Jump to content

Мне жаль

Ангкуоч еврейская (кхмерский: អង្គួច) — камбоджийский варган (иногда известный как губная арфа или арфа ). [ 1 ] Это народный инструмент, изготовленный из бамбука или железа.

Два примера ангкуоча из бамбука.

Бамбуковая версия имеет длинную плоскую форму с отверстием в центре и бамбуковым язычком поперек отверстия. [ 2 ] Бамбуковый язычок несъемный, что делает инструмент идиоглотом . Металлическая разновидность имеет более круглую форму или форму древесного листа. [ 2 ] К нему также могут быть прикреплены металлические колокольчики. [ 2 ]

Ангкуоч в некотором смысле является одновременно духовым и ударным инструментом. [ 1 ] [ 2 ] Как на духовом инструменте, на нем играют, прижимая его ко рту; ударно, на нем играют, перебирая трость. [ 2 ] Эти два действия происходят в игре одновременно. Рука, держащая инструмент, держит его большим и указательным пальцами друг к другу и крепко удерживает. Это добавляет инструменту массы и делает его громче. Рот действует как резонатор и инструмент для изменения звука.

Хотя в основном это народные инструменты, некоторые ангкуоч (форма множественного числа) изготовлены лучше, чем это считается обычным для народных инструментов. [ 2 ]

Социальный контекст

[ редактировать ]

Считалось, что этот инструмент был изобретением детей, пасущих скот, и часто используется в частных целях для развлечения и удовольствия играющего на нем игрока. Его также иногда используют в публичных выступлениях для сопровождения музыки махори в публичных танцах. [ 2 ]

Социальные и культурные сдвиги в Камбодже за последние полвека, включая последствия геноцида красных кхмеров в 1970-х годах, означают, что очень немногие люди до сих пор умеют делать этот инструмент и играть на нем. [ 3 ] Считалось, что в 2020 году потенциально остался только один опытный производитель более редкого железа ангкуоч: мужчина лет 70 по имени Бин Сон, живущий в провинции Сиемреап. [ 3 ]

Документация

[ редактировать ]

В 2020 году ангкуоч стал предметом международного проекта документации, финансируемого Программой изучения материалов, находящихся под угрозой исчезновения Британского музея. [ 4 ] Проект, возглавляемый австралийским исследователем музыки Кэтрин Грант в сотрудничестве с камбоджийской командой, задокументировал изготовление ангкуоча из бамбука и железа, практикуемое в провинции Сием Рип, Камбоджа.

Результаты включали несколько часов видеодокументации, сотни фотографий, стенограммы интервью и 20-минутный документальный видеофильм . [ 5 ] Все активы проекта находятся в свободном доступе на веб-странице проекта цифрового репозитория Британского музея . [ 6 ]

Фонды музея

[ редактировать ]

До 2020 года в коллекции Британского музея был один ангкуоч — бамбуковый инструмент, изготовленный в 1960-х годах.

В ходе проекта Британского музея команда проекта приобрела два ангкуоча непосредственно у их создателей в провинции Сиемреап, используя средства проекта. Эти инструменты были отправлены в Программу знаний о материалах, находящихся под угрозой исчезновения . [ 4 ] который передал предметы Азиатскому отделу Британского музея для пополнения его фондов.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Посс, доктор медицинских наук «Камбоджийские бамбуковые варганы» . Mouthmusic.com . Проверено 27 октября 2018 г. ...эти бамбуковые варганы легко держать в руках, и они прослужат дольше, поскольку изготовлены из более толстого материала, чем многие другие подобные инструменты. Прижимая их к губам, на них легко играть, и они дают такой же полный, ударный звук, как и «Кубинги».
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хан, Юн; Дориван, Кео; Лина, Ю; Ленна, Мао. Традиционные музыкальные инструменты Камбоджи (PDF) . Королевство Камбоджа: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. стр. 146–147.
  3. ^ Перейти обратно: а б Грант, Кэтрин; Сонг, Сенг; Скажем, Тола (10 сентября 2020 г.). «Истории камбоджийского «Ангкуоча: документирование редкого музыкального инструмента, его создателей и исполнителей» . Программа знаний об исчезающих материалах, Британский музей . Проверено 7 ноября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Программа знаний о материалах, находящихся под угрозой исчезновения» . Программа знаний о материалах, находящихся под угрозой исчезновения . Проверено 31 июля 2024 г.
  5. ^ Кэтрин Грант (29 сентября 2020 г.). «Ангкуоч»: новое открытие камбоджийской варгана . Проверено 31 июля 2024 г. - через YouTube.
  6. ^ «Документирование инструмента и изготовления инструментов Ангкуоч, камбоджийской губной арфы» . drs.britishmuseum.org . Проверено 31 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f210f71c449d57336dc339fe99587e47__1722458760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/47/f210f71c449d57336dc339fe99587e47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Angkuoch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)