Беглый вок

Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка
Автор	Ин Чанг Компестин
Иллюстратор	Себастьян Серра
Язык	Английский
Жанр	Детские книги
Издатель	Детские книги Даттона
Дата публикации	6 января 2011 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
ISBN	0525420681

«Сбежавший Вок» — детская книжка с картинками, написанная Ин Чанг Компестин и иллюстрированная Себастией Серра. ^{[ 1 ]} История, опубликованная в 2011 году издательством Dutton Children's Books, рассказывает о мальчике по имени Минг и его приключениях с волшебным говорящим воком, исполняющим желания. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} История изображает богатую семью злой, а бедную семью героической.

Краткое содержание сюжета

Готовясь к китайскому Новому году , бедная семья Чжан отправляет Мина на рынок обменивать яйца на рис . На рынке старик уговаривает Мин обменять яйца на волшебный говорящий вок . ^{[ 4 ]} Когда мать Минга идет сделать ему выговор, вок просит ее начистить его. Когда она заканчивает чистить вок, он отпрыгивает и катится по дороге. Он возвращается трижды с едой, игрушками и деньгами, отнятыми у жадного господина Ли, забирающими у богатых и раздающими беднякам деревни. ^{[ 5 ]} В конце истории семья делится с сообществом подарками в виде вока. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} История основана на датской народной сказке « Говорящий горшок» , а также отсылает к «Пряничному человечку» . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Книга завершается примечанием автора и рецептом «Праздничного жареного риса », а также включает информацию о символике вока и китайских новогодних блюдах. ^{[ 10 ]}

Персонажи

Мин — главный герой , бедный мальчик.
Мама Чжан — мать Мина.
Поппа Чжан — отец Мина
Старик — предыдущий владелец вока.
Вок – Волшебный вок
Мистер Ли - Антагонист , Самый богатый человек Пекина
Миссис Ли - жена г-на Ли
Лан Ли - сын мистера и миссис Ли

Критический прием

Library Media Connection написала: «Автор и иллюстратор создали книжку с картинками, которая дает не только отличное представление о китайском Новом году, но и урок, как делиться». ^{[ 11 ]} Журнал School Library Journal назвал иллюстрации яркими и отметил, что они «оживляют стилизованный Пекин прошлого». ^{[ 10 ]} Booklist похвалил иллюстрации, нарисованные Себастией Серрой, и написал, что «хорошо повторяющийся текст хорошо читается вслух». ^{[ 12 ]} Поскольку история основана на народной сказке о говорящем горшке, Kirkus Reviews сочла использование вока вместо этого очень уместным, тем более что вок является «традиционным символом обмена». ^{[ 4 ]} Он также был рассмотрен журналом Horn Book Guide . ^{[ 13 ]}

Награды

Номинант на премию Айовы Голдфинч 2013–14 гг. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Номинант на премию Вашингтонского выбора детской книги с картинками 2013 г. ^{[ 16 ]}
Премия World Telling World Resource Award 2012 г. ^{[ 17 ]}
30 лучших книг из списка книг «Постоянные связи», 2011 г. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «О Себастии Серре» . sebastiaserra.com . Проверено 2 августа 2017 г.
^ «Сбежавший вок» Инь Чанга Компестина | Схоластика» . www.scholastic.com . Проверено 24 июля 2017 г.
^ «Сбежавший вок» от Ин Чанг Компестин | PenguinRandomHouse.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Сбежавший Вок» . Обзоры Киркуса . 78 (24): 1265. 15 декабря 2010 г. – через EBSCOhost.
^ Эстрин, Хайди Р. (декабрь 2011 г.). «Календарь праздников» . Журнал школьной библиотеки . 57 (12): 48 – через EBSCOhost.
^ «Сбежавший вок» Инь Чанга Компестина, иллюстрированный Себастья Серра | BookDragon» . КнигаДракон . 11 декабря 2010 г. Проверено 25 июля 2017 г.
^ «А ля карт: «Сбежавший вок» для детей» . Новости Меркурия . 28 января 2011 г. Проверено 25 июля 2017 г.
^ «Рецензия на детскую книгу: Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка Инь Чанг Компестин» . Издательский еженедельник . Проверено 7 сентября 2017 г.
^ Хадсон, Ханна Триервейлер (зима 2011 г.). «Так много поводов отпраздновать!» . Инструктор . 120 (4): 26 – через EBSCOhost.
^ Jump up to: ^а ^б Дамрон, Джейн (февраль 2011 г.). «Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка» . Журнал школьной библиотеки . 57 (2): 76 – через EBSCOhost.
^ Драдж, Джо (август 2011 г.). «Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка» . Медиа-соединение библиотеки . 30 (1): 85 – через EBSCOhost.
^ Энгберг, Джиллиан (январь 2011 г.). «Сбежавший Вок» . Список книг . 107 (9/10): 114 – через EBSCOhost.
^ «Сбежавший вок» . каталог.wccls.org . Проверено 10 сентября 2017 г. Подробные, яркие иллюстрации отражают озорную энергию вока.
^ «Книжная премия Айовы 2013–2014: Премия Щегол 2013–2014» . Westunion.lib.ia.us . Общественная библиотека Вест-Юнион . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Награды Айовы Голдфинч» . johnstonlibrary.com . Публичная библиотека Джонстона . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Награда «Выбор детей Вашингтона» за книгу с картинками: пакет мероприятий 2013 г.» (PDF) . wla.org . Вашингтонская библиотечная ассоциация . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Награды и достижения участников осенью 2012 г. / зимой 2013 г.» . сайт авторовguild.org . Гильдия авторов. 21 декабря 2012 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «Компестин Инь Чанг | Похвала СМИ» . yingc.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Проверено 24 июля 2017 г.

[1] «О Себастии Серре» . sebastiaserra.com . Проверено 2 августа 2017 г.

[2] «Сбежавший вок» Инь Чанга Компестина | Схоластика» . www.scholastic.com . Проверено 24 июля 2017 г.

[3] «Сбежавший вок» от Ин Чанг Компестин | PenguinRandomHouse.com .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б «Сбежавший Вок» . Обзоры Киркуса . 78 (24): 1265. 15 декабря 2010 г. – через EBSCOhost.

[5] Эстрин, Хайди Р. (декабрь 2011 г.). «Календарь праздников» . Журнал школьной библиотеки . 57 (12): 48 – через EBSCOhost.

[6] «Сбежавший вок» Инь Чанга Компестина, иллюстрированный Себастья Серра | BookDragon» . КнигаДракон . 11 декабря 2010 г. Проверено 25 июля 2017 г.

[7] «А ля карт: «Сбежавший вок» для детей» . Новости Меркурия . 28 января 2011 г. Проверено 25 июля 2017 г.

[8] «Рецензия на детскую книгу: Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка Инь Чанг Компестин» . Издательский еженедельник . Проверено 7 сентября 2017 г.

[9] Хадсон, Ханна Триервейлер (зима 2011 г.). «Так много поводов отпраздновать!» . Инструктор . 120 (4): 26 – через EBSCOhost.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б Дамрон, Джейн (февраль 2011 г.). «Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка» . Журнал школьной библиотеки . 57 (2): 76 – через EBSCOhost.

[11] Драдж, Джо (август 2011 г.). «Сбежавший вок: китайская новогодняя сказка» . Медиа-соединение библиотеки . 30 (1): 85 – через EBSCOhost.

[12] Энгберг, Джиллиан (январь 2011 г.). «Сбежавший Вок» . Список книг . 107 (9/10): 114 – через EBSCOhost.

[13] «Сбежавший вок» . каталог.wccls.org . Проверено 10 сентября 2017 г. Подробные, яркие иллюстрации отражают озорную энергию вока.

[14] «Книжная премия Айовы 2013–2014: Премия Щегол 2013–2014» . Westunion.lib.ia.us . Общественная библиотека Вест-Юнион . Проверено 10 сентября 2017 г.

[15] «Награды Айовы Голдфинч» . johnstonlibrary.com . Публичная библиотека Джонстона . Проверено 10 сентября 2017 г.

[16] «Награда «Выбор детей Вашингтона» за книгу с картинками: пакет мероприятий 2013 г.» (PDF) . wla.org . Вашингтонская библиотечная ассоциация . Проверено 10 сентября 2017 г.

[17] «Награды и достижения участников осенью 2012 г. / зимой 2013 г.» . сайт авторовguild.org . Гильдия авторов. 21 декабря 2012 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[18] «Компестин Инь Чанг | Похвала СМИ» . yingc.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Проверено 24 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]