Джеймс Иган Моултон

Джеймс Иган Моултон (4 января 1841 - 9 мая 1909) был английского происхождения австралийским методистским священником , директором и президентом школы.

Ранний период жизни

Ньюингтонский колледж, Стэнмор, президентом которого был Моултон.

Моултон родился в Норт-Шилдс , Нортумберленд . Многие члены его семьи были методистскими священниками, и он посещал уэслианскую школу Кингсвуд в Бате . В 1863 году он был директором-основателем Ньюингтонского колледжа, ожидая назначения в Тонгу . Перед отъездом он женился на Эмме Найт, и у них родилось трое сыновей и три дочери.

Тонганское министерство

В Тонге он возглавлял методистскую церковь и основал колледж Тупоу , которому покровительствовал король Джордж Тупоу I. Во время его пребывания в Тонге внутри церкви образовался раскол, приведший к созданию Свободной церкви Тонги . На протяжении всего спора Моултону удавалось оставаться в хороших отношениях с новым движением. Он перевел на тонганский язык несколько текстов, в том числе Мильтона «Потерянный рай» . ^{[ 1 ]}

Австралийское министерство

Моултон вернулся в Сидней в 1893 году и занял пост президента Ньюингтон-колледжа . В 1895 году Моултон стал первым президентом Союза старых ньюингтонианцев . ^{[ 2 ]} За это время он завершил перевод Библии на тонганский язык, который до сих пор используется в Тонге. первые тонганские В 1896 году в Ньюингтон прибыли студенты. В записях о приеме они фигурируют под англоязычными именами: Моултон Финау , Саул Фунаки, Тонга Лату, Чарльз Лю , Джон Отухум, Иган Татафу и Туги Уильям Тубулаки . Первые семь прибыли в начале учебного года, а Соло Ула прибыл где-то между апрелем и июнем того же года. ^{[ 3 ]}

Смерть

Моултон умер в возрасте шестидесяти восьми лет в Линдфилде и похоронен на кладбище Гор-Хилл .

См. также

Ссылки

^ http://nla.gov.au/nla.aus-vn1909669 Тонганский перевод «Потерянного рая» в Национальной библиотеке Австралии
^ Ньюингтон на протяжении многих лет, История Ньюингтонского колледжа 1863–1998 (Сид, 1999), стр. 347
^ Гаппс, Стивен; Ньюингтон-колледж (2012), Ньюингтон-колледж: полуторавековая история 1863–2013 гг. , Стэнмор, Ньюингтон-колледж Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-9873016-1-1

Внешние ссылки

Работы Джеймса Игана Моултона или о нем в Интернет-архиве
С. Г. Клотон, « Моултон, Джеймс Иган (1841–1909) », Австралийский биографический словарь , том 5, MUP , 1974, стр. 305–306.

Библиография

Д.С. Макмиллан, Ньюингтонский колледж, 1863–1963 (Сид, 1963)
П. Л. Суэйн, Ньюингтон на протяжении 1863–1998 годов (Сид, 1999)

Образовательные офисы
Предшественник Инаугурационный	директор Ньюингтонский колледж 1863	Преемник Томас Джонстон
Предшественник Преподобный Уильям Келинак	Президент Ньюингтонский колледж 1891—1900	Преемник Преподобный доктор Чарльз Прескотт
Предшественник Инаугурационный	Главный Глупый колледж 1866—1888	Преемник Джеймс Иган Моултон-младший

[1] ttp://nla.gov.au/nla.aus-vn1909669 Тонганский перевод «Потерянного рая» в Национальной библиотеке Австралии

[2] Ньюингтон на протяжении многих лет, История Ньюингтонского колледжа 1863–1998 (Сид, 1999), стр. 347

[3] Гаппс, Стивен; Ньюингтон-колледж (2012), Ньюингтон-колледж: полуторавековая история 1863–2013 гг. , Стэнмор, Ньюингтон-колледж Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-9873016-1-1

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Австралия Находка
Другой	ЗАКУСКА