Jump to content

Уоллес Уэйд

(Перенаправлено с Уоллеса Уильяма Уэйда )

Уоллес Уэйд
Уэйд около 1950 года.
Биографические данные
Рожденный ( 1892-06-15 ) 15 июня 1892 г.
Трентон, Теннесси , США
Умер 6 октября 1986 г. ) ( 1986-10-06 ) ( 94 года
Дарем, Северная Каролина , США
Игровая карьера
Футбол
1914–1916 Коричневый
Должность(я) Сторожить
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
Футбол
1918–1920 Школа Фицджеральда и Кларка (Теннесси)
1921–1922 Вандербильт (помощник)
1923–1930 Алабама
1931–1941 герцог
1946–1950 герцог
Баскетбол
1918–1921 Школа Фицджеральда и Кларка (Теннесси)
1921–1923 Вандербильт
Бейсбол
1922–1923 Вандербильт
1924–1927 Алабама
Административная карьера ( AD, если не указано иное)
1923–1930 Алабама
1951–1960 СоКон (комиссар)
Тренерский послужной список
Общий 171–49–10 (студенческий футбол)
24–16 (студенческий баскетбол)
87–45–2 (студенческий бейсбол)
Миски 2–2–1
Достижения и почести
Чемпионаты
3 национальных (1925–1926, 1930)
10 СоКон (1924–1926, 1930, 1933, 1935–1936, 1938–1939, 1941)
Зал славы студенческого футбола
Введен в должность в 1955 году ( профиль )

Уильям Уоллес Уэйд (15 июня 1892 - 6 октября 1986) был игроком в американский футбол , тренером по футболу, баскетболу и бейсболу , а также администратором легкой атлетики колледжа. Он работал главным футбольным тренером в Университете Алабамы с 1923 по 1930 год и в Университете Дьюка с 1931 по 1941 год, а затем снова с 1946 по 1950 год, установив рекорд студенческого футбола 171–49–10. Его пребывание в Duke было прервано военной службой во время Второй мировой войны. Футбольные команды Уэйда «Алабамский Багровый Прилив» 1925, 1926 и 1930 годов были признаны национальными чемпионами , в то время как его команда Дьюка 1938 года не забила ни одного гола в регулярном сезоне, потеряв свои единственные очки на последней минуте Роуз Боул 1939 года . Уэйд выиграл в общей сложности десять футбольных титулов Южной конференции : четыре с «Алабамой» и шесть с « Дьюк Блю Дэвилз» . Он тренировал пять матчей «Роуз Боулз» , включая игру 1942 года , которая была перенесена из Пасадены, Калифорния, в Дарем, Северная Каролина , после нападения на Перл-Харбор .

Уэйд работал главным тренером по баскетболу и бейсболу в Университете Вандербильта в течение двух сезонов (1921–1923), набрав 24–16 очков, одновременно работая там помощником футбольного тренера. Он также был главным тренером по бейсболу в Вандербильте с 1922 по 1923 год и в Алабаме с 1924 по 1927 год, установив бейсбольный рекорд колледжа 87–45–2. Уэйд играл в футбол в Университете Брауна . После ухода с тренерской работы Уэйд был комиссаром Южной конференции с 1951 по 1960 год. В 1955 году он был введен в Зал славы студенческого футбола в качестве тренера. В 1967 году футбольный стадион Дьюка был переименован в его честь в стадион Уоллеса Уэйда .

Молодость и игровая карьера

[ редактировать ]

Уэйд родился в Трентоне, штат Теннесси . Впервые он играл в футбол под руководством Така Фосетта в средней школе Пибоди в Трентоне. в Чикаго Уэйд также посещал Академию Морган Парк . [ 1 ] В 1913 году он продолжил играть в футбол в Университете Брауна . [ 2 ] Уэйд играл защитника в футбольной команде Брауна, которая участвовала в Роуз Боул 1916 года . Одним из его товарищей по команде в Брауне был Фриц Поллард , который впоследствии стал первым афроамериканским тренером в Национальной футбольной лиге .

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Фицджеральд и Кларк

[ редактировать ]
Баскетбольная команда Фицджеральда и Кларка, 1920 год. Уэйд сзади.

Проведя время в армии и дослужившись до звания капитана кавалерии, У. С. Фицджеральд нанял его главным тренером в военное училище Фицджеральда и Кларка в Таллахоме, штат Теннесси . В футболе он пошел со счетом 15–2, [ 1 ] выиграл чемпионат штата среди подготовительных школ в 1920 году. [ 3 ] Среди его игроков были будущие всеамериканцы Линн Бомар и «Хек» Уэйкфилд . Он также размещал успешные баскетбольные команды в Фицджеральд-Кларк. [ 4 ] '

Вандербильт

[ редактировать ]

В 1921 году Уэйд был нанят ассистентом и линейным тренером в Университете Вандербильта под руководством Дэна МакГугина . Он также тренировал баскетбол. [ н 1 ] Вандербильт показал непобежденный счет 15–0–2 с Уэйдом и разделил титулы на конференциях оба года, когда был там.

Уэйд в Вандербильте, 1921 год.

Защищающая Южной межуниверситетской спортивной ассоциации чемпионство (SIAA) Грузия не проиграла, не пропуская ни одного гола через свою мощную линию в течение всего года. [ н 2 ] Вандербильт тоже не проиграл, и поэтому предполагалось, что игра определит чемпиона конференции. охарактеризовала это The New York Times как «важное столкновение». [ 6 ] Спортивный редактор Birmingham News «Зипп» Ньюман написал несколько недель назад: « У Стегеман мощная команда, и, учитывая, что в игре участвуют все постоянные игроки, у команды есть шанс пройти сезон непобежденной, если только Вандербильт не остановит ее». [ 7 ] «Бульдоги» были фаворитами на победу в этой встрече двух школ, впервые с 1912 года , отчасти потому, что «Бульдоги», возможно, переиграли Гарвард и победили Оберна в начале сезона. [ 8 ]

Линн Бомар играла главную роль на позиции полузащитника . «Джорджия растоптала бы Вандербильта на атомах , если бы не Линн Бомар», - заметил из Нэшвилла, штат Теннесси, спортивный обозреватель Блинки Хорн . Его игра снова была отмечена: «Линн Бомар был звездным игроком в игре. В первом тайме он сделал две трети отборов мяча». [ 9 ] Также сообщается, что в тот день он остановил пять тачдаунов Джорджии . [ 10 ] «Коммодорс» проигрывали со счетом 7–0 до конца четвертой четверти, когда Руперт Смит забил гол на плоскодонке . Он также заработал дополнительное очко, и игра завершилась вничью. Обе команды, как и ожидалось, выиграли оставшиеся игры и остались со-чемпионами.

В 1922 году «Вандербильт» снова остался непобежденным, а его защита заняла первое место в стране по количеству очков за игру. [ 11 ] Вандербильт довел «Мичиган» до нулевой по счету ничьей в первой игре на новом «Дадли Филд» , включая стойку на линии ворот. В одном из отчетов говорится: «Тысячи ликующих фанатов Вандербильта вдохновили центрового Альфа Шарпа , защитника Гаса Морроу , подкатить Текса Брэдфорда и завершить Линн Бомар, которая остановила Мичиган в четырех попытках». [ 12 ]

После работы ассистентом Вандербильта, Уэйд был нанят главным тренером Университета Алабамы в 1923 году. В течение следующих семи лет команда Уэйда выиграла три национальных чемпионата после выступления на Роуз Боул в 1925, 1926 и 1930 годах. При приеме на работу Атлетический совет заявил:

Опыт г-на Уэйда в качестве футбольного тренера был блестящим и успешным. Он приходит к нам с высочайшими рекомендациями не только от авторитетов Вандербильта и Брауна, но и от многих ведущих футбольных экспертов Юга, да и всей страны. Если полагаться на показания экспертов, университету повезло найти человека с таким характером, опытом и достижениями, как мистер Уэйд». [ 13 ]

В 1923 году «Алабама» не проиграла в Южной конференции игре , пока не была расстроена «Флоридой Гаторс» со счетом 16–6 под дождем в День благодарения . Эдгар С. Джонс набрал все очки Флориды. Это поражение дало бывшей школе Уэйда Вандербильту возможность выиграть конференцию. Команда 1924 года выиграла первый титул школы на Южной конференции, потерпев единственное поражение от «Центра» .

Команда 1925 года осталась непобежденной и стала первой южной командой, выигравшей Роуз Боул . Роуз Боул 1926 года , в котором Алабама выиграла у Вашингтона со счетом 20:19, поэтому обычно называют «игрой, изменившей юг». [ 14 ] Команда 1926 года также осталась непобежденной, сыграв вничью со командой Попа Уорнера в Стэнфордской розыгрыше Роуз Боул 1927 года .

Поражение Алабамы от Технологического института Джорджии со счетом 13: 0 прервало беспроигрышную серию из 24 игр. Алабама обыграла Тека со счетом 188–144 в игре, но Тек сделал тачдаун во второй четверти и забил еще один после того, как отыграл неудачу на Алабаме 1 за две минуты до конца. Это был первый раз, когда Технологический институт Джорджии набрал очки в Алабаме с 1922 года. Алабама вышла сзади на четвертом месте и обыграла штат Миссисипи со счетом 13–7, но хромала домой с тремя поражениями подряд и закончила год со счетом 5–4–1.

Уэйд оказался под огнем критики после неудачных сезонов в 1928 и 1929 годах , которые включали в себя незначительные поражения от Роберта Нейланда » «Теннесси Волонтёрс . Уэйд подал в отставку 30 апреля с оговоркой, что он будет тренером в следующем сезоне . Джон Сазер описал ощущения перед игрой в Теннесси в том году, которую Алабама выиграла со счетом 18–6. «Тренер Уэйд был в бешенстве. В любом случае он был похож на кровожадного сержанта-инструктора, и эти критики сделали его еще более пламенным ... Он бросил нам вызов, чтобы помочь ему заткнуть рот крикунам, которые делали его жизнь невыносимой». [ 15 ]

Последняя команда Уэйда из Алабамы превзошла своих оппонентов со счетом 271–13 в течение сезона и завершила идеальную кампанию (10–0), одержав победу со счетом 24–0 над штатом Вашингтон в Роуз Боул . команда была признана №1 несколькими организациями В период до опроса AP , а Университет Алабамы/Нотр-Дам разделил национальный чемпионат в соответствии с национальным чемпионатом NCAA/NCAA.com .

После своего третьего национального чемпионата Уэйд шокировал мир студенческого футбола, перейдя в Университет Дьюка , в котором футбольных традиций было меньше, чем в Алабаме. Хотя Уэйд до самого конца жизни отказывался отвечать на вопросы, касающиеся его решения уехать из Алабамы в Дьюк, в конце концов он сказал историку спорта, что, по его мнению, его философия в отношении спорта и легкой атлетики идеально сочетается с философией администрации Дьюка и что он чувствует себя на высоте. частное учреждение предоставит ему большую свободу. Он взял помощников Эллиса Хаглера и Гершеля Колдуэлла с собой в Дьюк . За 16 сезонов команды Дьюка Уэйда одержали рекорд - 110 побед; 36 потерь; и 7 связей.

Команда 1932 года расстроила Теннесси и представила Северной Каролины первого всеамериканского игрока Фреда Кроуфорда . Команда 1933 года выиграла первый школьный титул Южной конференции и расстроила «Волонтеров Нейланда» со счетом 10–2. Это заставило Нейланда сказать о Кроуфорде: «Он продемонстрировал лучшую игру в подкатах, которую я когда-либо видел». [ 16 ]

И Клайд Берриман , и Джеймс Хауэлл назвали Дьюка ретроактивным национальным чемпионом 1936 года. [ 17 ] [ 18 ]

Самый заметный сезон Уэйда в «Дьюке» был в 1938 году, когда его «Железные герцоги» остались без очков, пока не достигли Роуз Боул 1939 года . В этой игре, первом выступлении Герцога на Rose Bowl, «Железные герцоги» проиграли троянцам USC со счетом 7–3 . Команда 1939 года добавила голландца Стэнли в тренерский штаб , заменив Карла Войлза на посту конечного тренера, и выиграла еще один чемпионат SoCon.

Уэйд (справа) с капитаном Бобом Барнеттом, 1941 год.

«Блю Дьяволы» Уэйда проиграли Роуз Боул 1942 года штату Орегон . Игра проводилась на стадионе «Дьюк» , домашнем стадионе «Блю Дьяволов» в Дареме, Северная Каролина , поскольку недавнее нападение на Перл-Харбор заставило организаторов мероприятия опасаться проведения игры в Калифорнии . [ нужна ссылка ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Уэйд поступил на военную службу после поражения в Роуз Боул в 1942 году, и Эдди Кэмерон заменил его на посту главного футбольного тренера с 1942 по 1945 год.

Во время службы в армии США Уэйд был нанят тренером общеармейской футбольной команды Запада, которая играла против команд Национальной футбольной лиги перед сезоном НФЛ 1942 года, чтобы собрать деньги для фонда чрезвычайной помощи армии . [ 19 ] Сыграв в пяти играх команда Уэйда одолела « Чикаго Кардиналс» и «Детройт Лайонс» . [ 20 ] [ 21 ] но проиграл Вашингтон Редскинз , Грин Бэй Пэкерс и Нью-Йорк Джайентс . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Вместе с восточной общеармейской командой Нейланда игры собрали в фонд 241 392,29 доллара. [ 25 ]

Уэйд вернулся к тренерской работе «Блю Дьявол» в 1946 году и продолжал работать до выхода на пенсию в 1950 году.

Дальнейшая жизнь и почести

[ редактировать ]

С 1951 по 1960 год Уэйд был комиссаром Южной конференции . В 1955 году он был введен в Зал славы студенческого футбола. В 1967 году футбольный стадион Дьюка был переименован в стадион Уоллеса Уэйда в его честь. Уэйд умер в 1986 году в Дареме в возрасте 94 лет и был похоронен на кладбище Мейплвуд в Дареме.

В 2006 году бронзовая статуя Уэйда была установлена ​​возле Алабамы Университета стадиона Брайант-Денни рядом со статуями Фрэнка Томаса , Беара Брайанта , Джина Столлингса , а теперь и Ника Сабана , других главных тренеров, которые привели Алабаму к национальным чемпионатам. .

Коучинговое дерево

[ редактировать ]

Уэйда Тренерское дерево включает в себя:

  1. Пол Бернум
  2. Джонни Кейн : играл за Алабаму (1930–1931), главный тренер Луизианы-Лафайетта . (1937–1941; 1946).
  3. Гершель Колдуэлл : играл за Алабаму (1925–1926), помощник Дьюка (1930–1971).
  4. Эдди Кэмерон , помощник Дьюка (1930–1941), главный тренер Дьюка (1942–1945).
  5. Эл Клеменс
  6. Расс Коэн , помощник Алабамы (1923–1926), главный тренер LSU (1928–1931), Цинциннати (1935–1937).
  7. Альберт Элмор : играл за Алабаму (1929–1930), главный тренер Трои (1931–1937).
  8. Эллис Хаглер : играл за Алабаму (1926–1928), помощник Дьюка (1930–1957).
  9. Джимми Р. Хейгуд
  10. Орвилл Хьюитт
  11. Фрэнк Ховард : играл за Алабаму (1928–1930), главный тренер Клемсона (1940–1969).
  12. Пули Хьюберт : играл за Алабаму (1922–1925), главный тренер « Южной Мисс» (1931–1936), VMI (1937–1946).
  13. Гарланд Морроу : играл за Вандербильта (1922), главный тренер Камберленда (1932–1935).
  14. Джесс Нили : играл за Вандербильта (1921–1922), помощник Алабамы (1928–1930), главного тренера Клемсона (1931–1939), Райс (1940–1966).
  15. В целом Патти : играл за Вандербильта (1921), главного тренера Технологического института Теннесси (1923–1946).
  16. Клайд Пропст : играл за Алабаму (1922–1924), помощник Алабамы (1925–1932), главный тренер Ховарда (1934), Роудса (1935–1937).
  17. Томми Протро : играл за «Дьюк» (1938–1941), главный тренер штата Орегон (1955–1964), Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (1965–1970), «Лос-Анджелес Рэмс» (1971–1972) и «Сан-Диего Чарджерс» (1974–1978).
  18. Датч Стэнли , помощник герцога (1939–1946)
  19. Уильям Т. Ван де Грааф : помощник Алабамы (1921–1926), главный тренер колледжа Колорадо (1926–1939).
  20. Карл Войлс : помощник тренера Иллинойса (1925–1930), конечный тренер Дьюка (1931–1938), главный тренер Уильяма и Мэри (1939–1943), главный тренер Оберна (1944–1947), главный тренер Бруклин Доджерс. (1948), главный тренер Hamilton Tiger Cats (1950–1955).
  21. Хек Уэйкфилд : играл за Вандербильта (1921–1924), помощник Вандербильта (1925–1928).
  22. Дженнингс Б. Уитворт : играл за Алабаму (1930–1931), главный тренер штата Оклахома (1950–1954), Алабаму (1955–1957).

Тренерский послужной список

[ редактировать ]

Студенческий футбол

[ редактировать ]
Год Команда Общий Конференция стоя Чаша/плей-офф Тренеры # АП °
Алабама Багровый Прилив ( Южная конференция ) (1923–1930)
1923 Алабама 7–2–1 4–1–1 2-й
1924 Алабама 8–1 5–0 1-й
1925 Алабама 10–0 7–0 Т – 1-й W Роуз
1926 Алабама 9–0–1 8–0 1-й Т. Роуз
1927 Алабама 5–4–1 3–4–1 10-е место
1928 Алабама 6–3 6–2 5-е место
1929 Алабама 6–3 4–3 5-е место
1930 Алабама 10–0 8–0 Т – 1-й W Роуз
Алабама: 61–13–3 45–10–2
Герцог Блю Дьявол ( Южная конференция ) (1931–1941)
1931 герцог 5–3–2 3–3–1 Т – 8-й
1932 герцог 7–3 5–3 9-е
1933 герцог 9–1 4–0 1-й
1934 герцог 7–2 3–1 Т – 3-й
1935 герцог 8–2 5–0 1-й
1936 герцог 9–1 7–0 1-й 11
1937 герцог 7–2–1 5–1 4-й 20
1938 герцог 9–1 5–0 1-й Л Роуз 3
1939 герцог 8–1 5–0 1-й 8
1940 герцог 7–2 4–1 2-й 18
1941 герцог 9–1 5–0 1-й Л Роуз 2
Герцог Блю Дьявол ( Южная конференция ) (1946–1950)
1946 герцог 4–5 3–2 5-е место
1947 герцог 4–3–2 3–1–1 4-й 19
1948 герцог 4–3–2 3–2–1 7-е место
1949 герцог 6–3 4–2 Т – 4-й
1950 герцог 7–3 5–2 6-е место
Герцог: 110–36–7 68–18–3
Общий: 171–49–10
      Национальный чемпионат.       Титул конференции       . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате.

Студенческий баскетбол

[ редактировать ]
Обзор статистики
Сезон Команда Общий Конференция стоя Постсезон
Коммодоры Вандербильта ( Южная межвузовская спортивная ассоциация ) (1921–1923)
1921–22 Вандербильт 8–8
1922–23 Вандербильт 16–8
Вандербильт: 24–16 (.600)
Общий: 24–16 (.600)

Примечания

[ редактировать ]
  1. Вскоре после этого, 14 марта 1922 года, «Фицджеральд и Кларк» сгорели дотла и так и не были восстановлены. [ 5 ]
  2. В его состав входили четыре южанина : Джо Беннетт , Бам Дэй , Оуэн Рейнольдс и Кот Уэлчел . Джим Тейлор вышел на замену.
  1. ^ Jump up to: а б Папа, Эдвин (1956). Величайшие тренеры футбола . Таппер и Любовь. стр. 187, 282.
  2. ^ «Бывшая коричневая звезда поможет тренеру Вандербильту» . Хьюстон Пост . 3 февраля 1921 г. с. 12 . Проверено 13 мая 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  3. ^ «Фитц и Кларк побеждают команду Брайсона со счетом 21–13» . Теннессиец . 21 ноября 1920 г. с. 14 . Проверено 13 января 2016 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  4. ^ Боб Хаммерс (7 июня 1974 г.). «Военная школа Уэйда Лида» . Новости Таллахомы . Проверено 24 января 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ «Город закрывает Фицджеральд-Кларк и строит среднюю школу в Таллахоме» . Пятисотлетний выпуск Tullahoma News and Guardian . Проверено 24 января 2015 г.
  6. ^ «Сегодня по расписанию много хороших игр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1921 года.
  7. ^ Зипп Ньюман (31 октября 1921 г.). «Джорджия прислушивается к возможностям, в то время как Оберн остается глухим, говорит Зипп Ньюман» . Коламбус Энкуайрер Сан .
  8. ^ «Сплетни о Гридироне» . Рекламодатель Монтгомери . 11 ноября 1921 года.
  9. ^ «Джорджия и Ванди сражаются вничью» . Коламбус Инкуайрер . 13 ноября 1921 года.
  10. ^ Траубер, Уильям Л. Вандербильт Футбол: Сказки об истории коммодора Гридирона . Чарльстон, Южная Каролина: История, 2011.
  11. ^ «Турнир 1922 года» .
  12. ^ Том Перрин (1987). Футбол: история колледжа . п. 113. ИСБН  9780899502946 .
  13. ^ «Уильям Уоллес Уэйд из Ванди назначен тренером по легкой атлетике в государственном университете». Рекламодатель Монтгомери . NewsBank: Исторические газеты Америки. 17 декабря 1922 г. с. 5.
  14. ^ «Футбольный матч, изменивший Юг» . Университет Алабамы. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  15. ^ «Алабама-Теннесси: южная традиция» . 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г.
  16. ^ «Разведчики выстраивают звезды на фронтах сетки» . Вечерняя независимая . 25 октября 1933 года.
  17. ^ Отчеты подразделения NCAA Football Bowl за 2016 год (PDF) . Индианаполис: Национальная студенческая спортивная ассоциация. Август 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  18. ^ «Рейтинги футбольной мощи дивизиона IA NCAA 1936 года» . jhowell.net . Проверено 22 февраля 2017 г.
  19. ^ Тёркин, Хай (16 июля 1942 г.). «Армейские гриддеры стремятся к цели на миллион долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ «Всеармейские кнуты кардиналов, 16-10» . Хило Трибьюн-Геральд . АП . 7 сентября 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Western All-Army Eleven разбивает Детройт Лайонс» . Бруклин Дейли Игл . АП . 10 сентября 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ «Западный общеармейский поклон краснокожим» . Олбани Демократ-Вестник . ВВЕРХ . 31 августа 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  23. ^ «Пакерс побеждают Армию, 36–21; Кардиналс побеждают Рэмс, 7–0; Иглз Трим Стилерс, 24–14» . Цинциннати Инкуайрер . АП . 14 сентября 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  24. ^ «Кимбро остановился; «Старз» проигрывают, 10–7» . Евгений Гвардеец . 20 сентября 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
  25. ^ «Армия проходит проверку сети» . Республика Аризона . АП . 8 ноября 1942 года . Проверено 4 июня 2019 г. - через Newspapers.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f49faaa35089a257cc7a18c143a54d34__1710874080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/34/f49faaa35089a257cc7a18c143a54d34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wallace Wade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)