Jump to content

Джозеф Уэбб

Джозеф Уэббе ( 1610–1630 ) был английским грамматистом, врачом и астрологом. Сейчас его помнят за его взгляды на преподавание языка, которые основывались на минимальном обучении грамматике, вопреки современной моде.

Католик, он получил степень доктора медицины и доктора философии, возможно, в Падуе. До 1622 года он вернулся в Англию, а в 1623 году проживал в Олд-Бейли ; Джон Джи в своей книге «Нога из ловушки » описывает его как человека, который брал учеников. Через Сэмюэля Хартлиба Уэббе в 1629 году переписывался с другим новатором, Уильямом Бруксом. [ 1 ]

Работает

[ редактировать ]

В 1612 году он опубликовал в Риме астрологический труд под названием Minae Coalestes Affectus segrotantibus denuncantes, hoc anno 1612 .

Он решительно защищал разговорный метод обучения языкам, предлагая распространить его даже на классические языки и заменить им общепринятый способ изучения грамматики. В этом на него повлияли Георгий Галоин и Вольфганг Ратке . [ 2 ] В 1622 году он опубликовал в поддержку своих взглядов «Обращение к истине» в журнале Controuersie Betweene Art and Vse (Лондон), которое он дополнил в 1623 году петицией в Высокий суд парламента от имени старых и подлинных авторов. (Лондон), в котором он говорит, что его система получила поддержку от Якова I и что он желает получить монопольное право преподавать по его методу. Pueriles confabulatiunculae, или детские разговоры, составленные и привлеченные к урокам, появились в 1627 году.

Посвященный Карлу I труд 1626 года под названием Vsus et Authoritas (Лондон) представлял собой трактат о гекзаметрах и пентаметрах . Уэббе был также автором переводов, в том числе одного из «Знакомых посланий Цицерона» (Лондон), без даты, но опубликованного, вероятно, около 1620 года. В 1629 году двуязычные версии «Андрии и Евнуха» , пьес Теренция , были изложены в колонках по фразам. [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Маргарет Энн Томас, Универсальная грамматика в освоении второго языка: история (2004), стр. 129.
  2. ^ Энтони Филип Рид Ховатт, Х. Г. Виддоусон, История преподавания английского языка (2004), стр. 39-40.
  3. ^ Olive Classe, Энциклопедия литературного перевода на английский язык (2000), стр. 1385.
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1899). « Уэббе, Джозеф ». Словарь национальной биографии . Том. 60. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Вивиан Сэлмон. Джозеф Уэббе: некоторые взгляды 17 века на преподавание языка и природу значения . Библиотека гуманизма и Возрождения, 23:2 (1961), 324–40. ISSN 0006-1999.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4797ed7da114ffc320939733d771dcd__1666144920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/cd/f4797ed7da114ffc320939733d771dcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Webbe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)