Jump to content

OC 4 -й сезон

(Перенаправлено из холодной индейки )

OC
4 сезон
DVD Cover
Количество эпизодов 16
Выпускать
Оригинальная сеть Лиса
Оригинальный релиз 2 ноября 2006 г. ( 2006-11-02 ) -
22 февраля 2007 г. ( 2007-02-22 )
Сезонная хронология
Предыдущий
3 сезон
Список эпизодов

Четвертый и последний сезон OC , американского подростка телесериала , вышел в эфир в Соединенных Штатах с 2 ноября 2006 года по 22 февраля 2007 года и состоял из 16 эпизодов. сезон OC Последний вышел в эфир четверга в 21:00 по восточному времени в Соединенных Штатах на Fox , наземной телевизионной сети . [ 1 ] Фокс проверил новый интервал времени, транслируя второй эпизод в среду в 21:00 по восточному времени против АБК « Потерянных и » разумов криминальных . [ 2 ] В связи с тем, что Fox Share Watch собирается войти в трехмесячный перерыв, Фокс надеялся, что изменение временного интервала для OC привлечет задних зрителей, которые он потерял с конца предыдущего сезона; Тем не менее, этот шаг был безуспешным, и шоу вернулось к своему временному интервалу в четверг. [ 3 ]

Сезон был выпущен на DVD в качестве пяти дисков в штучной упаковке под названием OC: Полный четвертый сезон 22 мая 2007 года от Warner Home Video . [ 4 ] Сезон также был доступен в американских версиях Zune и iTunes Store . [ 5 ] [ 6 ] До премьеры сезона по телевидению он был доступен по потоковой передаче . В США потоковая передача была доступна с 26 октября 2006 года, в 3:01 утра и далее, через Fox Interactive Media . Myspace и Myfoxlocal станции [ 7 ]

В Канаде четвертый сезон состоялся в одновременной трансляции в наземной телевизионной сети CTV . Кроме того, в результате соглашения между Warner Bros. Television и CTV, первый эпизод был доступен для трансляции с 30 октября 2006 года, в 12:00 по восточному времени через широкополосную сеть CTV. [ 8 ] В Великобритании премьера сезона состоялась 9 января 2007 года на E4 , [ 9 ] А в Австралии он транслировался Network Ten 7 ноября 2006 года, в 20:30 ( по местному времени ). [ 10 ]

Синопсис

[ редактировать ]

Жизнь после средней школы не была отличной для выпускников Harbour High. Райан, Джули и Саммер испытывают проблемы с приспособлением к жизни без Мариссы. Тейлор столкнулся с некоторыми проблемами. Вернувшись в Ньюпорт на младший год , Кейтлин начинает разыгрываться. Сэнди и Кирстен сталкиваются с другой жизнью бомбы, ставящей на колен или в духовке. Сет пытается найти свое призвание. Райан получает неожиданного посетителя, который помогает Джули из своего горя.

Актеры и персонажи

[ редактировать ]
Нет.
общий
Нет
сезон
Заголовок Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха Продлевать
код
США, зрители
(миллионы)
77 1 "Мстители" Ян Тойнтон Джош Шварц и Стефани Сэвидж 2 ноября 2006 г. ( 2006-11-02 ) 3T5251 3.39 [ 11 ]
Прошло почти 6 месяцев, друзья и семья Мариссы испытывают проблемы с приспособлением к жизни без нее. Тем временем Тейлор убедила всех, что она во Франции .
78 2 "Гринго" Патрик Норрис Джон Стивенс 7 ноября 2006 г. ( 2006-11-07 ) 3T5252 3.54 [ 12 ]
Райан и Сет отправляются в Мексику, чтобы найти Волчока. Тейлор признается, почему она не во Франции. Безрассудное поведение Кейтлин приводит к тому, что Джули волонтерскую на Харборской одежде.
79 3 "Холодная индейка" Майкл Ланге JJ Philbin 9 ноября 2006 г. ( 2006-11-09 ) 3T5253 3.73 [ 12 ]
Волчок обращается к Сэнди за советом без знаний Райана. Лето готовится к жизни в Ньюпорте, когда она возвращается из Брауна . Тем временем Джули оказывается одна на День Благодарения, когда ее не приветствуют в доме Коэнса.
80 4 "Метаморфоза" Норман Бакли Лейла Герштейн 16 ноября 2006 г. ( 2006-11-16 ) 3T5254 3.77 [ 13 ]
Саммер понимает, что ее новая личность - это всего лишь новый способ справиться со смертью Мариссы, и Сет продолжает поддерживать ее. Райан помогает Тейлору легализовать ее развод. Тем временем Джули и Кейтлин пытаются избежать неприятностей.
81 5 "Спящая красавица" Ян Тойнтон Джон Стивенс 30 ноября 2006 г. ( 2006-11-30 ) 3T5255 3.67 [ 14 ]
Тейлор находит новый способ приблизиться к Райану, но в конечном итоге обращается к Кейтлин для поддержки. Лето и Че поднимают свою активность на новый уровень, но сильно страдают. Тем временем Джули борется за привязанность нового теннисного инструктора Кейтлин, и Кирстен ищет дополнительного финансирования для Newmatch.
82 6 "Летний облом" Майкл Ланге Джош Шварц и Стефани Сэвидж 7 декабря 2006 г. ( 2006-12-07 ) 3T5256 3.82 [ 15 ]
Сет посещает лето в Брауне, но сталкивается с Че. Сэнди и Кирстен пытаются найти возможность связаться с Райаном. Кейтлин пытается получить признание гавани, устраивая вечеринку. Между тем, Джули узнает, что Newmatch больше не просто служба знакомств.
83 7 "Chrismukk-Huh?" Ян Тойнтон JJ Philbin & John Stephens 14 декабря 2006 г. ( 2006-12-14 ) 3T5257 4.25 [ 16 ]
Райан и Тейлор упали с лестницы и оказываются в больнице. Тейлор противостоит Веронике о ее отношении. Тем временем письмо от Мариссы отправляется в дом Коэна.
84 8 "Земные девушки легки" Норман Бакли Марк Фиш 21 декабря 2006 г. ( 2006-12-21 ) 3T5258 4.15 [ 17 ]
Райан планирует неожиданную поездку для Тейлора, но Сет приходит и приносит Саммер, будущее которого поставлено на карту. Тем временем Буллит заставляет старого друга позаботиться о бухгалтерском учете Джули, к ее неудовольствию и подозрению Сэнди.
85 9 "Два моих папы" Майкл Шульц Джош Шварц и Стефани Сэвидж 4 января 2007 г. ( 2007-01-04 ) 3T5259 3.93 [ 18 ]
Кейтлин проваливает классовую презентацию и вынужден работать с умным одноклассником, которому ей нравится. Сет и Саммер продвигаются вперед со своими планами, независимо от того, что они действительно чувствуют. Сэнди сталкивается с Фрэнком о том, почему он в Ньюпорте.
86 10 "Французская связь" Джон Стивенс JJ Philbin 11 января 2007 г. ( 2007-01-11 ) 3T5260 3.83 [ 19 ]
Райан узнает о лете Тейлора во Франции. Сет ищет разрешения доктора Робертса выйти замуж за лето. Кейтлин понимает, что ей нравится Уилл. Лето воссоединяется с Холли и беспокоится о ее будущем. Тем временем Кирстен делает шокирующее открытие в Newmatch.
87 11 "Любитель мечты" Патрик Норрис Лейла Герштейн 18 января 2007 г. ( 2007-01-18 ) 3T5261 3.96 [ 20 ]
Че приводит Сет в поездку в лес. Тейлор решает, что она больше не должна видеть Райана. Джули просит примирения Кирстена. Кейтлин закрылась из ее жизни.
88 12 "День сурка" Ян Тойнтон Марк Фиш 25 января 2007 г. ( 2007-01-25 ) 3T5262 3.57 [ 21 ]
Райан пытается вести себя так, как будто он не пропускает Тейлор, который видит терапевта. Кирстену исполняется 40 лет, но она сосредоточена на других вещах. У Джули есть роман , который Кейтлин делает все возможное, чтобы остановиться. Че делает открытие о Сете.
89 13 "Случай франков" Норман Бакли JJ Philbin 1 февраля 2007 г. ( 2007-02-01 ) 3T5263 3.82 [ 22 ]
Райан и Тейлор разработают план, чтобы приблизить Джули и Фрэнка, но Кейтлин пытается сохранить Буллит в личной жизни Джули. Лето начинает сомневаться в ее отношениях с Сетом. Кирстен рассказывает о своем прошлом с Джимми Сэнди, готовясь к своему новому ребенку.
90 14 "Встряхнуть" Ян Тойнтон Джон Стивенс 8 февраля 2007 г. ( 2007-02-08 ) 3T5264 3.58 [ 23 ]
Кейтлин делает все возможное, чтобы саботировать отношения Джули и Фрэнка. Райан и Тейлор рассказывают друг другу, что они чувствуют. Лето поощряет Сета найти то, чем он увлечен. Кирстен понимает, что такое общество Ньюпорта. Когда ночь подходит к концу, землетрясение попадает в Ньюпорт -Бич.
91 15 "Ночь движется" Патрик Норрис Стефани Сэвидж 15 февраля 2007 г. ( 2007-02-15 ) 3T5265 3.65 [ 24 ]
После землетрясения Райан говорит Сету, что ему нужно добраться до больницы, но не хочет беспокоиться о Тейлоре. Афтершоком оставляет Кирстен задаваться вопросом, жив ли ее нерожденный ребенок. Тейлор берет на себя управление, когда она и лето слышат злоумышленника в их доме. Кейтлин и Джули оказались в ловушке в магазине мороженого.
92 16 "Конец не близок, он здесь" Ян Тойнтон Джош Шварц 22 февраля 2007 г. ( 2007-02-22 ) 3T5266 6.59 [ 25 ]

С тех пор, как землетрясение уничтожило их дом, Коэнс прошел временную резиденцию в доме Робертса. Сэнди и Кирстен ищут новый дом. Лето должно выбирать между гастролями с Джорджем и ее будущим с Сет. Тейлор и Райан вместе определяют свое будущее. Джули должна решить, жениться ли Фрэнк или Буллит. До того, как Райан покинет Ньюпорт, когда он выясняется с дороги, он вспоминает, как впервые встретил Мариссу.

Спустя годы Райан посещает Беркли. Джули заканчивает колледж с Кейтлин, Фрэнк, Буллит и ее сын, аплодируя ее достижению. Сэнди сейчас преподает классы права. Сет и Саммер вступают в брак, с Райаном и Тейлором в качестве лучшего мужчину и фрейлины и Софи Роуз Коэн в качестве их цветочниц. Райан, будучи архитектором, обращается к молодому мальчику, во многом в том, как Сэнди обращалась к нему много лет назад.

Примечания

[ редактировать ]
^† - Второй эпизод был показан первым в Канаде во вторник, 7 ноября, в 20:00 по восточному времени на CTV . В Соединенных Штатах эпизод вышел на следующий день в 21:00 по восточному времени. [ 26 ]

Сезон был выпущен Warner Bros. Television , College Hill Pictures и Wonderland Sound and Vision . [ 27 ] Исполнительными продюсерами были Боб Делаурантис , создатель Джош Шварц и соучредители Wonderland McG и Stephanie Savage . [ 27 ] Ян Тойнтон и Джон Стивенс служили со-исполнительными продюсерами. [ 28 ] Сотрудними писателями были Шварц, Сэвидж, Стивенс, Джей Джей Филбин , Лейла Герштейн и Марк Фиш . Режиссерами в течение всего сезона были Тойнтон, Майкл Ланге , Норман Бакли и Патрик Норрис . [ 29 ]

Кевин Сорбо присоединился к актерам в роли Фрэнка Этвуда .

В четвертом сезоне был звездный биллинг на восьми главных ролей. Рэйчел Билсон в роли лета, Адам Броди в роли Сет, Мелинда Кларк в роли Джули , Питер Галлахер в роли Сэнди , Бенджамин Маккензи в роли Райана и Келли Роуэн в роли Кирстена , все вернулись в главный актерский состав. [ 27 ] Бывший главный актерский состав Миша Бартон не вернулся, потому что ее персонаж, Марисса, умер в финале третьего сезона . [ 30 ] Осень Ризер в роли недавнего выпускника средней школы Тейлор Таунсенд и Вилла Холланд в роли младшей сестры Мариссы Кейтлин присоединились к главному актерскому составу, ранее выполняя повторяющиеся роли. Другие актеры, возвращающиеся в повторяющихся ролях, включают Cam Gigandet как Volchok , [ 31 ] Эрин Фостер в роли Хизер, Майкл Нури в роли отца лета доктор Нил Робертс , [ 32 ] Паула Трики в роли матери Тейлора Вероника и Эшли Хартман, которые снялись в роли Холли Фишер в первом сезоне . Кроме того, бывший главный актерский состав Тейт Донован вернулся в роли Джимми Купера в неканоническом выступлении. [ 33 ]

Актеры, которые покинули актерский состав, включают Райана Доноухо ( Джонни ), Джери Райан ( Шарлотта ), Шон Дьюк ( Генри Гриффин ), Кайла Юэлл ( Кейси ) и Никки Рид ( Сэди ). Новые члены, которые присоединились к актеру, включают Кевина Сорбо в роли отца Райана Фрэнка ; [ 34 ] Гэри Граббс как торговец нефти, который называет себя былитом ; [ 35 ] Брэндон Куинн в роли сына Буллит Спенсер ; Крис Пратт в качестве активиста окружающей среды по прозвищу Че ; [ 36 ] и Уэйн Далглиш и Кори Прайс в роли Люка Уорда младших братьев -близнецов Брэд и Эрика . [ 37 ] Новые гостевые звезды, которые присоединились к повторяющимся ролям, включают Тиа Каррере в роли Дина Торреса, [ 38 ] певец Крис Браун в роли Lonely Band Geek Will Tutt, [ 36 ] Священник Анри как бывший муж Тейлора Анри-Мишель де Моморант, [ 32 ] и Стив-О в роли камеи в качестве неназванного морского пехотинца . [ 38 ]

В то время как рейтинги были ниже, чем в третьем сезоне , финальный сезон обычно рассматривается фанатами и критиками как улучшение третьего. Variety Josef Adaly из сказал, что «[шоу] снова в отличной креативной форме». Он добавил, что «сценарии резкие, сюжеты имеют смысл, солидные актерские игры [и] музыка, соответственно, инди», но раскритиковал Фокс за «выбрасывание» шоу, дав ему четверг в 9:00 вечера. [ 39 ] Сложный временной интервал, который говорил Адалянь, был против двух других очень популярных шоу: анатомии CSI и Грея . [ 40 ] С более поздним началом сезона в ноябре премьера привлекла 3,4 миллиона зрителей, [ 2 ] который был сериальным минимумом и отметил 55 -процентное снижение демографической демографии на 18–49 с премьеры третьего сезона. [ 41 ] В первой половине сезона в среднем 4,06 миллиона зрителей, [ 42 ] с сезоном в среднем 4,6 миллиона зрителей. [ 43 ] Это увеличение было в основном из -за 6,7 миллионов зрителей, что на 76 процентов больше, чем в среднем сезоне, настройка, чтобы увидеть окончательный взнос на OC [ 44 ]

Из -за сочетания низких рейтингов и смерти Мариссы в третьем сезоне ходили слухи, что шоу не вернется на пятый сезон. [ 45 ] В июне 2006 года Фокс подтвердил, что «текущий заказ на ОК - 16 эпизодов», но добавил, что есть шанс добавить больше платежей. [ 46 ] В сентябре 2006 года Рэйчел Билсон сказала, что она чувствовала, что «как шоу закончилось», [ 47 ] А коллега Келли Роуэн заявила, что многие из актеров поняли, что шоу было близко к отмене. Роуэн сказал, что «когда [четвертый сезон] был поднят всего за 16 эпизодов в этом году, у актера было ощущение, что конец был рядом». [ 48 ] 3 января 2007 года Фокс объявил, что ОК должен быть отменен. В своем заявлении Шварц сказал: «Это похоже на лучшее время, чтобы повернуть шоу до конца», добавив, что «какое время лучше выйти, чем творчески на вершине». [ 49 ] Была запущена кампания, чтобы спасти шоу, и более полумиллиона человек подписали официальное петицию на сайте www.fox.com/oc/savetheoc. [ 50 ] Ходили слухи о том, что шоу будет спасено, и переход в CW был запущен; Тем не менее, президент CW Dawn Ostroff , чья компания частично принадлежит Warner Bros, подтвердил в январе 2007 года, что, пока этот шаг обсуждался, это было решено. [ 51 ]

Шварц сказал, что отмена шоу «была действительно творчески освобождающей, не беспокоясь о рейтингах». [ 52 ] Белинда Акоста из «Хроники Остина» согласилась хвалить «новую энергию» шоу и ее способность успешно охватывать «переход между средней школой и колледжем, над которым наткнулись другие серии». [ 53 ] Entertainment Weekly Кен Такер из прокомментировал, что четвертый сезон был «чередой потрясающих сюжетов» и похвалил нового главного актера Тейлора «как прекрасным, забавным любовным интересом для Райана». [ 54 ] Грег Элвелл из DVD Talk назвал Bullit как «прорывного персонажа сезона», но прокомментировал, что сезоны «Темное открытие (...) мало что сделало, чтобы держать зрителей вокруг». [ 55 ] Эрик Голдман из IGN также критиковал, сказав, что «столь же забавный, как и Че, его включение в некоторые более поздние эпизоды немного устали». Голдман также прокомментировал, что «вторая половина 4 -го сезона была не такой твердой, как первая [половина]»; Тем не менее, он добавил, что, хотя четвертый сезон должен был снова проявить себя как приятные часы «Джош Шварц поднялся на этот вызов (...), снова создав шоу, которое было остроумным и самозасознанием». [ 56 ]

DVD -релиз

[ редактировать ]

DVD -релиз четвертого сезона был выпущен Warner Bros. в США 22 мая 2007 года после того, как он завершил трансляцию по телевидению. Помимо каждого эпизода из сезона, в релизе DVD представлены бонусный материал, в том числе невозможные сцены , фантастики и аудио комментарии к финалу сериала .

OC - ​​полный четвертый сезон
Установите детали [ 57 ] Специальные функции [ 57 ]
  • 16 эпизодов
  • 5-диск
  • Время работы: (область 1) 672 минуты; (Область 2) 645 минут; (Область 4) 667 минут
  • 1,78: 1 соотношение сторон
  • Английский ( Dolby Hurround 2.0)
  • Субтитры: английский, французский, испанский
  • Аудио комментарий:
    • "Конец не близок, он здесь"
  • Неуправленные сцены
  • Featurettes:
    • Магия, которая является хризмаккой
    • Лето Робертс - красота встречает Браун
Даты выпуска [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
 Соединенные Штаты  Канада  Великобритания  Австралия
22 мая 2007 г. 28 мая 2007 г. 4 июля 2007 г.
Общий
  • «Сезон 4 эпизоды» . Ctv.ca. Ctvglobemedia . Архивировано с оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 25 сентября 2008 года .
Специфический
  1. ^ Финберг, Даниэль (2 ноября 2006 г.). « Создатель OC» обещает освобождающий сезон » . Zap2it.com . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Получено 18 октября 2008 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Барретт, Энни (6 ноября 2006 г.). « OC»: «Помогите нам!» Любовь, Коэнс » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 20 сентября 2008 года . Получено 17 октября 2008 года .
  3. ^ Голдман, Эрик (6 ноября 2006 г.). « OC экспериментирует с новой ночью» . Магнитный ​IGN Entertainment. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 1 ноября 2008 года .
  4. ^ «OC - полный 4 -й сезон» . TVSHOWSONDVD.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Получено 14 сентября 2008 года .
  5. ^ «Сезон 4 OC» . Zune . Получено 4 октября 2010 года .
  6. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. " OC, сезон 4 " . Лиса Магазин iTunes . Архивировано из оригинала (примечание: требует программного обеспечения iTunes) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  7. ^ Фокс : пресс -релиз (24 октября 2006 г.). «Fox to Debigite» OC »на Mypoxlocal сайтах Fox Interactive Media и Myfoxlocal Group Fox Televice Station в течение целой недели до премьеры вещания» . Футон -критик . Получено 19 октября 2008 года .
  8. ^ «CTV - это OC прерывает широкополосный барьер» . CNW Telbec . Торонто : CNW Group . 30 октября 2006 г. Получено 18 октября 2008 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Уилкс, Нил (4 января 2007 г.). « OC» заперт после четырех сезонов » . Цифровой шпион . Digital Spy Ltd. Получено 14 сентября 2008 года .
  10. ^ Крейвен, Петр (9 ноября 2006 г.). «Марисса, кто? Жизнь продолжается в ОК» . Возраст . Получено 17 октября 2008 года .
  11. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 7 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 14 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  13. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 21 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 18 февраля 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  14. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 5 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 28 января 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  15. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 12 декабря 2006 г. Архивировано с оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 23 июля 2008 года .
  16. ^ «Трансляция и кабель Нильсенс: неделя, заканчивающаяся 17 декабря 2006 года» . Рейтинги Райан . 13 августа 2020 года . Получено 23 июня 2023 года .
  17. ^ Берман, Марк (28 декабря 2006 г.). «Инсайдер программирования» . MediaWeek . Архивировано с оригинала 3 января 2013 года . Получено 10 августа 2008 года .
  18. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 9 января 2007 года. Архивировано с оригинала 21 декабря 2008 года . Получено 23 июля 2008 года .
  19. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 17 января 2007 года. Архивировано с оригинала 18 января 2012 года . Получено 23 июля 2008 года .
  20. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 23 января 2007 года. Архивировано с оригинала 18 января 2012 года . Получено 23 июля 2008 года .
  21. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 30 января 2007 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2009 года . Получено 23 июля 2008 года .
  22. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 6 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 23 июля 2008 года .
  23. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 13 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  24. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 21 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  25. ^ «Еженедельный отчет о рейтингах программ» . ABC Medianet. 27 февраля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 23 июля 2008 года .
  26. ^ «CTV планирует дополнительный эпизод OC, устанавливает дату премьеры для Degrassi: следующее поколение» . Канал Канада. 6 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 24 декабря 2008 года . Получено 18 октября 2008 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в «Soapnet - OC IV (производственные кредиты)» . Soapnet . Дисней . Архивировано с оригинала 13 января 2009 года . Получено 27 июля 2008 года .
  28. ^ Фокс : пресс -релиз (3 января 2007 г.). «Солнце садится на OC , когда финал сериала выходит в эфир в четверг, 22 февраля, на Fox» . Футон -критик . Получено 14 октября 2008 года .
  29. ^ "OC - Cast и Crew" . Радио Времена . Журналы BBC . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Получено 2 ноября 2008 года .
  30. ^ Associated Press (19 мая 2006 г.). «Персонаж Миша Бартона« OC »убит» . USA сегодня . Лос -Анджелес . Получено 27 октября 2008 года .
  31. ^ «Закулисный пас: Руководство по эпизоду -« Холодная индейка » . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 октября 2008 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный «Закулисный проход: Руководство по эпизоду -« Французская связь » . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 октября 2008 года .
  33. ^ «Закулисный проход: Руководство по эпизоду -« Chrismukk -Huh? » . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 октября 2008 года .
  34. ^ «Закулисный пас: Руководство по эпизоду -« Случай Франков » . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 октября 2008 года .
  35. ^ Старр, Майкл (23 февраля 2007 г.). «К счастью, когда -либо» . New York Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 27 октября 2008 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный « OC» устанавливает гостей в начале сезона » . Zap2it.com . Tribune Media Services . 4 ноября 2006 г. Получено 27 ноября 2008 года .
  37. ^ Фокс : пресс -релиз (4 октября 2006 г.). « OC возвращается в четверг, 2 ноября, на Fox» . Футон -критик . Получено 27 октября 2008 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный «Закулисный проход: Руководство по эпизоду -« Грингос » . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 октября 2008 года .
  39. ^ Адалянь, Йозеф (5 ноября 2006 г.). "Revied 'oc': горячие сценарии, жесткий слот" . Разнообразие . Рид Elsevier . Получено 17 октября 2008 года .
  40. ^ Бауден, Джим (22 февраля 2007 г.). "Что убило OC?" Полем Звезда Торонто . Получено 17 октября 2008 года .
  41. ^ Берман, Марк (6 ноября 2006 г.). «Доа возвращение Фокса« ОК » . MediaWeek . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 18 октября 2008 года .
  42. ^ Берман, Марк (4 января 2007 г.). «Инсайдер программирования» . MediaWeek . Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 18 октября 2008 года .
  43. ^ "2006-07 Primetime Wrap" . Голливудский репортер . Allbusiness.com . 25 мая 2007 г. с. 8. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Получено 18 октября 2008 года .
  44. ^ ТОФФ, Бенджамин (24 февраля 2007 г.). «Искусство, кратко; скромный финал для« OC » . New York Times . Получено 18 октября 2008 года .
  45. ^ Картер, Билл (19 мая 2006 г.). «Безопасная рука для лисы, смешивание и сочетание для CW» . New York Times . Получено 18 октября 2008 года .
  46. ^ «Менее сладкий 16 для« OC » . Zap2it . Tribune Media Services . 28 июня 2006 г. Получено 13 октября 2008 года .
  47. ^ Эллис, Скотт (6 ноября 2006 г.). «Жизнь после смерти» . Сиднейский утренний геральд . Получено 17 октября 2008 года .
  48. ^ Маккуин, Энн-Мари (19 января 2007 г.). "Нет 'oc' Нет проблем для Роуэн" . Оттава Солнце . Sun Media Corporation . Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 13 октября 2008 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  49. ^ Де Мораес, Лиза (4 января 2007 г.). «Фокс выкладывает« OC »на пастбище» . The Washington Post . Получено 13 октября 2008 года .
  50. ^ Флаэрти, Кортни (25 января 2007 г.). «Фокс прощается с" OC " . Seahawk . Издатель колледжа. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Получено 14 октября 2008 года .
  51. ^ Стек, Тим (19 января 2007 г.). «Извините, фанаты OC» ... » Entertainment Weekly . Получено 14 октября 2008 года .
  52. ^ Армстронг, Дженнифер (12 января 2007 г.). « OC 'вытирает» . Развлечения еженедельно . Получено 18 октября 2008 года .
  53. ^ Акоста, Белинда (22 декабря 2006 г.). «ТВ -глаз:« Герои »и нули» . Остин Хроника . Ник Барбаро . Получено 14 октября 2008 года .
  54. ^ Такер, Кен (18 мая 2007 г.). «Погрузиться в« OC » . Развлечения еженедельно . Получено 18 октября 2008 года .
  55. ^ Элвелл, Грег (22 мая 2007 г.). «OC - полный четвертый сезон» . DVD разговор . Интернет -бренды . Получено 28 октября 2008 года .
  56. ^ Голдман, Эрик (21 мая 2007 г.). «Обзор OC: 4 сезона» . Магнитный ​Получено 18 октября 2008 года .
  57. ^ Jump up to: а беременный в «OC, полный четвертый сезон» . Warner Bros. Архивировал из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 18 сентября 2010 года .
  58. ^ «OC - полный сезон 4 (Великобритания)» . Amazon.co.uk . Получено 2 июля 2008 года .
  59. ^ «OC - сезон 4 (AUS)» . DVDORCHARD PTY LIMITED. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 июля 2008 года .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5567253d3bccc3506ca3d69f052c5a2__1725160560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/a2/f5567253d3bccc3506ca3d69f052c5a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The O.C. season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)