Jump to content

Тибетские деньги

(Перенаправлено с Танки )

Тибетская монета (тиб. Tam или dngul Tam = серебряная монета ) была валютой Тибета до 1941 года. Она подразделялась на 15 скаров или 1 + 1 2 шо , а с 1909 года он обращался наряду с срангом стоимостью 10 шо.

Тибетская серебряная танка без даты (2-я половина 18 века) с восьмикратным слогом «дза» письмом вартулы, аверс.
Тибетская серебряная танка без даты (2-я половина 18 века) с восьмикратным слогом «дза» письмом вартулы, реверс.

Монеты, отчеканенные по стандарту тангка, впервые были отчеканены в 1763/64 и 1785 годах, а в большем количестве - с 1791 по 1948 год. Они имеют широкий спектр разновидностей, но сохраняют единообразную ткань и тип.

Непальские танки и мохары для Тибета и первые тибетские танки

[ редактировать ]
Китайско-тибетская серебряная танка, датированная 58-м годом эпохи Цянь Лун, аверс. Вес 5,57 г. Диаметр: 30 мм
Китайско-тибетская серебряная танка, датированная 58-м годом эпохи Цянь Лун, реверс. Вес 5,57 г. Диаметр: 30 мм

Первые танки были отчеканены в Непале примерно в 1640 году. С этого периода многие непальские танки были экспортированы в Тибет. Впоследствии серебряные монеты уменьшенного веса, мохары , были отчеканены королями трех королевств Малла, которые делили долину Катманду. В 18 веке в Непале для Тибета чеканили специальные испорченные мохары. В 1763/4 и 1785 годах в Тибете отчеканили первые танки. Они повторяли непальскую ткань и шрифт с небольшими отличиями, чтобы подтвердить свое местное происхождение. В 1791 году тибетское правительство открыло монетный двор и начало чеканить так называемые конг пар тангкас. Его деятельность была приостановлена ​​два года спустя, но вновь открылась примерно в 1836 году.

Китайско-тибетский язык

[ редактировать ]

Китай открыл еще один монетный двор в Лхасе в 1792 году, где в 1792 году проходила чеканка китайско-тибетской танки (только танки с рисунком и надписью только на тибетском языке). Китайско-тибетские танки, отчеканенные в 1793 году, имеют надпись на китайском языке, которая гласит: « Цянь Лун Бао Цанг » (тибетские деньги периода Цянь Лун) на одной стороне и ее транскрипция на тибетском языке — на другой. Танки для общего обращения были отчеканены только в 58-м году правления Цянь Луна. В последующие годы этой эпохи, а также в эпохи Цзя Цин и Дао Гуан только серебряные сё чеканились весом около 3,7 г. Последние китайско-тибетские выпуски XIX века датируются 16 годом эры Дао Гуан (1836 г. н. э.).

Конг-номинальные деньги

[ редактировать ]
Тибетская учетная монета, датированная 13–45 гг. (= 1791 г. н. э.), реверс.
Тибетская учетная монета, датированная 13–45 гг. (= 1791 г. н. э.), аверс.

Первые тибетские танки местного производства, которые производились в больших масштабах, известны как танки Конг-пар . Танки Конг-пар чеканились с 1791 по 1891 год. Дизайн этих танков оставался практически неизменным в течение нескольких десятилетий. На основании деталей конструкции можно выделить пять различных типов. Всего на этих монетах обнаружено пять дат: 13-45 (1791 г.), 13-46 (1792 г.), 13-47 (1793 г.), 15-24 (1890 г.) и 15-25 (1891 г.). На большинстве этих монет указана одна и та же дата: 13–46 (1792 г.), независимо от года их фактического отчеканения (нумизматы называют «замороженные даты»). Два типа танка Конг-пар , датированные 13-46 годами (1792 г.), были отчеканены в 1840-х и 1850-х годах. На аверсе этих монет имеется внутренний квадрат с датой. На реверсе монет изображены восемь благоприятных символов тибетского буддизма, которые окружают лотос во внутреннем круге.

Тибетская серебряная монета с надписью Ранджана (Корабль), датированная 15–28 гг. (= 1894 г. н. э.), аверс.
Тибетская серебряная монета с надписью Ранджана (Корабль), датированная 15–28 гг. (= 1894 г. н. э.), реверс.

Танка со сценарием Ferry

[ редактировать ]

Легенды этих танков написаны редко используемым письмом Ланца (также называемым письмом Ранджана), которое берет свое начало в Непале. Вероятнее всего, первоначально они были отчеканены в церемониальных целях непальцами, проживавшими в Лхасе, но со временем вошли в общий оборот. Некоторые имеют тибетские циклические даты, такие как 15–28, 15–40, 15–46 (= 1894, 1906 и 1912 годы нашей эры), в то время как другие имеют бессмысленные даты. Там легенды читаются с трудом и представляют собой мантры. [ 1 ]

Тибетский «гаден» Танка, без даты (ок. 1840 г.), аверс.
Тибетский "гаден" Танка, без даты (ок. 1840 г.), реверс.

Га-ден деньги

[ редактировать ]

Танка Га -ден датируется примерно 1850 годом и чеканилась до 1948 года. В каталоге занесены тринадцать основных разновидностей дизайна. Всего известно как минимум 37 второстепенных разновидностей, но, возможно, можно отметить 50 или более. На аверсе монет изображены восемь благоприятных символов (тибетский: bkra shis rtags brgad ) тибетского буддизма : зонтик суверенитета, две золотые рыбы удачи, амфора амброзии, лотос, раковина, эмблема бесконечного возрождения, знамя победы. и колесо империи. Обычно они располагаются вокруг центрального лотоса. Их фактический порядок и конкретный дизайн со временем менялись. Обе стороны медали имеют одинаковую ориентацию. Начиная сверху, легенда на тибетском языке на реверсе гласит: dga'-ldan pho-brang-phyod-las-rnam-rgyal (Дворец Га-дена побеждает во всех направлениях). Легенда написана так, что умещается в восемь кругов. На самом деле они заимствованы из более раннего стиля, в котором персонажи находились внутри лепестков лотоса.

Келзанг танка

[ редактировать ]
Недатированная монета Кельзанг (1910 г.), аверс
Недатированная монета «Коза» (1910 г.), реверс

Эта особая танка, отчеканенная из более качественного серебра, чем обычные танки Гадена, была роздана монахам во время фестиваля Монлам («Великая молитва») в начале 1910 года. Раздача, скорее всего, происходила во дворце Кельзанг (тибетский: bskal bzang bde skyid) . pho brang ), который расположен в Норбулингке , парке и летнем дворце Далай -лам в Лхасе . Монета, возможно, получила свое название от дворца, построенного VII Далай-ламой Калзангом Гьяцо. [ 2 ]

Последняя тибетская серебряная монета

[ редактировать ]
Тибетская серебряная танка без даты, отчеканенная в 1953/54 году, аверс.
Тибетская серебряная танка без даты, отчеканенная в 1953/54 году, реверс.

Серебряная монета без даты в стиле более ранних тангок Гадена была отчеканена на современных монетных станках в 1953/54 году для раздачи монахам. Это последняя серебряная монета, выпущенная в Тибете, и она обращалась по номиналу 5 срангов, хотя по дизайну она напоминает тангку. На реверсе изображено колесо с восемью спицами, представляющее «колесо закона» (санскрит: дхармачакра , тибетское chos 'khor ), которое было приведено в движение Буддой. В центре колеса два элемента в форме запятой представляют собой то, что тибетцы называют норбу дга'кьил («кружащаяся жемчужина радости»). Эта монета была отчеканена из серебра высокой пробы и имела популярное название тангка дкарпо гсар па («новая белая тангка»).

Монетные дворы и металлы

[ редактировать ]

Самая ранняя известная серия танка и, вероятно, также ранние китайско-тибетские монеты были отчеканены на монетном дворе Лхасы , расположенном в Шоле, ниже Поталы, начиная с 1763 года. Первые выпуски танков Конг-пар были отчеканены в провинции Конгпо . В ХХ веке тибетскую танку в большом объёме выпускали четыре монетных двора: Додпал, Доде, Сер-Кханг и Тапчи. В 1881 году был издан указ, предписывающий не делать различий между поддельными и подлинными танка, таким образом, неофициально отчеканенные монеты также стали законным платежным средством. [ 3 ] Различия в типе и ткани этих монет незначительны, отметок монетного двора нет. На танках Конг -пар указаны даты, но номинал на этих монетах не указан. Танки Га-ден не имеют никакой даты. Первоначально монеты чеканились из серебра, но позже их стали чеканить в биллонах . Серебряные монеты 2 танка были выпущены монетным двором Додпал однажды в 1912 году, их дизайн был похож на танка Га-ден .

Банкноты

[ редактировать ]

Банкноты выпускались в период с 1912 по 1941 год номиналом 5, 10, 15, 25 и 50 там (танка).

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Берч, Вольфганг (осень 2005 г.). " "Тибетская тангка со сценарием Ранджана" " ( PDF) . Информационный бюллетень Восточного нумизматического общества (185): 18–20. ISSN   1813-0364 .
  2. ^ Берч, Вольфганг: «Серебряная монета, подаренная 13-м Далай-ламой монахам в 1910 году нашей эры» Tibet Journal, vol. 24, нет. 4, Дхарамсала, зима 1999 г., с. 22-34.
  3. ^ Дас, Сарат Чандра: Путешествие в Лхасу и Центральный Тибет. Перепечатано издательством Манджушри, Нью-Дели, 1970 г. (первоначально опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1904 г.), стр. 64
  • Берч, Вольфганг: Валюта Тибета. Справочник по изучению тибетских монет, бумажных денег и других форм валюты. Тибетские произведения и архивы, Дхарамсала, 2002 г.
  • Берч, Вольфганг: «Тибетская тангка с письмом Ранджана». Восточное нумизматическое общество, Информационный бюллетень, вып. 185, осень 2005 г., стр. 18–31.
  • Берч, Вольфганг: «Конг-пар Танка Тибета». Журнал Восточного нумизматического общества, вып. 195, Кройдон и Рингвуд, весна 2008 г., с. 35-46.
  • Габриш, Карл: Деньги из Тибета. Коллекция Др. Карл Габриш. Выставка Монетного кабинета города Винтертур с 27 сентября 1989 г. по 12 августа 1990 г., Винтертур и Рикон, 1990 г.
  • Краузе, Честер Л.; Клиффорд Мишлер (1991). Стандартный каталог монет мира : 1801–1991 (18-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0873411501 .
  • Пик, Альберт (1994). Стандартный каталог мировых бумажных денег : общие вопросы . Колин Р. Брюс II и Нил Шафер (редакторы) (7-е изд.). Публикации Краузе. ISBN  0-87341-207-9 .
  • Родс, Николас Г.: Тибетские монетные дворы. Восточное нумизматическое общество, Информационный лист №. 19 августа 1978 г.
  • Родс, Николас Г.: Гаденские монеты Тибета. Восточное нумизматическое общество, Периодическая газета, вып. 17 января
  • Ван ден Хоофф, Рене: Танка Тибетского Гадена. Исследование штампа. Нет места (Нидерланды), 2015.
  • Уолш, EHC: «Чеканка Тибета». Мемуары Азиатского общества Бенгалии, том. II, нет. 2, Калькутта 1907, с. 11-23.
  • Ван Хайянь: Си цзанг ди фан хо би («Региональные деньги Тибета» или «Деньги Тибетского региона») Цзан сюэ вэнь ку (Серия тибетологии). , Синин, 2007 г.
  • Сяо Хуайюань: Си цзанг ди фан хо би ши (Чеканка местного тибетского правительства), Мин цзу чу бан она (Народная издательская компания), Пекин, 1987.
  • Инь Чжэнминь: Чжун го си цзян цянь би ту лу (Иллюстрированный каталог денег китайского Тибета), Сизан жэнь минь чу бан она (Тибетское народное издательство), Лхаса, 2004 г.
  • Чжу Цзинь Чжун, Ван Хай Янь, Ван Цзя Фэн, Чжан У И, У Хань Линь, Ван Дуй и Цзе кольцо Pin cuo: Чжун го Си Цзан Цянь би (Китайские деньги Тибета Си Цзан Цзы чжи Оу Цянь би Сюэ Хуэй). Нумизматическое общество Тибетского автономного района). ISBN   978-7-101-03360-1 . /Z.449, Пекин, 2002.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6e375daa8292688bf43d73a39eae849__1725317880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/49/f6e375daa8292688bf43d73a39eae849.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tibetan tangka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)