Дикси Хауэлл

Дикси Хауэлл
	около 1934 года
Биографические данные
Рожденный	24 ноября 1912 г. ; Хартфорд, Алабама , США
Умер	2 марта 1971 г. ( 58 лет ; Лос-Анджелес, Калифорния , США
Игровая карьера
Футбол
1932–1934	Алабама
1937	Вашингтон Редскинз
Бейсбол
1933–1935	Алабама
1935–1942	низшие лиги
Должность(я)	Полузащитник (футбол)
Тренерская карьера ( HC, если не указано иное)
Футбол
1935	Пумас КУ
1936	Лойола (Лос-Анджелес) (спины)
1938–1941	штат Аризона
1946	Алабама (спины)
1947–1950	Айдахо
конец 1950-х годов	Фурман (помощник)
Бейсбол
1946	Алабама
1958–1960	Фурман
Тренерский послужной список
Общий	36–35–5 (студенческий футбол) ; 42–40–1 (студенческий бейсбол)
Миски	0–1–1
Достижения и почести
Чемпионаты
	Чемпион НФЛ ( 1937 ) ; 2 Граница (1939, 1940)
Награды
	консенсус Всеамериканский ( 1934 г. ) ; Игрок года по версии SEC (1934) ; 2 × Первая команда All-SEC ( 1933 , 1934 ) ;
	Зал славы студенческого футбола ; Введен в должность в 1970 году ( профиль )
Военная карьера
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	ВМС США
Лет службы	1942–1945
Классифицировать	Лейтенант-коммандер
Единица	Обучение
Битвы/войны	Вторая мировая война

Миллард Флеминг «Дикси» Хауэлл (24 ноября 1912 – 2 марта 1971) был игроком и тренером в американский футбол и бейсбол . Он играл в американский футбол в качестве полузащитника в Университете Алабамы с 1932 по 1934 год и в команде «Вашингтон Редскинз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ) в 1937 году . Хауэлл работал главным футбольным тренером в Педагогическом колледже штата Аризона в Темпе, ныне Университет штата Аризона , с 1938 по 1941 год и в Университете Айдахо с 1947 по 1950 год, составив тренерский послужной список 36–35–5 в студенческом футболе. Он также тренировал в Национальном автономном университете Мексики в 1935 году. Хауэлл был введен в Зал славы студенческого футбола как игрок в 1970 году. он также играл в профессиональный бейсбол в восьми сезонах низшей лиги После колледжа .

Игровая карьера

Футбол

Хауэлл родился в Хартфорде, штат Алабама окончил среднюю школу округа Женева в Хартфорде и играл в американский футбол в качестве четверного игрока невысокого роста (160 фунтов (73 кг)) в Алабаме , с 1932 по 1934 год . ^{[ 1 ]} Будучи старшим, «Багровый прилив» управлял нападением на «Нотр-Дам Бокс» консенсусом , и в 1934 году он был общеамериканским страны , а также одним из лучших игроков . команды Алабамы 1934 года было две будущие легенды В составе : Дон Хатсон и Беар Брайант . «Багровый прилив» установил рекорд 10–0 и победил ранее непобедимый Стэнфорд со счетом 29–13 в Роуз Боул в первый день Нового 1935 года. Хауэлл сделал два тачдауна Хатсону и побежал еще на два; он является членом неизменной команды Rose Bowl. ^{[ 2 ]}

В 1937 году Хауэлл некоторое время играл в профессиональный футбол в Национальной футбольной лиге (НФЛ) за команду «Вашингтон Редскинз» , которая только что переехала из Бостона . «Редскинз» проиграли матч чемпионата НФЛ в 1936 году « Грин Бэй» , но вернулись к титульной игре в 1937 году и победили « Чикаго Медведи» на стадионе «Ригли Филд» . Хауэлл был резервным защитником «Редскинз» после стартового Сэмми Боуга . Он стал главным тренером колледжа в 1938 году и завершил футбольную карьеру.

Бейсбол

Хауэлл также играл в бейсбол за команду «Багровый прилив» и первоначально заявил, что завершит бейсбольный сезон в колледже в 1935 году и в июне того же года станет профессионалом. ^{[ 3 ]} Планы изменились, и он подписал профессиональный бейсбольный контракт с « Детройт Тайгерс». в начале марта ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и играл в бейсбол низшей лиги до 1942 года.

Через месяц после подписания контракта он был госпитализирован после удара по голове в результате нарушения правил; это произошло во время тренировки перед апрельской показательной игрой в Вирджинии, вне поля зрения Джонни Майза . ^{[ 6 ]} В 1936 году он играл за «Портленд» в Лиге Тихоокеанского побережья , затем был переведен в Толедо в Американскую ассоциацию . Его карьера завершилась, и остаток своей бейсбольной карьеры он провел в низших лигах. ^{[ 7 ]} После службы в ВМС США во время Второй мировой войны он не вернулся в качестве игрока и стал главным тренером Алабамы в январе 1946 года и ушел в отставку в марте 1947 года, чтобы стать главным футбольным тренером в Айдахо. ^{[ 8 ]}

Тренерская карьера

Продолжая свою бейсбольную карьеру, Хауэлл тренировал футбол в осеннее межсезонье; в Мехико в 1935 году с командой по американскому футболу Национального автономного университета Мексики и в качестве ассистента в Университете Лойолы в Новом Орлеане в 1936 году. ^{[ 9 ]}

После сезона в НФЛ в 1937 году он был нанят главным тренером Педагогического колледжа штата Аризона в Темпе . ^{[ 10 ]} и оставался в течение четырех сезонов (1938–1941) с «Бульдогами» . ^{[ 11 ]} с двумя титулами на конференциях и двумя выступлениями на Sun Bowl . ^{[ 12 ]} Он был финалистом открытой вакансии в Айдахо в 1941 году, сменив Теда Бэнка . ^{[ 13 ]} который достался Фрэнсису Шмидту , затем весной 1942 года оставил свой пост в Темпе и поступил на службу в ВМС США в качестве инструктора по физической подготовке морских авиаторов. ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]} Он прослужил до своего увольнения в звании лейтенант-коммандера в ноябре 1945 года, затем вернулся в Таскалусу в январе 1946 года в качестве помощника футбольного тренера (защитники) и главного тренера по бейсболу команды Crimson Tide. ^{[ 9 ]}

Хауэлл был нанят главным футбольным тренером на Айдахо в конференции Тихоокеанского побережья в феврале 1947 года. ^{[ 15 ]} и привел обычно испытывающих трудности «Вандалов» к многообещающему рекорду 4–4 в своем первом сезоне в Москве , лучшему результату в Айдахо с 1938 года . ^{[ 16 ]} «Вандалы» на выезде обыграли «Стэнфорд» , команду, которая в прошлом году победила их со счетом 45–0 (но проиграла в 1947 году ). Это была вторая футбольная победа Айдахо над командой PCC из Калифорнии после победы над первокурсниками Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1928 году. Вандалы также разгромили непобежденную Юту в финале сезона в Бойсе . «Вандалы» собрали рекордное количество зрителей Палауса и штата на стадионе «Нил» на свой ежегодный матч соперничества со штатом Вашингтон в октябре, хотя и проиграли «Пумам» со счетом 7–0. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Эти многообещающие факторы позволили Хауэллу продлить контракт на два года до 1950 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Прогресс не продолжился, поскольку «Вандалы» открыли сезон 1948 года с четырьмя поражениями и пошли со счетом 3–6 в целом и 1–5 на конференции, победив только Монтану в составе « Литл Браун Штайн» . Айдахо играл со штатом Вашингтон рядом с Роджерс Филд в Пуллмане и напугал Орегон в Москве. ^{[ 21 ]} » «Вебфутс с Нормом Ван Броклином и Джоном Маккеем пошли на конференции со счетом 7–0 и стали со-чемпионами с Калифорнией .

Отношения Хауэлла с фанатами Айдахо и администрацией после сезона 1949 года стали натянутыми . ^{[ 22 ]} В том сезоне «Вандалы» пошли со счетом 3–5 и 1–4 на конференции, снова победив только улетевшую Монтану. Их две победы вне конференции были одержаны над превосходящими соперниками Уилламеттом и Портлендом «Вандалы» серьезно проиграли со счетом 230–45 , а в пяти поражениях , что завершилось поражением со счетом 63–0 в Стэнфорде в конце сезона. ^{[ 23 ]} В апреле Хауэлл почувствовал себя обязанным публично опровергнуть слухи о том, что он уйдет до сезона 1950 года. ^{[ 24 ]}

Вандалы установили рекорд 3–5–1 в 1950 году и 1–1–1 на конференции, а контракт Хауэлла не был продлен в марте 1951 года. ^{[ 25 ]} Его сменил помощник тренера Бэйб Керфман , временно проведший команду через весенние учения. ^{[ 26 ]}

Пока Хауэлл был главным тренером, «Айдахо Вандалс» носили красные майки. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

В СМИ

У Хауэлла была незарегистрированная роль 1936 года в фильме «Приключения Фрэнка Мерриуэлла» . футболиста ^{[ 31 ]} В 11-й главе книги «Убить пересмешника» Скаут, пытаясь подбодрить своего брата, говорит ему, что он похож на Дикси Хауэлл.

Хауэлл также упоминается в песне Рэнди Ньюмана «My Daddy Knew Dixie Howell» из альбома Good Old Boys .

После тренировки

Хауэлл оставил тренерскую работу и позже работал в Лос-Анджелесе в отделе продаж и связей с общественностью. В 1969 году ему сделали две операции по поводу рака кишечника. ^{[ 32 ]} и 1971 году и умер в пресвитерианской больнице Голливуда в марте 1971 года в возрасте 58 лет. ^{[ 33 ]} и был похоронен в Алабаме, в своем родном городе Хартфорде . ^{[ 34 ]} Его жена, бывшая актриса Пегги Уоттерс Хауэлл (1914–2006). ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} пережил его на 35 лет и похоронен рядом с ним.

Через несколько недель после его смерти Алабама учредила награду его имени, вручаемую выдающемуся игроку ежегодной весенней игры. ^{[ 2 ]}

Тренерский послужной список

Футбол


Год	Команда	Общий	Конференция	Стоя	Чаша/плей-офф
Бульдоги штата Аризона ( Пограничная конференция ) (1938–1941)
1938	штат Аризона	3–6	0–5	7-е место
1939	штат Аризона	8–2–1	5–1	1-й	Т ВС
1940	штат Аризона	7–2–2	4–1–1	1-й	Л Солнце
1941	штат Аризона	5–5–1	2–4–1	7-е место
Штат Аризона:		23–15–4	11–11–2
Вандалы Айдахо ( Конференция Тихоокеанского побережья ) (1947–1950)
1947	Айдахо	4–4	1–4	9-е
1948	Айдахо	3–6	1–5	9-е
1949	Айдахо	3–5	1–4	9-е
1950	Айдахо	3–5–1	1–1–1	Т – 4-й
Айдахо:		13–20–1	4–14–1
Общий:		36–35–5
Национальный чемпионат. Титул конференции . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате.

Ссылки

^ Браунинг, Эл (26 апреля 1981 г.). «Хауэлл не просто насвистывал «Дикси» » . Новости Таскалузы . Алабама. п. Б1.
^ Jump up to: ^а ^б «Новая награда A-Day будет посвящена Хауэллу» . Новости Таскалузы . Алабама. 20 апреля 1971 г. с. 6.
^ «Дикси Хауэлл может присоединиться к «Детройт Тайгерс»» . Лудингтон Дейли Ньюс . Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 28 января 1935 г. с. 2.
^ «Хауэлл сыграет за «Детройт Тайгерс» . Пост Палм-Бич . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 1935 г. с. 7. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ «Хауэлл планирует присоединиться к бейсбольной ферме Тайгерс» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 1935 г. с. 2-спорт. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ «Дикси Хауэлл находится в больнице в серьезной форме» . Спартанбургский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 1935 г. с. 3.
^ «Дикси Хауэлл подписывает контракт с Оклахома-Сити» . Беркли Дейли Газетт . Калифорния. Юнайтед Пресс. 5 февраля 1940 г. с. 10.
^ «Дикси Хауэлл получила должность главного тренера в Университете Айдахо» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 27 февраля 1947 г. с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б «Хауэлл назначен тренером Алабамы» . Новости Таскалузы . Алабама. 27 января 1946 г. с. 7.
^ «Оливер назначен главным тренером Орегона; Хауэлл получает работу в Темпе» . Вечерний курьер . Прескотт, Аризона. Ассошиэйтед Пресс. 27 января 1938 г. с. 5.
^ Марк, Джей (6 мая 2016 г.). «История Темпе: как большая звезда студенческого футбола стала тренером в штате Аризона» . Республика Аризона . Феникс . Проверено 9 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Дикси Хауэлл уходит из Темпе» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 1942 г. с. 2, спорт.
^ «Дикси Хауэлл смотрит на Айдахо» . Прескотт Ивнинг Курьер . (Аризона). Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 1941 г. с. 5.
^ «Чарльз Гелбарт, Дикси Хауэлл, Джон Келли теперь являются инструкторами физкультуры» . Гражданин Оттавы . Канада. Ассошиэйтед Пресс. 25 августа 1942 г. с. 8.
^ «Хауэлл подписал контракт с Айдахо Ю». Новости Таскалузы . Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 1947 г. с. 9.
^ «Футбол (осень 1947 года)» . Жемчужина гор . Ежегодник Университета Айдахо. 1948. стр. 282–294.
^ «Пумы схватили Айдахо Вандалс 7–0» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 5 октября 1947 г. с. 1-спорт.
^ «Фанаты «Сетки» заполняют московский стадион» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 4 октября 1947 г. с. 1.
^ «Дикси Хауэлл подписывает новый двухлетний контракт в качестве футбольного тренера Айдахо» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. 28 апреля 1948 г. с. 8.
^ «Дикси Хауэлл подписывает новый контракт с Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 27 апреля 1948 г. с. 21.
^ «Действие на фотографиях доблестной проигрышной битвы Айдахо против Орегона» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 10 октября 1948 г. с. 3-спорт.
^ «В отчете говорится, что Хауэлл под огнем» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. Ассошиэйтед Пресс. 8 апреля 1950 г. с. 8.
^ «Айдахо – 1945-49» . Хранилище данных студенческого футбола. годовые результаты. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2014 г.
^ «Хауэлл отрицает, что покинет работу в сети Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 18 апреля 1950 г. с. 17.
^ «Дикси Хауэлл уходит с поста футбольного тренера Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 27 марта 1951 г. с. 21.
^ «Айдахо выбирает Керфмана тренером» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 1951 г. с. 14.
^ «На поле: университетские и очные занятия (цветное фото): Орегон и Айдахо, 9 октября 1948 года» . Жемчужина гор . Ежегодник Университета Айдахо. 1949. с. 218.
^ «Красные разгромили белых в финале весенней тренировки в Айдахо, 41:14» . 13 мая 1948 г. с. 12.
^ «Пумы, Айдахо, сокращают количество футбольных настроек» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 13 сентября 1948 г. с. 15.
^ «Красные» выиграли тренировочную игру в Айдахо . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 7 мая 1950 г. с. 2, спорт.
^ Миллард «Дикси» Хауэлл
^ «Опухоль Хауэлла злокачественная» . Пресс-Курьер . Окснард, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 1969 г. с. 21.
^ «Бывшая звезда Tide умерла в 58 лет» . Спартанбургский вестник . Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 3 марта 1971 г. с. 15.
^ Маршалл, Филипп (3 марта 1971 г.). « Дикси Хауэлл будет похоронена в Хартфорде» . Новости Таскалузы . Алабама. п. 9.
^ «Дикси Хауэлл выйдет замуж за киноактрису 24 ноября» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 1935 г. с. 7, часть 2. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.
^ «Пегги Уотерс выходит замуж за футбольную звезду Дикси» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1935 г. с. 5.

Внешние ссылки

Дикси Хауэлл в Зале славы студенческого футбола
Статистика карьеры и информация об игроках на NFL.com · Справочник профессионального футбола ·
Статистика карьеры и информация об игроках из Baseball Reference (несовершеннолетние)
Дикси Хауэлл на IMDb
Дикси Хауэлл в Find a Grave

[whist-1] Браунинг, Эл (26 апреля 1981 г.). «Хауэлл не просто насвистывал «Дикси» » . Новости Таскалузы . Алабама. п. Б1.

[adayaw-2] Jump up to: ^а ^б «Новая награда A-Day будет посвящена Хауэллу» . Новости Таскалузы . Алабама. 20 апреля 1971 г. с. 6.

[3] «Дикси Хауэлл может присоединиться к «Детройт Тайгерс»» . Лудингтон Дейли Ньюс . Мичиган. Ассошиэйтед Пресс. 28 января 1935 г. с. 2.

[4] «Хауэлл сыграет за «Детройт Тайгерс» . Пост Палм-Бич . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 1935 г. с. 7. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.

[5] «Хауэлл планирует присоединиться к бейсбольной ферме Тайгерс» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 1935 г. с. 2-спорт. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.

[6] «Дикси Хауэлл находится в больнице в серьезной форме» . Спартанбургский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 12 апреля 1935 г. с. 3.

[dhsqok-7] «Дикси Хауэлл подписывает контракт с Оклахома-Сити» . Беркли Дейли Газетт . Калифорния. Юнайтед Пресс. 5 февраля 1940 г. с. 10.

[8] «Дикси Хауэлл получила должность главного тренера в Университете Айдахо» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 27 февраля 1947 г. с. 12.

[alacoa-9] Jump up to: ^а ^б «Хауэлл назначен тренером Алабамы» . Новости Таскалузы . Алабама. 27 января 1946 г. с. 7.

[oretem-10] «Оливер назначен главным тренером Орегона; Хауэлл получает работу в Темпе» . Вечерний курьер . Прескотт, Аризона. Ассошиэйтед Пресс. 27 января 1938 г. с. 5.

[hbsctazst-11] Марк, Джей (6 мая 2016 г.). «История Темпе: как большая звезда студенческого футбола стала тренером в штате Аризона» . Республика Аризона . Феникс . Проверено 9 июня 2016 г.

[dhqat-12] Jump up to: ^а ^б « Дикси Хауэлл уходит из Темпе» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 1942 г. с. 2, спорт.

[dhvid-13] «Дикси Хауэлл смотрит на Айдахо» . Прескотт Ивнинг Курьер . (Аризона). Ассошиэйтед Пресс. 14 марта 1941 г. с. 5.

[14] «Чарльз Гелбарт, Дикси Хауэлл, Джон Келли теперь являются инструкторами физкультуры» . Гражданин Оттавы . Канада. Ассошиэйтед Пресс. 25 августа 1942 г. с. 8.

[hhbiu-15] «Хауэлл подписал контракт с Айдахо Ю». Новости Таскалузы . Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 27 февраля 1947 г. с. 9.

[gem48fb47-16] «Футбол (осень 1947 года)» . Жемчужина гор . Ежегодник Университета Айдахо. 1948. стр. 282–294.

[fsvn-17] «Пумы схватили Айдахо Вандалс 7–0» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 5 октября 1947 г. с. 1-спорт.

[18] «Фанаты «Сетки» заполняют московский стадион» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 4 октября 1947 г. с. 1.

[19] «Дикси Хауэлл подписывает новый двухлетний контракт в качестве футбольного тренера Айдахо» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. 28 апреля 1948 г. с. 8.

[20] «Дикси Хауэлл подписывает новый контракт с Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 27 апреля 1948 г. с. 21.

[21] «Действие на фотографиях доблестной проигрышной битвы Айдахо против Орегона» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 10 октября 1948 г. с. 3-спорт.

[22] «В отчете говорится, что Хауэлл под огнем» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. Ассошиэйтед Пресс. 8 апреля 1950 г. с. 8.

[23] «Айдахо – 1945-49» . Хранилище данных студенческого футбола. годовые результаты. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2014 г.

[24] «Хауэлл отрицает, что покинет работу в сети Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 18 апреля 1950 г. с. 17.

[25] «Дикси Хауэлл уходит с поста футбольного тренера Айдахо» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 27 марта 1951 г. с. 21.

[26] «Айдахо выбирает Керфмана тренером» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 1951 г. с. 14.

[gem49redj-27] «На поле: университетские и очные занятия (цветное фото): Орегон и Айдахо, 9 октября 1948 года» . Жемчужина гор . Ежегодник Университета Айдахо. 1949. с. 218.

[rwlwtes-28] «Красные разгромили белых в финале весенней тренировки в Айдахо, 41:14» . 13 мая 1948 г. с. 12.

[tups-29] «Пумы, Айдахо, сокращают количество футбольных настроек» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 13 сентября 1948 г. с. 15.

[rwipg-30] «Красные» выиграли тренировочную игру в Айдахо . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 7 мая 1950 г. с. 2, спорт.

[31] Миллард «Дикси» Хауэлл

[32] «Опухоль Хауэлла злокачественная» . Пресс-Курьер . Окснард, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 1969 г. с. 21.

[obitdh-33] «Бывшая звезда Tide умерла в 58 лет» . Спартанбургский вестник . Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 3 марта 1971 г. с. 15.

[dhtbbih-34] Маршалл, Филипп (3 марта 1971 г.). « Дикси Хауэлл будет похоронена в Хартфорде» . Новости Таскалузы . Алабама. п. 9.

[mwjnlpwh-35] «Дикси Хауэлл выйдет замуж за киноактрису 24 ноября» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 1935 г. с. 7, часть 2. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 г.

[pwmdhl-36] «Пегги Уотерс выходит замуж за футбольную звезду Дикси» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1935 г. с. 5.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]