Регенерация

Регенерация ( мексиканская [rexeneɾaˈsjon] ) — газета , анархистская действовавшая как официальный орган Мексиканской Либеральной партии . Основанная братьями Флорес Магон в 1900 году, она была вынуждена переехать в США в 1905 году. ^{[ 1 ]} Хесус Флорес Магон опубликовал газету вместе с Ансельмо Фигероа и в сговоре с Рабочей партией Акапулько. ^{[ 2 ]} а его братья Рикардо и Энрике писали статьи. ^{[ 3 ]} Испанское издание Regeneración редактировал Рикардо, а английскую версию - У. К. Оуэн и Альфред Г. Сантлебен . ^{[ 4 ]}

Первая эпоха Regeneración была сосредоточена на разоблачении авторитетных фигур посредством историй, предоставленных читателями газеты. Эта эпоха закончилась из-за критики администрации Диаса. Вторая эпоха ознаменовалась расширением сотрудничества и читательской аудитории, а также добавлением англоязычного раздела. ^{[ 5 ]}

Газете удалось охватить широкую аудиторию как внутри, так и за пределами Мексики благодаря помощи боевиков и сторонников. Фактически, газета проникла в такие регионы, как Канада и Европа. ^{[ 6 ]}

Регенерасьон охватывал множество тем, включая антиклерикализм, антиавторитаризм и антикапитализм. ^{[ 7 ]}

Обзор

Это был основной источник отчетов и анализа мексиканской революции и испаноязычной Америки, резко критиковавший правительства Соединенных Штатов и Мексики, которые сотрудничали в подавлении публикации. Например, в 1916 году Магон был арестован правительством США по приказу президента Мексики Венустиано Каррансы за рассылку «непристойных» материалов. ^{[ 8 ]}

В сентябре 1910 года Regeneración опубликовал рассказы о трёх революционных эпизодах 1908 года, в которых мексиканский журналист и лидер повстанцев Пракседис Герреро описал нападения PLM на поселения Лас-Вакас (современный Сьюдад-Акунья, Коауила ), Виеска, Коауила и Паломас-Пуэрто. , Чихуахуа , призванный зажечь социальная революция в Мексике. ^{[ 9 ]}

Осуждение Магона по Закону о шпионаже 1917 года в августе 1918 года положило конец Регенерасьону . ^{[ 10 ]}

История

Из-за периодов тюремного заключения, с которыми братья Магон сталкивались на протяжении всей своей карьеры, Regeneración публикация происходила разрозненно. Его начальная фаза, последовавшая за публикацией первого номера 17 августа 1900 года, длилась всего 14 месяцев. Тем не менее, братья Магон за этот короткий период времени успешно укрепили популярность газеты, представив свою публикацию как форму обличения авторитетных лиц. Удивительно, но газете удалось привлечь внимание своей аудитории без необходимости привлечения репортеров. Ему удалось сделать это путем адаптации историй, представленных читателями, которые хотели осудить бюрократические проступки. После шестого срока Диаса подряд организация Regeneración изменила свой подход с критики системы правосудия Мексики в целом на прямую критику недостатков администрации Диаса. Это решение неизбежно привело к завершению Regeneración . первого дебюта ^{[ 5 ]}

1910 год ознаменовал новую эру для Regeneración , поскольку стал свидетелем всплеска сотрудничества и читательской аудитории. С помощью таких фигур, как Джон Кеннет Тернер , Антонио Вильярреал и Праксдейс Герреро, среди многих других, газета смогла охватить множество тем, связанных с целями Либеральной партии. Некоторые примеры включают описания тюремных условий, которым подвергались некоторые члены партии, например, в Аризоне, или рассказы о революционных мучениках. Примерно в это же время в газете также появился раздел на английском языке, что является признаком того, что «Регенерасьон» и его дело вызывают интерес у американской и зарубежной аудитории. ^{[ 5 ]} Англоязычный раздел Regeneración, состоящий из одной или менее страниц статей, пытался обратиться к зарубежной аудитории, оправдывая желание Мексиканской Либеральной партии уйти от деспотического правительства и улучшить положение Мексики. Это можно увидеть в номере от 3 сентября 1910 года, где в одной из статей, озаглавленной «Платформа Мексиканской либеральной партии», говорится в общей сложности о 52 реформах, которые партия хотела провести в Мексике. изменения, как сокращение срока президентских полномочий до 4 лет, создание большего количества начальных школ и запрет детского труда до 14 лет. К ним относятся такие Закон об исключении должен был запретить китайскую иммиграцию в Мексику. ^{[ 11 ]}

Распространение регенерации

Как публикация, Regeneración была для PLM важным инструментом для обеспечения последователей и финансовой поддержки. Даже несмотря на то, что власти пристально следили за организацией, члены PLM смогли распространять информацию о Regeneración по всей Мексике и Соединенным Штатам. Они добились этого с помощью боевиков и сторонников, таких как железнодорожники, которые доставляли проблемы в крупные населенные пункты. Благодаря этой сети читателям Regeneración были успешно доставлены выпуски тиражом более 20 000 экземпляров . Фактически, усилиям PLM по распространению/пропаганде удалось достичь Канады, Латинской Америки и Европы. ^{[ 6 ]}

Темы

Как анархистская газета, Regeneración освещала широкий круг тем, представляющих это движение, включая антирелигиозные, антикапиталистические и антивластные наклонности. В своей речи в Эль-Монте, штат Калифорния, Ричардо Флорес Магон даже заявил, что обнаружил в этих склонностях воплощение революционной истории Мексики. ^{[ 7 ]}

Антиклерикализм

Некоторые статьи, найденные на страницах Regeneración, выражали антирелигиозные настроения. Например, в номере газеты от 29 ноября 1913 года вступительная статья « La Infamia de Los Dioses » («Позор богов») пытается дискредитировать позицию католической церкви, противопоставляя ее благосклонное отношение к деятелям католической церкви. власти к неодобрению мексиканских революционеров. Цитируя непосредственно католически-мексиканскую газету El Pais , статья утверждает, что, хотя революционеры, такие как сапатисты, рассматриваются как « спасатели и бандолеро » (дикари и грабители), зверства чиновников (и их армий) считаются героическими. . Между тем, католическая церковь оправдывает свои действия как « obediencia a un mandato celestial » (подчинение небесному повелению). ^{[ 12 ]}

Антиавторитаризм

Некоторые выпуски Regeneración передают настроения газеты через отрывки и карикатуры. Это можно увидеть в номере Regeneración от 10 сентября 1910 года, который включает в себя отрывок из книги « Preludios de la lucha » (Прелюдии боя) и раздел под названием « La Caricatura del Dia » («Карикатура дня»). ). В отрывке мужчина с топором входит во дворец монарха « manchado de lágrimas y de sangre » (окрашенный кровью и слезами). Монарх сбит с толку присутствием этого человека. Он спрашивает мужчину, совершил ли он какие-либо преступления и знает ли он, кто он такой. Мужчина отвечает, что он знает, кто такой монарх, и что, хотя он мог бы жить, если бы не монарх, монарх не смог бы жить без него. Затем мужчина заявляет, что его преступления являются в такой же степени его собственными, как и преступлениями монарха. Диалог между двумя персонажами заканчивается тем, что они понимают, что их отношения как деспота и подчиненного делают их неразлучными. В целом этот отрывок выражает недовольство деспотическим правительством. Карикатура, включенная в то же издание «Возрождения», усиливает эту тему. Карикатура описывается как изображение президента Диаса, поворачивающего рычаг сокрушителя деспотизма. Под дробилкой изображены шесть рук, символизирующих: «Индивидуальные гарантии, справедливость, конституция, свободная пресса, избирательное право и финансовая целостность ». ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Гольдман, Эмма (2003). Эмма Голдман: Делаем речь свободной . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 63. ИСБН 0-520-22569-4 .
^ Лекуона, Ренато Равело (1982). Хуан Р. Эскудеро: политическая биография (на испанском языке). Автономный университет Герреро.
^ Харт, Джон (1987). Революционная Мексика . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 91 . ISBN 0-520-21531-1 .
^ Аврич, Пол (2006). Анархистские голоса . Стирлинг: АК Пресс. п. 486. ИСБН 1-904859-27-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ломниц-Адлер, Клаудио (2016). Возвращение товарища Рикардо Флореса Магона . Это была редакционная статья. ISBN 978-607-445-432-1 . OCLC 974639695 .
^ Jump up to: ^а ^б Гомес Киньонес, Хуан (2008). «Без границ, без казарм: Анархо-коммунисты ЛПМ, 1900-1930» . Цинцун (на испанском языке) (47): 161–196. ISSN 0188-2872 .
^ Jump up to: ^а ^б «Рикардо Флорес Магон и анархистское движение в Южной Калифорнии» . КСЭТ . 29 мая 2014 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Мальдонадо, Серхио. «Рикардо Флорес Магон и транснациональные анархисты в Лос-Анджелесе, 1900-1922» (PDF) . Перспективы . 46:66 .
^ (на испанском языке) Лас Вакас, Вьеска, Паломас : оригинальные статьи Герреро
^ Мальдонадо, Серхио. «Рикардо Флорес Магон и транснациональные анархисты в Лос-Анджелесе, 1900-1922» (PDF) . Перспективы . 46:68 .
^ «e4n1 | Цифровой архив Рикардо Флореса Магона» . Проверено 24 марта 2022 г.
^ «Возрождение 29 ноября 1913 года | Открытая Калифорния» . Californiarevealed.org . Проверено 16 марта 2022 г.
^ «e4n2 | Цифровой архив Рикардо Флореса Магона» . Проверено 14 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

о регенерации Запись в Архиве Анархии

[1] Гольдман, Эмма (2003). Эмма Голдман: Делаем речь свободной . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 63. ИСБН 0-520-22569-4 .

[2] Лекуона, Ренато Равело (1982). Хуан Р. Эскудеро: политическая биография (на испанском языке). Автономный университет Герреро.

[3] Харт, Джон (1987). Революционная Мексика . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 91 . ISBN 0-520-21531-1 .

[4] Аврич, Пол (2006). Анархистские голоса . Стирлинг: АК Пресс. п. 486. ИСБН 1-904859-27-5 .

[Lomnitz-Adler-2016-5] Jump up to: ^а ^б ^с Ломниц-Адлер, Клаудио (2016). Возвращение товарища Рикардо Флореса Магона . Это была редакционная статья. ISBN 978-607-445-432-1 . OCLC 974639695 .

[Gómez_Quiñonez-2008-6] Jump up to: ^а ^б Гомес Киньонес, Хуан (2008). «Без границ, без казарм: Анархо-коммунисты ЛПМ, 1900-1930» . Цинцун (на испанском языке) (47): 161–196. ISSN 0188-2872 .

[KCET-2014-7] Jump up to: ^а ^б «Рикардо Флорес Магон и анархистское движение в Южной Калифорнии» . КСЭТ . 29 мая 2014 г. Проверено 5 апреля 2022 г.

[8] Мальдонадо, Серхио. «Рикардо Флорес Магон и транснациональные анархисты в Лос-Анджелесе, 1900-1922» (PDF) . Перспективы . 46:66 .

[9] (на испанском языке) Лас Вакас, Вьеска, Паломас : оригинальные статьи Герреро

[10] Мальдонадо, Серхио. «Рикардо Флорес Магон и транснациональные анархисты в Лос-Анджелесе, 1900-1922» (PDF) . Перспективы . 46:68 .

[11] «e4n1 | Цифровой архив Рикардо Флореса Магона» . Проверено 24 марта 2022 г.

[12] «Возрождение 29 ноября 1913 года | Открытая Калифорния» . Californiarevealed.org . Проверено 16 марта 2022 г.

[13] «e4n2 | Цифровой архив Рикардо Флореса Магона» . Проверено 14 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]