Jump to content

ШАУКАТ ПАРДЕСИ

ШАУКАТ ПАРДЕСИ
Рожденный Шейх Мохаммед Ирфан
Апрель 1924 г.
Малайзия
Умер Октябрь 1995 г. (в возрасте 71 года)
Джаунпур , Индия
Псевдоним Shaukat Pardesi Shaukat Pardesi
Занятие Поэт, писатель, лирик
Язык Урду , нет
Национальность Индийский
Образование Дарул Улум Надватул Улама , Лакхнау
Жанр Назм , Газел , Гит
Примечательные работы Tohfa-e-Tfal , Mizrab-e-saukhan , Saaz-e-naghmabaar
Супруг Хуснара Бегум
Дети Шамим Ахмад, Васем Ахмад, Надим Ахмад, Калем Ахмад, Шагуфта Руби

Шейх Мухаммед Ирфан псевдоним Шаукат Пардеси (Урду: شوکت پردیسی, апрель 1924 г. - октябрь 1995 г.) был поэтом, журналистом и лириком, родившимся в Малайзии , где его отец шейх Сахиб Али мигрировал из деревни Марофпур в Джунпурском районе Индии. В течение 1950-х годов Pardesi был связан с Urdu Daily Inquilab в течение некоторого времени, а также выступал в качестве редактора журнала Film Times Weekly . Он опубликовал и отредактировал известный ежемесячный журнал урду под названием Munna для детей. Писания выдающихся писателей, таких как Ниаз Фатехпури , Эль Ахмад Сурур , Файз Ахмед Файз поддерживали журнал Munna и т. Д. В то время . Его газалы и назмы были опубликованы почти во всех известных журналах урду и были записаны HMV [ 1 ] в мелодичных голосах различных известных певцов его времени, а именно. Талат Махмуд , Манна Дей , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] CH atma , [ 4 ] [ 5 ] Ануп Джалота , [ 6 ] Дилрадж Каур, Шайлендра Сингх , [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Шьям Лала, Мукеш [ 10 ] и другие.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пардеси родился в 1924 году в Малайзии, где он провел свое детство в материальном комфорте и получил начальное образование. В 1936 году он приехал в Индию со своими родителями. [ 11 ] [ 12 ] Позже, из -за Второй мировой войны , путешествие между Индией и Малайзией прекратилось. Следовательно, Пардеси и его родители не могли вернуться в Малайзию. [ 13 ] [ 14 ] Его отец записал его в Дарул Улум Надватул Улама , Лакхнау за продолжение учебы, но впоследствии он был переведен в школу миссии (теперь Раджа Шри Кришна Датт Меж колледж) в Джаунпуре, откуда он закончил образование в средней школе. [ 12 ] [ 13 ] [ 15 ] Хотя отец Пардеси Шейх Сахиб Али построил свой новый дом в Джаунпуре и поселился там навсегда, но ему не удалось организовать какой -либо обычный источник дохода для семьи. Зарезервированные деньги начали истощать, а финансовые трудности стали новой реальностью жизни для семьи. В январе 1943 года Шаукат Пардеси женился на Хуснааре Бегуме. [ 11 ] [ 13 ] С 1944 года его старейшины начали покинуть этот смертный мир. Прежде всего, после чего после его отца и, наконец, старшая сестра умерла за три -четыре года. [ 13 ] Измененные обстоятельства жизни без какого-либо конкретного источника дохода наряду с ответственностью незамужней сестры, двух осирот Полем [ 14 ] Он пробовал много вещей для жизни, которые также включали гомеопатическую практику как медик, но не добился успеха ни в чем. [ 13 ] [ 14 ] Следовательно, потребности жизни преобладали из-за самоуважения, и в конечном итоге он приземлился у своего тестя Хафиз Ахтар Али, который был известным фермером деревни Джамдахан в районе Джаунпур. Хафиз Ахтар также был мухтаром в Джаунпурском дворе. У него было только две дочери. Старшая дочь была достаточно хорошо устроена со своим мужем адвоката. [ 16 ] Таким образом, собственные обстоятельства Хафиза Ахтара Али были такими, которые оправдывали вспомогательную руку, чтобы присматривать за его сельским хозяйством и богатством. Взаимные потребности обоих сделали их матч идеальным, но по какой -то причине он не потерял долго. В результате в 1950 году Пардеси покинул Джамдахан и отправился в Мумбаи . [ 15 ]

В Мумбаи он оставался почти 8 лет, и к тому времени, когда он поднял ноги в этом городе надежды, у него было серьезное атаку сердце Нет выбора, кроме как с ограниченным количеством, чтобы вернуться в дом своего тестя в Джамдахане. [ 13 ] [ 14 ] [ 16 ]

После 1958 года Пардеси провел остаток своей жизни в Джамдахане в общении своей жены и сердцебиения. Он умер в октябре 1995 года в Яунпуре от рака. [ 13 ]

Литературное путешествие

[ редактировать ]

Pardesi был довольно видимым поэтом урду в журналах и периодических изданиях урду , особенно в конце сорока до семидесятых прошлого года. [ 16 ] Он написал свой первый газель в конце тридцатых/начале сороковых годов прошлого века. В начале он написал своим первоначальным именем Мухаммедом Ирфаном. Впоследствии он сменил свой псевдоним на Шаукат Джаунпури, и когда он добрался до Мумбаи, он снова сменил псевдоним на Шаукат Пардеси. Это новое псевдоним стало его последней идентичностью в мире литературы по урду. Печка Пардеси коснулась почти всех категорий поэзии урду, начиная от Назма и Гита до Газела, Каты и Рубааи. [ 17 ] Hispo Em Delhi, Tahreek Delhi, Aajkal Delhi, Jamalistaan ​​Delhi, Shiraaz Karachi, Mashraqi Aanchal Delhi, Saaghar Lahore, Saboohi Lahore, Tabassum Hyderabad, Kahkashaan Mumbai, Soa-ein Lahore, Masho Habad, и More. [ 15 ] [ 16 ]

Пардеси не мог опубликовать ни одну из своей коллекции в течение своей жизни из -за его личных обстоятельств. Однако позже своего сына Надим Ахмад попытался собрать как можно больше своих работ, и опубликовал их под следующими четырьмя названиями: [ 18 ]

  1. Tohfa-e-itfal: опубликовано в 2011 году и содержит стихи Пардеси, которые он написал для детей [ 1 ] [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
  2. Mizrab-e-Sukhan: опубликовано в 2012 году и включает в себя Nazms and Pardsi's Nazms and Geets [ 1 ] [ 22 ]
  3. Saaz-e-naghmabaar: опубликовано в 2015 году и содержит газали Пардеси, Катааты и Рубаи [ 23 ]
  4. Mazameen-e-Shaukat: опубликовано в 2015 году и состоит из статей, отражающих некоторые аспекты его личной жизни, а также литературных отношений [ 24 ] [ 25 ]

Журналистика

[ редактировать ]

Шейх Мухаммед Ирфан псевдоним Шаукат Пардеси был поэтом, лириком и журналистом. Он родился в Малайзии, где его отец шейх Сахиб Али мигрировал из деревни Марофпур в районе Джаунпур Индии. В 1936 году его отец вернулся в Индию со своей семьей и поселился в Яунпуре. В течение 1950-х годов Пардеси был связан с Urdu Daily Inquilab в течение некоторого времени. [ 13 ] а также выступал в качестве редактора Film Times Weekly в течение нескольких лет. [ 11 ] Он опубликовал и отредактировал известный ежемесячный журнал урду Munna для детей. [ 12 ] Выдающиеся писатели того времени, такие как Ниаз Фатехпури, Эль Ахмад Сурур , Файз Ахмед Файз , [ 1 ] Hulssham и т. Д. [ 16 ] поддержал Мунну их писаниями.

Фимография

[ редактировать ]

Ассоциация Пардеси с киноиндустрией была ограниченной и относительно незамеченной. Он написал песни для трех фильмов, а именно Хубсурат , [ 26 ] Гулам Бегам Бадшах , [ 27 ] и Шахид-э-Аазам Бхагат Сингх, который спел Мухаммед Рафи , [ 14 ] [ 28 ] И Аша Бхосале . [ 14 ] [ 29 ] Кроме того, он написал диалоги для Гулама Бегама Бадшаха и Джанси Ки Рани .

Non-film Songs

[edit]

A number of Pardesi's ghazals and nazms were recorded by HMV in the voices of some of the famous singers of his time like Talat Mahmood,[14][30] Manna Dey,[31] C. H. Atma, Anup Jalota, Dilraj Kaur, Shailendra Singh, Shyam Lala and Mukesh.[10] In particular, his ghazal "Hairan hoon aei sanam ki tujhe aur kya kahoon" in the voice of Manna Dey became especially popular.

Awards and recognition

[edit]
  • Uttar Pradesh Urdu Akademi Award (2014) to Tohfa-e-Atfal[32]
  • Uttar Pradesh Urdu Akademi Award (2016) to Saaz-e-Naghmabaar[33]
  • Research work on Suakat Pardesi by Habib Saifi in the form of Book titled as Shaukat Pardesi Fikr-O-Fan Ke Aiyene Mein published in 2017.[34]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d e Saifi, Habib. "Mizrab-e-Sukhan "hayato kayanat key nasheeb faraz ki tasveer"". urdubandhan. Retrieved 21 October 2018.
  2. ^ "Hairan Hoon Aye Sanam". saavn.com. Retrieved 2 January 2016.
  3. ^ "Manna Dey (soulfully yours...Geet & Ghazal". ngh.co.in. Retrieved 2 January 2016.
  4. ^ "Yeh Dost Mujhe Ab Yaad Na Kar". saavn.com. Retrieved 2 January 2016.
  5. ^ "Tum Jo Nazar Aaye". MusicIndiaOnline. Retrieved 2 January 2016.[dead link]
  6. ^ "An Evening with Anup Jalota,Dil Badal Jata Hai". AllMusic. Retrieved 2 January 2016.
  7. ^ "Too Jo Mil Jaye To Har Gham Ko Bhula Sakta Hoo". rippletunes.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 January 2016.
  8. ^ Singh, Shailendra. "Rang E Ghazal A Collection Of Ghazals Songs By Shailendra Singh". pendujatt. Retrieved 25 October 2018.
  9. ^ "Sham-E-Ghazal". ngh.co.in. Retrieved 25 October 2018.[permanent dead link]
  10. ^ Jump up to: a b Pardesi, Shaukat. "Mukesh gazal". lyricsindia.net. Retrieved 25 October 2018.
  11. ^ Jump up to: a b c Pardesi, Shaukat. "Shaukat Pardesi – Profile & Biography | Rekhta". Rekhta. Retrieved 16 October 2018.
  12. ^ Jump up to: a b c Pardesi, Shaukat. "Profile and Biography at Rekhta". Rekhta.org. Retrieved 19 October 2018.
  13. ^ Jump up to: a b c d e f g h Pardesi, Shaukat. Mizrab-e-Sukhan. pp. 19–22. Retrieved 19 October 2018.
  14. ^ Jump up to: a b c d e f g h Nomani, Hafeez. "Shaukat Pardesi Ki Kabil rashk aulaad". mazameen.com. Retrieved 19 October 2018.
  15. ^ Jump up to: a b c "E-book for Shaukat pardesi biography". rekhta.org. Retrieved 6 January 2016.
  16. ^ Jump up to: a b c d e Pardesi, Shaukat. "Biography of Shaukat Pardesi". urdu youth forum. Retrieved 19 October 2018.
  17. ^ Pardesi, Shaukat. "Urdu Poet". Urdu point. Retrieved 19 October 2018.
  18. ^ Pardesi, Shaukat. "E-Books of Shaukat Pardesi". Rekhta.org. Retrieved 19 October 2018.
  19. ^ "Tohfa-e-Atfal". Rektha.org. Retrieved 25 December 2015.
  20. ^ "Daily Urdu News – Inquilab News Channel". Epaper.inquilab.com. 14 February 2011. Retrieved 25 December 2015.
  21. ^ "Nazam from Tohfa-e-Atfal". gulbootey.com. Retrieved 11 January 2016.
  22. ^ Pardesi, Shaukat (2012). Mizra-e-Sukhan. Blackwords. p. 1. Retrieved 16 October 2018.
  23. ^ "Article on Shaukat Pardesi book Saaze-Nagmabaar". inquilab.com/. Retrieved 11 January 2016.
  24. ^ "Daily Urdu News – Inquilab News Channel". Epaper.inquilab.com. 14 February 2011. Retrieved 25 December 2015.
  25. ^ Pardesi, Shaukat. Mazameen-e-Shaukat. Blackwords. Retrieved 19 October 2018.
  26. ^ "Khubsurat (1952) – Madan Mohan – Listen to Khubsurat songs/music online – MusicIndiaOnline". Mio.to. Archived from the original on 23 December 2015. Retrieved 25 December 2015.
  27. ^ "Ghulam Begum Badshah 1956-Aaj Hai Mujhko Khushi Jhoom Uthi". androidmusic.net. Retrieved 2 January 2016.
  28. ^ "Aakash Ke Aanchal Me Sitara Hi Rahega". hindigeetmala.net. Retrieved 2 January 2016.
  29. ^ "Aaj Hai Mujhko Khushi Jhoom Uthi". androidmusic.net. Retrieved 2 January 2016.
  30. ^ "Raat Taron se Jab Sanvarti Hai". MusicIndiaOnline. Retrieved 2 January 2016.[dead link]
  31. ^ De, Manna (2007). Memories Come Alive: An Autobiography. Penguin. p. 382. ISBN 9780143101932. Retrieved 19 October 2018.
  32. ^ "Urdu akademi". upurduakademi.org. Retrieved 11 January 2016.
  33. ^ Pardesi, Shaukat. "UP Government announces 2015 urdu award". patrika.com. Retrieved 27 October 2018.
  34. ^ Saifi, Habib. "Shaukat Pardesi Fikr-O-Fan Ke Aiyene Mein". hindibook.com. Retrieved 27 October 2018.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6e1ff8355ac7f6d6f2ab38308b015ad__1714358280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ad/f6e1ff8355ac7f6d6f2ab38308b015ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shaukat Pardesi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)