Музыкальный лист
Музыкальный лист — это один из листьев, на котором играют музыку. У него много названий, в том числе листовая лютня , листовая флейта , листовой свисток , жевательный лист и листофон .
В Камбодже его называют слек ( кхмер : ស្លឹក ), и в него играют деревенские жители Камбоджи , он сделан из листьев широколиственных деревьев , включая деревья сакром и кхнонг. [1] [2] Он также известен как phlom slek , «выдувной лист». [1] Чтобы сыграть на листе, музыкант сгибает край листа полукругом (вдоль длинного края листа) и «помещает арку между губами», следя за тем, чтобы лист касался как верхней, так и нижней губы. [1] [2] Лист вибрирует при контакте с ними, когда игрок обдувает его воздухом. [2] Игрок может контролировать высоту звука верхней губой. [2] [3]
В Южной Корее его называют чочжок ( хангыль : 초적), и он является объектом нематериального культурного наследия. [4]
Это инструмент сельских жителей. Было замечено, что на нем играют пастухи, едущие на водяных буйволах по рисовым полям. [1] Хотя он используется для имитации звуков, издаваемых дикими животными, он может издавать продолжительный звук, резкий, пронзительный свист. [1] [2] Игроки могут контролировать высоту звука и сочинять песни, обычно соло, но иногда и с другими инструментами. [1] [3]
Подобные инструменты используются и в других местах под разными названиями и из листьев разных видов, как, например, эвкалиптовый лист (из эвкалипта ) в Австралии, травяные флейты в Японии, пипирма в Непале и флейта из древесных листьев в Китае.
Строение музыкального листа
[ редактировать ]«Инструменты из листьев встречаются во многих музыкальных культурах, несмотря на ощущение, что звуки жевательных листьев «принадлежат» Австралии. В отличие от сложных инструментов, полученных из листьев ближайших соседей Австралии в прибрежной зоне Индийского океана и Океании, «живые листья» состоят из немодифицированных органических листьев. иметь значение." [5]
Чтобы сыграть листом, можно сорвать лист или поиграть им, пока он еще находится на растении. Лист нужно слегка изогнуть и положить в рот. Однако не все створки могут издавать звук, поскольку для этого требуется правильная жесткость, гибкость и толщина. Если листья увядают, они теряют тургорное давление , что делает их недостаточно жесткими для игры. В Германии и Австрии пастухи модифицировали кору берез, чтобы она играла аналогичным образом. Однако, в отличие от листьев, они не вянут, что позволяет музыканту играть более длительное время. [6]
Диапазон
[ редактировать ]Как и в случае свиста, диапазон листовофона зависит от размера рта игрока и в основном от игры в более высоких регистрах. С помощью дыхательных техник, которые открывают горло и тем самым увеличивают размер резонансной камеры, можно добиться воспроизведения более низких нот. Кроме того, использование более толстых листьев позволяет достичь более низких нот, для которых требуется гораздо больше воздуха, чтобы вызвать вибрацию листа. Если музыкальное произведение требует низких нот, музыкант часто повышает эти ноты на октаву. Игрок может играть в диапазоне 2–3 октав в зависимости от используемого листа.
Тембр
[ редактировать ]С помощью высокоскоростной камеры можно увидеть, как лист отрывается от губ, когда игрок дует, и благодаря эластичности лист возвращается на губу. Это колебательное движение вызывает вибрацию, вызывающую звук. Анализ серии обертонов, сравнивающий гобой и биркенблатт (берёзовый лист), играющие ноту F2, практически идентичен. [6]
Варианты в других местах
[ редактировать ]Хотя в Камбодже этот инструмент называется слек , в других местах этот инструмент используется под разными названиями. В Китае зарегистрированные знания о деревянном листе ( 木叶 , Mù yè ) как о инструменте восходят к династии Тан , 7-10 века нашей эры. [7] Он изображен на скульптуре на гробнице императора Ван Цзяня Пяти династий в Чэнду , Сычуань. [7] В наше время лист заменили пластиком, а инструмент записали и использовали в музыке для кино. [7] Благодаря синтетическим материалам инструмент не быстро изнашивается во время игры и имеет диапазон почти в три октавы. [7]
- Китай, флейта из листьев дерева ( Shùyè dí ) флейта из листьев дерева [8]
- Китай, Cǎoqín ( Cǎoqín ), травяное фортепиано [8]
- Китай, 木叶 ( Mù yè ) древесные листья [8]
- Япония, 草笛 , травяная флейта или травяной свисток. [8]
- Австралия, лист резинки [3]
- Непал (Пипирма ,
- Бразилия, маленький листочек
- Германия и Австрия, Биркенблаттблазен [9]
- Албания и Косово, [1]
На фестивале Make Music 2021 лист был представлен как музыкальный инструмент. [10]
Известные игроки
[ редактировать ]- Херб Паттен
- Леви Селерио
- Содо Ёкояма японец, известный как Мастер Дзен-листовой флейты. ,
См. также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Леджервуд, Джуди., Мортленд, Кэрол А.. Камбоджийская культура с 1975 года: Родина и изгнание. США: Издательство Корнельского университета, 2018.
- Справочник Garland по музыке Юго-Восточной Азии. Np: Тейлор и Фрэнсис, 2011.
- Мизерски, Джим. Камбоджа в плену: первые фотографы Ангкора во время колониальных интриг 1860-х годов. Португалия: Jamine Image Machine, 2016.
- Транкелл, Ing-Britt., Овесен, Ян. Камбоджийцы и их врачи: медицинская антропология колониальной и постколониальной Камбоджи. Дания: НИАС Пресс, 2010.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Чинари, Унг (1978). Камбоджа: Традиционная музыка, Том. 1: Инструментальные и вокальные пьесы (примечания для СМИ). Нью-Йорк: Смитсоновские народные записи . Проверено 2 ноября 2018 г.
[На веб-сайте указан год выпуска: 1975, но авторские права на обложке альбома принадлежат 1978 году.] Ссылка на аннотации.
{{cite AV media notes}}: Внешняя ссылка в|quote= - ^ Jump up to: а б с д и Кхан, Юн; Дориван, Кео; Лина, Ю; Ленна, Мао. Традиционные музыкальные инструменты Камбоджи (PDF) . Королевство Камбоджа: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. п. 137.
- ^ Jump up to: а б с Стоун, Ария (ред.). Осси Круз: Старейшина аборигенов играет в жевательный лист (Кинофильм) . Проверено 2 ноября 2018 г.
В главной роли Осси Круз... [со страницы YouTube: Осси Круз: Старейшина аборигенов играет на жевательной резинке на ферме Джигами, Южное побережье, Новый Южный Уэльс, Австралия.] [Осси демонстрирует, как играть на листе, играть гамму, а затем складывать ноты вместе. чтобы сыграть песню.]
- ^ Чан, девиз компании: «Чочжок (草笛)» , Энциклопедия корейской культуры] (на корейском языке), Академия корееведения , получено 15 июля 2024 г.
- ^ 2013«Не совсем музыкальный инструмент?» Определение Gumleaf как акустического актанта и символа окружающей средыРобин Райан
- ^ Jump up to: а б «Веет березовый лист в Гарце – Музыкальное дело Саксония-Анхальт» (на немецком языке) . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «木叶的历史 [История древесных листьев]» . chinamedley.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
Изображение скульптуры деревянного игрока из гробницы императора Ван Цзяня.{{cite web}}: Внешняя ссылка в|quote= - ^ Jump up to: а б с д Флейта с листьями Amazing Voice — Музыкальный лист кхмерского старика (Кинофильм) Получено 2 ноября 2018 г. [
Из описания на YouTube; некоторые из них (Whispering Hope, госпел-дуэт) — это название. исполняемая песня: музыкальный лист, кусабуэ, 草琴, лист, свист, госпел-дуэт, 木 Лист, шепот надежды, Чэнь Хунчжи, 小聲盼王, шепот, Надежда, листовая флейта.]
- ^ О дуновении березовых листьев в Гарце, Landesheimatbund Sachsen-Anhalt eV, Halle an der Saale 2010, ISBN 978-3-940744-10-4
- ^ Делайте музыку 2021