2 в Великобритании, Network Ten в Австралии, VT4 в Бельгии, на La Sexta и Calle 13 в Испании и на Universal Channel в Мексике. Летом 2006 года сериал транслировался на канале ProSieben в Германии, канале Fox в кабельных сетях Португалии и Бразилии, в Израиле в сети Yes и на канале Canal+ в большей части Скандинавии. Летом 2008 года сериал транслировался на канале «Вероника» в Нидерландах. Весь сериал повторялся в Великобритании на канале ITV1 с 23 июля по 30 октября 2009 года.

Впоследствии Surface транслировался в Италии на канале Italia 1 и в Норвегии на канале TVNorge (начался в июне 2007 г.), в Португалии на TVI в субботу после обеда, в Австралии на канале Network Ten по воскресеньям, в 18:30, повторы на канале Sci Fi Channel (Австралия) , в Испании на канале La Sexta (начался в сентябре 2007 года), Финляндия на MTV3 , ретранслируется в Германии на ProSieben и в Канаде на Space . В июле 2007 года сериал также транслировался на Маврикии на канале MBC3 во вторник после обеда. В Польше на TVN Siedem сериал транслировался с августа 2007 года, а с мая 2008 года его повторяли на TVN . Начиная с ноября 2007 года, он транслировался в Греции на канале Alter Channel по пятницам в 21:00, в Новой Зеландии на канале TV3 поздно вечером в пятницу и в Хорватии (Хрватска) на канале RTL Televizija в среду в 22:30. Сериал был показан в марте 2008 года на канале StarWorld в Сингапуре, с повторами на следующий день в 11:00. 10 декабря 2008 г. Surface начали показывать на канале Digit Alb+ в Албании. По состоянию на декабрь 2009 года, за исключением восьмой, одиннадцатой и четырнадцатой серий, шоу доступно для потоковой передачи на Хулу . С 2010 года сериал доступен для просмотра целиком через Netflix потоковый сервис Instant Watch.

Список вещателей

• Албания: Digitalb
• Аргентина: Canal 13 , испанский, пн-пт (с марта 2009 г.).
• Австралия: Network Ten , научно-фантастический канал
• Бельгия: RTL-TVI
• Бразилия: Rede Record , Universal Channel
• Канада: CH , Космос
• Колумбия: CityTV Богота
• Хорватия: Телевидение RTL (хорватское название: Creatures)
• Чили: Красное ТВ
• Дания: Canal+ , DR1
• Доминиканская Республика: Телеантильяс (Канал 2)
• Франция: Canal+ , TF1
• Финляндия: Canal+ , Sub , MTV3
• Германия: ProSieben , kabel eins (немецкое название: Surface - Unheimliche Tiefen)
• Греция: Альтер (греческое название: Неизвестный враг)
• Венгрия: ТВ2
• Индия: Звездный мир (с 2008 г.)
• Израиль: даSTARS
• Италия: Sky Uno , Италия 1
• Латвия: ТВ6
• Литва: ТВ6
• Малайзия: TV3
• Маврикий: MBC3
• Мексика: Универсальный канал
• Новая Зеландия: TV3 (с 2007 г.)
• Нидерланды: Вероника (с мая 2008 г.)
• Северная Македония: Канал 5 (македонское название: Creatures)
• Норвегия: Canal+ и Tvnorge (с 2007 г.)
• Парагвай: Канал 9 СНТ
• Перу: Америка ТВ
• Польша: Canal+ Polska , TVN Siedem и TVN (польское название: On the Surface )
• Португалия: TVI , Fox
• Россия: Первый канал
• Румыния: Антена 1
• Саудовская Аравия: ShowSeries 1
• Сербия: РТС2
• Сингапур: StarWorld Ch18, Starhub Cable. (пн-пт, с 10 марта 2008 г.)
• Словения: Supernova, POP TV
• Slovak Republic: STV 1 (Mon-Fri, from Sept. 2008)
• Испания: лаСекста
• Шри-Ланка: Диалог ТВ
• Швеция: Canal+ , tv400
• Турция: Децимакс
• Украина: 1+1
• Великобритания: ITV1 по четвергам с 23 июля 2009 г. по 30 октября 2009 г. ITV2 . Все последующие серии (пилотная серия впервые показана на ITV1)
• США: NBC , UniversalHD.

Внешние ссылки

• Поверхность в AllMovie
• Поверхность на IMDb