Жизнь Гавриила Картмина

«Жизнь Габриэля Картмина» — это сирийская , датируемая 8-м веком биография Гавриила из Бет-Кустана , епископа Тур-Абдина , которая дает представление о Ближнем Востоке 7-го века.

В приведенной ниже цитате приведен пример соглашений христиан зимми во время арабских завоеваний.

Этот господин Габриэль отправился к правителю (ахид шултана) сыновей Агари , которым был Умар бар Хаттаб , в город Гезирта . Он (Умар) принял его с великой радостью, и через несколько дней блаженный обратился к этому правителю с петицией и получил его подпись под уставами и законами, приказами и запретами, постановлениями и предписаниями, касающимися христиан, церквей и монастырей, а также священникам и дьяконам, чтобы они не платили подушную подать, а монахам, чтобы они были освобождены от всякого налога (мадатта). А также, что деревянный гонг не должен быть запрещен и что они могут петь гимны перед носилками, когда они выходят из дома для погребения, а также многие [другие] обычаи. Этот правитель (шаллита) обрадовался приходу к нему блаженного и с великой радостью вернулся этот святой в монастырь. (Гавриил Картминский, Житие XII, 72 [с. 123])

Роберт Хойланд утверждает, что, поскольку использование деревянного гонга и пение перед носилками не стали обычным явлением до восьмого века, этот отчет, должно быть, принадлежит к более позднему периоду и принадлежит к тому жанру документов, которые стремились защитить христианские общины. против своих мусульманских повелителей, фабрикуя авторитетные мусульманско-христианские договоры и приписывая их известным мусульманским деятелям.