Vitaly Kaloyev
Vitaly Kaloyev | |
|---|---|
 Vitaly Kaloyev in 2019 | |
| Рожденный | 15 января 1956 г. |
| Национальность | Русский ( Осетинский ) |
| Род занятий | Архитектор , заместитель министра |
| Известный | Столкновение в воздухе в Юберлингене, 2002 г. |
| Уголовное обвинение (я) | умышленное убийство с предумышленным умыслом , позже сведенное к убийству без предварительного умысла |
| Уголовное наказание | Первоначально 8 лет, срок наказания сокращен до 5,25 года; фактически прослужил примерно 3,5 года |
| Уголовный статус | Освобожден в 2007 году и вернулся в Северную Осетию-Аланию. |
| Супруги |
|
| Дети | 4 (2 умерли в 2002 г. ) |
Vitaly Konstantinovich Kaloyev ( Russian : Виталий Константинович Калоев , IPA: [vʲɪˈtalʲɪj kənstɐnʲˈtʲinəvʲɪtɕ kɐˈlojɪf] ; Ossetian : Калоты Къостайы фырт Витали , romanized: Kaloty Qostaiy fyrt Vitali , IPA: [kɑloˈtə qostɑˈjə ˈfərt viˈtɑli] ; 15 января 1956) — российский бывший архитектор и осужденный за убийца, признанный виновным в умышленном убийстве авиадиспетчера после того, как его семья погибла на борту рейса 2937 BAL Bashkirian Airlines , который столкнулся с рейсом 611 DHL International Aviation ME над Юберлингеном , Германия. , 1 июля 2002 года.
Калоев возложил ответственность за это на Питера Нильсена (16 августа 1967 г. - 24 февраля 2004 г.), единственного авиадиспетчера в Швейцарии, который регулировал движение транспорта в ночь столкновения. В 2004 году Калоев отправился в швейцарский город Клотен , где убил Нильсена, который к тому времени ушел с работы в авиаперевозках.
Позже, после выхода из тюрьмы, Калоев был назначен заместителем министра строительства Северной Осетии-Алании . В 2016 году, после выхода из местного правительства Осетии, Калоев был награжден высшей региональной медалью этого правительства - медалью «Во славу Осетии». Медаль вручается за высшие достижения, улучшение условий жизни жителей региона, за воспитание подрастающего поколения и поддержание правопорядка. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]
Виталий Калоев потерял жену Светлану Калоеву ( русский : Светлана Калоева ) и двоих детей, 10-летнего Константина ( русский : Константин ) и 4-летнюю Диану ( русский : Диана ) в результате авиакатастрофы в Юберлингене в 2002 году. . [ 2 ] [ 3 ]
Юрий Калоев, брат Виталия Калоева, сообщил, что из-за потери семьи у него случился нервный срыв. [ 4 ] Виталий Калоев участвовал в поисках тел и нашел сломанное жемчужное ожерелье, принадлежавшее его дочери Диане. [ 3 ] Он также нашел ее тело, которое осталось нетронутым, так как деревья помешали ее падению. Тело Светланы приземлилось на кукурузном поле, а тело Константина ударилось об асфальт перед автобусной остановкой в Юберлингене. [ 5 ] [ 6 ]
Калоев провел первый год после аварии, задерживаясь на могилах своей семьи и строя им у себя дома храм. [ 3 ] На панихиде по случаю первой годовщины трагедии он спросил руководителя Skyguide о возможности встречи с диспетчером, ответственным за катастрофу, но не получил ответа. Затем Калоев нанял московского частного детектива, чтобы тот нашел адрес Нильсена за пределами Цюриха, а затем отправился в дом бывшего авиадиспетчера в Клотене. [ 3 ]
Убийство Питера Нильсена
[ редактировать ]Днем 24 февраля 2004 года он отправился в дом Нильсена. Сосед заметил Калоева и спросил, чего он хочет. Он помахал листком бумаги с именем Нильсена. Сосед указал на входную дверь Нильсена, но Калоев вместо того, чтобы постучать, сел в саду. [ 7 ]
Нильсен, живший в Швейцарии с 1995 года, заметил злоумышленника, вышел на улицу и спросил, чего он хочет. Его дети тоже сопровождали его в сад, но жена пыталась их позвать; она все еще была внутри, когда услышала «какой-то крик». Нильсен получил несколько ножевых ранений и через несколько минут скончался от полученных травм в присутствии жены и троих детей. [ 7 ]
Отвечая на вопросы судьи, Калоев сказал, что авиакатастрофа над Боденским озером оборвала его жизнь. Он сказал, что его дети были самыми младшими на борту рейса 2937, поэтому ему не было необходимости опознавать тела. Калоев сказал, что он подавлен потерей своей семьи: "Я живу на кладбище уже почти два года, сижу возле их могил". [ 8 ] Калоев хотел, чтобы Нильсен извинился перед ним за смерть его семьи. [ 3 ] Калоев не объяснил, почему он взял с собой оружие с мирной целью, и первоначально полностью отрицал убийство. [ 7 ]
Пробный
[ редактировать ]26 октября 2005 года Калоев был признан виновным в умышленном убийстве (обвинение, которое в Швейцарии относится к убийству и непредумышленному убийству) Нильсена и приговорен к восьми годам тюремного заключения . [ 3 ] [ 9 ] В 2006 году Верховный суд Швейцарии сократил срок его наказания до пяти лет и трех месяцев. [ 10 ] В 2007 году он был условно-досрочно освобожден по решению суда, но прокуратура обжаловала это решение. [ 11 ]
23 августа 2007 года суд принял апелляционную жалобу, и Калоев остался под стражей. [ 12 ] 8 ноября 2007 года Калоев был освобожден из тюрьмы условно-досрочно, отбыв лишь две трети срока наказания, в общей сложности три с половиной года. [ 13 ]
Возвращаться
[ редактировать ]Вернувшись домой в североосетинский город Владикавказ , Калоев был встречен восторженной толпой, которая приветствовала его как героя. [ 3 ] Члены молодежного движения «Наши» вывесили баннер с надписью на осетинском языке : «Ты настоящий мужчина» . [ 14 ] [ 15 ]
Виталий Юсько, член российской организации, занимающейся помощью родственникам жертв авиакатастроф, заявил, что "Калоев - герой. Виновные в авиакатастрофах часто остаются безнаказанными. Такое радикальное наказание - единственный способ заставить их нести ответственность". за свои преступления». Многие россияне, похоже, разделяли его чувства и считали, что Калоев совершил «героический поступок, отомстив за смерть своей семьи». [ 14 ] Положительная реакция и назначение в России были встречены отрицательно в Швейцарии. [ 16 ]
Я не особо обижаюсь на людей, которые называют меня убийцей. Люди, которые говорят это, предают своих детей, свою Родину… Я защищал честь своих детей и память своих детей.
Он для меня никто. Он для меня никто. Он был идиотом и поэтому поплатился за это своей жизнью. Если бы он был умнее, все было бы не так. Если бы он пригласил меня в дом, разговор шел бы в более мягких тонах и трагедии могло бы не случиться.
— Vitaly Kaloyev [ 17 ]
Правительство Швейцарии потребовало от Калоева возместить расходы, связанные с его заключением, в размере около 157 000 долларов США. Калоев отказался это сделать. [ 3 ] Когда Калоев приехал в Германию на мемориал, посвященный 10-летнему юбилею, он был задержан немецкими властями, заявив, что находится в швейцарском списке наблюдения. [ 3 ] Российские консульские власти опротестовали задержание. Немцы освободили Калоева после того, как российские дипломаты согласились сопровождать его. [ 16 ]
В родной Северной Осетии Калоев был назначен заместителем министра строительства республики. Этот пост он занимал до 15 января 2016 года, после чего вышел в отставку, получив на свое 60-летие высшую государственную награду местного самоуправления - медаль "Во славу Осетии". [ 1 ] Медаль вручена за высшие достижения, улучшение условий жизни жителей региона, за воспитание подрастающего поколения и поддержание правопорядка.
Калоев женился повторно спустя более десяти лет после авиакатастрофы, примерно в 2012 или 2013 году, на женщине по имени Ирина Дзарасова, которая работала инженером ОАО «Севкавказэнерго». 25 декабря 2018 года Ирина родила двойню: мальчика и девочку. [ 18 ] [ 19 ]
15 июня 2015 года в правительство Северной Осетии-Алании было подано ходатайство об увольнении Калоева с должности заместителя министра, поскольку это наносит ущерб отношениям России с другими странами. Петиция была воспроизведена в статье 2016 года, опубликованной в журнале Journal of Defense Management . [ 20 ]
В СМИ
[ редактировать ]Помимо изображения в новостных репортажах, Калоев изображался во многих средствах массовой информации в годы после столкновения в воздухе в Юберлингене.
- Фильмы
- Катастрофа и последующая гибель авиадиспетчера легла в основу фильма, снятого немецкими и швейцарскими телеканалами SWR и SF под названием Flug in die Nacht – Das Unglück von Überlingen ( Полет в ночь – Авария в Юберлингене ) ( 2009), с Кеном Дюкеном в роли Нильсена и Евгением Ситочиным в роли Калоева. [ 21 ]
- Американский фильм «Последствия» (2017) во многом основан на столкновении в воздухе в Юберлингене с Арнольдом Шварценеггером в главной роли в роли персонажа, во многом основанного на Калоеве. [ 22 ] [ 23 ]
- Российский фильм «Непрощенный » (2018) основан на столкновении в воздухе в Юберлингене, где Дмитрий Нагиев играет Калоева. [ 24 ]
- Музыка
- «Баллада о Виталии», заключительный трек (2010) американской рок-группы Delta Spirit альбома History from Below , рассказывает историю столкновения в воздухе и действия Виталия Калоева после крушения. [ 25 ]
- Подкасты
- 3 и 10 февраля 2019 года подкаст Casefile True Crime : «Питер Нильсен», Дело 106 (части 1 и 2), освещал историю столкновения в воздухе и последующего убийства Калоевым бывшего диспетчера Skyguide Питера Нильсена. [ 26 ]
- 12 января 2021 года подкаст Hard Landings осветил историю 64-й серии: Столкновение в воздухе в Юберлингене. [ 27 ]
- 5 мая 2022 года Black Box Down освещал события воздушного столкновения в Юберлингене и последовавшее за ним убийство Петера Нильсена Калоевым. [ 28 ]
- 31 марта 2023 года в подкасте « Поучительные истории с Тимом Харфордом» была раскрыта история «Поучительных историй - Линчеватель и авиадиспетчер». [ 29 ]
- Телевидение
- Столкновение показано в нескольких частях канадского сериала Mayday :
- «Смертельный перекресток», второй сезон (2004 г.) [ 30 ] (называемый «Авиационные чрезвычайные ситуации и авиакатастрофы» в США и «Расследование авиакатастроф» в Великобритании и других странах мира). Спектакль транслировался в США под названием «Месть отца»; и под названием «Столкновение в воздухе» в Великобритании, Австралии и Азии. Калоева сыграл актер Крешимир Босильевац.
- Полет также был включен в Mayday восьмого сезона (2009) специальный выпуск «Наука о катастрофах» под названием «Разрушение системы». [ 31 ] в котором рассматривалась роль авиадиспетчеров в авиационных катастрофах.
- канала National Geographic Документальный сериал «Секунды до катастрофы» показал это столкновение в воздухе в эпизоде под названием «Столкновение на высоте 35 000 футов», выпущенном 26 сентября 2011 года. [ 32 ]
- Театр
В американском внебродвейском спектакле « Мои глаза потемнели» , который открылся 7 июня 2017 года и закрылся 2 июля, драматург и режиссер Мэтью Уилкинсон рассказывает историю Калоева, в которой, среди других персонажей, фигурируют Деклан Конлон в роли Калоева и Тусита Джаясундера в роли его жены. Он играл в театрах 59E59 в Нью-Йорке. [ 33 ] [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Drobotov, Alexey (2 February 2016). "Виталия Калоева наградили медалью "Во Славу Осетии" " [Vitaly Kaloyev awarded with the medal "To the Glory of Ossetia"]. stav.kp.ru . Retrieved 15 June 2018 .
- ^ «Дело 106: Питер Нильсен (Часть 1)» . Дело: Подкаст о настоящих преступлениях . 2 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Дело 106: Питер Нильсен (Часть 2)» . Дело: Подкаст True Crime . 9 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
- ^ « Терять уже нечего: обезумевший от горя подозреваемый в убийстве, которого преследует гибель членов семьи в воздухе », The Guardian, дата обращения 6 мая 2008 г.
- ^ « Отец убил начальника воздушного движения из-за фатальной катастрофы », Times Online, дата обращения 6 мая 2008 г.
- ^ «База данных Интернет-фильмов: Mayday (4-й сезон: Смертельный перекресток)» . База данных фильмов в Интернете .
- ^ Перейти обратно: а б с «Питер Нильсен зарезан» , The Age , 29 февраля 2004 г., 6 мая 2008 г.
- ^ «Коммерсант» . Виталий Калоев рассказал, почему убил авиадиспетчера Skyguide . 26 октября 2005 г. Проверено 1 октября 2017 г.
- ^ «Отец посажен в тюрьму за убийство в самолете» . Шотландец . Проверено 18 октября 2007 г.
- ^ «Убийство авиадиспетчера: преступник Калоев освобожден (нем.)» . новости.ч . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Калоев выйдет на свободу» . Лента.ру (на русском языке) . Проверено 14 ноября 2007 г.
- ^ "Швейцарский суд отменил досрочное освобождение Виталия Калоева" [Swiss court overturned the early release of Vitaly Kaloyev]. Lenta.ru (in Russian) . Retrieved 14 November 2007 .
- ^ «Убийство авиадиспетчера: преступник Калоев освобожден (нем.)» . новости.ч . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Человек, убивший швейцарского диспетчера, возвращается в Россию как национальный герой », Правда.ру , 14 ноября 2007 года.
- ^ "Матери Беслана призвали Виталия Калоева к новым убийствам, а "нашисты" – поставили в пример" . NEWSru . 15 November 2007 . Retrieved 17 February 2022 .
- ^ Перейти обратно: а б Крамер, Эндрю Э. « Вспомнили об авиакатастрофе; одному скорбящему не рады ». Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2012 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Стэк, Меган К. (2 февраля 2008 г.), «Месть русских приносит награды» , Los Angeles Times
- ^ Овчарук, Наталья (26 декабря 2018 г.). «Калоев, потерявший семью в авиакатастрофе над Боденским озером, стал отцом близнецов» . Перевод Аксютиной Татьяны. Информационное агентство «Башинформ» ( Уфа ) . Проверено 26 декабря 2018 г.
- ^ "Дети Виталия Калоева встретили Новый год дома" . news-r.ru . Retrieved 24 February 2019 .
- ^ Жаргин, С.В. «Ядерные объекты и ядерное оружие как гарантия мира», Journal of Defense Management 2016, 6:1 https://www.researchgate.net/publication/303051342_Nuclear_facilities_and_nuclear_weapons_as_a_guarantee_of_peace/figures
- ^ Полет в ночь - Несчастье Юберлингена на IMDb
- ^ Да Коста, Диего (24 июня 2015 г.). «Арнольд Шварценеггер станет мстительным отцом в драме «478 » . ecartelera.com (на испанском языке).
- ^ Последствия , получено 24 февраля 2019 г.
- ^ Непрощенный , получено 24 февраля 2019 г.
- ^ «История баллады об убийстве Delta Spirit» . Хьюстонские хроники. 14 июля 2010 г. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Отчет о расследовании столкновения в воздухе недалеко от Юберлингена» (PDF) . www.bfu-web.de . 1 июля 2002 г.
- ^ «Воздушное столкновение в Юберлингене» .
- ^ «Авария закончилась убийством / Столкновение в воздухе в Юберлингене» .
- ^ «Поучительные истории – Линчеватель и авиадиспетчер» . 31 марта 2023 г.
- ^ «Смертельный перекресток». Первое мая . Сезон 2. Эпизод 4. 2004. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel .
- ^ «Системный сбой». Первое мая . Сезон 8. Эпизод 1. 2009. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel .
- ^ Авиакатастрофа (11 февраля 2017 г.), Расследование авиакатастроф. Рейс 611 DHL. Смертельная авиакатастрофа в середине полета. Катастрофа в Юберлингене.
- ^ «Мои глаза потемнели» . 59e59.org . Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «Обзор: отец, охваченный горем в книге «Мои глаза потемнели» - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 23 мая 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Убит – теперь он министр – Aftonbladet (на шведском языке)
- Стек, Меган К. (2 февраля 2008 г.). «Русская месть приносит награды» . Лос-Анджелес Таймс .
- https://web.archive.org/web/20080421062138/http://www.rso-a.ru/vlast/head/activity/detail.php?ID=1354