Jump to content

Языки Сепик-Хилла

(Перенаправлено с языков Sanio )
Сепик Хилл
Географический
распределение
Сепик-Хиллз , юго-центральная провинция Восточный Сепик , в бассейне реки Сепик в Папуа-Новой Гвинее.
Лингвистическая классификация Кузница
  • Сепик Хилл
глоттолог sepi1258
Языки сепик по классификации Фоли (2018). Языки Сепик-Хилл выделены зеленым цветом.

Языки сепик-хилла образуют самую крупную и разветвленную ветвь сепикских языков северной Папуа-Новой Гвинеи . На них говорят вдоль южной окраины поймы Сепик в предгорьях Центрального хребта юго-центральной провинции Восточный Сепик .

По мнению Ашера (2020), языки: [ 1 ]

Сепик Хиллз

По словам Фоули (2018), языки: [ 2 ]

Сепик Хилл

Если не считать разногласий по поводу того, что такое язык или диалект ( Глоттолог , например, приходит к выводу, что язык «бикару», вероятно, является поддельным, и вообще не упоминает Умайрофа), единственное отличие от Ашера заключается в объединении Санио с Языки юго-западных холмов Сепик как западная ветвь.

Местоимения

[ редактировать ]

Местоимения в языках Сепик Хилл: [ 2 ]

местоимение Высокий Аламблак Сание-Хиеве
1сг а уже имеет
2сг нет в ne
3см.м рар король
3sg.f ставка
1ду нонд что известно-(да)
2-й КОНЕЦ нифен фене-да
3ду ефф полка Роу-си
1 пл. имя влажный имя
2 пл. мɨ свадьба фен
3пл. ПЗУ баран грести

Словарное сравнение

[ редактировать ]

Следующие основные словарные слова взяты из работы Davies & Comrie (1985): [ 3 ] Дай и др. (1968), [ 4 ] Фоли (2005), [ 5 ] Макдональд (1973), [ 6 ] и различные полевые заметки SIL, указанные в базе данных Транс-Новой Гвинеи. [ 7 ]

Приведенные слова представляют собой переводные эквиваленты, независимо от того, являются ли они родственными (например, ɲinga , ningaw , nikha для «глаза») или нет (например, wabo , nuŋgař , yerɛpm для «птицы»).

Язык Аламблак Золовка Бериномо Биси Каприман Бикару Сание-Хиеве
голова мбогат; mɛ̈ƀɨϥatʰ собирать здесь tɛpi ту'ус toɣo Амбу; йовиди 'horřise затем; ворɛ сияи
волосы тʰɨ'маʀ̌ч; магазины; tʰɨ'maʀ̌š Тунба это твое; это сова храм туам нɨмбɨ; смущенный матовый; тутове
ухо йимбинданг; yɩmbɨϥin'daŋgɨtʰ; yɩmbʌlindangʌm бсия Пенехакс Ванбатал Вомблая вереск; вааа апахɛ; убийство
глаз инга; 'ɲiŋgaʀ̥̥̌; не падай он он nika нихха mɨn 'taʔamɨ; доллар что; здесь
нос 'hʰušɨ ɨtʰ; хусмет; 'kʰučɨmɨtʰ; кусм сакэн легкий сикхляпкар Сингова таама; тови легкий; ɛɛmɛ
зуб bɩ'čɛ̈tʰ; биʃə; бɩ'šɛ̈tʰ; bɩsʌm пи пи Биникам бим нет; Нэмби пи
язык тор; торх; 'tʰoʀ̥̌tʰ тулу Тор тогул thʌdɩs кетаси; tɨgalɨ соруве; шесть
нога валат; 'wɷ'řatʰ; золотой ну давай же жало здесь Велис воля лоу; грести
вошь влага; 'nɛ̈mɨtʰ; нмо нъму ты нэм Нинис нэмс акко; девиз ВОЗ
собака сегодняʀ̥̌ʸ; много; много они их сегодня йом вашɨ; ваш; один йо; ты
свинья 'Agɨʀ̥̌; faghČr вне но нож p̶oʔol fʌɣr фе
птица Нонгвар 'нугваʀ̥̌ их час Нугарж йерɛпм взлеты и падения; намио; вааи иржове; два
яйцо fɣa; тюлень; ᵽo'ᥥat их в уро вака Мне все равно ювар здесь акая; просить горячий
кровь хухупам; kɨ'kʰupʰam район Мне жаль это зависит от меня мне гугубасэ подать их; фисаи
кость тфим; tɨ'pɩʀ̥̌; тɨпи хби настраивать sɩbɩkʰam сибевам больше не надо паарже; паарɛ
кожа тʰɨ'ϥатʰ; Тхат тхиби край тебе Т'гас хабайси; ну давай же
грудь мингам; мишат; нигам Санта мок мини мниха аржу'се:; мунья жизнь; Моу
дерево мᵼч; мне; мᵼш; мэй мне мне мама ОБЪЯВЛЕНИЕ мне; является Мне; люди
мужчина яма 'до'маʀ̥̌ 'ɩма Мне жаль не так ли вияк гвозди; они жили mɛni; Митару
женщина 'metɨtʰ7; страх лебеди девять toʔanʌs тован таагва; вита жевать сегодня утром
солнце март; 'маржɨʀ̥̌ тния одиночество maľɛľɛl Давайте убирать ñʌ; война поэзия; поуид
луна сладкий картофель; 'yamɨtʰ; ямет Ямал нет Ягусо Ягос бабумэ; mpaʔopmu сладкий картофель; сладкий картофель'
вода книга; 'буфам; насос иметь саа Сагам Сагам эйпа; саи; саи
огонь или; кʰaụɨtʰ; хакст из сделай это йоой Мойос ия; быть Давайте посмотрим
камень ш приблизительно нет хорошо обак работа что? связь но
дорога, путь yɨ'ϥotʸo٥atʰ они атаорж йаамбу; да Ято
имя 'йуат' юфат; вуфа вияпа икра да
есть здесь; те; 'ха'ḁ̌; белый; который день Бьиас асолия ʔagʌnʌ айей; асия
один рафар; рпа; řɨpʰatʰ дбата тɛпа тарелка dɩbar кэткк; у Йоко было хатаи; таи
два хуциф; крест; ᴡᴏᴜᴇ шлюха как wɩtɩp который от ƀɩ; Йоко Лабо привет
  1. ^ Сепик-Хиллз , NewGuineaWorld
  2. ^ Перейти обратно: а б Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и окрестностей». В Палмере, Билл (ред.). Языки и лингвистика региона Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. Том. 4. Берлин: Де Грютер Мутон. стр. 197–432. ISBN  978-3-11-028642-7 .
  3. ^ Дэвис, Дж. и Комри, Б. « Лингвистический обзор Верхнего Юата ». Адамс К., Лаук Л., Мидема Дж., Веллинг Ф., Стокхоф В., Фласси Д., Огури Х., Коллиер К., Грегерсон К., Финнемор Т. , Скорца Д., Дэвис Дж., Комри Б. и Эбботт С. редакторы, «Статьи по лингвистике Новой Гвинеи», № 22. А-63:275-312. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1985. два : 10.15144/PL-A63.275
  4. ^ Дай В., Таунсенд П. и Таунсенд В. 1968. Языки Сепик-Хилл: предварительный отчет. Океания 39: 146-156.
  5. ^ Фоли, Вашингтон «Лингвистическая предыстория в бассейне Сепик-Раму». В книге Поли А., Аттенборо Р., Голсона Дж. и Хиде Р., редакторы, « Прошлое папуасов: культурные, лингвистические и биологические истории папуасоязычных народов» . PL-572:109-144. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 2005.
  6. ^ Макдональд, GE « Теберская языковая семья ». Франклин, редактор К., «Лингвистическая ситуация в районе Персидского залива и прилегающих территориях, Папуа-Новая Гвинея» . С-26:111-148. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1973. дои : 10.15144/PL-C26.111
  7. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «TransNewGuinea.org — база данных языков Новой Гвинеи» . Проверено 5 ноября 2020 г.
  • Росс, Малкольм (2005). «Местоимения как предварительная диагностика группировки папуасских языков». У Эндрю Поли ; Роберт Аттенборо; Робин Хайд; Джек Голсон (ред.). Папуасское прошлое: культурная, языковая и биологическая история папуасоязычных народов . Канберра: Тихоокеанская лингвистика. стр. 15–66. ISBN  0858835622 . OCLC   67292782 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f801ad1c84ae231ce14a3591dcedf507__1722711780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/07/f801ad1c84ae231ce14a3591dcedf507.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sepik Hill languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)